Aspen + Micro Light - Fahrradlampe Büchel - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Aspen + Micro Light Büchel

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes.

Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produktes.

Sie enthält wichge Hinweise zur Sicherheit, Montage und Entsorgung.

Machen Sie sich vor Benutzung des Produktes mit allen Bedien- und Sicherheits-hinweise vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und in den angegebenen Einsatzbereichen. Bei Weitergabe des Produktes händigen Sie bis diese Anleitung mit aus.

Besmmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist vorgeschen zum Einsatz an Fahrrädern und dient der Fahrbahnausleuchtung. Dieses LED-Akku-Leuchtenset ist entsprechend derzeit güßer STVZO als alleinige Beleuchtung an allen Fahrrädern zugelassen.

Die Lichtverteilung darf durch keine anderen Anbauteile oder Gepäckstücke verdeckt werden, auch nicht teilweise. Überprüfen Sie regelmäßig die richtige Einstellung Ihres Scheinwerfers. Der Lichtkegel muss geradeaus in Fahrtrichtung zeigen und darf nicht zu hoch eingestellt sein, um den Gegenverkehr nicht zu blenden. Das Produkt ist zur Verwendung im Außenbereich besamt.

Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Veränderung des Produktes ist nicht zulässig, und kann zu Beschädigungen des Produktes führen. Für aus unsachgemäßer Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haung, Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz besimmt.

Lieferumfang

① Halter Scheinwerfer

② Gummilasche Halter Scheinwerfer

③ Ein-/Aus-Schalter Scheinwerfer

④ Akku-/Baerie-Kontrollleuchte Scheinwerfer

⑤ Scheinwerfer

⑥ Scheinwerfertragserung

⑦ Halter Rücklicht

⑧ Rücklichtarreerung

⑨ Gummlasche Halter Rücklicht

⑩ Ein-/Aus-Schalter Rücklicht

⑪ Bautin-Kontrollsbuchte Rücklicht

⑪ Biene-K ⑫ Di-16

⑫ Rücklicht

(13) USB-Kabel

(14) Akku-Ladebuchse

Produkteigenschaen Frontscheinwerfer (Aspen / XC-188)

• LED-Akkuleuchte, bis 30 Lux, umschaltbar von 30 / 15 Lux;
- Nennleistung 1 W;
• Leuchtdauer: bei 30 Lux ca. 180 min., bei 15 Lux ca. 360 min.;
- Inkl. Lithium-Ionen-Akkus, Ladedauer ca. 2,5 - 3 Std;
- Inkl. Lenkerhalter mit Schnellbefesgung;

Manual_Aspen+Micro Light_DE-02 2016-02 Seite 1 von 2

Produkteigenschaen Rücklicht (Micro Light / XC-189)

- Baerie-Rücklicht mit zwei Leuchtdioden, inkl. Universalhalterung, LED;

• Nennleistung 0,2W;
• Leuchtdauer ca. 360 min;
• inkl. Lithium-ionen Akku, Ladedauer ca. 2,5 - 3 Std;

Sicherheitshinweise

WARNUNG! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER!

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial, denn es besteht Erackungsgefahr durch das Verschlucken von Verpackungssteilen. Halten Sie das Produkt stets von Kindern fern. Das Produkt ist kein Spielzeug! Diesos Produkt ist nicht dafür besamt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder galsgen Fähigkeiten oder mangels Erfahrungen bzw. Wissen benutzt zu werden. Es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsicht. Beachten Sie, dass Beschädigungen durch unsachgemäße Handhabung. Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder Eingrl durch nicht autorisierte Personen von der Gewährlistung ausgeschlossen sind.

Nehmen Sie das Produkt keinesfalls auseinander. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Lassen Sie Reparaturen nur von Fachkräen durchführen. Die LED sind nicht austauschbar. Bei Ausfall der LED ist die gesamte Leuchte auszutauschen.

Scheinwerfer

Montage Scheinwerfer

Posionieren und Befesgen Sie den Halter ① anhand der Gummilasche ② an der gewünschten Stelle am Lenker.

• Ziehen Sie die Gummilasche ② stra und haken Sie diese ein.
• Um den opmalen Winkel zur Fahrtrichtung einzustellen, lösen Sie mit einem Kreuzschraubendreher die Winkelverstellschraube um 2-3 Umdrehungen.
• Stellen Sie den gewünschten Winkel ein und ziehen die Winkelverstellschraube wieder fest.
• Schieben Sie den Scheinwerfer ⑤ auf den Halter ① bis er hörbar einrastet. Zum Lösen drücken Sie die Scheinwerlerarreerung ⑥ und schieben den Scheinwerfer ⑤ vom Halter ① aus nach vorne.

Montage Rücklicht

• Befesgen Sie den Halter ⑦ anhand der Gummilasche ⑨ an der Sattelstütze oder der Hinterbaustrebe. Achten Sie dabei darauf, dass sich keine Gegenstände vor dem Rücklicht ⑫ benden.
  ■ Ziehen Sie die Gummilasche ⑨ stra und haken Sie diese ein.
• Lösen Sie die Halteschraube des Halters ⑦ und stellen Sie den gewünschten Winkel ein.
  Zum Lösen des Rücklichts ⑫ ziehen Sie die Rücklichtarretierung ⑧ nach unten und ziehen das Rücklicht ⑫ ab.

Einstellung Scheinwerfer

Achtung! Überprüfen Sie regelmäßig die richge Einstellung Ihres Scheinwerfers. Der Lichtkegel muss geradeaus in Fahrtrichtung zeigen und darf nicht zu hoch eingestellt sein, um den Gegenverkehr nicht zu blenden.

Bedienung

Scheinwerfer

Schalten Sie den Scheinwerfer durch Drücken des Schalters ③ ein.

einmal drücken Power Modus (30Lux) für Fahrten in unbeleuchteter

Umgebung

zweimal drücken Standard Modus (15 Lux) für Fahrten in beleuchteter

Umgebung

dreimal drücken ausschalten

Rücklicht

Schalten Sie das Rücklicht durch einmaliges Drücken des Schalters ⑩ ein. Durch nochmaliges Drücken schalten Sie das Rücklicht aus.

Auaden der Leuchten

Im Schalter ③ der Frontleuchte und im Schalter ⑩ der Rückleuchte bendet sich jeweils ein Indikator, welcher rot aucuchtet, wenn der Ladezustand des Akkus niedrig ist, und somit wieder aufgeladen werden muss. Während des Ladens leuchtet dieser grün.

Das Auaden der Akkus soll mit dem beiliegenden Ladegerät (USB-Kabel + Ladestecker) durchgeführt werden.

Önen Sie hierzu die Gummi-Abdeckung an der Unterseite der Leuchten und verbinden Sie die darunter bendliche Ladebuchse mit dem kleinen Stecker des USB-Kabels ⑬. Anschließend verbinden Sie den großen Stecker des USB-Kabels mit dem Ladestecker, wenn nicht schon geschehen.

Danach stecken Sie den Stecker in eine Steckdose. Nun leuchtet der Ladeindikator grün. Sobald dieser erlischt ist der Akku wieder voll aufgeladen, und Sie können die Leuchte wieder benutzen.

Hinweise zum Akku

- Das Akku-Pack des Akkugerätes ist im Lieferzustand nicht geladen. Vor der

ersten Inbetriebnahme muss deshalb der Akku aufgeladen werden.

Für eine opmale Akkuleistung vermeiden Sie efe Entladungszyklent Laden Sie Ihren Akku häug.

- Lagern Sie Ihren Akku kühl, am besten bei 15° C und zumindest 40 % geladen.

- Verbrauchte Akkus nicht ins eine Feuer werfen. Explosionsgefahrl

- Akku nicht anzünden oder einer Verbrennung aussetzen.

- Akkus nicht Tiefentladen! Tiefentladung schädigt die Akkuzellen! Die häufigste Ursache für die Tiefentladung von Akkupacks ist lange Lagerung bzw. Nichtnutzung teilentladener Akkus. Beenden Sie den Arbeitsvorgang sobald die Leistung merklich nachlässt oder die Schutzelektronik anspricht. Lagern Sie den Akku erst nach vollständiger Auadung.

Manual_Aspen+Micro Light_DE-02 2016-02 Seite 2 von 2

• Akkus nicht überladen! Beachten Sie die maximalen Ladezeiten. Diese Ladezeiten gelten nur für entladene Akkus, Mehrfaches Einstecken eines geladenen oder teilgeladenen Akkus führt zum Überladen und zur Zellschädigung. Akkus nicht mehrere Tage im Ladegerät stecken lassen.
• Bei Überlastung und Überhitzung schaltet die Integrierte Schutzabschaltung das Gerät aus Sicherheitsgründen ab.
• Achtung! Betägen Sie den Ein-/Ausschalter nicht mehr, wenn die Schutzabschaltung das Gerät abgeschaltet hat. Dies kann zu Schäden am Akku führen.
• Benutzen und Laden Sie nie Akkus, von denen Sie vermuten, dass die letzte Auadung des Akkus länger als 12 Monate zurück liegt. Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass der Akku bereits gefährlich geschädigt ist (Tiefentladung).

Reinigung

Reinigen Sie das LED-Fahrradleuchten-Set sowie die Lade-Komponenten mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch.

Hinweis

Die Geräte niemals komple unter Wasser tauchen. Benutzen Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmiel. Hierdurch entstehen Beschädigungen an den Leuchten.

Entsorgen Sie Verpackung und Geräte umweltgerecht!

Bei unsachgemäßer Entsorgung der Leuchten gehen durch die darin enthaltenen Akkus wertvolle Ressourten verloren und durch enthaltene Schadstoe kann es zu einer erheblichen Gefahr für Gesundheit und Umwelt kommen. Durch die getrennte Sammlung / Entsorgung von Altbaerien / Akkus werden Gefahren für Gesundheit und Umwelt vermieden und durch Recycling wertvolle Rahstoe zurückgewonnen.

Die Verpackung besteht aus umwelreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Önungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.

Defekte oder verbrauchte Baerien / Akkus müssen gemäß Richtlinie 2006/66/EG und deren Änderungen recycelt werden. Geben Sie Baerien / Akkus und / oder das Gerät über die angebotenen Sammeinrichtungen zurück.

Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Baerien / Akkus!

Baerien / Akkus dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können gige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehandlung. Die chemischen Symbule der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Baerien / Akkus bei einer kommunalen Sammelstelle ab.

Bei unsachgemäßer Entsorgung der Baerien gehen wertvolle Ressourcen verloren und durch in den Batterien enthaltene Schadstoffe kann es zu einer erheblichen Gefahr für Gesundheit und Umwelt kommen. Durch die getrennte Sammlung / Entsorgung von Altbatterien werden Gefahren für Gesundheit und Umwelt vermieden und durch Recycling wertvolle Rohstoe zurückgewonnen.

Garanebesmmungen

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Sie erhalten auf dieses Gerät 2 Jahre Garane ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garane nicht eingeschränkt.

Garanebedingungen

Die Garanefirst beginnt mit dem Kaufdatum. Die bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Tri innerhalb von 2 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Maternal- oder Fabrikaonsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garaneleistung setzt voraus, dass innerhalb der 2-Jahres-Frist das defekte Gerät und der Kauelog (Kassenbon) vorgelegt und schließlich kurz beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist. Wenn der Defekt von unserer Garane gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garanceitraum. Die Garanezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlangert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schöden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garanezeit anfallende Reparaturen sind kostenpich.

Garaneumfang

Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgäfle produziert und vor Anlieferung gewissenha geprü. Die Garaneleistung gilt für Material- oder Fabrikaansfehler. Diese Garane erstreckt sich nicht auf Produkte, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißterie angesehen werden können oder für Beschädigungen an zorbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefeirgt sind. Diese Garane verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde. Für eine sachgemäße Renutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten.

Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewamt wird, sind unbedingt zu vermeiden. Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch besimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingrien, die nicht von einer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erfällt die Garane.

Sollten Funkonsfehler oder sonsge Mängel aureten, kontakeren Sie bie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.

Produkt

Model: Aspen - MicroLight (Einzelkarton)

Art. Nr. 51125468

SERVICE + LIEFERANT

Büchel GmbH & Co.

Fahrzeugteilefabrik KG

Niesiger Straße 115

36039 Fulda

Tel. [phone]

www.buechel-online.com

[e-mail]

Version:

Stand.

DE-02

2016-02