AKP 604/JA - Ofen WHIRLPOOL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AKP 604/JA WHIRLPOOL

VORDERERSTENBENUTZUNG:

1.SchutzkartonundalleZubehörteileausdemOfennehmen.

1. D e n B a c k o f e n b € eine Stundelangaufheizen, um Geruch und Rauch von Isoliermaterial und Schutzfettenzubeseitigen.

FÜRDIETÄGLICHEBENUTZUNG:

1.DieGerichteindenBackofenschieben.
2.DieBetriebsartwählen(sieheSeite7).
3.DieTemperaturwählen(sieheSeite7).

BittelesenSiedieGebrauchsanleitungaufmerksamdurch,damitSiemitIhremGerät vertrautwerden.Gebrauchs-undMontageanweisungfüreventuelleNachbesitzer sorgfältigaufbewahren.

INHALTD

BACKOFENUNDZUBEHÖRSeite5

BEDIENUNGSLEISTESeite5

VORDERERSTENBENUTZUNGSeite6

HINWEISEUNDALLGEMEINERATSCHLÄGESeite6

BETRIEBSARTENDESBACKOFENSSeite7

ENDEDERGARZEITSeite11

REINIGUNGDESBACKOFENSUNDDERZUBEHÖRTEILESeite12

STÖRUNG-WASTUN?Seite13

KUNDENDIENSTSeite13

INSTALLATIONSeite14

EINBAUSeite14

GESETZLICHEVORSCHRIFTEN

Seite15

GARTESTGEMÄSSDIN44547

Seite15

BACKOFENUNDZUBEHÖR

1-2-3-4-5. Einschubebenen
6. Bedienungsleiste
7. Grill-Heizelement
8. OberesHeizelement
9. Innenbeleuchtung
10. Ventilator
11. UnteresHeizelement(nichtsichtbar)
12. Türscharniere
13. Ofentür
14. Rost: fürdasAbstellenvonSchüsseln, TortenformenundfeuerfestenBehältern; kannaufzweiverschiedeneArten

(oder)undaufallenEbenen eingeschobenwerden.

1. Fettpfanne: dientzumAuffangenvonFett oderSpeisestücken, wennSieunterdem Rostbenutztwird, oderalsBlech, z.B. zum KochenvonFleisch, Hähnchen, Fischmit oderohneGemüsen. UmFettspritzerund Rauchzuvermeiden, etwas Wasserindie Fettpfannegeben.

BEDIENUNGSLEISTE

1. Programmierer
2. Temperatur-Wahlschalter
3. Funktions-Wahlschalter
4. RoteTemperaturanzeige

VORDERERSTENBENUTZUNG

1. Verpackungsmaterial(Plastikbeutel, Polystyrol usw.) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, da esinemögliche Gefahrenquelledarstellt.

②. Verpackungbestehtausrecyclingfähigem MaterialundistdurchdasRecycling-Symbol ✉ gekennzeichnet.

1. Prüfen, obder Backofenkeine Transportschädenaufweistund die Türrichtig schließt.

2. Die Installation und allie elektrischen Anschlüssemüssen unter Beachtung der Herstellervorschriften und Einhaltung der örtlichen Sicherheitsvorschriften voneinem Fachmannausgeführt werden.

3. AlleZubehörteileausdemBackofennehmen unddiesendei200 °CeineStundelang aufheizen, umGeruchundRauchvon IsoliermaterialundSchutzfettenzubeseitigen. ÖffnenSiebittewährenddiesesVorgangsdas Fenster.

HINWEISEUNDALLGEMEINERATSCHLÄGE

1. Vorsicht:

VorjedemEingriffdieHauptsicherung ausschalten,umdurchelektrischenStrom Unfällezuvermeiden.

②. Den Backofennichtam Griffanheben, sondern seitlichanfassen (siehe Pfeilauf Abbildung).

1. WährenddesGebrauchswerdeneinigeTeile desBackofenssehrheiß(z.B.Türglas).Nicht berühren!

4.Achtung:

Berührbare Teilekönnenheißwerden, wenn derGrillinBetriebist. Kindersollten ferngehaltenwerden.

1. Backofenhandschuhebenutzen, um heiße Gerichteoder Pfannen und Roste herauszunehmen.

2. KeinbrennbaresMaterialindenBackofen legen.FallsderBackofenungewollteingeschaltetwird,kanndiesesFeuerfangen.

7. Bittebeachten:

LeitungenandererElektrogeräte, welcheinder NähedesHerdesoderBackofensbenutzt werden,dürfennichtanheißeKochstellen gelangenoderdurchdieheißeBackofentür eingeklemmtwerden.

1. DerHerstelleristnichtverantwortlich für Personen-und Sachschäden, diedurch unsachgemäßen, falschenoderunsinnigen Gebrauchentstehen.

②

1. Das Gerätbestehtauswiederverwertbarem Material. Bei Verschrottungdieörtlichen Umweltschutzvorschrifteneinhalten. Das Gerätunbenutzbarmachen: Netzkabel abschneiden.

2. Vermeiden Sieden Backofenboden mit Aluminiumfolieabzudecken.

BETRIEBSARTENDESBACKOFENS

INNENBELEUCHTUNG

DurchdieBeleuchtungwirddieReinigung erleichtert.

EIN-/AUSSCHALTEN

DenFunktions-WahlschalteraufPosition drehen.

OBER-UNDUNTERHITZE

Diese Funktionistidealfürdie Zubereitung von Hefekuchen, Fleisch, gebackenem Fisch, Brot und Pizza. Hinweis: nuraufeiner Ebenegaren.

■ DerOfensolltevorgeheiztwerden (Innenraumwirddurchdasobereunddas untereHeizelementaufgeheizt).

EIN-/AUSSCHALTEN

①. MitdemFunktions-Wahlschalterdie Betriebsart □ einstellen.Die Innenbeleuchtunggehtan.
②. Den Temperatur-Wahlschalterim Uhrzeigersinnaufdiegewünschte Temperaturdrehen. Dierote Temperaturanzeigeleuchtetauf.

Sieerlischt, nachdemdiegewählte Temperatur erreichtwordenist.

NachAblaufderGarzeit

1. DenFunktions-Wahlschaltergegenden Uhrzeigersinnwiederauf0drehen.
2. DenTemperatur-Wahlschaltergegenden UhrzeigersinnaufPosition ● drehen.

GERICHTVOR	HEIZENEBENETEMPERATURGARZEIT(vonunten)	°CinMinuten(ca.)
Schweinebratenja21	80100-130
Ente(2kg)ja2180140-160
Fische(1.2-1.3kg)	ja217035-45
Käsekuchen	ja216060-80
Rührkuchen	ja216055-65

Hinweis: Die Garzeitenstellen Richtwertedar.

BETRIEBSARTENDESBACKOFENS

UMLUFTMITOBER-UND

UNTERHITZE

Diese Betriebsartist besonders für den Betrieb aufzweiverschiedenen Einschubebenen geeignet.

EIN-/AUSSCHALTEN

①. MitdemFunktions-Wahlschalterdie Betriebsart 📁 einstellen.Die Innenbeleuchtunggehtan.
②. Den Temperatur-Wahlschalterim Uhrzeigersinnaufdiegewünschte Temperaturdrehen. Dierote Temperaturanzeigeleuchtetauf. Sieerlischt, nachdemdiegewählte Temperaturerreichtwordenist.

①

NachAblaufderGarzeit

1. Backblech, dessen Beladungzuerstgarist, entnehmen. Zweites Backblechweitergaren lassen.
2. DenFunktions-Wahlschaltergegenden Uhrzeigersinnwiederauf0drehen.
3. DenTemperatur-Wahlschaltergegenden UhrzeigersinnaufPosition ● drehen.

GERICHTVORHEIZENEBENETEMPERATURGARZEIT(vonunten)			°CinMinuten(ca.)
Apfelkuchennein217030-40
Plätzchennein2+4	14025-30
Schäumchen	nein2+4	80	100-200
Bisquitrollenein215020-30
Strudel	nein217050-60

Hinweis: Die Garzeitenstellen Richtwertedar.

BETRIEBSARTENDESBACKOFENS

GRILL

DieseBetriebsartistbesondersfürdie ZubereitungvonkleinenFleischstücken(Steaks, Würstchen)undBrotgeeignet.

EIN-/AUSSCHALTEN

Hinweis:

OfentürwährenddesBetriebsgeschlossen lassen. DieentstehendeHitzekönntesonstdie Bedienungsleistebeschädigen.

■ UmFettspritzerundRauchzuvermeiden, empfehlenwir, etwasWasserindas Backblechzugeben.

1. FleischaufdasGitterlegenundFettpfanne darunterschieben.
   ②. MitdemFunktions-Wahlschalterdie Betriebsart ☐ einstellen.Die Innenbeleuchtunggehtan.
   ③. Den Temperatur-Wahlschalterim Uhrzeigersinnaufdiegewünschte Temperaturdrehen. Dierote Temperaturanzeigeleuchtetauf.

Sieerlischt, nachdemdiegewählte Temperatur erreichtwordenist.

1. NachgutderHälftederGarzeitFleisch wenden.

NachAblaufderGarzeit

1. DenFunktions-Wahlschaltergegenden Uhrzeigersinnwiederauf0drehen.
2. DenTemperatur-Wahlschaltergegendem UhrzeigersinnaufPosition ● drehen.

② 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

GERICHTVORHEIZENEBENETEMPERATURGARZEIT(vonunten)			°CinMinuten(ca.)
Toast5'42001-3
Schweinekotelett5'420020-30
Schaschliks	5'420030-40
Hähnchenschenkel	5'420030-40
Wurst	5'420025-35

Hinweis: Die Garzeitenstellen Richtwertedar.

BETRIEBSARTENDESBACKOFENS

TURBOGRILL

Diese Betriebsartist besondersfür die Zubereitungvongroßen Fleischstücken (Roastbeef, Schweinebraten, Hähnchen) geeignet.

EIN-/AUSSCHALTEN

Hinweis:

OfentürwährenddesBetriebsgeschlossen lassen.

■ BeidieserBetriebsartistesnichtnotwendig, das Fleischregelmäßigzuwenden, wiein einemnormalenGrill.

1. FleischaufdasGitterlegenundFettpfanne darunterschieben.UmFettspritzerundRauch zuvermeiden,empfehlenwir,etwasWasserin dasBackblechzugeben.
   ②. MitdemFunktions-WahlschalterdieBetriebsart einstellen. DielInnenbeleuchtunggehtan.
   ③.DenTemperatur-Wahlschalterim Uhrzeigersinnaufeinemaximale Temperaturvon200 °Cdrehen. Dierote Temperaturanzeigeleuchtetauf.

Sieerlischt, nachdemdiegewählte Temperatur erreichtwordenist.

NachAblaufderGarzeit

1. DenFunktions-Wahlschaltergegenden Uhrzeigersinnwiederauf0drehen.
2. DenTemperatur-Wahlschaltergegenden UhrzeigersinnaufPosition ● drehen.

GERICHTVORHEIZENEBENETEMPERATURGARZEIT(vonunten)			°C(inMinutenca.)
Schweinebraten(1kg)nein317590-100
gebackeneKartoffeln(1,5kg)	nein318040-50
Roastbeef(1kg)nein2200	40-60(rosa)
Hähnchen(1kg)	nein220055-65
Lammkeule(1,5kg)	nein	220080-100

Hinweis: Die Garzeitenstellen Richtwertedar.

BETRIEBSARTENDESBACKOFENS

AUFTAUENVON

GEFRORENEMMITVENTILATOR

DieseBetriebsartistbesonderszumschnellen AuftauenvonGefrorenemgeeignet.

Hinweis:

UmFeuchtigkeitsverlustzuvermeiden, Lebensmittelverpacktlassen.

EIN-/AUSSCHALTEN

1. LebensmittelaufdasGitterlegen.
   ②. MitdemFunktions-WahlschalterdieBetriebsart einstellen. Dielinnenbeleuchtunggehtan.

NachAblaufdesAuftauen

1. DenFunktions-Wahlschaltergegenden Uhrzeigersinnwiederauf0drehen.

②

■ UmdieTageszeiteinzustellen,Taste undgegendenUhrzeigersinndrehen. Ⓑ drücken

GARZEITSTARTEN

■ Taste Ⓐ drückenundindenUhrzeigersinn drehenbisdiegewünschteGarzeiteingestelltist.

GARZEITPROGRAMMIEREN

■ Taste Ⓑ gegen den Uhrzeigersindrehenohne siedabeizudrücken, bis diegewünschte Garzeit angezeigt wird.
■ DenOfen-Wahlknopfaufdiegewünscht GarfunktiondrehenunddieTemperatur( °C) einstellen.
■ WenndieGarzeitabgelaufenist, schaltetder Ofenaus.

Achtung

NachbeendetemGarvorgangdieTaste ⑧ aufdie Position ✉ drehen,ohnesiedabeizudrücken; dadurchwirddasakustischeSignalausgeschlossen. WirdderKnopfaufPosition 📋 gedreht,lä uftder OfenimmanuellenGarvorgangohneGarzeit-Timer.

REINIGUNGDESBACKOFENSUNDDERZUBEHÖRTEILE

■ DenBackofennachjedemGebrauchabkühlen lassenundreinigen.Sowirdverhindert,daß SpritzerundVerkrustungenbeierneuter Erwärmunganbrennen.
■ KeineScheuermittelverwenden.Beistarker Verschmutzungeinentsprechendes ReinigungsmittelausdemHandelbenutzen. Herstellerangabengenaubefolgen.
■ GehäusedesGerätsmiteinemweichen SchwammundwarmemWasserreinigen. KeineScheuermittelbenutzen.
■ DieGlasteilederTürundder LampenabdeckungmiteinemSpülmittel reinigen.
■ DieZubehörteileimGeschirrspülerodervon HandspülenundeinBackofen-Reinigungsmittel verwenden.
■ BeilängeremGebrauchschlägsich KondenswasserinnenanderTürundander DichtungniederBitteabtrocknen.

Anmerkung:

SelbstreinigendelInnenwandedürfennichtmit Seifeoder Reinigungsmittelgereinigtwerden, da diekatalytische Emaillebeschädigtwerdenkann.

ABNEHMENDEROFENTÜR (ZurReinigung)

1. Ofentüröffnen.
2. Hebel(A)andenScharnierennachvorne schieben.
3. Ofentüranhebenundabnehmen.
4. Ofentürnachder Reinigunginumgekehrter Reihenfolgewiedereinbauen.

REINIGUNGDESBACKOFENSUNDDERZUBEHÖRTEILE

AUSWECHSELNDERBIRNE (Innenbeleuchtung)

1. GerätvomNetzabschaltendurchHerausnahme derSicherung.
2. Lampenabdeckungabschrauben.
3. Birneauswechseln.
4. Lampenabdeckunganschrauben.
5. Sicherungwiedereinschrauben.

Anmerkung:

NurBirnenmit25Watt230VTypE-14 T300 °Cverwenden,dieSiebeiunserem Kundendiensterhalten.

1. DerBackofenheiztnichtauf:

Prüfen,ob

■ derFunktions-Wahlschalteraufdiegewünschte Betriebsartgedrehtist;
■ derTemperatur-Wahlschalteraufdie gewünschteTemperaturgedrehtist;
■ einStromausfallvorliegt.

2. DielInnenbeleuchtungfunktioniertnicht:

Prüfen,ob

■ einStromausfallvorliegt;
■ dieBirneausgebranntist(ggf.auswechseln).

BevorSiedenKundendienstrufen:

Erstprüfen, ob Siedie Störung selbst beheben können (siehe "Störung-Wastun?").
■ Ofenerneuteinschalten, umzuprüfen, ob Störungbehobenist.
■ FallsdasGerätdannimmernochnichtrichtig funktioniert, rufenSiebittedenKundendienst.

BeschreibenSiedieStörungundgebenSie Modell-undServicenummerIhresGeräts (ModellnummerrechtsimInnenraum) sowie IhreAdresseundTelefonnummeran.

BeiunseremKundendiensterhaltenSieals ZubehöreinenUmbausatzfürdieBackofentür, mitdemhoheOberflächentemperaturenam Außenglasvermiedenwerden.Eswird empfohlen,beiAnwesenheitvonKindern diesenUmbausatzzumontieren. Bestellnr.:481931039186.

■Die Installationdarfnurvoneinem qualifizierten Technikerunter Einhaltung der örtlichen Vorschriftenundder Herstellerangabenvorgenommen werden.

■NachderMontagemußderBerührungsschutzderelektrischenEinrichtung sichergestelltsein.

■EinbaumöbelundVerkleidungenmüssen hitzefestsein(80 °C).

■AlleVerpackungselementeinnenundaußen amBackofenentfernen.

■DenBackofenaufderPolystyrolpalette stehenlassen, um Schädenander Unterseitezuvermeiden.

EINBAU

■DenBackofennichtamGriff, anheben sondernseitlichanheben (siehePfeil aufAbbildung).

■DerBackofenistfürdenEinbauineinem Küchenmöbelbestimmt.

■DieMaßedesBackofensunddes Einbaumöbelssindaufdernebenstehender Abbildungangegeben.

■DieMaßederBelüftungsschlitzebeachten (sieheAbbildung), umeineeinwandfreie Belüftungzugewährleisten.

■DenBackofenindasMöbelschieben: seitlich anfassenunddasNetzkabelnicht einklemmen.

■Den Backofenmitden Schrauben (E) und (F) am Möbelbefestigen (siehe Abbildung).

(E)

VORSICHT

■VorReparatur-oderWartungsarbeitendas GerätimmervonderStromleitungtrennen.

■NachderInstallationdürfenstromführende Teilenichtmehrzugänglichsein.

■InstallationsseitigmußeineSchaltmöglichkeit miteinerKontaktöffnungsweitevon mindestens3mmvorgesehenwerden,mit derdasGerätspannungsfreigemacht werdenkann.

DerInstallateurhaftetfürdenkorrekten elektrischen Anschlußbunddie Einhaltung der örtlichen Vorschriften.

■DerHerstellerlehntdieHaftungfür Personen-oderSachschädenab,dieausder Nichtbeachtungdero.a.Vorschriften entstehen.

Anmerkung:

Die Einbaunischemuß Öffnungenvon mindestens 550x80mm und 500x50mm besitzen, damit die Belüftunggewährleistet ist (siehe Abbildung).

■ Der Backofenkannauchuntereiner Kochmuldeeingebautwerden

er 550 [phone] 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 50

Anmerkung:

UmdiekorrekteBelüftungzugewährleisten,muß imBodendesMöbelseineÖffnungvon500x80 mmfreigelassenwerden. AußerdemmußeinSpaltvonmindestens5mm zwischenOberflächedesBackofensundder UnterflächederArbeitsplattefreigelassenwerden: dieserSpaltdarfaufkeinenFallmitZier-oder VerstärkungsleistendesMöbelsverschlossen werden.

GESETZLICHEVORSCHRIFTEN

Konformita"tserkla"rung€

■ DieserOfenentsprichtderEG-Richtlinie89/109; erdarfmitLebensmittelninBerührung kommen.

- DieserOfenwurdeausschließlichsKochgerä't geplant.JederandereEinsatz(Raumbeheizung) wirdalsbestimmungsfremderGebrauchund somitalsgefährlichangesehen.

■ Planung, Herstellung und Vermarktung dieses Ofenserfolgtin Konformita™ tmitden:

-SicherheitsanforderungenderEG-Richtlinie 73/23überNiederspannung;

-SicherheitsanforderungenderEG-Richtlinie 89/336"EMC");

-AnforderungenderEG-Richtlinie93/68;

GARTESTGEMÄSSDIN44547

Garzeit	Zubehör	Betriebsart	Ebene (von unten)	Temperatur °C(ca.) (Richtwerte)	Garzeit in Minuten
Spritzgebäck	Backblech	Ober-und Unterhitze	3	160	30-32
Wasserbisquit	Rost	Ober-und Unterhitze	1	*170	30-35
Hefeblechkuchen	Backblech	Ober-und Unterhitze	3	*170	55-60
Spritzgebäck	Backblech	Heissluft mit Ober-/Unterhitze	2+4	140	30-35
Toast	Rost	Grill	4	*max	1-3
Rinderfilets	Rost	Grill	4	*max	10-15

* vorheizen (Grillbetrieb 5 min. vorheizen).