IAN 110892 - Autositz ULTIMATE SPEED - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kindersitzerhöhung
Marke	ULTIMATE SPEED
Modell	IAN 110892
IAN	110892
Gruppe	II/III
Gewichtsklasse	15 - 36 kg
Zulassung	ECE R44/04, KBA 04301180
Verwendung	Universitell für Fahrzeuge mit 3-Punkt-Gurt nach ECE-Regelung Nr. 16
Montage	In Fahrtrichtung auf Rücksitz oder Beifahrersitz
Sicherung des Kindes	Mit serienmäßigem Drei-Punkt-Gurt, Quergurt mittig auf Schulter, Beckengurt fest um Becken
Sitzbezug Material	Stoff
Kern Material	Styropor
Pflege Sitzbezug	Handwäsche, nicht bleichen, nicht trommeltrocknen, nicht bügeln, nicht chemisch reinigen
Pflege Styroporkern	Mit feuchtem Tuch abwischbar, keine Reinigungsmittel verwenden
Sicherheitshinweise	Nach Unfall austauschen; keine Veränderungen; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen
Entsorgung	Über den Restmüll
Hersteller	Walser Industrie- und Handels GmbH, Langenweg 34, DE-88131 Lindau, Germany
Service-Hotline	00800 00300030
Serviceadresse	Walser Industrie- und Handels GmbH, Langenweg 34, DE-88131 Lindau, Germany
Retourenadresse	Bleicheweg 15, Postfach 3325, D-88131 Lindau, Germany

Häufig gestellte Fragen - IAN 110892 ULTIMATE SPEED

Wie montiere ich die Kindersitzerhöhung richtig?

Legen Sie die Kindersitzerhöhung in Fahrtrichtung auf den Rücksitz oder Beifahrersitz. Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände sie einklemmen. Sichern Sie das Kind mit dem Drei-Punkt-Gurt, wobei der Quergurt mittig auf der Schulter und der Beckengurt fest um das Becken liegen muss.

Für welches Gewicht ist der Sitz geeignet?

Die Kindersitzerhöhung ist für Kinder von 15 bis 36 kg (Gruppe II/III) zugelassen.

Kann der Sitzbezug gewaschen werden?

Ja, der Sitzbezug kann per Handwäsche gereinigt werden. Nicht bleichen, nicht im Trockner trocknen, nicht bügeln und nicht chemisch reinigen.

Wie reinige ich den Styroporkern?

Den Styroporkern können Sie mit einem feuchten Tuch abwischen. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel.

Ist die Kindersitzerhöhung nach einem Unfall noch verwendbar?

Nein, nach einem Verkehrsunfall muss die Kindersitzerhöhung aus Sicherheitsgründen ausgetauscht werden.

Darf ich Veränderungen an der Kindersitzerhöhung vornehmen?

Ohne Genehmigung der zuständigen Behörde dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden.

Kann die Kindersitzerhöhung auf jedem Fahrzeugsitz verwendet werden?

Sie ist universell für Fahrzeuge mit 3-Punkt-Gurt nach ECE-Regelung Nr. 16 geeignet. Überprüfen Sie das Fahrzeughandbuch auf Kompatibilität.

Warum darf der Sitzbezug nicht durch einen anderen ersetzt werden?

Nur der vom Hersteller gelieferte Sitzbezug ist geprüft und sicher. Ein nicht empfohlener Bezug kann die Funktion beeinträchtigen.

Wie schütze ich die Kindersitzerhöhung vor Sonneneinstrahlung?

Wenn der Sitzbezug abgenommen wurde, schützen Sie die Erhöhung vor direkter Sonneneinstrahlung, um Verbrennungen des Kindes zu vermeiden.

Wie entsorge ich die Kindersitzerhöhung?

Die Kindersitzerhöhung kann über den Restmüll entsorgt werden. Die Verpackung gemäß örtlichen Bestimmungen entsorgen.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 110892 ULTIMATE SPEED

Walser Industrie- und Handels GmbH

Langenweg 34

DE-88131 Lindau

Germany

Return address:

Bleicheweg 15, Postfach 3325

D-88131 Lindau

Germany

Walser Industrie- und Handels GmbH

Langenweg 34

DE-88131 Lindau

Németország

Visszavételi cím:

Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem Kauf. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Gebrauchsanweisung ist Bestandteil dieses Produktes. Machen sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Gebrauchs- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus.

Wenn Sie all diese Anweisungen beachten, werden Sie mit diesem Kindersitz viel Freude haben. Wir wünschen Ihnen und Ihrem Kind eine Gute Fahrt!

• Bestimmungsgemäße Verwendung

Kindersitzerhöhung für Kinder von 15 bis 36kg.

Erhöhte Sitzposition, dadurch kindgerechtes Anlegen des Sicherheitsgurtes. Schnelles und problemloses Ein- und Ausbauen in alle PKW's. Strapazierfähige Qualität. Gesetzlich vorgeschrieben.

Nur zur Benutzung in Fahrzeugen geeignet, die mit nach der ECE-Regelung Nr. 16 oder nach anderen vergleichbaren Standards genehmigten Drei-Punkt-Sicherheitsgurten ausgerüstet sind.

Dies ist eine universelle Kindersitzerhöhung. Sie ist nach ECE R44/04 zur allgemeinen Benutzung in Fahrzeugen zugelassen und passst auf die meisten, aber nicht auf alle Fahrzeugsitze. KBA Prüfnummer: 04301180, Gruppe II/III, 15 - 36kg. Ein korrekter Einbau ist wahrscheinlich, wenn der Fahrzeughersteller im Fahrzeughandbuch erklärt, dass das Fahrzeug für eine universelle Kindersitzerhöhung dieser Altersgruppe geeignet ist. Diese Kindersitzerhöhung ist unter strengeren Bedingungen als „universell“ eingestuft worden, als diese bei früheren Modellen, die diesen Hinweis nicht tragen, der Fall war. In Zweifelsfällen wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder Verkäufer dieser Kindersitzerhöhung.

- Sicherheitshinweise

Ohne Genehmigung der zuständigen Behörde dürfen keine Veränderungen an der Kindersitzerhöhung vorgenommen werden. Nach einem Verkehrsunfall muss die Kindersitzerhöhung ausgewechselt werden.

⚠️ Die Kindersitzerhöhung darf nicht ohne Sitzbezug verwendet werden. Weiter darf der vom Hersteller gelieferte Sitzbezug nicht durch einen anderen - nicht vom Hersteller empfohlenen - ersetzt werden.

Achten Sie darauf, dass sich im Fahrzeug (z.B. auf der Hutablage) keine schweren oder scharfkantigen Gegenstände befinden, die bei einem Unfall Insassen verletzen könnten. Alle Gegenstände im Auto sollten in geeigneter Weise gesichert sein.

Bei unsachgemäßer Anwendung der Kindersitzerhöhung wird die Funktion beeinträchtigt und es kann zu schwerwiegenden Schäden kommen. Bitte befolgen Sie daher sümliche Anweisungen

Schäden können. Bitte berügen Sie daher ähnliche Anweisürgen. ⚠️ Die Kindersitzerhöhung vor direkter Sonneneinstrahlung schützen, wenn der Sitzbezug abgenommen wurde, um zu verhindern, dass das Kind sich daran verbrennt.

- Einbaumontage

Die Kindersitzerhöhung in Fahrtrichtung auf den Rücksitz oder Beifahrersitz auflegen. Achten Sie darauf, dass Türen, klappbare Autositze, Gepäckstücke oder andere sich im Auto befindlichen Gegenstände die Kindersitzerhöhung nicht einklemmen oder beschädigen können.

• Hinweis zur Kindersicherung

Das Kind auf der Kindersitzerhöhung mit dem serienmäßigen Drei-Punkt-Gurt sichern. Gurverlauf siehe Abbildung A. Dabei ist zu beachten, dass der Gurt nicht verdreht ist und der Verschluss des Gurtes glatt an der Kindersitzerhöhung anliegt. Es ist wichtig, dass der Quergurt mittig auf der Schulter liegt. Der Beckengurt muss fest das Becken des Kindes umschließen. Nach dem Einklinken des Gurtes den Gurverlauf prüfen und danach spannen.

⚠️ Das Kind nicht unbeaufsichtigt in der Rückhalteeinrichtung lassen.

- Pflegehinweise

für Sitzbezug:

Handwäsche

nicht bleichen

Sicht trommeltrocknen

dicht bügeln

Nicht chemisch reinigen

für Styroporkern: Mit feuchtem Tuch abwischbar (keine Reinigungsmittel verwenden).

- Entsorgungshinweise

Dieses Produkt kann durch den Restmüll entsorgt werden. Die Verpackung entsprechend den örtlichen Bestimmungen entsorgen.

• Service

Bitte wenden Sie sich an die für Sie eingerichtete Service-Hotline, bevor Sie den Artikel beim Hersteller reklamieren.

IAN 110892

Serviceadresse:

Walser Industrie- und Handels GmbH

Langenweg 34

DE-88131 Lindau

Germany

Retourenadresse:

Bleicheweg 15, Postfach 3325

D-88131 Lindau

Germany

Service Nummer: 00800 00300030

www.walsergroup.com

Stand der Informationen: 12/2014

www.walsergroup.com

Email: [e-mail]

A-6845 Hohenems

Radetzkyshrapie 114

Walser GmbH