00111909 - Elektrischer Timer Xavax - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitale Wochenzeitschaltuhr
Marke	Xavax
Modell	00111909
Anzeige	LCD-Bildschirm
Programmierbare Schaltzeiten	Max. 10 Ein-/Ausschaltzeiten pro Wochentag
Zufallsfunktion	Ja, für Einbruchschutz (aktiv zwischen 18 Uhr und 6 Uhr)
Zeitanzeige	12- oder 24-Stunden-Format umschaltbar
Sommerzeitumstellung	Ja, manuell via Tastenkombination
Betriebsspannung	230 VAC, 50 Hz
Maximale Belastung	16 A, 3500 W
Schutzart	IP20
Betriebstemperatur	-10°C bis +40°C
Stand-by-Leistung	< 0,5 W
Backup-Batterie	NiMH 1,2 V, > 100 h
Reinigung	Mit trockenem, fusselfreiem Tuch reinigen
Sicherheitshinweise	Nur in trockenen Räumen verwenden, nicht im Freien, kein Verlängerungskabel

Häufig gestellte Fragen - 00111909 Xavax

Wie stelle ich die Uhrzeit und den Wochentag ein?

Halten Sie die Clock-Taste gedrückt und drücken Sie die Week-Taste, um den Wochentag einzustellen. Für die Uhrzeit halten Sie die Clock-Taste und drücken Sie die Hour- bzw. Minute-Taste.

Wie programmiere ich Ein- und Ausschaltzeiten?

Drücken Sie die Timer-Taste, um in den Programmiermodus zu gelangen. Wählen Sie mit der Timer-Taste die Programmnummer (1-10). Stellen Sie mit Week, Hour und Minute die gewünschten Zeiten ein. Bestätigen Sie mit Clock.

Wie aktiviere ich die Zufallsfunktion?

Stellen Sie den Timer auf Auto und drücken Sie die Random-Taste. Das Symbol R erscheint. Die Funktion schaltet Geräte zwischen 18 und 6 Uhr in unregelmäßigen Abständen (10-31 Min.) ein/aus.

Wie wechsle ich zwischen 12- und 24-Stunden-Anzeige?

Halten Sie die Clock-Taste gedrückt und drücken Sie die Timer-Taste, um umzuschalten.

Wie stelle ich die Sommerzeit ein?

Halten Sie die Clock-Taste und drücken Sie die On/Auto/Off-Taste. Es erscheint S und die Zeit wird um eine Stunde erhöht.

Kann ich den Timer für mehrere Geräte verwenden?

Nein, der Timer ist für ein Gerät ausgelegt. Es darf nur ein Gerät in die integrierte Steckdose eingesteckt werden.

Was bedeutet der AUTO-Modus?

Im Auto-Modus folgt der Timer den programmierten Schaltzeiten. Drücken Sie die On/Auto/Off-Taste, um zwischen On (Dauer-An), Auto und Off (Dauer-Aus) zu wechseln.

Wie lösche ich alle Programme?

Verwenden Sie die MasterClear-Taste (mit einem Kugelschreiber drücken). Dadurch werden alle Programme und die Uhrzeit gelöscht.

Ist der Timer für den Außenbereich geeignet?

Nein, der Timer hat die Schutzart IP20 und darf nur in trockenen Innenräumen verwendet werden.

Was tun, wenn das Display keine Zeit anzeigt?

Überprüfen Sie, ob der Timer korrekt an die Steckdose angeschlossen ist. Bei fehlender Anzeige könnte die Backup-Batterie leer sein (NiMH 1,2 V). Schließen Sie den Timer für eine Stunde an, um sie zu laden.

BEDIENUNGSANLEITUNG 00111909 Xavax

D Digitale Wochenzeitschaltuhr

A. Funktionen

1. Mit dem programmierbaren Digital Timer können Sie spezielle An- und Aus-schaltzeiten Ihrer Elekrogeräte einstellen, wie z.B. Kaffeemaschinen oder Lampen. Er ist ideal, um Energie zu sparen und dient der Sicherheit Ihres Hauses.
2. Die Zufalls-Funktion schaltet das Gerät unregelmäßig ein- und aus. Einbrüche während Ihrer Abwesenheit können so verhindert werden.
3. Der LCD Bildschirm zeigt den Programmierstatus und die Zeit an.
4. Mit dem Timer können Sie maximal 10 An- und Ausschaltzeiten pro Wochentag minutengenau programmieren.

B. Skizze & Beschreibung

Nr. Beschreibung Funktion

1	LCD-Bildschirm	Zeitanzeige und Programmierstatus.
2	Clock- Taste	Kehren Sie zurück zur Echtzeitanzeige (Uhrzeit), wenn Sie sich im Programmiermodus befinden.Drücken Sie die Clock-Taste zusammen mit der Timer-Taste, um zwischen der 24-Stunden und der 12-Stunden-Anzeige zu wechseln.Drücken Sie die Clock-Taste zusammen mit der On/Auto/Off- Taste, um zur Sommerzeit zu wechseln.
3	Timer- Taste	Drücken Sie diese Taste, um die einzelnen Ein-/Ausschaltzeiten der Programme (max. 10 ) anzuzeigen bzw. zu programmieren oder zu ändern (siehe Week-, Hour und Minute-Taste)
4	On/Auto/Off Taste	Timer auf AN, AUTO oder AUS stellen. Jedes Mal wenn Sie den Knopf drücken, wechselt der Timer in den AN, AUS oder AUTO Modus um.
5	Random-Taste	Drücken Sie den Knopf zum Start/Stopp des Zufallsprogrammes, wenn es im AUTO Modus und der Timer an das Stromnetz angeschlossen ist.
6	Week-Taste	Zum Einstellen des aktuellen Wochentags zusammen mit der Clock-Taste bzw. zum Einstellen der 16 Wochentags-Kombinationen im Programm.
7	Hour-Taste	Zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit zusammen mit der Clock-Taste bzw. zum Einstellen der Ein-/Ausschaltzeiten im Programm.
8	Minute-Taste	Zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit zusammen mit der Clock-Taste bzw. zum Einstellen der Ein-/Ausschaltzeiten im Programm.
9	RST/ RCL-Taste	Drücken Sie diesen Knopf um die Programme jeweils einzeln zurückzustellen.
10	MasterClear	Zum gleichzeitigen Löschen sämtlicher Programme und der Uhrzeit. Verwenden Sie hierzu bitte einen handelsüblichen Kugelschreiber.
11	Steckdose & Netzstecker	Verbinden Sie Ihr Elektrogrät mit der Steckdose und stecken Sie den TIMER in die Wandsteckdose, um ihn anzuschließen.

C. Zeitanzeige

Es gibt zwei verschiedene Arten der Zeitanzeige:

1. Die 12-Stunden-Zeitanzeige: es werden Zeiten von 12:00 bis 11:59 angezeigt mit dem Zusatz AM oder PM auf der Anzeige.
2. 24-Stunden Anzeige: Anzeige von 00:00 bis 23:59, es erscheint kein AM- oder PM-Zusatz.
3. Um von der 12-Stunden-Anzeige zur 24-Stunden-Anzeige oder umgekehrt zu wechseln, halten Sie die Clock-Taste gedrückt und drücken zusätzlich die Timer-Taste. Drücken Sie die Clock-Taste erneut, um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren.

D. Einstellung von Zeit & Wochentag

1. Wochentag

1.1 Drücken Sie die Clock-Taste und halten diese gedrückt, zusätzlich drücken Sie die Week-Taste, um die einzelnen Tage auszuwählen und den jeweils eingestellten Tag zu erhöhen. Durch Drücken der Week-Taste, wird die Abfolge der Tage wie folgt angezeigt:

2. Zeit

2.1 Drücken Sie die Clock-Taste und halten diese gedrückt. Um die Stundenzahl zu erhöhen, drücken sie zusätzlich die Hour-Taste.
2.2 Durch Drücken der Minute-Taste bei gedrückter Clock-Taste, können Sie die Minutenzahl erhöhen.

3. Einstellung der Sommerzeit

3.1. Drücken Sie die Clock-Taste zusammen mit der On/Auto/Off-Taste, um zur Sommerzeit zu wechseln. Zur Zeitanzeige wird dann eine Stunde hinzuaddiert und "S" wird anzeigt.
3.2. Drücken Sie erneut auf „Clock“ und „On/Auto/Off“ um die Einstellung der Sommerzeit rückgängig zu machen

E. Programmieren

1. Befindet sich die LCD-Anzeige im Uhrzeitstatus, drücken Sie auf „Timer“, um zur Programmieranzeige zu wechseln, "1 ON" wird dann links angezeigt.
   1.1 "1" ist die Nummer des Programmes (insgesamt können Sie mit dem Timer 10 verschiedene Programme einstellen)
   1.2 "ON" verweist auf die Einschaltzeit
   1.3 "OFF" verweist auf die Ausschaltzeit
2. Um ein Programm auszuwählen und den An/Aus-Status einzustellen, drücken Sie auf „Timer“ um die Programmnummer zu erhöhen, die Anzeige ist wie folgt:

1. Wenn Sie die Nummer des Programms ausgewählt haben, können Sie Wochentag und Zeit einstellen. Drücken Sie auf „Week“, bis der gewünschte Wochentag oder die Wochentagskombination im Display erscheint.

1. Danach stellen Sie durch Drücken der Hour/ Minute-Taste die gewünschte Stunde/ Minute ein.
2. Um die Ein- und Ausschaltzeiten für jedes Programm einzustellen, wiederholen Sie die unter 2 bis 7 beschriebenen Vorgänge.

Bitte beachten Sie:

(a) Um ein einmal eingestelltes Programm zu verändern, wiederholen Sie die unter E beschriebenen Vorgänge (2–7) und verändern Sie die eingegebenen Daten, um sie durch neue Einstellungen zu ersetzen.
(b) Nach Einstellung des Programms drücken Sie auf „Clock“, um sofort zur Anzeige der Uhrzeit zurückzukehren.

Drücken Sie nicht auf „Clock“, wird die Uhrzeitanzeige nach 30 Sekunden automatisch wieder angezeigt.

F. Einstellung der Zufallsfunktion

1. Die Zufallsfunktion schaltet Geräte in einem nicht regulären Intervall ein oder aus.
2. Stecken Sie den Timer in die Steckdose und stellen Sie den Timer auf „Auto“, um die Zufalls-Funktion in Betrieb zu nehmen.
3. Drücken Sie die Random-Taste einmal, damit ist die Zufallsfunktion aktiviert (in der LCD-Anzeige erscheint ein „R“). Das Gerät ist für 10 bis 31 Minuten ausgeschaltet. Der Timer schaltet anschließend das Gerät für 10 bis 31 Minuten an.
4. Drücken Sie die Random-Taste erneut, um die Zufallsfunktion zu stoppen.

Bitte beachten Sie:

Die Zufallsfunktion ist nur im Auto-Modus und nur während 18 Uhr und 6 Uhr bzw. 6 PM und 6 AM aktiv.

G. Automatikabschaltung/Wiederaufnahme eines voreingestellten Programms

Jedes Mal wenn Sie den AN-/AUS-Knopf drücken, wird das voreingestellte

Programm entweder automatisch ausgestellt oder wieder aufgenommen, die Anzeige sieht dann wie folgt aus:

1.AN: automatische Abschaltung des voreingestellten Programms, das Gerät bleibt die ganze Zeit an.
2. AUTO: erneute Aktivierung des voreingestellten Programms, das Gerät wird zu den Zeiten an- und ausgeschaltet wie Sie sie in das Programm eingegeben haben.
3.AUS: automatische Abschaltung des voreingestellten Programms, das Gerät bleibt die ganze Zeit aus.

Bitte beachten Sie:

(a) Die voreingestellte Zufallsfunktionen wird nur aktiviert, wenn sich der Timer im Auto-Modus befindet und an das Stromnetz angeschlossen ist.
(b) Wenn die Zufallsfunktion aktiviert ist, werden die Auto/An/Aus-Programmeinstellungen nicht aktiviert.

H. Verbindungen

1. Stellen Sie Ihre An-/Aus-Programme mit dem Timer so ein, wie es oben beschrieben wurde.
2. Schalten Sie Ihr Elektrogerät aus.
3. Verbinden Sie das Netzkabel des Geräts mit der Steckdose des Timers, stecken Sie den Timer dann in die Wandsteckdose
4. Schalten Sie das Elektrogerät an.
5. Das Gerät wird dann an-/ausgeschaltet so wie Sie es in den voreingestellten Programmen eingegeben haben, es sei denn Sie aktivieren die manuelle Automatikabschaltung.

I. Sicherheitshinweise

• Das elektrische Gerät, das an den Timer angeschlossen wird, sollte dieselbe Spannung und Spezifikationen haben wie unter "Technische Details" angegeben.
• Schließen Sie die Zeitschaltuhr niemals an ein Verlängerungskabel oder einen Adapter an, sondern nur direkt an die Steckdose, da dies sonst zu Überhitzung führen kann.
• Verwendung der Zeitschaltuhr nur in festinstallierten Wandsteckdosen
  — Die Zeitschaltuhr darf nur in trockenen Räumen betrieben werden
• Verwenden Sie die Zeitschaltuhr niemals im Freien.
  — Gerät vor der Reinigung vom Netz trennen
  – Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch.
• Es dürfen keine rotierenden Geräte am Timer eingesteckt werden.
  – defektes Gerät sofort vom Netz trennen und nicht mehr betreiben
  – Reparaturen nur von autorisiertem Fachpersonal durchführen lassen
  — Dieses Gerät gehört wie alle elektrischen Geräte nicht in Kinderhände!

J. Technische Details

1. Anschlusswerte: 230 VAC, 50 Hz, 16 A
2. Maximale Spannung: 3500 W
3. Schutzkategorie: IP20
4. Betriebstemperatur: -10°C bis +40°C
5. Zeiteinstellungsintervall: 1 Minute
6. Stand-by-Power: < 0,5 W
7. Back up Batterie: NiMH 1,2 V > 100 h

GB Digital Weekly Timer Switch

A. Functions

J. Technische details