3SIXTY.3 - Audio-/Video-Konverter Rockford Fosgate - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Audio-/Video-Konverter (Signalprozessor) für Kfz
Marke	Rockford Fosgate
Modell	3SIXTY.3
Abmessungen (L x B x H)	12,75 cm x 23,6 cm x 4,3 cm
Betriebsspannung	9 - 16 VDC
Stromaufnahme (Sicherung)	2 A (empfohlen)
Eingangsempfindlichkeit	Niedrigpegel (RCA): 0,1 V - 2 V; Hochpegel: 0,1 V - 28 V; AUX: 0,1 V - 1 V
Eingangsimpedanz (Niedrigpegel)	10.000 Ohm
Ausgangsspannung (max.)	8 V RMS
Frequenzgang	20 Hz - 20 kHz
Signal-Rauschabstand (RCA)	>105 dBA
THD+N	<0,01%
Equalizer	Parametrischer 31-Band-EQ pro Kanal (einstellbar: Frequenz, Q, Gain)
Crossover	HPF, LPF, BPF, Lowshelf, Highshelf, Allpass; Flankensteilheit 12/24/36/48 dB/Oktave; Filterklassen: Linkwitz, Bessel, Butterworth, Chebychev
Zeitverzögerung (Delay)	0 - 10 ms (einstellbar in cm, m, ft, in)
Anzahl der Kanäle	8 Eingänge (konfigurierbar), 8 Ausgänge
Eingänge	4 x RCA (Niedrigpegel), 1 x 16-Pin Hochpegel, 1 x TOSLINK optisch, 1 x AUX RCA, 1 x USB (Typ B für PC), Bluetooth (über mitgelieferten Dongle)
Ausgänge	8 x RCA (symmetrisch/unsymmetrisch umschaltbar)
Fernbedienung	Kabelgebundene WRC-Fernbedienung (Lautstärke, Sub, Punch EQ, Quellen- und Presetwahl) mit 8 LEDs
Bluetooth	A2DP-Audio-Streaming, PIN-sicher, Auto-Play-Funktion
PC-Software	Erforderlich für Ersteinrichtung und Konfiguration (Windows XP/Vista/7)
Voreinstellungen	4 EQ-Voreinstellungen speicherbar
Lieferumfang	3Sixty.3-Prozessor, Bluetooth-Dongle, Kabelfernbedienung (6 m Kabel), Stromstecker (4-Pin), Hochpegel-Eingangsstecker (16-Pin), USB-Kabel (6 m), Installations-CD, Bedienungsanleitung
Garantie	1 Jahr (Signalprozessoren); EU-Garantie

Häufig gestellte Fragen - 3SIXTY.3 Rockford Fosgate

Wie installiere ich den 3Sixty.3?

Die Installation erfolgt in mehreren Schritten: PC-Software installieren (von der mitgelieferten CD), USB-Kabel zuerst am 3Sixty.3, dann am PC anschließen, Benutzeroberfläche (UI) öffnen und den Konfigurationsassistenten durchlaufen. Dabei müssen Sie die Eingangs- und Ausgangskonfiguration, die Summierung der Kanäle und die Quellen-Voreinstellungen festlegen. Anschließend folgt die automatische Pegel- und Frequenzgangsanpassung mit der Installations-CD. Zum Schluss werden die EQ-Einstellungen vorgenommen und die Konfiguration gespeichert.

Wie schließe ich die Stromversorgung an?

Verwenden Sie den mitgelieferten 4-Pin-Stromstecker. Der gelbe Draht (B+) wird an die +12V-Dauerstromquelle angeschlossen (mit einer 5A-Sicherung). Der schwarze Draht (GND) wird an Masse (Fahrgestell) angeschlossen. Der blau/weiße Draht (REM IN) dient als Einschaltsignal vom Source-Gerät oder von der Zündung. Der blaue Draht (REM OUT) schaltet die Verstärker ein. Achten Sie auf korrekte Polarität und ausreichenden Kabelquerschnitt.

Wie verbinde ich den 3Sixty.3 mit einem PC?

Schalten Sie das Gerät ein (Zündung auf ACC, LED leuchtet weiß). Verbinden Sie dann das USB-Kabel zuerst mit dem 3Sixty.3 und dann mit dem PC. Die LED wechselt auf blau und die Benutzeroberfläche (UI) erkennt das Gerät. Falls nicht, überprüfen Sie die Verbindung und stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist. Im UI können Sie dann Konfigurationen vornehmen und Firmware-Updates durchführen.

Wie richte ich die Eingangskonfiguration ein?

Öffnen Sie im UI den Device-Tab und wählen Sie Configuration. Legen Sie auf der ersten Seite den Source Interface Type fest (Niedrigpegel, Hochpegel, Optisch oder AUX). Weisen Sie dann die Eingangskanäle den gewünschten Quellen zu. Auf der nächsten Seite können Sie die Ausgangskanäle benennen und zuweisen. Falls Sie mehrere Eingangskanäle zusammenfassen möchten (Summenfunktion), tun Sie dies auf der Input Summary-Seite. Anschließend weisen Sie die EQ-Voreinstellungen den Quellen zu. Bestätigen Sie mit 'Next'.

Wie verwende ich die Auto-Normalize-Funktion?

Die Auto Normalize-Funktion korrigiert den Frequenzgang der einzelnen Kanäle. Nach der Eingangspegeleinstellung legen Sie die Installations-CD ein, wählen Spur 2 (Correlated Pink Noise) und klicken auf Auto Normalize. Das UI misst den Frequenzgang jedes Kanals und berechnet eine Korrekturkurve. Dieser Vorgang kann bis zu 5 Minuten dauern. Nach Abschluss wird der korrigierte Frequenzgang im Graphen angezeigt. Diese Funktion sollten Sie nur bei Vollbereichssignalen anwenden; bei Nicht-Vollbereichssignalen müssen Sie vorher die Summenfunktion nutzen.

Was tun, wenn kein Ton kommt?

Überprüfen Sie zunächst alle Verbindungen (Strom, RCA, Lautsprecher). Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist (LED weiß oder blau). Im UI prüfen Sie, ob die Ausgänge stummgeschaltet sind (Mute-Felder). Möglicherweise ist der Eingang noch in der Konfiguration (dann werden die Ausgänge intern gedämpft). Auch die Lautstärkeregelung der Fernbedienung oder im UI könnte auf Minimum stehen. Falls die rote LED blinkt, setzen Sie das Gerät zurück (Reset-Taste) oder kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie stelle ich den Equalizer ein?

Im UI wählen Sie zunächst den gewünschten Kanal aus der Lautsprechergrafik. Im Bereich EQ Controls können Sie die Bandnummer, Frequenz, Q (0,1 - 6,0) und Gain (-24 dB bis +24 dB) einstellen. Der Graph oben zeigt die Änderungen in Echtzeit. Sie können auch Crossover-Typ und -Frequenz sowie Delay für jeden Kanal einstellen. Für eine präzise Abstimmung verwenden Sie ein Echtzeit-Analysegerät (RTA) und Pink Noise von der Installations-CD.

Wie kann ich Bluetooth nutzen?

Stecken Sie den mitgelieferten Bluetooth-Dongle in den Wireless-Port des 3Sixty.3. Die blaue LED am Dongle leuchtet, wenn eine Verbindung besteht. Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrem Mobilgerät und suchen Sie nach dem 3Sixty.3 (Standard-PIN: 0000). Koppeln Sie die Geräte. Im UI können Sie unter Preferences > Bluetooth den Gerätenamen ändern und die Auto Play-Funktion aktivieren. Wählen Sie dann am WRC-Simulator oder an der Fernbedienung die Bluetooth-Quelle aus, um Musik zu streamen.

Wie aktualisiere ich die Firmware?

Stellen Sie sicher, dass der 3Sixty.3 per USB mit dem PC verbunden und das UI geöffnet ist. Klicken Sie im UI auf das RF-Logo oben links und wählen Sie Check for updates. Alternativ gehen Sie auf den Device-Tab und wählen Upgrade Firmware. Das UI prüft auf eine neue Version (erfordert Internetverbindung). Falls ein Update verfügbar ist, folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Während des Updates blinkt die LED blau. Schließen Sie das UI erst, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.

Welche Garantie habe ich?

Rockford Fosgate gewährt auf den 3Sixty.3 als Signalprozessor eine Garantie von 1 Jahr für den Erstkäufer in den USA (EU-Garantie ebenfalls gültig). Die Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab, jedoch keine Schäden durch Unfall, Missbrauch oder unsachgemäßen Einbau. Bewahren Sie den Kaufbeleg auf. Für Garantieansprüche kontaktieren Sie Ihren Rockford Fosgate-Händler oder den Kundendienst unter 1-800-669-9899.

BEDIENUNGSANLEITUNG 3SIXTY.3 Rockford Fosgate

1. 3SIXY-3-Software installieren.
2. 3SIXY-3-Software ofthen. (Siehe S.9)
3. USB-Kabel des 3SIXY-3. zuerst am 3SIXY-3, dan am PC anschließen. (Siehe S.9)
4. Benutzer-Interfache (UI) des 3SIXY-3 ofthen. Ein Dialogenster erschint und infomment Sie, dass das gestalt nicht konfigüret ist. "OK" Kichen. (Siehe S.10) nicht konfigüret ist. "OK" Kichen. (Siehe S.10)
5. Falls des obige konfigurations-Dialogentser nicht mit der information erschint, dass das gestalt nicht konfigüret ist. "OK" Kichen. (Siehe S.10)
6. Wern die 1engangskonfigurationsseste erschint, Ihnen Source-interfacety wahlen und Ihre Eingangskahandenkenzichen, "Next" Kichen. (Siehe S.15)
7. Wenin die Ausgangskonfigurationssete erschint, fire Ausgangsknäle kenzizichnen, Wenin inner oder mehiere kaland nicht benutzt werden, “Not Connected” (nicht angeschlossen) wahlen, “Next” kitchen. (SHE 8. Wenin die Eingangskanal-Zusammensassungssete erschint, den Ausgangskanal auf der Autoriultation
8. Wenin die Setele zur Zuwesung der Source-Vorinsteilungen erschänet, die Vorinsteilung(en) wathen, die Sie der Source (Quelle) zuwiesen mochten, "Next" kitchen. (Sine S. 16)
9. Wenin die Aufforderung zur Finsteilung des Eingangsgegels erschänet, die installungsdisikette des 3SIXY 3 einlegen und Spur 1 bei voller Laustsätze absplielen und die Anweisungen auf dem Bildschirm beloigen. "Next" kitchen (Ausgänge werden stummageschalet), (Sine S. 16)
10. Wenin die Einstelling des Source-Pegels erschänet, die Laustsätze der Source reduzieren, bis alle
    1.2. Wenn die Eingangsspannung automatisch mit dem Eingangsspanungsbereich des DSP abzuslimmen (Siehe S.16)
11. Bei Benuktung eines Niederpegelängegs erschient die Dampungswarmseile und Sie deren aufgefordert, ihre laustärke zu reduzierten. "Finisch" Klicken und zu Schritt 15 genen. (Siehe S.17) bei Benuktung eines Hochpegelängegs erschient die Authorderung zur b) Bei Benuktung eines Hochpegelängegs erschient die Authorderung zur
12. Auf der eingangsmalisterungssete "Auto Normaize" wahlen, Dieser Schritt kann bis zu 5 Min. in Anspruch nehmen. Nach Abschluss "Next" kitchen. (Sinee S. 17) Eingangsdormalisterungssete- Installung. Spur 2 auf der installungsäsktese des 3Sinty. 3 bei halben,
13. Die Dampfungsarmesite erschleit und west Sie an, lhe Laufstrake zu reduzierten und „Finisch“ zu kiicken. Die Geräteinstallierung ist lezt abgeschlossen. Bittle mit der Systemstelling fortcharin.
14. Typ, Klasse, Slope und Feuzeugzen des Crossover für jeden kanal wahlen. (Siehe S. 13 & 21)
15. Die Regel der Verstärker auf das Haupt-Source-Gerät einstellen, dän den jeden zusätzlichen Source-Piegel
16. Die Zeitverzogering für jeden kanal wahlen. (Siehe S. 14 & 28)
17. Den EO für jeden kanal, für jede Source oder Vorteinstelling annpassen. (Siehe S. 14 & 28)
18. Nach Annpassung des EO die Regel der Verstärker auf das Haupt-Source-Gerät einstellen, dän jeden zusätzlichen Source-Piegel annpassen. (Siehe S. 14 & 22)
19. 3Sixty.3-Software often (Siehe S.9)
20. USB-Kabel des 3sixty.3. zuerst am 3sixty.3. dam am PC aschlieben. (Sithe S.9)
21. Benutzer-interfache (JU) des 3sixty.3. often. Ein Dialogenter erschint und infomment Sie, dass das Gerät nicht konfigüret ist. "OK" Kichen. (Sithe S.10)
22. Falls das obige konfigurations-Dialogentser nicht mit der information erschint, dass das Gerät nicht konfigüret ist, den "Device"-Tab ofren und "Conjugation" in der Ecke oben links Kichen. (Sithe S.9)
23. Wenin die eingangskonfigurationsseste erschint, Ihnen Source-interfacety wahlen und Ihre Eingangskaia kenzinichen, "Next" Kichen. (Sithe S.15)
24. Wenin die Ausgangskonfigurationsseste erscheint, ihre Ausgangskanäle kenzieichen. Wenin einer oder mehiere kandite nicht benutzt werden, “Not Conncited (nicht angeschlossen) wahlen.” Next „klicen. (Sief) S.15).
25. Wenin die Eingangskanal-Zusammertassungsseste erscheint, den Ausgangskanal auf der Autoriustration wahlen, dann den Eingang bzw. die Eingunge, die Sie benutzen/zusammertassen mochten, um diesen Ausgangskanal zu erstellen. Nach Zuwiesung ALLER Ausgangskanäle an ihre Eingunge, Next „klicen. (Sie
26. Wenin die Setele zur Zuwesung der Source-Vorinsteilungen erschänet, die Vorinsteilung(en) wathen, die Sie der Source (Quelle) zuwiesen mochten, "Next" kitchen. (Sine S. 16)
27. Wenin die Aufforderung zur Finsteilung des Eingangsgegels erschänet, die installungsdisikette des 3SIXY 3 einlegen und Spur 1 bei voller Laustsätze absplielen und die Anweisungen auf dem Bildschirm belofegen, "Next" kitchen (Ausgänge werden stummageschalet), (Sine S. 16)
28. Wenin die Einstelling des Source-Pegels erschänet, die Laustsätze der Source reduzieren, bis alle
    1.2. Wenn die Eingangsspannung automatisch mit dem Eingangsspanungsbereich des DSP abzuslimmen (Siehe S.16)
29. Bei Benuktung eines Niederpegelängegs erschient die Dampungswarmseile und Sie deren aufgefordert, ihre laustärke zu reduzierten. "Finisch" Klicken und zu Schritt 15 genen. (Siehe S.17) bei Benuktung eines Hochpegelängegs erschient die Authorderung zur b) Bei Benuktung eines Hochpegelängegs erschient die Authorderung zur

[Non-Text]

[Non-Text]

Liebe Kundin, lieber Kunde,

wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf der weltweit besten Marke von Audiosignalprozessoren für Kraftfahrzeuge. Wir bei Rockford Fosgate sind Fanatiker, wenn es um die beste musikalische Reproduktion geht, und freuen uns darüber, dass Sie unser Produkt gewählt haben. Durch jahrelange Ingenieurserfahrung, Handwerkskunst und kritische Testverfahren haben wir ein breites Spektrum an Produkten geschaffen, die die Musik mit aller Klarheit und Klangschönheit reproduzieren, die Sie verdienen.

Zur maximalen Performance empfehlen wir, dass Sie Ihr neues Rockford Fosgate-Produkt von einem Vertragshändler von Rockford Fosgate einbauen lassen, da wir durch das Rockford Technical Training Institute (RTTI) spezialisierte Ausbildung bieten. Bitte lesen Sie Ihre Garantie und bewahren Sie Ihre Quittung und Originalverpackung zum eventuellen späteren Gebrauch auf.

Hervorragende Produkte und kompetenter Einbau sind nur Teile des Puzzles, wenn es um Ihr System geht. Vergewissern Sie sich, dass derjenige, der Ihr System einbaut, ausschließlich authentischen Installationszubehör von Rockford Fosgate bei Ihrem Einbau verwendet. Rockford Fosgate führt alles von RCA- und Lautsprecherkabeln zu Stromkabeln und Batterieadaptern. Bestehen Sie darauf! Schließlich verdient Ihr neues System nur das Beste.

Um Ihrem neuen Rockford Fosgate-Image den letzten Schliff zu geben, bestellen Sie Ihre Rockford-Accessoires. Dazu gehört alles von T-Shirts zu Jacken.

Die neusten Informationen zu allen Rockford-Produkten finden Sie auf unserer Website

www.rockfordfosgate.com oder in den USA telefonisch unter 1-800-669-9899 oder per Fax unter 1-800-398-3985. In allen anderen Ländern gelten die Rufnummer +001-480-967-3565 bzw. Faxnummer +001-480-966-3983.

Inhaltsverzeichnis

Falls Sie nach Lesen der Bedienungsanleitung noch Fragen hinsichtlich dieses Produkts haben, empfehlen wir, dass Sie einen Rockford Fosgate-Fachhändler kontaktieren. Wenn Sie weitere Fragen haben, können Sie uns direkt unter 1-800-669-9899 anrufen. Bei Ihrem Anruf haben Sie bitte Ihre Seriennummer, Modellnummer und das Kaufdatum griffbereit.

2 Einleitung

3 Technische Daten

4-5 Gerätefunktionen

6-9 Einbau

Einbauüberlegungen

Eingangsanschlüsse

Fernbedienungsanschlüsse

Ausgangsanschlüsse / Softwareinstallation

9-11 Anfängliche Installierung

Datei-/Geräte-Tabs

Voreinstellungen

12-14 EQ-Einstellung

EQ-Regler

EQ-Regler

15-17 Hochpegel-Probesystem

18-20 Niedrigpegel-Probesystem

21-23 EQ-Probesystem

24 Abschließende Installierung

25 Fehlerbeseitigung

26 Fehlerbeseitigung von Geräuschen

27 Informationen zur Garantie

28 Schnellstartanleistung

Sicherheitshinweise

PRAKTIZIEREN SIE SICHEREN SOUND

Fortgesetzte Geräuschdruckpegel von über 100 dB können beim Menschen zu permanentem Hörverlust führen. Leistungsstarke Autosoundsysteme können Geräuschdruckpegel erzeugen, die weit über 130 dB liegen. Bitten wenden Sie gesunden Menschenverstand an und praktizieren Sie sicheren Sound.

Dieses Symbol mit dem Wort „WARNING“ (WARNUNG) soll den Benutzer auf wichtige Hinweise aufmerksam machen. Nichtbeachtung der Hinweise führt zu schweren Verletzungen oder Tod.

WARNUNG

Dieses Symbol mit dem Wort „CAUTION“ (VORSICHT) soll den Benutzer auf wichtige Hinweise aufmerksam machen. Nichtbeachtung der Hinweise kann zu Verletzungen oder Schäden am Gerät führen.

VORSICHT

• Bitte lesen Sie zur Vermeidung von Verletzungen und Schäden am Gerät die Hinweise in dieser Anleitung. Wir möchten, dass Ihnen dieses System Freude, nicht Kopfschmerzen bereitet.
• Wenn Sie beim Einbau des Geräts unsicher sind, lassen Sie es bitte von einem qualifizierten Rockford Fosgate-Techniker einbauen.
• Entfernen Sie vor dem Einbau den negativen (-) Batteriepol, um Schäden am Gerät, Feuer bzw. mögliche Verletzungen zu vermeiden.

Inhalt des Kartons

• Interaktiver Signalprozessor 3Sixty.3
- Bluetooth-Dongle
- Lautstärke-Fernbedienung
• Fernbedienungskabel (6 m)
• Leistungssteckverbinder (4-Pin)
• Hochpegeleingangsanschluss (16-Pin)
- Einbau- und Bedienungsanleitung
• Multimedia-Installierungsdiskette (CD)
- USB-Kabel (6 m)

Technische Daten

Betriebsspannung	9 - 16 VDC
Empfohlene Sicherung	2 A
Max. Fernbedienungs-Ausgangsstrom	1 A
Eingangsimpendanz (Niedrigpegel)	10.000 Ohm
Hochpegel-Einschalt-DC-Spannung	4 - 16 VDC
Eingangsempfindlichkeit
Niedrigpegel (RCA) 0,1 V - 2V
Hochpegel 0,1 V - 28 V
AUX 0,1 V - 1 V
Frequenzgang	20 - 20.000
Max. Ausgangsspannung	8 VDC bei
THD+N	<0,01 V bei
Signal-Rausch-Abstand (RCA)	>105 dBA
Signal-Rausch-Abstand (optisch)	>110 dBA
Signal-Rausch-Abstand (AUX)	>105 dBA
Gleichtaktunterdrückung (CMRR)	>70
Kanaltrennung	>73 dB bei

Equalizer

Kanal	Front Front2 Rear Sub
Interval (Okt)		Anpassbar
Bänder	31 31 31 31
Delay		0 - 10 ms
Q-Bereich		0,1 – 6,0
Frequenz		20 - 20 kHz
Voreinstellungen		Zuweisbar 4

Crossover

Crossover-Einstellung	AP/HP/LP/BP/Shelf
Slope (dB/Okt)	12 / 24 / 36 / 48
Bereich (Hz)	20 - 20 kHz
Klasse	Linkwitz / Bessel / Butterworth / Chebychev
Abmessungen
Länge	5,0 Zoll 12,75 cm
Breite	9,3 Zoll 23,6 cm
Höhe	1,7 Zoll 4,3 cm

1. RCA-/Niedrigpegel-Eingangsbuchsen Die standardmäßigen RCA-Buchsen bieten bequemen Anschluss für den Signalpegeleingang. 8 vollständig zuweisbare Kanäle sind vernickelt, um der durch Korrosion verursachten Signalverschlechterung zu widerstehen.
2. JRCA-/AUX-Pegel-Eingangsbuchsen Die standardmäßigen RCA-Buchsen bieten bequemen Anschluss für den Signalpegeleingang. Sie sind vernickelt, um der durch Korrosion verursachten Signalverschlechterung zu widerstehen.
3. Hochpegel-Eingangsanschluss Abnehmbarer 16-Pin-Adapter mit 16-AWG-Kabeladern zum Anschluss von bis zu 8 Hochpegel-Eingangskanälen.
4. Stromanschluss Abnehmbarer 4-Pin-Adapter mit 16-AWG-Kabeladern für Strom (B+), GND, REM IN und REM OUT.
5. Reset Stellt die Prozessorenhardware des 3Sixty.3 zurück. Einstellungen, die früher gespeichert wurden, gehen bei einem Reset nicht verloren.
6. Wireless Dieser Port wird zum Anschluss des kabelfreien Bluetooth-Dongle für den 3Sixty.3-Prozessor benutzt. Die blaue LED leuchtet nur auf, wenn Bluetooth eingeschaltet und mit einem Mobilgerät verbunden ist.
7. USB Verbindet den 3Sixty.3-Prozessor zum Programmieren mit Ihrem PC. Der Prozessor verwendet einen USB 2.0 Stecker des Typs B.
8. Fernbedienungsanschluss Diese beiden Ports werden zum Anschluss der verkabelten Fernbedienung des 3Sixty.3-Prozessors benutzt.
9. ACC Zur späteren Erweiterung des 3Sixty.3.
10. Optischer Audioeingang Der standardmäßige TOSLINK-Anschluss für den Signalpegeleingang. Unterstützt Stereo-PCM-Audio (S/PDIF) 48 kHz / 24 bit.
11. RCA-/Niedrigpegel-Ausgangsbuchsen Die standardmäßigen RCA-Buchsen bieten bequemen Anschluss für den Signalpegelausgang. Sie sind vernickelt, um der durch Korrosion verursachten Signalverschlechterung zu widerstehen.
12. Symmetrisch-/Unsymmetrisch-Schalter Zur Abstimmung des Ausgangs des 3Sixty.3 an den Eingang des Verstärkers. Das 360.3 verwendet eine Ausgleichsschaltung, um ungeachtet der Schalterstellung einen 8 V-Pre-out zu gewährleisten.
13. Betriebs-LED Betriebs-LED Das Fernbedienungs-Logo leuchtet nach Initialisierung weiß auf, bei Anschluss an einen PC blau; es blinkt blau, wenn Daten vom oder an einen PC übertragen werden, und rot, wenn ein Problem aufgetreten ist.
14. Hochpegeleingang
    WEISS & WEISS/SCHWARZ (+/-) Kanal 1 GRAU & GRAU/SCHWARZ (+/-) Kanal 2
    GRÜN & GRÜN/SCHWARZ (+/-) Kanal 3 LILA & LILA/SCHWARZ (+/-) Kanal 4
    ORANGE & ORANGE/SCHWARZ (+/-) Kanal 5 ROT & ROT/SCHWARZ (+/-) Kanal 6
    BRAUN & BRAUN/SCHWARZ (+/-) Kanal 7 BLAU & BLAU/SCHWARZ (+/-) Kanal 8
15. Stromeingang
    GELB
    B+
    SCHWARZ
    MASSE
    BLAU/WEISS
    REM EIN
    BLAU
    REM AUS
16. WRC-Drehknöpfe Die verkabelten Fernbedienungs-Drehknöpfe des 3Sixty.3 können programmiert werden, um zwei (jeder Drehknopf) der folgenden drei Funktionen bei Drehen des Knopfs erfüllen: Hauptlautstärke, Subwoofer-Ausgangspegel und Punch-EQ-Ausgangspegel. Drücken des Drehknopfs auf der Linken wählt zwischen den Eingängen von bis zu vier Quellen (Haupt, BT, AUX & Optical) aus. Die Quellverfügbarkeit hängt von der Installierungskonfigurierung ab (siehe Abschnitt Konfigurierung). Drücken des rechten Drehknopfs wechselt zwischen den gespeicherten EQ-Voreinstellungen (bis zu 4).
17. WRC LEDs Die LEDs zeigen unterschiedliche Funktionen an. Wenn einer der Drehknöpfe gedreht wird, funktionieren alle 8 LEDs der Reihe nach, um den Pegel anzuzeigen, den der Benutzer diesem Drehknopf zugewiesen hat. Wenn keine LED aufleuchtet, befindet sich der konfigurierte Drehknopf in seiner Mindestausgangspegel-Stellung, und wenn alle LEDs aufleichtet, zeigt dies die maximale Ausgangspegel-Stellung an. Wenn kein Drehknopf gedreht wurde oder seitdem 5 Sekunden verstrichen sind, wechselt die LED-Funktion zur Anzeige der „Preset“ (Voreinstellung), die auf den vier LEDs über dem rechten Drehknopf, und der „Source“ (Quelle), die auf den vier LEDs über dem linken Drehknopf ausgewählt wurden. Die Source-LEDs sind wie folgt: (1) Haupt, (2) Bluetooth, (3) AUX und (4) Optisch.
18. Kabelfreier Bluetooth-Dongle Zum Audio-Streaming von Ihrem A2DP-Audio-Streaming-Gerät.

Einbauüberlegungen

Da Automobilhersteller ihre Source-Geräte (Radios) vermehrt in das Fahrzeug integrieren, wird es immer schwieriger, die Source-Geräte auszubauen und sein System aufzurüsten. Das 3Sixty.3 erlaubt die Benutzung des im Fahrzeug befindlichen Source-Geräts und dennoch die Schaffung des von Ihnen gewünschten Klangerlebnisses. Wenn das 3Sixty.3 an das Source-Gerät Ihres Fahrzeugs und einen Verstärker angeschlossen ist, können Sie eine Klanglandschaft schaffen, die persönlich auf Ihr Fahrzeug eingestellt ist. Mit dem 3Sixty.3 können Sie das bestmögliche System aufbauen, ohne das integrierte Source-System des Herstellers zu kompromittieren.

WICHTIG Um das 3Sixty.3 richtig auf Ihre System einzustimmen, muss das Source-Gerät einen CD-Spieler und einen Verstärker mit RCA-Eingängen haben; ein PC ist ebenfalls zur anfänglichen Installierung und für Einstellungen erforderlich.

Die folgenden Werkzeuge werden für den Einbau benötigt:

PC	Batteriestützenschlüssel
Spannungs- und Widerstandsmesser	Handbohrer mit verschiedenen Bohrerspitzen
Abisolierzange	Schrumpfschlauch (3 mm Durchmesser)
Drahtkripper	Lötkolben & Lötzinn
Drahtschere	Angemessene Länge rotes Stromkabel
Kleiner Flachschraubenzieher	Angemessene Länge Ferneinschaltkabel
Kreuzschraubenzieher Nr. 2	Angemessene Länge schwarzes Erdungskabel

Dieser Abschnitt konzentriert sich auf bestimmte Überlegungen zum Einbau Ihres neuen Systems.

Vorausplanung Ihres Systemlayouts und der besten Verkabelungsrouten spart Zeit beim Einbau. Prüfen Sie bei der Wahl eines Layouts für Ihr neues System, ob alle Komponenten leicht erreichbar sind, um Einstellungen vorzunehmen.

VORSICHT

Wenn Sie beim Einbau des Geräts unsicher sind, lassen Sie es von einem qualifizierten Techniker einbauen.

VORSICHT

Entfernen Sie vor dem Einbau den negativen (-) Batteriepol, um Schäden am Gerät, Feuer bzw. mögliche Verletzungen zu vermeiden.

1. Lesen Sie die Anleitung sorgfältig, bevor Sie versuchen das Gerät einzubauen.
2. Entfernen Sie vor dem Einbau aus Sicherheitsgründen das negative Kabel von der Batterie.
3. Um die Montage zu erleichtern, empfehlen wir alle Kabel vor der Befestigung Ihres Geräts zu verlegen.
4. Verlegen Sie alle RCA-Kabel dicht zusammen und im Abstand zu jeglichen Hochstromkabeln.
5. Verwenden Sie nur Qualitätsstecker, um einen zuverlässigen Einbau zu gewährleisten und Signal- und Stromverlust zu minimieren.
6. Denken Sie nach, bevor Sie bohren! Achten Sie darauf, nicht in den Benzintank, die Benzin-, Brems- oder hydraulischen Leitungen, Vakuumleitungen oder Elektrokabel zu schneiden oder zu bohren, wenn Sie am Fahrzeug arbeiten.
7. Verlegen Sie Kabel nie unter dem Fahrzeug. Die Kabel im Fahrzeug zu verlegen, bietet den besten Schutz.
8. Vermeiden Sie es, Kabel über scharfe Kanten zu verlegen. Verwenden Sie Gummi- oder Plastikringe, um Kabel zu schützen, die durch Metall verlegt werden (besonders die Feuerwand).
9. Schützen Sie die Batterie und das elektrische System IMMER durch ordnungsgemäße Sicherungen vor Schäden. Installieren Sie die entsprechende Sicherungshalterung und Sicherung auf dem +12 V Stromkabel maximal 45 cm vom Batteriepol.
10. Kratzen Sie bei der Erdung über das Fahrgestell alle Farbe vom Metall, um eine gute, saubere Erdungsverbindung zu gewährleisten. Erdungsverbindungen sollten so kurz wie möglich und stets an Metall angeschlossen sein, das an die Karosserie oder das Fahrgestell geschweißt ist.

Befestigungsstellen für den Prozessor

HINWEIS: Das BT-Donglesignal wird stark reduziert, falls das Gerät unter oder hinter metallischem Material eingebaut wird.

Motorraum

Das Gerät darf nicht im Motorraum installiert werden. Ein solcher Einbau führt zum Verlust der Garantie.

Befestigung im Kofferraum

Die empfohlene Orientierung ist auf dem Boden, da dies die beste Reichweite für den Bluetooth-Controller bietet. Das Gerät kann in jeder anderen Orientierung eingebaut werden, solang die Bluetooth-Reichweite gewahrt ist. Jedes Fahrzeug ist aus anderen Materialien hergestellt, was die Bluetooth-Reichweite ebenfalls vermindern kann. Je weniger Metall sich zwischen dem Gerät und dem Controller befindet, umso besser ist die Signalstärke.

Befestigung im Fahrgastraum

Dies ist der ideale Ort für das Gerät, da dies die optimale Bluetooth-Reichweite bietet.

Befestigungsstellen für die verkabelte Fernbedienung

Befestigung im Fahrgastraum

Die verkabelte Fernbedienung muss an einer Stelle befestigt werden, die für den Fahrer leicht zugänglich ist. Die Fernbedienung wird zur Steuerung einer Reihe von Funktionen benutzt, wie die Haupt- und Sub-Lautstärke, Punch-EQ, Source-Wahl, Wahl der EQ-Voreinstellung. Die Fernbedienung kann nicht benutzt werden, wenn der Prozessor an einen PC angeschlossen ist. Bei Anschluss an einen PC übernimmt der Fernbedienungs-Simulator die gesamte Kontrolle der verkabelten Pegel-Fernbedienung.

Verkabelung des Systems

⚠ VORSICHT

Wenn Sie beim Verkabeln Ihres neuen Geräts unsicher sind, lassen Sie es bitte von einem Rockford Fosgate-Vertragshändler einbauen.

⚠ VORSICHT

Entfernen Sie vor dem Einbau den negativen (-) Batteriepol, um Schäden am Gerät, Feuer bzw. mögliche Verletzungen zu vermeiden.

⚠ VORSICHT

Vermeiden Sie es, Stromkabel in der Nähe von Niedrigpegel-Eingangskabeln, der Antenne, Stromadern, sensiblem Gerät oder Kabelbäumen zu verlegen. Die Stromkabel führen eine erhebliche Menge an Strom und können Geräusche in das Audiosystem hineintragen.

Eingangsanschlüsse

1. Die Kabelwege im Voraus planen. RCA-Kabel eng zusammen aber isoliert von den Stromkabeln und anderem Hochstrom-Autozubehör – besonders elektrischen Motoren – verlegen. Dadurch wird die Einkopplung von Geräuschen aus dem elektrischen Strahlungsfeld in das Audiosignal vermieden. Bei der Verlegung von Kabeln durch die Feuerwand oder über andere Metallbarrieren zum Schutz Plastik- oder Gummiringe verwenden, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Die Kabel zunächst etwas länger belassen, damit die präzise Länge später festgelegt werden kann.
2. Das 3Sixty.3-Gerät mit der beiliegenden Hardware sicher am Fahrzeug befestigen. Im Abschnitt „Befestigungsstellen“ auf Seite 6 sind Möglichkeiten zur Wahl einer guten Befestigungsstelle angegeben. Vor dem Befestigen des Geräts stets auf der Rückseite der Befestigungsoberfläche nachschauen, ob sich dort etwas befindet, das beschädigt werden könnte.
3. Den SCHWARZEN Draht (Erdungskabel) zur Befestigung am Stromstecker-Kabelbaum vorbereiten. Den SCHWARZEN Erdungsdraht durch Löten oder Crimpen vom Fahrzeug an den SCHWARZEN Erdungsdraht des 4-Pin-Kabelbaum anschließen. Die Fahrgestellerdung durch Abkratzen der Farbe von der Metalloberfläche und gründliches Reinigen der Stelle von Schmutz und Schmiere vorbereiten. Einen Ringadapter durch Löten oder Crimpen am anderen Ende des Drahts anbringen und das Kabel mit einer nichtanodisierten Schraube und einer Sternunterlegscheibe am Fahrgestell befestigen.

HINWEIS: Die Länge des SCHWARZEN Kabels (Erdungskabel) so kurz wie möglich halten.

1. Den ROTEN Draht (Stromkabel) zur Befestigung am Stromstecker-Kabelbaum vorbereiten. Wenn Sie direkt an die Batterie oder einen Hochstromkreis anschließen, muss das Kabel mit einer 5 A-Sicherung ausgerüstet sein. Den ROTEN (B+) Draht durch Löten oder Crimpen vom Fahrzeug an den GELB (B+) Draht vom 4-Pin-Kabelbaum anschließen.

2. Den BLAUEN Draht (REM-Ausgang) zur Befestigung am Stromstecker-Kabelbaum vorbereiten. Den BLAUEN Draht durch Löten oder Crimpen von dem bzw. den Verstärker(n) (REM-Eingang) an den BLAUEN Draht vom 4-Pin-Kabelbaum anschließen.

HINWEIS: Der BLAUE Draht (REM-Ausgang) kann bis zu drei Verstärker einschalten, ohne dass ein externes Relais verwendet wird.

1. Den BLAU/WEISSEN Draht (REM-Eingang) zur Befestigung am Stromstecker-Kabelbaum vorbereiten. Den BLAU/WEISSEN Draht durch Löten oder Crimpen von den Hauptgeräten (REM-Ausgang) an den BLAUEN Draht vom 4-Pin-Kabelbaum anschließen.

HINWEIS: Der BLAU/WEISSE (REM-Eingang) kann auch an die +12 V-ACC-Stromquelle des Fahrzeugs angeschlossen werden, falls dies kein Aftermarket-Hauptgerät hat.

HINWEIS: Für Systeme, die Hochpegeleingänge benutzen, ist das 3Sixty.3 mit einer Signalaufnahme-Einschaltung ausgerüstet, in welchem Fall der BLAU/WEISSE Draht nicht verwendet wird. Der Signalaufnahmekreis befindet sich auf Kanal 1, d. h. Kanal 1 muss angeschlossen sein und ein 6 V DC-Offset erkennen, um das Gerät einzuschalten.

1. Den Stromstecker in den Stromeingangsanschluss am 3Sixty.3 einführen.

Eingangsanschlüsse

1. Es stehen vier unterschiedliche Eingangsoptionen zur Wahl: Niedrigpegel, Hochpegel, Optisch, Aux.

Niedrigpegel (RCA)

Bei Benutzung der RCA-Eingänge die RCAs vom Source-Gerät mit den Eingangsbuchsen des 3Sixty.3 verbinden.

HINWEIS: Die Adern NICHT erden, da dies zu unstabilem Betrieb führen kann.

HINWEIS: Beachten Sie zur ordnungsgemäßen Signalpolarität das Diagramm.

HINWEIS: Das 3Sixty.3 kann so eingerichtet werden, dass es mit einem Zweikanaleingang (links und rechts) einen Achtkanalausgang erzeugt. Die beste Klanglandschaft wird jedoch erreicht, wenn alle Ausgänge des werkseitigen Fahrzeugsystems angeschlossen werden. (AUX ist nicht erforderlich). Werden nicht alle 8 Eingänge (Front/Front2/Rear/Center/Sub) benutzt, kann die SUM-Funktion im OEM-System während der Konfigurierung angewendet werden. Berücksichtigen Sie, dass bei Wahl der SUM-Funktion alle linken Kanäle und rechten Kanäle jeweils ein Signal bilden. Stereo-Imaging wird aufrechterhalten, aber der Fader funktioniert nicht mehr je nachdem, welche Kanäle in der SUM-Funktion ausgewählt wurden.

Hochpegel

Zur Benutzung des Hochpegeleingangs die Hochpegeleingänge (Lautsprecher) vom Source-Gerät durch Löten oder Crimpen an den entsprechenden Pins am 16-Pin-Adapter für den 3Sixty.3-Hochpegeleingang anschließen. Das Hochpegel-Anschlussteil in den Hochpegel-Eingangsport am 3Sixty.3 einführen.

HINWEIS: Gewährleisten Sie bei Benutzung der Hochpegeleingänge die Beibehaltung der Signalpolarität. Erfolgt dies nicht, können unerwünschte Phaseneffekte auftreten und der Signalsensor schaltet möglicherweise das Gerät nicht ein.

HINWEIS: Die gleichzeitige Verwendung von RCA- und Hochpegeleingängen führt zu unerwünschtem Betrieb. Der AUX-Eingang kann jedoch mit jedem anderen Eingang benutzt werden, RCA- und optische Eingänge können auch gleichzeitig benutzt werden.

Optisch

Bei Benutzung der optischen Eingänge den optischen Ausgang vom Source-Gerät mit dem optischen Eingang des 3Sixty.3 verbinden.

HINWEIS: Unterstützt Stereo-PCM-Audio (S/PDIF max. 48 kHz / 24 bit).

AUX

Bei Benutzung des AUX-RCA-Eingangs den AUX-Ausgang vom Source-Gerät mit dem AUX-Eingang des 3Sixty.3 verbinden.

HINWEIS: Beachten Sie zur ordnungsgemäßen Signalpolarität das Diagramm.

1. Die verkabelte Fernbedienung kann auf mehrere Weisen befestigt werden, mit dem Befestigungsriegel noch oben oder unten, oder die Rückseite des Gehäuses kann mit einem kleinen flachen Schraubenzieher entfernt werden, wodurch die Fernbedienung oberflächigenbündig befestigt werden kann.

Einbau mit Befestigungsriegel

a) Die Befestigungsklemme mit den beiliegenden Schrauben anbringen.
b) Die Fernbedienung auf die Befestigungsklemme schieben, bis sie einschnappt.
c) Das Kabel in die Fernbedienung einführen.

Paneeleinbau

a) Ein 5,6 cm x 1,9 cm großes Loch in das Paneel schneiden. Das Paneel darf höchstens 1 cm dick sein. Im Paneelbereich muss genügend Platz für den Anschluss sein.
b) Das Kabel durch das Loch führen und in die Fernbedienung einführen.
c) Die Fernbedienung in die Öffnung im Paneel drücken, bis sie einschnappt.

Das Fernbedienungskabel auf der Signalseite des Fahrzeugs im Abstand zu jeglichen Hochstromkabeln verlegen. Das Kabel in einen der beiden RF Link-Ports einführen.

1. Den Bluetooth-Dongle in den Wireless-Port einführen; dabei muss die indexierte Seite des Dongle nach oben zeigen.

1. RCA-Kabel benutzen, um die Ausgangsbuchsen des 3Sixtys.3 an die Eingangsbuchsen des bzw. der Verstärker(s), den bzw. die Sie für Ihr System gewählt haben, anzuschließen. Bis zu acht Ausgangskanäle können an das 3Sixty.3 angeschlossen werden. Folgen Sie den Instruktionen in der Bedienungsanleitung Ihres Verstärkers, um das restliche System anzuschließen.

HINWEIS: Die Adern NICHT erden, da dies zu unstabilem Betrieb führen kann. Beachten Sie zur ordnungsgemäßen Signalpolarität das Diagramm.

1. Je nach Eingangsschaltung Ihres Verstärkers einen symmetrischen oder unsymmetrischen Ausgang für das 3Sixty.3 wählen, um dem Eingang Ihres Verstärkers zu entsprechen. Das 3Sixty.3 ist mit einem besonderen Kompensationsnetzwerk ausgestattet, damit die maximale Ausgangsspannung in jeder Position 8 VRMS beträgt. Bei den meisten RF-Verstärkern wird der Schalter in die unsymmetrische Position gesetzt.

PC-Software-Installierung

1. Die beiliegende 3Sixty.3-Installierungsdiskette einlegen und den Instruktionen auf dem Bildschirm zum Laden der Software folgen. Falls die Instruktionen nicht erscheinen, wählen Sie das CD-ROM-Laufwerk auf Ihrem PC, öffnen die 3Sixty.3-Installierungsdiskette und wählen die Datei „RF3SixtyUI.msi“. Folgen Sie dann den Instruktionen auf dem Bildschirm.

HINWEIS: Ein PC ist zur anfänglichen Installierung und für spätere Einstellungen des 3Sixtys.3 erforderlich, damit das Gerät ordnungsgemäß mit Ihrem System funktioniert. Der PC muss mit einem Betriebssystem Windows XP, VISTA oder 7, wenigstens einem USB-Anschluss und einer Internetverbindung ausgestattet sein.

1. Das 3Sixty.3-Benutzer-Interface (UI) platziert das RF-Symbol auf Ihrer Benutzeroberfläche. Zum Öffnen des UI auf dem RF-Symbol doppelklicken. In der Ecke unter rechts erscheint eine Aufforderung das UI zu aktualisieren, sollte eine neuere Version verfügbar sein (dazu muss eine Internetverbindung bestehen). Ist das UI bereits auf dem neusten Stand, erscheint dort ein grünes Häkchen und der Text „You already have the latest version“, wenn Sie den Cursor darüber führen. Wenn ein Update verfügbar ist, darauf doppelklicken und den Bildschirminstruktionen zum Aktualisieren des UI folgen. Das UI schließen.

HINWEIS: Sie können auch manuell nachsehen, ob Updates verfügbar sind, indem Sie den Cursor über das RF-Logo in the Ecke links oben bewegen und „Check for updates“ klicken. So können Sie gewährleisten, dass Sie die neuste UI-Version und 3Sixty.3-Prozessor-Firmwareversion benutzen.

1. Wenn Sie nachschauen wollen, welche Version des UI und der Prozessor-Firmware Sie benutzen, bewegen Sie den Cursor über das RF-Logo in der Ecke oben links und wählen „About".

HINWEIS: Um die Versionsnummer der 3Sixty.3-Prozessor-Firmware abzulesen, muss der 3Sixty.3-Prozessor über ein USB-Kabel mit dem PC verbunden sein.

Anschließen an einen PC & Aktualisierung

HINWEIS: Vor Starten des Systems gewährleisten, dass die Lautstärke am Source-Gerät ganz nach unten, die werkseitigen oder jegliche externen EQs flach, die Verstärker-EQs flach und die Verstärker-Gain(s) auf Minimum gestellt sind.

1. Das Gerät an den PC anschließen; das Gerät durch Drehen des Schlüssels in die Zubehörposition einschalten (LED des 3Sixty.3 ist weiß), den 3Sixty.3-Prozessor mit dem beiliegenden USB-Kabel an den PC anschließen (LED des 3Sixty.3 wechselt of blau). Das UI öffnen. Zum Entfernen des Geräts das UI schließen, das USB-Kabel abnehmen (LED des 3Sixty.3 wechselt auf weiß) und das 3Sixty.3 abschalten.

HINWEIS: Das Gerät muss eingeschaltet sein (LED leuchtet weiß), bevor es an einen PC angeschlossen wird, oder es tritt in den DEMO-Modus ein. Der DEMO-Modus erlaubt nur eine beschränkte Funktionsfähigkeit des Benutzer-Interface. Im DEMO-Modus können Sie Ihren Prozessor aktualisieren, jedoch keine EQ-Funktionen lesen oder schreiben.

HINWEIS: Die Fernbedienung ist deaktiviert und ihre LED leuchtet nicht auf, während das Gerät mit einem PC verbunden ist. Der Fernbedienungssimulator oben auf dem Benutzer-Interface (UI) wird für die Funktionen der verkabelten Fernbedienung benutzt, während das Gerät mit einem PC verbunden ist.

1. Aktualisierung des Geräts: Das UI durch Doppelklicken des RF-Symbols auf Ihrer Benutzeroberfläche öffnen. In der Ecke unten links des UI erscheint ein grüner Kreis der „Device connected“ anzeigt. Die LED wechselt von weiß auf blau (und blinkt während der Kommunikation blau). Ist der 3Sixty.3-Prozessor bereits auf dem neusten Stand, erscheint in der Ecke unten rechts ein grünes Häkchen und der Text „You already have the latest version“, wenn Sie den Cursor darüber führen. Wenn ein Update verfügbar ist, darauf doppelklicken und den Bildschirminstruktionen zum Aktualisieren des UI folgen.

HINWEIS: Sollte das Gerät eingesteckt sein und das UI zeigt weiterhin „Kein Gerät angeschlossen“ an, prüfen, ob das Gerät eingeschaltet ist und die Kabelverbindungen in Ordnung sind.

HINWEIS: Sie können die 3Sixty.3-Prozessor-Firmware auch manuell aktualisieren, indem Sie den „DEVICE“-Tab in der Ecke links oben wählen, und dann im Auswahlmenü „Upgrade Firmware“ wählen. Den Bildschirminstruktionen zum Aktualisieren des 3Sixty.3-Prozessors folgen.

File-Tab

1. Den „File“-Tab in der Ecke oben links wählen. Das Datei-Menü hat fünf Untermenüs: Save File (Datei speichern), Save File As (Datei speichern als), Load File (Datei laden), Import 360 File Datei 360 importieren) und Exit (beenden).

Datei speichern

Erlaubt schnelles Speichern einer Datei, die bereits vorher gespeichert wurde.

Datei speichern als

Erlaubt das Speichern einer Datei, erfordert aber das Eingeben eines zu speichernden Dateinamens und Speicherorts.

Datei laden

Erlaubt das Laden einer zuvor gespeicherten 3Sixty.3-Datei (.3cf) in einen 3Sixty.3-Prozessor.

Datei 360 importieren

Das 3Sixty.3 ist rückwärts kompatibel. Dies erlaubt das Laden einer zuvor gespeicherten 3Sixty.1- oder 3Sixty.2-Datei (.360) in einen 3Sixty.3-Prozessor.

HINWEIS: Die Ein- und Ausgangskonfiguration muss dieselbe wie bei Ihrer Original-Systemkonfiguration sein.

Beenden

Schließt das UI.

Geräte-Tab

Den „Geräte“-Tab in der Ecke oben links wählen. Das Geräte-Menü hat fünf Untermenüs: Configuration (Konfiguration), Load Presets (Lade-Voreinstellungen), Store Presets (Speicher-Voreinstellungen), Upgrade Firmware (Firmware aktualisieren), and Preferences (Voreinstellungen).

Konfiguration

Das Konfigurationsmenü dient dazu, die Zuweisung der Eingangs-/Ausgangs-Konfiguration, Eingangszusammenfassung, Zuweisung der Source-Voreinstellungen, Eingangspegel-Gruppe und Denormalisierung eines Hochpegeleingangs des 3Sixty.3-Prozessors zu konfigurieren.

HINWEIS: Das System dämpft automatisch alle Ausgänge, wenn Sie die Konfigurations-Installierung aufrufen, und hebt die Dämpfung aller Ausgänge auf, sobald Sie die Konfigurations-Installierung wieder schließen.

Eingangs-/Ausgangs-Konfiguration zuweisen

Das 3Sixty.3 kann bis zu acht Eingangs- und 8 Ausgangskanäle handhaben. Auf der Seite „Assign Input Configuration“ (Eingangskonfiguration zuweisen) stehen drei mögliche Eingangsquellen vom „Source Interface“-Tab zur Verfügung: Niedrigpegel (RCA), Hochpegel (Lautsprecher), Optisch (Toslink). Die Eingangs- und Ausgangskanäle können in jeder beliebigen Konfiguration/Kombination zugewiesen werden Die Kennzeichnung der Ein- und Ausgänge auf den 3Sixty.3-Endpaneelen ist einfach eine Richtschnur für die gängigsten Systeme in Kraftfahrzeugen.

Eingangs-Zusammenfassung

Das 3Sixty.3 kann zwei oder mehr Nichtganzbereichs-Hochpegelsignale zu einem Ganzbereichs-Niedrigpegelsignal kombinieren. Wenn der „Source Interface“-Tab im vorangehenden Schritt im „Assign Input“-Fenster auf „High Level (Speaker)“ gesetzt ist, haben Sie die Möglichkeit, aus dem Diagramm einen Ausgangskanal zu wählen, und welche Eingänge Sie für diesen Ausgangskanal zusammenfassen möchten. (Patent # US 7,778,718 B2)

HINWEIS: Sie müssen jedem Ausgangskanal wenigstens einen Eingangskanal zuweisen.

Zuweisung der Source-Voreinstellungen

Das 3Sixty.3 kann bis zu vier separate EQ-Einstellungen (Voreinstellungen) speichern. Die vier Voreinstellungen können so konfiguriert werden, dass jede Quelle eine eigene EQ-Einstellung hat, oder jede Quelle kann unterschiedliche EQ-Einstellungen laufen lassen.

HINWEIS: Jede Quelle, der keine Voreinstellung zugewiesen ist, wird deaktiviert. Die Fernbedienung überspringt jegliche nicht benutzten Quellen und Voreinstellungen im Auswahl-Modus.

Eingangspegel-Gruppe

Das 3Sixty.3 ist mit einem einzigartigen Schaltkreis zur Entdeckung der maximalen Ausgangsspannung ausgestattet, die von jedem Kanal Ihres Source-Geräts bei sehr niedrigem THD-Pegel erzielt werden kann. DAS 3Sixty.3 SUCHT NICHT NACH EINEM LIMITIERTEN SIGNAL VON IHREM SOURCE-GERÄT. Das 3Sixty.3 kommt mit einem besonderen modulierten Signal auf Spur 1 der Installierungsdiskette, das zur Messung des Ausgangs des Source-Geräts benutzt wird. Die Installierungsdiskette in das Source-Gerät einlegen und Spur 1 wählen. Jeder im „Assign Input Configuration“-Fenster entdeckte Eingangskanal zeigt einen Pegelmesser an, der die Spannung für diesen Kanal sowie die gemessene THD-Menge wiedergibt. Der THD-Pegel wird durch die Farbe des Pegelmessers dargestellt. Ein grüner Pegelmesser gibt eine akzeptable Menge an THD an, während ein roter Pegelmesser einen nicht akzeptablen Pegel anzeigt. Die Lautstärke am Source-Gerät auf Maximum drehen, dann die Lautstärke reduzieren, bis der Pegelmesser für jeden Kanal grün ist.

Merken Sie sich die abschließende Lautstärke auf dem Source-Gerätpegel. Dies ist der MAXIMALE Pegel, auf den das Source-Gerät eingestellt werden sollte, nachdem die Installation abgeschlossen ist. Auf der Eingangsdämpfungsseite wird der Eingangspegel eines jeden Kanals durch einen Pegelmesser angezeigt. Unter jedem Pegelmesser befindet sich ein Dämpfungspegelschieber. Um eine gleichmäßige Ausgangsspannung auf allen Kanälen zu gewährleisten, dämpft die „Auto Range“-Funktion jeden Eingangskanal auf 2 V, bevor der DSP geöffnet wird. Dabei handelt es sich um die maximale Eingangsspannung, die zum Erreichen der maximalen 8 Vrms auf dem Ausgang des 3Sixty.3 erforderlich ist.

HINWEIS: DAS 3Sixty.3 SUCHT NICHT NACH EINEM LIMITIERTEN SIGNAL VON IHREM SOURCE-GERÄT. Sie können nicht sehen, wie Ihr Source-Gerät auf einem Oszilloskop begrenzt, wenn der Pegelmesser von Grün auf Rot wechselt.

Eingangsdenormalisierung

Die Denormalisierungsfunktion des 3Sixty.3 ist dazu konzipiert, den elektrischen Frequenzgang eines jeden Kanals vom Source-Gerät zu messen und die korrekte Kurve zu errechnen, die zur Abflachung des Ausgangs eines jeden Kanals erforderlich ist. Es kombiniert dann die Korrekturkurve mit dem Ausgang des Sourcegeräts, was einen flachen Frequenzgang auf den Ausgangskanälen ergibt. Spur 2 (Correlated Pink Noise) auf der 3Sixty.3-Installierungsdiskette wählen. Die Lautstärke des Source-Geräts kann auf ihrem Maximum belassen werden, sofern das Source-Gerät keine lautstärkenabhängige Equalisierungsschaltung hat, wie z. B. die meisten Systeme von BOSE, in welchem Fall das Source-Gerät auf den halben maximalen Pegel gestellt werden sollte, wenn der Eingangspegel festgelegt wird. Die „Auto Normalize“-Schaltfläche wählen. Es kann 1 bis 5 Minuten dauern, bis die erforderliche Korrekturkurve zur Normalisierung des Ausgangs errechnet worden ist. Sie können jetzt das Auswahlmenü benutzen, um zwischen dem gemessenen Eingangsfrequenzgang und dem im Graph dargestellten korrigierten Ausgangsfrequenzgang

zu wählen. Die Farbe, die sich auf jeden Kanal im Graph bezieht, wird auf der rechten Seite gezeigt. Die „Read Results“-Schaltfläche auf der linken Seite wird nur benutzt, wenn ein 3Sixty.3-Prozessor bereits früher konfiguriert wurde und der Benutzer die zuvor errechneten Eingangs- oder Ausgangskurven ansehen möchte, ohne die „Auto Normalize“-Funktion erneut zu aktivieren.

HINWEIS: Ein Nicht-Ganzbereichssignal kann nicht normalisiert werden. Sie müssen zwei oder mehr Nicht-Ganzbereichskanäle zusammenfassen, um mit der „Auto Normalize“-Funktion ein Ganzbereichssignal zu erzielen.

Voreinstellungen laden

Der „Load Presets“-Tab dient dazu, eine der vier zuvor gespeicherten Voreinstellungen wieder aufzurufen. Einfach den „Load Presets“-Tab im Auswahlmenü doppelklicken und die Voreinstellung auswählen, die Sie laden möchten. Das 3Sixty.3-UI zeigt dann die Einstellungen an, die zuvor für diese Voreinstellung gespeichert wurden.

Voreinstellungen speichern

Das 3Sixty.3 kann mit dem „Store Presets“-Tab bis zu vier separate Voreinstellungen speichern. Jede Voreinstellung speichert die EQ-Kurve, Crossover-Einstellungen, Q, Laufzeitkorrektur und EQ-Gain an. Die Namen und Kommentare der Voreinstellungen können bei Speichern einer Voreinstellung ebenfalls geändert bzw. hinzugefügt werden. Wenn Sie die Einstellung eines Fahrzeugs abgeschlossen haben und die Einstellung als Voreinstellung speichern möchten, doppelklicken Sie einfach auf dem „Store Presets“-Tab im Auswahlmenü, wählen aus, an welchem der vier Voreinstellungsorte Sie die Einstellung speichern möchten, geben der Datei einen neuen Namen, falls Sie diesen ändern möchten, und wählen Speichern.

HINWEIS: Falls an dem Ort, den Sie zum Speichern der neuen Einstellung gewählt haben, bereits eine Voreinstellung gespeichert war, wird die alte Voreinstellung überschrieben.

Firmware aktualisieren

Um manuell nach Firmware-Updates für den 3Sixty.3-Prozessor zu schauen, den „Upgrade Firmware“-Tab im Auswahlmenü doppelklicken. Den Bildschirminstruktionen zum Aktualisieren des 3Sixty.3-Prozessors folgen.

HINWEIS: Zur Aktualisierung des Geräts muss eine Internetverbindung zur Verfügung stehen.

Voreinstellungen

Das Voreinstellungsmenü dient dazu, die allgemeinen Einstellungen des Prozessors, der Fernbedienung und des Bluetooth-Dongle vorzunehmen.

Allgemeine Einstellungen

a) Das „General“-Menü erlaubt die Wahl der Darstellung der EQ-Delay-Einheiten in ft (Fuß), in (Zoll), m (Meter) oder cm (Zentimeter).
b) Das „General“-Menü erlaubt auch die Wahl des Remote Output Delay Timing (Fernbedienungs-Ausgangsverzögerung): 1 s, 2 s, 4 s oder 8 s. Dies erlaubt dem Benutzer die persönliche Einstellung der Zeitverzögerung von der Initialisierung (Einschaltung) des 3Sixty.3 zur Einschaltung jeglicher externen Verstärker, die an den REM OUT (blauer Draht im 4-Pin-Stromkabelbaum) angeschlossen sind. So kann der Benutzer gewährleisten, dass das Source-Gerät und das 3Sixty.3 eingeschaltet und initialisiert sind, bevor die Verstärker eingeschaltet werden. Dadurch wird jegliches Knallgeräusch eliminiert.

a) Das „Remote“-Menü erlaubt die Wahl der Befestigungsorientierung auf der verkabelten Fernbedienung als entweder normal oder umgekehrt.
b) Das „Remote“-Menü erlaubt auch die Wahl der Funktion für jeden Drehknopf. Für jeden Drehknopf gibt es drei Optionen: Master Volume, Sub Volume und Punch EQ. Jedoch können nicht beide Drehknöpfe dieselbe Funktion erfüllen.

Bluetooth

a) Das „Remote“-Menü erlaubt die Kennzeichnung Ihres Bluetooth-Dongle.
b) Das „Remote“-Menü erlaubt die Konfigurierung eines PIN-Sicherheitskennworts, dass erforderlich ist, bevor sich Ihr Freisprechgerät mit dem 3Sixty.3 synchronisieren kann.
c) Im „Remote“-Menü kann auch durch Markieren des Auswahlfelds die „Auto Play“-Funktion aktiviert bzw. deaktiviert werden. Die „Auto Play“-Funktion schaltet Ihre Eingangsquelle automatisch auf Bluetooth, wenn Ihr Bluetooth-Gerät eine Meldung sendet oder Musik abspielt.

HINWEIS: Die werkseitige PIN ist auf 0000 gestellt.

HINWEIS: Wenn „Auto Play“ aktiviert ist, tritt bei Wechsel vom Bluetooth zu einer anderen Quelle auf den Ausgangskanälen 5, 6, 7 und 8 eine Verzögerung von 7 s ein.

Hauptbildschirm des UI

Die Hauptseite des 3Sixty.3 kann in vier Hauptbereiche unterteilt werden: Lautsprecherauswahl, EQ-Graph, EQ-Regler und WRC-Simulator. Sie dient auch dazu, die gegenwärtig geladene Voreinstellung zu zeigen, den Status der Geräteverbindung und den Status der Softwareaktualisierung.

Lautsprecherwahl

Das UI zeigt oben links das Bild eines Fahrzeugs mit Lautsprechern (Kanälen), die im Abschnitt „Assign Input/Output“ der ursprünglichen Konfigurierung initialisiert wurden. Jeder Lautsprecher (Kanal) kann individuell konfiguriert werden, oder Sie können Kanäle miteinander verbinden, indem Sie die Wahlfelder rechts von der Fahrzeugillustration markieren. Zur Erleichterung haben die Subwoofer-Kanäle nur ein Wahlfeld, um Lautstärke, Crossover und EQ zu verbinden. Wenn Sie auswählen, Pegel, Crossover oder EQ der linken und rechten Kanäle zu verbinden, wird dadurch eine Seite auf der anderen Seite dupliziert. Der gewählte Lautsprecher (Kanal) wird blau hervorgehoben, und der Name des Kanals erscheint über dem Fahrzeugdiagramm.

HINWEIS: Sollten die im Diagramm zur Auswahl der Fahrzeuglautsprecher dargestellten Lautsprecher nicht den Lautsprechern in Ihrem Fahrzeug entsprechen, müssen Sie den Abschnitt „Assign Input/Output“ in der ursprünglichen Konfigurierung neukonfigurieren.

HINWEIS: Wurde während der Konfigurierung die „Auto Normalize“-Funktion benutzt, hat jeder Kanal seine eigene korrekte EQ-Kurve. Wenn Sie entscheiden, den EQ für mehrere Kanäle zu verbinden, wird die EQ-Kurve des gewählten Kanals zu allen anderen verbundenen Kanälen kopiert.

Oben rechts stellt das UI den EQ grafisch für den/die gewählten Kanal/Kanäle dar. Der EQ-Graph beginnt mit einem perfekt flachen Frequenzgang (20 - 20 kHz), wenn Sie Ihren Equalizer anfänglich einstellen. Danach werden Änderungen bzw. Hinzufügungen zu dem 31-Band-EQ, den Filtern oder Q im EQ-Graph dargestellt.

HINWEIS: Der EQ-Graph stellt bei erstem Einstellen eines Fahrzeugs keinen vollkommen flachen Frequenzgang dar, wenn die „Auto Normalize“-Funktion während der Konfigurierung benutzt wurde. Stattdessen sehen Sie die Korrekturen, die die „Auto Normalize“-Funktion am 31-Band-EQ vorgenommen hat, um den Frequenzgang des/der gewählten Kanals/Kanäle abzuflachen.

EQ-Regler

Die untere Hälfte des UI dient zur Regelung des parametrischen 31-Band-EQ des 3Sixty.3-Prozessors. Jeder Kanal hat (falls nicht verbunden) seine eigenen unabhängigen EQ-Einstellungen. Die EQ-Einstellungen können in drei separate Bereiche aufgeteilt werden: Crossover-Netzwerk(e), Pegel & Delay und die 31-Band-EQ-Einstellungen.

Crossover-Netzwerk(e)

Die Crossover-Einstellungen bestehen aus drei Teilen: Crossover-Typ, Crossover-Klasse und Crossover-Slope

Crossover-Typ

Der Crossover-Typ für jeden Kanal kann entweder als Hochpass (HPF), Tiefpass (LPF), Bandpass (BPF), Lowshelf (LSF), Highshelf (HSF) oder als Allpass (AP) konfiguriert werden. Nach Wahl des Crossover-Typs müssen Sie die Frequenz(en) eingeben, bei welchen Sie mit Ihrem/Ihren Filter(n) abgrenzen möchten. Unter dem Crossover-Slope-Auswahl-Tab befindet sich ein Feld zur Eingabe der Hoch- und Tieffilterwerte, je nach zuvor ausgewähltem Crossover-Typ.

Crossover-Klasse

Die Crossover-Klasse kann für jeden Kanal entweder als Linkwitz (Q = 0,49), Bessel (Q = 0,58), Butterworth (Q = 0,707) oder Chebychev (Q = 1,0) konfiguriert werden. Wenn Sie unsicher sind, welche Klasse die richtige ist, empfehlen wir, dass Sie mit einem Butterworth-Filter starten, weil dieser flache Frequenzgang-Charakteristiken hat.

Crossover-Slope

Der Crossover-Slope für jeden Kanal kann als 12 dB/Oktav, 24 dB/Oktav, 36 dB/Oktav oder 48 dB/Oktav konfiguriert werden. Je steiler der Slope ist, umso schneller ist das Roll-Off, was dazu führt, das weniger Inhalt aus dem ungewünschten Frequenzbereich das Gerät passiert.

HINWEIS: Wenn Sie sich bei den korrekten Einstellungen nicht sicher sind, lassen Sie sich von Ihrem örtlichen Rockford Fosgate-Vertragshändler über die korrekte empfohlene Einstellung für Ihr spezielles System beraten.

Pegel & Delay

Pegel

Der Pegel für jeden Kanal des 3Sixty.3 kann bis zu -40 dB gedämpft werden. Dies geschieht entweder durch Eingabe eines bestimmten Werts in das Textfeld über dem Pegelschieber oder durch Bewegen des Pegelschiebers mit der Maus. Diese Funktion kann dazu benutzt werden, die Ausgangsspannung für diejenigen Verstärker, die eine maximale Eingangsspannung von weniger als 8 V haben, zu reduzieren, die Balance oder den Fader anzupassen, oder den Pegel einer Quelle einzustellen. Unter dem Pegelschieber befindet sich ein Wahlfeld zur Stummschaltung von Ausgangskanälen. Zur Stummschaltung eines Kanals den Lautsprecher (Kanal) in der „Speaker Selection“ auswählen.

HINWEIS: Nach Konfigurierung des Eingangs des 3Sixty.3 ist der Ausgang von jedem Kanal 8 VRMS mit 0 dB Dämpfung.

Delay

Jeder Kanal des 3Sixty.3 kann um bis zu 10 ms verzögert werden. Dies geschieht entweder durch Eingabe eines bestimmten Werts in das Textfeld über dem Pegelschieber oder durch Bewegen des Pegelschiebers mit der Maus. Der Delay kann als Entfernung oder Zeit eingegeben werden. (Siehe Voreinstellungen)

HINWEIS: Der Crossover-Link verbindet NICHT das linke und rechte Stereopaar des Delays, wie er dies bei den anderen Crossover-Einstellungen tut. Der Delay eines jeden Kanals bleibt eigenständig und must als solcher eingestellt werden.

31-Band-EQ-Einstellungen

Der parametrische 31-Band-EQ des 3Sixty.3 hat fünf Haupteinstellungen, die zur Einstellung der Ausgangsfrequenzgänge, Band, Frequenz, Q, Gain und Polarität benutzt werden. Es sind auch drei Master-Resets vorhanden, die dazu dienen, jede EQ-Haupteinstellung zur Voreinstellung zurückzusetzen. Zusätzlich zu den vier Haupteinstellungen gibt es zwei Wahlfelder, die unter den Delay- und Pegelschiebern sind, um die Phase umzukehren oder den/die gewählten Kanal/Kanäle zu dämpfen.

Band

Jeder Kanal des 3Sixty.3 hat einen variablen 31-Band-EQ. Ein individuelles Band kann ausgewählt werden, indem entweder die gewünschte Bandnummer in das EQ-Band-Textfeld eingegeben oder der Band-Gain-Schieber gewählt wird. Die voreingestellte Frequenz für jedes Band ist auf 1/3-Oktav-Schritte eingestellt, jedoch kann die Frequenz eines jeden Bands auf jegliche gewünschte Frequenz geändert werden.

Frequenz

Jedes Band des EQ hat eine variable Frequenz, die der Benutzer vom voreingestellten Wert ändern kann. Das Band, dessen Frequenz Sie ändern möchten, auswählen und die gewünschte Frequenz in das Frequenz-Textfeld eingeben oder den Schieber zur gewünschten Frequenz bewegen.

Q

Jedes Band des EQ hat einen variablen Q, den der Benutzer von 0,1 bis 6 ändern kann. Zur Änderung des Q eines bestimmten Bands dieses Band auswählen und den gewünschten Q in das Q-Textfeld eingeben oder den Q-Schieber zum gewünschten Wert bewegen.

Gain

Jedes Band des EQ hat einen variablen Gain, den der Benutzer zwischen -24 dB und +24 dB einstellen kann. Zur Änderung des Pegels eines bestimmten Bands dieses Band auswählen und den gewünschten Pegel in das Gain-Textfeld eingeben oder den Gain-Schieber zum gewünschten Wert bewegen.

Polarität

Das „Invert“-Wahlfeld unter dem „Delay“-Schieber dient zur Umkehrung der Polarität desjenigen Kanals.

Simulator für die verkabelte Fernbedienung (WRC)

Während der 3Sixty.3-Prozessor an einen PC angeschlossen ist, ist die verkabelte Fernbedienung deaktiviert, und der WRC-Simulator oben im UI übernimmt die Steuerung der WRC-Funktionen. Zum Öffnen des WRC-Simulators auf der WRC-Illustration oben auf dem UI doppelklicken. Das WRC-Simulator-Fenster öffnet sich und zeigt zwei Auswahlmenüs und zwei Pegelschieber. Die Auswahlmenüs steuern die Eingangsquelle (links) und die EQ-Voreinstellung (rechts). Die zwei Schieber steuern die Hauptlautstärke (links) und den Subpegel (rechts).

HINWEIS: Wenn Sie die Quelle zum Bluetooth wechseln, muss Audio-Streaming von Ihrem Gerät stattfinden, bevor Sie das Bluetooth als Quelle wählen.

Hochpegel-System mit SUM-Konfiguration.

HINWEIS: Vor Starten des Systems gewährleisten, dass die Lautstärke am Source-Gerät ganz nach unten, die werkseitigen oder jegliche externen EQs flach, die Verstärker-EQs flach und die Verstärker-Gain(s) auf Minimum gestellt sind.

1. Das Gerät durch Drehen des Schlüssels in die Zubehörposition einschalten (LED des 3Sixty.3 weiß), den 3Sixty.3-Prozessor mit dem beiliegenden USB-Kabel an den PC anschließen (LED des 3Sixty.3 wechselt of blau). Das UI öffnen.

2. „Configuration“ im „Devices“-Tab wählen.

3. Auf der Eingangskonfigurations-Zuweisungsseite im „Source Interface“-Tab den Hochpegel (Lautsprecher) wählen. Die Eingangskanäle können zugewiesen und bezeichnet werden je nachdem, wo sie sich im Augenblick im Fahrzeug befinden.

4. Auf der Ausgangskanal-Zuweisungsseite können die Ausgangskanäle zugewiesen und bezeichnet werden je nachdem, wo sie sich im Fahrzeug befinden.

HINWEIS: Wenn Sie die SUM-Funktion auf Eingangskanäle anwenden, um Ganzbereichs-Ausgangskanäle zu erstellen, haben Sie normalerweise weniger Ausgangs- als Eingangskanäle.

1. Auf der Eingangs-SUM-Konfigurationsseite müssen die im vorangehenden Schritt zugewiesenen und bezeichneten Ausgänge dem/den Eingangskanal/-kanälen zugewiesen werden, um ein Signal an die Ausgänge zu legen. Einen Ausgangskanal durch Wahl des Lautsprechers auf der linken Seite des Fensters auswählen (der ausgewählte Lautsprecher ist blau hervorgehoben), dann einen oder mehrere Kanäle unter den verfügbaren Eingangskanälen auf der rechten Seite des Fensters auswählen. Werden mehrere Eingangskanäle einem Ausgangskanal zugewiesen, wird die SUM-Funktion auf diejenigen Eingangskanäle angewendet.

HINWEIS: Jedem Ausgang muss wenigstens ein Eingangskanal zugewiesen werden.

HINWEIS: Falls nicht alle bei Ihrem System verfügbaren Eingangs- und Ausgangskanäle angezeigt werden, müssen Sie zurückgehen und sie in den vorangehenden Schritten zuweisen.

Hochpegel-System mit SUM-Konfiguration.

1. Auf der Source-Voreinstellungs-Zuweisungsseite können die vier Voreinstellungen so konfiguriert werden, dass jede Quelle ihre eigene EQ-Voreinstellung hat, oder so, dass jede Quelle mehrere jeweils vom Benutzer gewählte EQ-Voreinstellungen ausführen kann. Die vier Quellen auf der linken Seite der Tabelle sind in der Reihenfolge, in der sie auf den WRC LEDs angezeigt werden. Um einer Quelle eine Voreinstellung zuzuweisen, das Wahlfeld unter der Voreinstellungsnummer, die Sie dieser Quelle hinzufügen möchten, auswählen.

HINWEIS: Jede Quelle, der keine Voreinstellung zugewiesen ist, wird deaktiviert. Die Fernbedienung überspringt jegliche nicht benutzten Quellen und Voreinstellungen im Auswahl-Modus.

1. Wenn die Aufforderung zur Pegeleinstellung der CD erscheint, die 3Sixty.3-Installierungsdiskette in das Source-Gerät einlegen, Spur 1 wählen und die Lautstärke voll aufdrehen.

HINWEIS: Die Ausgänge des 3Sixty.3 werden während dieses Schritts intern gedämpft, damit die Lautsprecher nicht beschädigt werden.

1. Die Pegelmesser für jeden Ausgangskanal werden jetzt gezeigt. Die Pegelmesser werden in zwei unterschiedlichen Farben gezeigt, und zwar Rot und Grün. Wenn alle Messer grün sind, zum nächsten Schritt weitergehen. Wenn nicht alle Pegelmesser grün sind, die Lautstärke des Source-Geräts langsam reduzieren, bis alle Pegelanzeiger grün sind. Merken Sie sich die abschließende Lautstärke auf dem Source-Gerätpegel. Dies ist der MAXIMALE Pegel, auf den das Source-Gerät eingestellt werden sollte, nachdem die Installation abgeschlossen ist.

HINWEIS: Das 3Sixty.3 ist mit einem einzigartigen Schaltkreis zur Entdeckung der maximalen Ausgangsspannung ausgestattet, die von jedem Kanal Ihres Source-Geräts bei sehr niedrigem THD-Pegel erzielt werden kann. DAS 3Sixty.3 SUCHT NICHT NACH EINEM LIMITIERTEN SIGNAL VON IHREM SOURCE-GERÄT.

1. Das „Auto Range“-Feld auswählen, um den Eingang zum DSP einzustellen. Dieser Schritt kann bis zu 1 Min. in Anspruch nehmen. Danach „Next“ klicken.

Hochpegel-System mit SUM-Konfiguration.

1. Wenn die Aufforderung zur Denormalisierungseinstellung der CD erscheint, Spur 2 der 3Sixty.3-Installierungsdiskette auswählen.

1. Ein Graph zeigt nun die Normalisierung der Source-Gerät-Reaktion (leer). Der Farbcode für jeden in Schritt 4 initialisierten Ausgangskanal wird rechts vom Graph gezeigt. Das „Auto Normalize“-Feld auswählen, um den Frequenzgang eines jeden Ausgangskanals abzuflachen. Dies kann bis zu 5 Min. in Anspruch nehmen. Der Ausgang für jeden Kanal wird jetzt im Frequenzgang-Graph gezeigt. Der Eingang zum 3Sixty.3 kann ebenfalls im Frequenzgang-Graph gezeigt werden, indem „Input Channels“ vom Plot-Tab in der Ecke rechts oben gewählt wird.

1. Die Geräteinstallierung ist nun abgeschlossen, reduzieren Sie Ihre Systeminstallierung, und der EQ kann nun eingestellt werden.

HINWEIS: Die interne Dämpfung der Ausgänge des 3Sixty.3 wird während dieses Schritts aufgehoben. Reduzieren Sie den Lautstärkepegel, damit die Lautsprecher nicht beschädigt werden.

Niedrigpegel-System mit SUM-Konfiguration

HINWEIS: Vor Starten des Systems gewährleisten, dass die Lautstärke am Source-Gerät ganz nach unten, die werkseitigen oder jegliche externen EQs flach, die Verstärker-EQs flach und die Verstärker-Gain(s) auf Minimum gestellt sind.

1. Das Gerät durch Drehen des Schlüssels in die Zubehörposition einschalten (LED des 3Sixty.3 ist weiß), den 3Sixty.3-Prozessor mit dem beiliegenden USB-Kabel an den PC anschließen (LED des 3Sixty.3 wechselt of blau). Das UI öffnen.

2. „Configuration“ im „Devices“-Tab wählen.

3. Auf der Eingangskonfigurations-Zuweisungsseite im „Source Interface“-Tab den Niedrigpegel (RCA) wählen. Die Eingangskanäle können ebenfalls den Source-Ausgängen zugewiesen und dementsprechend bezeichnet werden.

4. Auf der Ausgangskanal-Zuweisungsseite können die Ausgangskanäle zugewiesen und bezeichnet werden je nachdem, wo sie sich im Fahrzeug befinden.

5. Auf der Eingangs-SUM-Konfigurationsseite müssen die im vorangehenden Schritt zugewiesenen und bezeichneten Ausgänge dem/den Eingangskanal/-kanälen zugewiesen werden, um ein Signal an die Ausgänge zu legen. Einen Ausgangskanal durch Wahl des Lautsprechers auf der linken Seite des Fensters auswählen (der ausgewählte Lautsprecher ist blau hervorgehoben), dann einen oder mehrere Kanäle unter den verfügbaren Eingangskanälen auf der rechten Seite des Fensters auswählen. Werden mehrere Eingangskanäle einem Ausgangskanal zugewiesen, wird die SUM-Funktion auf diejenigen Eingangskanäle angewendet.

HINWEIS: Jedem Ausgang muss wenigstens ein Eingangskanal zugewiesen werden.

HINWEIS: Falls nicht alle bei Ihrem System verfügbaren Eingangs- und Ausgangskanäle angezeigt werden, müssen Sie zurückgehen und sie in den vorangehenden Schritten zuweisen.

1. Auf der Source-Voreinstellungs-Zuweisungsseite können die vier Voreinstellungen so konfiguriert werden, dass jede Quelle ihre eigene EQ-Voreinstellung hat, oder so, dass jede Quelle mehrere jeweils vom Benutzer gewählte EQ-Voreinstellungen ausführen kann. Die vier Quellen auf der linken Seite der Tabelle sind in der Reihenfolge, in der sie auf den WRC LEDs angezeigt werden. Um einer Quelle eine Voreinstellung zuzuweisen, das Wahlfeld unter der Voreinstellungsnummer, die Sie dieser Quelle hinzufügen möchten, auswählen.

HINWEIS: Jede Quelle, der keine Voreinstellung zugewiesen ist, wird deaktiviert. Die Fernbedienung überspringt jegliche nicht benutzten Quellen und Voreinstellungen im Auswahl-Modus.

1. Wenn die Aufforderung zur Pegeleinstellung der CD erscheint, die 3Sixty.3-Installierungsdiskette in das Source-Gerät einlegen, Spur 1 wählen und die Lautstärke voll aufdrehen.

HINWEIS: Die Ausgänge des 3Sixty.3 werden während dieses Schritts intern gedämpft, damit die Lautsprecher nicht beschädigt werden.

1. Die Pegelmesser für jeden Ausgangskanal werden jetzt gezeigt. Die Pegelmesser werden in zwei unterschiedlichen Farben gezeigt, und zwar Rot und Grün. Wenn alle Messer grün sind, zum nächsten Schritt weitergehen. Wenn nicht alle Pegelmesser grün sind, die Lautstärke des Source-Geräts langsam reduzieren, bis alle Pegelanzeiger grün sind. Merken Sie sich die abschließende Lautstärke auf dem Source-Gerätpegel. Dies ist der MAXIMALE Pegel, auf den das Source-Gerät eingestellt werden sollte, nachdem die Installation abgeschlossen ist.

HINWEIS: Das 3Sixty.3 ist mit einem einzigartigen Schaltkreis zur Entdeckung der maximalen Ausgangsspannung ausgestattet, die von jedem Kanal Ihres Source-Geräts bei sehr niedrigem THD-Pegel erzielt werden kann. DAS 3Sixty.3 SUCHT NICHT NACH EINEM LIMITIERTEN SIGNAL VON IHREM SOURCE-GERÄT.

1. Das „Auto Range“-Feld auswählen, um den Eingang zum DSP einzustellen. Dieser Schritt kann bis zu 1 Min. in Anspruch nehmen. Danach „Next“ klicken.

Niedrigpegel-System mit SUM-Konfiguration

1. Die Geräteinstallierung ist nun abgeschlossen, reduzieren Sie Ihre Systeminstallierung, und der EQ kann nun eingestellt werden.

HINWEIS: Die interne Dämpfung der Ausgänge des 3Sixty.3 wird während dieses Schritts aufgehoben. Reduzieren Sie den Lautstärkepegel, damit die Lautsprecher nicht beschädigt werden.

Mit dem UI verbinden

1. Das Gerät durch Drehen des Schlüssels in die Zubehörposition einschalten (LED des 3Sixty.3 ist weiß), gewährleisten, dass die Quelle auf der verkabelten Fernbedienung auf „Main“ (LED Nr. 1) gestellt ist, den 3Sixty.3-Prozessor mit dem beiliegenden USB-Kabel an den PC anschließen (LED des 3Sixty.3 wechselt of blau). Das UI öffnen.

HINWEIS: Vor Starten des Systems gewährleisten, dass die Lautstärke am Source-Gerät ganz nach unten, die werkseitigen oder jegliche externen EQs flach, die Verstärker-EQs flach und die Verstärker-Gain(s) auf Minimum gestellt sind.

Simulator für die verkabelte Fernbedienung (WRC)

1. Im „Devices“-Tab „Preferences“ wählen, dann „Remote“. Dies erlaubt Ihnen, die Befestigungsorientierung für die verkabelte Fernbedienung (WRC), sowie die Funktion für jeden Drehknopf zu wählen.
2. Den WRC-Simulator oben auf der Seite öffnen. Die beiden Drehknöpfe werden so dargestellt, wie Sie sie im vorangehenden Schritt konfiguriert haben. Wenn Sie die Hauptlautstärke oder den Sub-Pegel benutzen, gewährleisten Sie, dass sich die Schieber in ihrer maximalen Position befinden, und wenn Sie den Punch EQ-Pegel benutzen, gewährleisten Sie, dass dieser auf ein Drittel der Lautstärke gestellt ist. „Main“ für die Quelle vom „Source“-Auswahlmenü wählen, dann die Voreinstellungsnummer vom „Voreinstellungs“-Auswahlmenüs zu der Voreinstellung setzen, zu welcher Sie Ihre abschließenden EQ-Einstellungen speichern möchten. Die Simulator-Seite schließen.

Linke und rechte Kanäle verbinden

1. Neben der Lautsprecherauswahlillustration in der Ecke links oben befinden sich sieben Wahlfelder zum Verbinden von Pegel, Crossover und EQ. Die Wahlfelder benutzen, um alle beliebigen Kanäle zu verbinden. Das Verbinden der linken und rechten Kanäle erleichtert generell die Einstellung und macht sie schneller. Die Verbindung zwischen Kanälen kann jederzeit wieder aufgehoben werden. Werden jedoch zwei Kanäle verbunden, nachdem sie eingestellt wurden, ist der aus der Lautsprecherauswahlillustration gewählte Lautsprecher der Master, dessen Einstellungen zum anderen Kanal kopiert werden.

HINWEIS: Das Verbinden von linkem und rechten Kanal verbindet keine Delays.

Crossover-Konfigurierung

HINWEIS: Um Schäden an Ihren Lautsprechern zu verhindern - insbesondere bei einem voll aktiven System - müssen die Crossover eingestellt werden, bevor jegliche Prüftöne oder Musik abgespielt werden.

1. Den Lautsprecher (Kanal) wählen, auf den Sie das Crossover aus der Lautsprecherauswahl-Illustration in der Ecke oben links anwenden möchten. Der Lautsprecher wechselt von weiß auf blau, was anzeigt, dass er der ausgewählte Lautsprecher ist, und der Name des Lautsprechers erscheint über der Lautsprecherillustration.
2. Im „Xover Type“-Fenster den Filtertyp wählen, den Sie auf diesen Lautsprecher (Kanal) anwenden möchten. Als nächstes die Filterklasse wählen, die Sie benutzen möchten, und den Slope. Je nach dem von Ihnen gewählten Filtertyp müssen Sie entweder eine Crossover-Begrenzungsfrequenz oder zwei Crossover-Begrenzungsfrequenzen in das hervorgehobene Crossover-Hochpass- oder Tiefpass-Frequenz-Textfeld eingeben.

Einstellung des Systempegels

HINWEIS: Alle Lautsprecherkabel von dem/den Verstärker(n) entfernen, damit die Lautsprecher während der Installierung nicht beschädigt werden können. Eine äquivalente Widerstandslast kann bei der Messung der Begrenzung zur erhöhten Genauigkeit auf jedem Kanal benutzt werden. Ist keine Widerstandslast verfügbar, kann die Messung über den offenen Kanäle erfolgen.

Installierung des Haupteingangs

Die Testtöne, die auf der 3Sixty.3-Installierungsdiskette enthalten sind, bei verschiedenen Gain-Überlappungspegeln benutzen und den Pegel aller Verstärkerkanäle entsprechend der Instruktionen Ihres Verstärker-Herstellers einstellen. (Generell wird -5 dB an Gain-Überlappung für Systeme des SQ-Typs und -10 dB für Systeme des SPL-Typs benutzt.)

Installierung des BT-Eingangs

1. Dieselben Testtöne mit derselben Gain-Überlappung von der 3Sixty.3-Installierungsdiskette auf Ihr BT-Gerät kopieren.
2. Den WRC-Simulator oben auf der Seite öffnen. Schließen Sie Ihr BT-Gerät an. (Wenn Sie die Quelle zum Bluetooth wechseln, muss Audio-Streaming von Ihrem Gerät stattfinden, bevor Sie das Bluetooth als Quelle wählen.) Das BT als Quelle vom „Source“-Auswahlmenü wählen und die Simulatorseite schließen.
3. Den korrekten Testton von Ihrem BT-Gerät für den ersten Kanal wählen, dessen Pegel Sie einstellen möchten, und die Lautstärke auf den maximalen nicht begrenzten Pegel des Geräts stellen.
4. Auf der Hauptseite des UI langsam den „Pegel“ verringern, bis ein nicht begrenzter Ausgang erreicht ist. Das gleiche Verfahren bei allen anderen Kanälen wiederholen. Die Gains des Verstärkers sollten keine Einstellung erfordern.

Installierung des AUX-Eingangs

1. Dieselben Testtöne mit derselben Gain-Überlappung von der 3Sixty.3-Installierungsdiskette auf Ihr AUX-Gerät kopieren.
2. Den WRC-Simulator oben auf der Seite öffnen. AUX als Quelle vom „Source“-Auswahlmenü wählen und die Simulatorseite schließen.
3. Den korrekten Testton von Ihrem AUX-Gerät für den ersten Kanal wählen, dessen Pegel Sie einstellen möchten, und die Lautstärke auf den maximalen nicht begrenzten Pegel des Geräts stellen.
4. Auf der Hauptseite des UI langsam den „Pegel“ verringern, bis ein nicht begrenzter Ausgang erreicht ist. Das gleiche Verfahren bei allen anderen Kanälen wiederholen. Die Gains des Verstärkers sollten keine Einstellung erfordern.

Installierung des optischen Eingangs

1. Dieselben Testtöne mit derselben Gain-Überlappung von der 3Sixty.3-Installierungsdiskette auf Ihr mit einem optischen Ausgang ausgestattetes Gerät kopieren.

2. Den WRC-Simulator oben auf der Seite öffnen. „Optical“ als Quelle vom „Source“-Auswahlmenü wählen und die Simulatorseite schließen.

3. Den korrekten Testton von Ihrem optischen Gerät für den ersten Kanal wählen, dessen Pegel Sie einstellen möchten, und die Lautstärke auf den maximalen nicht begrenzten Pegel des Geräts stellen.

4. Auf der Hauptseite des UI langsam den „Pegel“ verringern, bis ein nicht begrenzter Ausgang erreicht ist. Das gleiche Verfahren bei allen anderen Kanälen wiederholen. Die Gains des Verstärkers sollten keine Einstellung erfordern.

5. Den WRC-Simulator oben auf der Seite öffnen. „Main“ als Quelle vom „Source“-Auswahlmenü wählen und die Simulatorseite schließen.

Delay

1. Im „Devices“-Tab „Preferences“ wählen, dann „General“, dann „EQ Delay Units“. Hier können Sie die Maßeinheit wählen, in welcher Sie den Delay eingeben möchten.
2. Die einfachste Methode, den Delay zu messen, ist mit einem Maßband. Während der Fahrer im Fahrersitz sitzt und der Sitz auf die Fahrposition eingestellt ist, den Abstand von jedem Lautsprecher auf der rechten Seite zum rechten Ohr des Fahrers ausmessen. Dann das gleiche Verfahren auf der linken Seite befolgen, jedoch diesmal den Abstand von jedem Lautsprecher auf der linken Seite zum linken Ohr des Fahrers messen.
3. Vergleichen Sie dann alle Entfernungsmessungen der unterschiedlichen Lautsprecher und wählen die größte unter ihnen aus (in der Regel die der Subwoofer). Den Lautsprecher mit der größten Distance auf der Lautsprecher-Illustration der Hauptseite wählen und 0 in das „Delay“-Testfeld eingeben. Nun für jeden der anderen Lautsprecher dessen Entfernung von der größten gemessenen Entfernung subtrahieren. Der sich so bei jedem Lautsprecher ergebende Wert stellt die Delay-Entfernung dar, die in das jeweilige „Delay“-Textfeld für diesen Lautsprecher eingegeben werden muss.

31-Band EQ

Einstellung der Hauptquelle

1. Vor Einstellung des EQ müssen Sie einen Echtzeit-Analysator (RTA) einrichten, um den Frequenzgang des Fahrzeugs fortlaufend zu messen. Das bzw. die Mikrofon(e) so nah wie möglich an der Stelle platzieren, an der sich der Kopf des Fahrers befindet. Die 3Sixty.3-Installierungsdiskette in das Source-Gerät einlegen und die Spur „Pink Noise“ wählen. Die Lautstärke am Source-Gerät auf die Hälfte ihrer maximalen Lautstärke stellen, die zuvor im Abschnitt „Einstellung des Eingangs“ der Bedienungsanleistung festgestellt wurde.
2. Zur Einstellung eines EQ-Bands dieses Band entweder durch Mausklicken oder durch Eingabe seiner Bandnummer im „EQ Band“-Textfeld auswählen. Sie können dann die Bänder, Frequenz, den Pegel und Q einstellen. Die voreingestellten Bandfrequenzen sind auf 1/3-Oktav-Schritte eingestellt, jedoch kann eine spezifische Frequenz, ein Pegel oder Q eines Band geändert werden, indem zunächst dasjenige Band ausgewählt und dann der neue Wert in das Frequenz-Textfeld eingegeben oder der Schieber auf den neuen Wert bewegt wird.
3. Nachdem die EQ-Einstellung abgeschlossen ist, im „Devices“-Tab „Store Preset“ (Voreinstellungen speichern) wählen. Sie können jetzt entscheiden, auf welcher der vier Voreinstellungspositionen Sie die EQ-Einstellungen speichern möchten. Da jedoch der Eingang der „Main“-Quelle zur Einstellung des Systems benutzt wurde, sollte diese Voreinstellung unter der/den Voreinstellungsnummer(n) gespeichert werden, die Sie dem Haupteingang im Abschnitt „Zuweisung der Source-Voreinstellungen“ der „Konfigurierung“ zugewiesen haben. Sie wird dann bei Wahl der „Main“-Quelle als Eingang auf der verkabelten Fernbedienung aufgerufen.

Einstellung der BT-Quelle

Den WRC-Simulator oben auf der Seite öffnen. Das BT als Quelle vom „Source“-Auswahlmenü wählen und die Simulatorseite schließen. Die gleichen Schritte wie oben bei der Einstellung der Hauptquelle befolgen, nur diesmal das BT-Gerät als Quelle für die „Pink Noise“-Spur benutzen. Bei Speicherung der EQ-Einstellungen eine andere Voreinstellung auswählen. Da jedoch der Eingang der „BT“-Quelle zur Einstellung des Systems benutzt wurde, sollte diese Voreinstellung unter der/den Voreinstellungsnummer(n) gespeichert werden, die Sie dem BT-Eingang im Abschnitt „Zuweisung der Source-Voreinstellungen“ der „Konfigurierung“ zugewiesen haben. Sie wird dann bei Wahl der „BT“-Quelle als Eingang auf der verkabelten Fernbedienung aufgerufen.

Einstellung der AUX-Quelle

Den WRC-Simulator oben auf der Seite öffnen. AUX als Quelle vom „Source“-Auswahlmenü wählen und die Simulatorseite schließen. Die gleichen Schritte wie oben bei der Einstellung der Hauptquelle befolgen, nur diesmal das AUX-Gerät als Quelle für die „Pink Noise“-Spur benutzen. Bei Speicherung der EQ-Einstellungen eine andere Voreinstellung auswählen. Da jedoch der Eingang der „AUX“-Quelle zur Einstellung des Systems benutzt wurde, sollte diese Voreinstellung unter der/den Voreinstellungsnummer(n) gespeichert werden, die Sie dem AUX-Eingang im Abschnitt „Zuweisung der Source-Voreinstellungen“ der „Konfigurierung“ zugewiesen haben. Sie wird dann bei Wahl der „AUX“-Quelle als Eingang auf der verkabelten Fernbedienung aufgerufen.

Einstellung der optischen Quelle

Den WRC-Simulator oben auf der Seite öffnen. „Optical“ als Quelle vom „Source“-Auswahlmenü wählen und die Simulatorseite schließen. Die gleichen Schritte wie oben bei der Einstellung der Hauptquelle befolgen, nur diesmal das optische Gerät als Quelle für die „Pink Noise“-Spur benutzen. Bei Speicherung der EQ-Einstellungen eine andere Voreinstellung auswählen. Da jedoch der Eingang der „optischen“ Quelle zur Einstellung des Systems benutzt wurde, sollte diese Voreinstellung unter der/den Voreinstellungsnummer(n) gespeichert werden, die Sie dem optischen Eingang im Abschnitt „Zuweisung der Source-Voreinstellungen“ der „Konfigurierung“ zugewiesen haben. Sie wird dann bei Wahl der optischen Quelle als Eingang auf der verkabelten Fernbedienung aufgerufen.

Bluetooth-Installierung

Im „Devices“-Tab „Preferences“ wählen, dann „Bluetooth“. Hier können Sie die Verbindung Ihres 3Sixty.3-Prozessor bezeichnen, „Auto Play“ aktivieren/deaktivieren und deine PIN für den Zugriff auf Ihr Gerät eingeben.

HINWEIS: Die voreingestellte PIN Ist 0000.

HINWEIS: Es kann immer nur ein BT-Gerät gleichzeitig mit dem 3Sixty.3-Prozessor verbunden werden.

Speichern der Systeminstallierung

Das 3Sixty.3 speichert die EQ-Einstellungen des Benutzers im Prozessor jedes Mal, wenn eine Einstellung im UI geändert wird, damit Sie bei versehentlicher Unterbrechung der Verbindung zum PC nicht Ihre Einstellungen verlieren. Zum Speichern der Datei auf dem PC in der Ecke links oben „File“ wählen, dann „Save File As“.

Das Gerät lässt sich nicht einschalten.

A. Die Verbindungen überprüfen.
B. Überprüfen, ob 10 - 15,5 Volt am B+ Stromanschluss zum 3Sixty.3-Gerät anliegen.
C. Den Kundendienst kontaktieren.

Das Gerät schaltet sich ein, wenn sich der Schlüssel in der Zubehörposition befindet, nicht jedoch, wenn das Fahrzeug angelassen wird.

A. Überprüfen, ob 10 - 15,5 Volt am B+ Stromanschluss zum 3Sixty.3-Gerät anliegen, während der Anlasser den Motor anlässt.
B. Die Batterie ersetzen.
C. Den Kundendienst kontaktieren.

Die Betriebsanzeige (rote LED) hört nicht auf zu blinken.

A. Den Strom zum 3Sixty.3-Gerät abschalten. Einen Moment warten und wieder einschalten.
B. Den Strom zum 3Sixty.3-Gerät abschalten, dann den Reset-Knopf drücken. Einen Moment warten und wieder einschalten.
C. Den Kundendienst kontaktieren.

Kein Audioausgang.

A. Alle Verbindungen zum 3Sixty.3 und anderen Audiokomponenten in Ihrem System überprüfen.
B. Überprüfen, ob alle Audiokomponenten, die mit dem 3Sixty.3-Gerät verbunden sind, betriebsbereit sind.
C. Der Prozessor dämpft die Ausgänge, weil Sie den Eingang konfigurieren.
D. Die Ausgänge werden in der EQ-Steuerung gedämpft.

Verzerrtes Audio bei hohen Lautstärken.

A. Das Source-Gerät überschreitet den maximalen Lautstärkepegel, der während der Konfigurierung festgestellt wurde.
B. Der EQ im Source-Gerät wurde eingestellt, nachdem der Prozessor konfiguriert wurde.

Das System reagiert nicht auf die 3Sixty.3-Fernbedienung.

A. Die Kabelverbindung zwischen dem 3Sixty.3 und der Fernbedienung überprüfen.
B. Die Funktionseinstellungen der Fernbedienung auf dem PC-Interface überprüfen, da sie entweder die Sub- oder Master-Lautstärke steuern kann und Sie die beste Einstellung für Ihr System wählen sollten.
C. Die Spannung ist unter 9 V DC gefallen.

Verbindung zum Bluetooth erfolgt nicht.

A. Prüfen, ob alle zuvor verbundenen BT-Geräte im Sendebereich entfernt sind.
B. Die Verbindung des BT-Dongle prüfen.
C. Falls der Empfang des BT-Dongle schlecht ist, den Dongle von allen metallischen Materialien fernhalten.

1. Wenn ein „hohes“ Grundrauschen bzw. Motorenheulen auftritt:

a) Den symmetrischen/unsymmetrischen Schalter in beiden Positionen ausprobieren, um festzustellen, welche Position das geringste Grundrauschen aufweist.

b) Bei OEM- oder Aftermarket-Hauptgeräten einen 4-Ohm-Hochtöner mit 15 cm Kabel benutzen, den Eingang zum 3Sixty.3 (RCA- oder Lautsprecherkabel) abnehmen und es mit dem Hochtöner verbinden. Die Lautstärke des Hauptgeräts zwischen 0 & 1 hin- und herschalten.

c) Wenn Sie das hohe Grundrauschen aus dem Hochtöner hören, zu Schritt (d) gehen. Wenn Sie das hohe Grundrauschen nicht aus dem Hochtöner hören, zu Schritt (f) gehen.

d) Um zu gewährleisten, dass das Geräusch nicht über das Lautsprechereingangskabel oder RCA-Kabel zwischen dem Source-Gerät und dem 3Sixty.3 eingetragen wird, das Source-Gerät entfernen und den Hochtöner am Lautsprecherausgang oder RCA-Ausgang anschließen je nachdem, ob Sie einen Hoch- oder Niedrigpegeleingang benutzen. Falls das Geräusch weiterhin im Hochtöner hörbar ist, zu Schritt (e) weitergehen. Falls es nicht hörbar ist, die Eingangskabel zum 3Sixty.3 ersetzen oder anders verlegen.

e) Alle Eingänge wieder am 3Sixty.3 anschließen. Das USB am 3Sixty.3 anschließen. Im „Setup“-Menu die Konfigurierung der Eingänge wählen. Im „Adjust Source Level“-Fenster den Lautstärkepegel vom Source-Gerät reduzieren. Falls zum Beispiel die Lautstärke am Hauptgerät 0-40 beträgt und das System stellte beim ersten Mal fest, dass Sie das Hauptgerät bis zu 30 aufdrehen konnten, bevor eine Verzerrung auftrat, reduzieren Sie es auf 25, dann den „Auto Range“ drücken. HINWEIS: Je nach gewünschtem Lautstärkepegel müssen Sie möglicherweise den Verstärker-Gain erhöhen.

f) Alle Eingänge zum 3Sixty.3 wieder anschließen, die Ausgänge vom 3Sixty.3 entfernen und den Hochtöner am RCA-Ausgang des 3Sixty.3 anschließen. Die Lautstärke des Hauptgeräts zwischen 0 & 1 hin- und herschalten.

g) Wenn Sie das hohe Grundrauschen aus dem Hochtöner hören, zu Schritt (i) gehen. Wenn Sie das hohe Grundrauschen nicht aus dem Hochtöner hören, zu Schritt (j) gehen.

i) Prüfen, ob das Hauptgerät und 3Sixty.3 über denselben Punkt am Fahrzeug geerdet sind, um die Bildung einer Erdschleife zu eliminieren.

j) Während alle Eingänge vom Verstärker entfernt sind, Shunt-Stecker auf jedem RCA benutzen, um die Innen- und Außenseite der RCAs miteinander zu verbinden. Sie können die zwei Adern in einem alten RCA-Kabel zuschneiden und miteinander verdrehen, um einen Shunt-Stecker zu erstellen. Alle Ausgangsverbindungen des Lautsprechers zum Verstärker entfernen und den in den vorangehenden Schritten benutzten Hochtöner anschließen. Wenn Sie das hohe Grundrauschen aus dem Hochtöner hören, zu Schritt (k) gehen. Wenn Sie das hohe Grundrauschen nicht aus dem Hochtöner hören, zu Schritt (l) gehen.

k) Den Verstärker-Gain reduzieren, bis das Geräusch nicht länger hörbar ist. Das gesamte System wieder anschließen, wenn das System mit der gegenwärtigen Gain-Einstellung nicht „laut“ genug ist, haben Sie zwei Möglichkeiten. Die erste Möglichkeit ist, den Verstärker-Gain hochzudrehen, was das Grundrauschen erhöht (dies tritt ein, weil der Verstärker ein schlechtes Signal-Rausch-Abstand hat). Die zweite Möglichkeit ist, den Verstärker durch einen höher ausgelegten Verstärker oder einen Verstärker mit einem höheren Signal-Rausch-Abstand zu ersetzen.

I) Das Geräusch wird in die Lautsprecherkabel zwischen dem Verstärker und den Lautsprechern eingetragen. Sie müssen die Lautsprecherkabel im Abstand von möglichen Geräuschquellen verlegen.

m) Den Kundendienst kontaktieren.

Laufzeit der Garantie

Lautsprecher, Signalprozessoren, PRIME- und PUNCH-Verstärker – 1 Jahr

POWER-Verstärker – 2 Jahre

Alle werkseitig aufgearbeiteten Produkte – 90 Tage (Quittung erforderlich)

Was gedeckt ist

Diese Garantie erstreckt sich nur auf Rockford Fosgate-Produkte, die durch einen Vertragshändler von Rockford Fosgate in den Vereinigten Staaten von Amerika oder deren Besitzungen an Konsumenten verkauft wurden. Produkte, die von Rockford Fosgates Vertragshändlern an Verbraucher in einem anderen Land verkauft wurden, sind nur durch den Händler in dem betreffenden Land, nicht jedoch durch Rockford Corporation gedeckt.

Wer gedeckt ist

Diese Garantie deckt nur den ursprünglichen Käufer von Rockford-Produkten, die von einem Rockford Fosgate-Vertragshändler in den Vereinigten Staaten gekauft wurden. Um Leistungen in Anspruch zu nehmen, muss der Käufer Rockford eine Kopie der Quittung vorlegen, die den Kundennamen, den Händlernamen, das gekaufte Produkt und das Kaufdatum angibt.

Produkte, die sich während der Garantiezeit als defekt erweisen, werden nach Rockford Fosgates Ermessen repariert oder (mit einem als gleichwertig erachteten Produkt) ersetzt.

Was nicht gedeckt ist

1. Durch Unfall, Missbrauch, unsachgemäßen Betrieb, Wasser, Diebstahl oder Versand verursachte Schäden
2. Jegliche Kosten, die im Zusammenhang mit dem Aus- oder Wiedereinbau des Produkts entstanden sind
3. Leistungen, die nicht von Rockford oder einem autorisierten Rockford Fosgate-Servicecenter erbracht wurden
4. Produkte, an denen die Seriennummer unkenntlich gemacht, verändert oder entfernt wurde
5. Folgeschäden an anderen Komponenten
6. Produkte, die außerhalb der USA gekauft wurden
7. Produkte, die nicht von einem Rockford Fosgate-Vertragshändler gekauft wurden

Einschränkung der stillschweigenden Garantien

Stillschweigende Garantien, einschließlich von Garantien der Eignung für einen bestimmten Zweck oder Marktgängigkeit, werden auf den Zeitraum der obenstehenden ausdrücklichen Garantie beschränkt. Manche US-Bundesstaaten erlauben Einschränkungen der Gültigkeit der stillschweigenden Garantie nicht. Daher trifft diese Einschränkung nicht in allen Fällen zu. Keine Person ist berechtigt, im Namen von Rockford Fosgate andere Haftungen im Zusammenhang mit dem Verkauf des Produkts zu übernehmen.

Inanspruchnahme des Kundendienstes

Kontaktieren Sie bitte den Rockford Fosgate-Vertragshändler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben. Benötigen Sie zusätzliche Hilfe, rufen Sie den Kundendienst von Rockford unter 1-800-669-9899 an. Sie müssen vor Rücksendung eines Produkts an Rockford Fosgate zunächst eine Rücksendenummer (RA#) einholen. Sie sind für die Rücksendung des Produkts an Rockford verantwortlich.

EU-Garantie

Dieses Produkt entspricht den gültigen EU-Garantiebestimmungen. Sprechen Sie mit Ihrem Vertragshändler über die Einzelheiten.

Hilfe beim Einbau finden Sie unter:

RFTECH