I-Peak 100 - Ferngesteuertes spielzeug DF-Models - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts I-Peak 100 DF-Models als PDF.
Benutzerfragen zu I-Peak 100 DF-Models
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Ferngesteuertes spielzeug kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch I-Peak 100 - DF-Models und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. I-Peak 100 von der Marke DF-Models.
BEDIENUNGSANLEITUNG I-Peak 100 DF-Models
Danke, dass Sie sich für ein Produkt von df Models entschieden haben. Sie haben somit die richtige Entscheidung in Sachen Produktqualität und Ersatzteilversorgung getroffen. Alle unsere Produkte werden sorgfältig auf Vollständigkeit und Funktion geprüft. Unsere Produkte entsprechen den in der EU und Deutschland geforderten Normen und Richtlinien. Wir wünschen Ihnen ungetrübten Spaß mit unseren Produkten. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, lesen Sie bitte die komplette Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme.

Es wird dringend empfohlen, vor Benutzung die komplette Bedienungsanleitung zu lesen! Beschädigung durch Fehlbedienung oder Modifikation führt zum Garantie- und Gewährleistungsausschluss!

text_image
dimley-IV 1-Peak 100 DC/DC Eingang 110-240V Eingang 11-18V Eingang LCD Display Mode Taste - Taste + Taste Enter Taste Balance Checkout/Chancetung 1Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cell 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cer 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen 3Cen Output LadeausgangSpezifikationen
AC-Eingangsspannung 100-240V AC 50/60 Hz
DC-Eingangsspannung 11-18V DC
Sicherheitseinrichtungen Verpolungs- und Überspannungsschutz
Gehäusemaße 180x145x60mm
Gewicht ca. 600g
Akku-Typen 1-6S Lipo/LiHv/LiFe/ Li-Ion
1-18 ZellenNiMH/ NiCd
2-24 Volt Pb
Ladestrom 0.1-7 A (max. 100 W)
Entladestrom 0.1-2 A (max. 10 W)
Schnellade-Abschaltungen Delta-Peak-Abschaltung für Nixx
CC/CV für Lithium
Balancerstrom max. 300mA
NiMH Peak Abschaltung 5mV
Lithium-Balancer-Genauigkeit +/- 0,01 V pro Zelle

Warnung -> Nichtbeachten dieser Instruktionen kann zu Schäden oder Verletzungen führen!

Achtung -> Nichtbeachten dieser Instruktionen kann gefährliche Situationen hervorrufen!
GEWÄHRLEISTUNG
Diese Garantie ist nicht gültig für jegliche Beschädigung durch Missbrauch, Modifikation oder Schäden, die durch falsche Bedienung, die in dieser Bedienungsanleitung ausdrücklich beschrieben werden. Die Bedienung dieses Gerätes erfolgt immer auf eigenes Risiko des Kunden. Wird das Gerät geöffnet, erlischt die Gewährleistung.
Bitte beachten Sie, dass trotz großer Bemühungen Fehler bei der Genauigkeit der Bedienungsanleitung und dem mitgelieferten Material auftreten können.
Wir behalten uns das Recht vor, Modifikationen am Gerät, des Aussehens und der Bedienungsanleitung ohne vorherige Ankündigung durchführen zu dürfen.
Spezielle Funktionen
- Handliches Ladegerät mit integriertem Netzteil, perfekt für den Transport und den Einsatz in beengten Platzverhältnissen, mit einem Ladestrom von bis zu 7 A.
- Einfacher Anschluss einer DC-Gleichspannungsquelle mit Kroko-Klemmen.
- Einfache, verständliche LED-Anzeige zum Ablesen der Akkuspannung, des Ladestroms und der geladenen Kapazität.
- Ein spezielle CC/CV-Balancer lädt Ihre Lithium-Zellen gewissenhaft und sicher!
- Eine präzise Delta-Peak-Abschaltung sorgt für eine zuverlässige Abschaltung Ihrer NiMH-Zellen und lädt diese leistungssteigernd.
- Tastenbedienung und Töne vereinfachen die Bedienung.
- Verpolungs- und Überspannungsschutz gewährleisten einen höchstmöglichen Schutz für Ihr Ladegerät.

Warnung!
Laden von Lithium-Akkus birgt das Risiko von Explosion bzw. Brand! Behandeln Sie Lithium-Batterien niemals mit derselben Methode wie normale Akkuzellen. Lassen Sie Lithium-Batterien während des Lade-/Entladevorgangs niemals unbeaufsichtigt! Laden Sie Lithium-Zellen immer ausschließlich in einer feuerfesten Umgebung (sogenannter Lipo-Beutel wird empfohlen)! Vermeiden Sie äußerliche Beschädigung des Akkus durch herunterfallen oder spitze Gegenstände etc. und überprüfen Sie vor dem Ladevorgang gewissenhaft, dass alle nötigen Einstellungen vorgenommen wurden. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung!
Wichtige Hinweise
- Lassen Sie das Ladegerät während der Nutzung niemals unbeaufsichtigt.
- Sollte Ihr Akku oder Ladegerät heiß werden, trennen Sie ihn sofort vom Ladegerät bzw. von der Versorgungsspannung.
- Versuchen Sie keinesfalls nicht wieder aufladbare Einwegbatterien oder Akkutypen zu laden, die für dieses Ladegerät nicht ausgelegt sind. Dies könnte zur Beschädigung des Akkus und Ladegerätes, schlimmstenfalls zu einer Explosion kommen.
- Verwenden Sie dieses Ladegerät nicht an einer Autobatterie, dieses Ladegerät ist nicht dafür ausgelegt.
- Vermeiden Sie das Eindringen von Wasser, Feuchtigkeit, Staub oder andere Objekte in das Ladegerät.
- Laden Sie keine Akkus mit einer höheren Zellenzahl als in den Spezifikationen aufgelistet.
- Überladen Sie die Akkus nicht, die Beschädigung des Akkus könnte daraus resultieren. Verwenden Sie keine höheren Ladeströme als die des Akkuherstellers angegebene Grenze.
- Verwenden Sie das Ladegerät stets abseits von entflammbaren Umgebungen bzw. Materialien wie Teppich, Holzwerkbänken, Papier, Kunststoff, Vinyl, Leder, oder auch in R/C Cars und Autos.
- Schließen Sie niemals eine Gleich- und Wechselspannung gleichzeitig an das Ladegerät an.
- Gönnen Sie dem Ladegerät zwischen Ladevorgängen eine Abkühlpause.
- Trennen Sie das Ladegerät bei Nichtbenutzung stets von der Versorgungsspannung.
Erklärung von Fachbegriffen
Amp(A):Dies ist die Einheit, mit der Ströme (in diesem Fall der Ladestrom) gemessen werden.
Milli-Amp (mA): mA stellt eine Untereinheit des Stromes da. 1000mA ergeben 1A. Somit ergeben 2,5 A = 2500mA oder 25mA = 0,025A.
Milli-Amp-Stunden (mAh): Diese Einheit gibt die Energie an, die Ihr Akku speichern kann, also die Kapazität. Sollte die Stromaufnahme Ihres Modells bekannt sein, können Sie so die Laufzeit berechnen. Ein 2000mAh Akku liefert beispielsweise Energie für eine Stunde bei einem Strom von 2A, oder aber 2 Stunden Energie bei einem Strom von 1A. Umgekehrt, ein 3000mAh-Akku, der bei einem Strom von 1A geladen wird hat eine ungefähre Ladezeit von 3 Stunden (3Stunden×1,0A=3Ah=3000mAh).
^''C'' -Rate: Manche Akkuhersteller geben den maximal zulässigen Ladestrom Ihres Akkus in einer sogenannten C-Rate an. Die meisten Akkus haben einen zulässigen Ladestrom von 1C. Dies entspricht der Akkukapazität (3000mAh-Akku=3000mA=3A). Bei 3C zum Beispiel wäre dies theoretisch 3x3000mA=9A. Allerdings empfiehlt es sich, wenn man nicht unter Zeitdruck steht, den Akku lieber mit einem geringeren Strom zu laden, um dessen Lebensdauer zu erhöhen.
Eingangsspannung
AC-Eingang: Dieser Eingang ist für die normale Benutzung an einem Hausanschluss. Das benötigte Versorgungskabel liegt bei. Der Eingang kann an einer Spannung zwischen 100 und 240V AC verwendet werden.
DC-Eingang: Mit diesem Eingang können Sie das Ladegerät an einem externen Netzteil verwenden. Schließen Sie dazu auf der linken Seite des Ladegeräts die Krokoklemmen an und verbinden Sie diese mit der 12V-Spannungsquelle. Achten Sie dabei unbedingt auf die richtige Polung! Rot ist +, schwarz -. Um die volle Leistung des Ladegerätes ausnutzen zu können sollte die Spannungsquelle mindestens 7A-Leistung bringen.
Trennen Sie das Ladegerät bei Nichtbenutzung immer von der Spannungsquelle.

Achtung!
Erzeugen Sie niemals einen Kurzschluss zwischen dem Plus- und Minuspol! Dies könnte zur Beschädigung des Ladegeräts und Ihres Netzteils führen!
Dieses Ladegerät ist für eine Ausgangsleistung von bis zu 50W konzipiert. Der maximal verfügbare Ladestrom ist abhängig von den jeweiligen Gegebenheiten (z.B. maximale Zellenzahl ist angeschlossen oder Versorgungsspannung zu niedrig), dieser kann dementsprechend etwas niedriger sein. Das ist allerdings in diesem Fall vollkommen normal.
Spezielle Features
Optimale Bediensoftware
Der I-Peak 100 Lader beinhaltet die sog. AUTO-Funktion welche die Lade- und Entladeprozesse überwacht. Besonders bei Li-Akkus kann dieses intelligente Ladegerät das Überladen eines Akkus verhindern, welches zur Explosion aufgrund von Fehlbedienung des Kunden führen kann. Es kann bei jeglicher Fehlfunktion oder Fehlern den Prozess beenden und Alarm auslösen. Um ein Maximum an Sicherheit zu gewährleisten werden jegliche Akkudaten während des Prozesses ununterbrochen überprüft.
Integrierter intelligenter Lithium-Akku Balancer
Der I-Peak 100 Lader enthält einen individuellen Zellen-Balancer. Dieser ist in der Lage jede Akkuzelle einzeln auszubalancieren. Es ist nicht mehr nötig einen externen Balancer anzuschließen.
Einsatzmöglichkeit bei vielen Akkutypen
Dieses Ladegerät ist für sowohl viele Lithium-Akku Typen, wie Li-ion, LiPo, LiFe, sowie den neuen LiHV-Serien geeignet, sondern Sie sind auch in der Lage NiMH, NiCd und Pb-Zellen zu laden.
Storage Ladung von Li-Akkus
Für die Ladung von Li-Akkus gibt es verschiedene Varianten, Charge und Balance-Charge sind normale Ladeverfahren, wohingegen „Storage“ die Ladeschlussspannungverändert und so ein optimales Lagern der Akkus über einen längeren Zeitraum ermöglicht. Dieses Pflegeprogramm garantiert eine möglichst hohe Lebensdauer Ihrer Akkus. Empfohlen wird diesen Modus über längere Lagerdauern (z.B. im Winter) in regelmäßigen Abständen zu wiederholen (etwa alle 2 Monate).
Sicherheitseinrichtungen- Maximale Sicherheit für Ihr Arbeiten
Delta-Peak Sensibilität:
Der automatische Ladeprozessabbruch basiert auf der Delta Peak Spannungsmessung. Wenn der Akkupack eine vorgegebene Spannung überschreitet, wird der Prozess automatisch abgebrochen.
Automatische Ladestrom Begrenzung:
Sie können die Ladestrombegrenzung während des Ladens von NiCd/NiMH verändern; dies ist im Lademodus 'Auto' von Akkus mit geringer Entladerate und Kapazität hilfreich.
Kapazitäts Begrenzer:
Die eingeladene Kapazität wird berechnet aus dem Ladestrom und der verronnenen Zeit. Wenn die eingeladene Kapazität den von Ihnen eingestellten Maximalwert überschreitet, wird der Ladeprozess automatisch abgebrochen.
Temperaturabschaltung:
Die chemische Reaktion im Akku führt dazu, dass dessen Temperatur steigt. Wird ein festgelegtes Temperaturlimit erreicht, unterbricht das Ladegerät automatisch den aktuellen Prozess. Diese Funktion ist nur mit einem externen Temperaturfühler nutzbar, der im Lieferumfang nicht enthalten ist.
Zeitbegrenzung:
Sie können zusätzlich die maximale Prozesszeit einstellen um bei einer möglichen Fehlbedienung Beschädigungen des Akkus vermeiden.
Eingangsspannungsabschaltung:
Um bei Verwendung des Ladegeräts an einer Autobatterie diese vor Tiefentladung zu schützen, wird Ihnen während des Prozesses die Eingangsspannung live angezeigt. Wenn diese unter das von Ihnen gewählte Limit fällt wird der aktuelle Prozess automatisch abgebrochen.
Cycle Laden/Entladen
Zum Auffrischen und Pflegen vor allem von NiCd und NiMH-Zellen steht Ihnen ein Zyklusladeverfahren zur Verfügung. Bei/nach längerer Lagerung lässt sich so eine Verwendung des Akkus simulieren und sich dieser bei einem geringen Ladestrom pflegen. Für Lithium-Akkus ist diese Funktion nicht erforderlich.
Netzteilfunktion
Zum Betreiben von anderen elektrischen Abnehmer (z.B. Heizdecken) steht eine Netzteilfunktion zur Verfügung. Das Ladegerät stellt im Programmpunkt Digital-Power eine Ausgangsspannung zwischen 3,0V und 24,0V DC her. Der Strom ist ebenfalls begrenzbar.
Schlüsselfunktionen
Mode:
Batt. Type/ Stop-Taste. Drücken Sie diese Taste um in das Hauptmenü zu gelangen oder aus dem von Ihnen zuletzt gewählten Menü hinauszugelangen. Ebenso wird diese Taste verwendet um eine Einstellungsvornahme oder den aktuellen Lade-/Entladeprozess abzubrechen.
+ und – Taste:
Verwenden Sie diese Taste um zwischen verschiedenen Einstellungsmöglichkeiten zu wählen. Sie können mit diesen Tasten ebenso während des Lade-/Entladevorgangs weitere Anzeigedaten auf Ihrem Ladegerät aufrufen.
Start-/ Enter-Taste:
Die Enter- oder auch Start-Taste ist dazu da, die gewünschte Einstellungsvornahme zu bestätigen oder Ihren gewählten Prozess zu starten.
Grundeinstellungen

flowchart
graph TD
A["PROGRAM SELECT\nDigital power"] --> B["Mode/Esc"]
B --> C["Power 2.0A MOOE 12.0V"]
C --> D["Mode/Esc"]
D --> E["CURRENT 2.00A VOLTAGE 12.0V"]
C --> F["Enter/Start"]
F --> G["Enter/Start>2S"]
Um in die Grundeinstellungen zu gelangen betätigen Sie so lange die Mode-Taste, bis die Rubrik ``User Select'' erscheint. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Enter. Wichtig! Verändern Sie diese Einstellungen nur, wenn Sie sich der Auswirkungen bewusst sind!
Akkuregenerierung – „Precharge Time“
Diese Funktion kann zur Wiederbelebung tiefentladener Zellen verwendet werden. Hierbei wird der Akku mit einem kleinen Strom über einen eingestellten Zeitraum vor dem eigentlichen
Ladeprozess geladen, um die Zellen „wiederzubeleben“. Vorsicht!! Diese Funktion birgt Risiken. Sollte der Akku beginnen sich aufzublähen stecken Sie diesen sofort vom Ladegerät ab! Eine ununterbrochene Beaufsichtigung während des Prozesses ist unumgänglich!
Wartezeit zwischen Ladezyklen- „Wait Time“
Zwischen den Prozessen im Zyklusmodus sollte dem Akku eine gewisse Pause gegönnt werden, um diesen abkühlen und regenerieren zu lassen. Dieser Wert lässt sich zwischen einer und 60 Minuten einstellen. Empfohlen wird je nach Ladestrom ein möglichst hoher Wert.
Wait Time CHG>DCHG 5min
Delta Peak Sensibilität
Die Rubrik ``NimH/NiCdSensitivity'' zeigt die automatische Ladeschlussspannung von NiMh und NiCd Akkus an. DIE möglichen Einstellwerte reichen von 5 bis 20 mV pro Zelle. Für normale Akkus empfiehlt sich ein Wert von 5-6mV/Zelle, bitte beachten Sie allerdings, dass eine zu hohe Einstellung zur Überladung führen kann, andererseits kann es bei zu geringem Wert zu verfrühtem Abschalten kommen. Bei älteren Akkus, bei denen dies eintritt, kann der Wert um 1-2mV/ Zelle erhöht werden um diese auch dann noch vollständig aufladen zu können. Der Wert lässt sich für NimH-Akkus und NiCd-Akkus getrennt einstellen.
NiMH Sensitivity D.Peak Default
DiCd Sensitivity D.Peak Default
Temperaturabschaltung
Es gibt einen 3-Pin Stecker an der linken Seite des Geräts, welcher zur Temperaturüberwachung genutzt werden kann. Diese Funktion steht Ihnen nur bei Verwendung eines zusätzlichen Temperatursensors zur Verfügung. In dieser Einstellungsrubrik lässt sich dann die Abschalttemperatur bestimmen.
Temp Cut-Off ON 80C(176F)
Zeitabschaltung
Beim Starten eines Prozesses läuft eine Uhr mit. In diesem Menü können Sie eine Sicherheitszeit einstellen, nach der ein Prozess automatisch abgebrochen werden soll. Dies ist sinnvoll. Falls das Gerät durch eine Akkubeschädigung oder einen Fehler die Ladung nicht mehr kontrollieren kann, verhindert diese Einstellung eine Überladung. Bsp. für Berechnung der Zeitabschaltung
| Kapazität | Strom | Berechnung | Ergebnis |
| 2000mAh | 2,0A | (2000/2.0=1000)/11.9= | 84 Minuten |
| 3300mAh | 3,0A | (3300/3.0=1100)/11.9= | 92 Minuten |
Kapazitätsabschaltung
Eine weitere Sicherheitsabschaltung ist die Kapazitätsabschaltung. Der hier eingestellte Wert sollte nicht über 110 % der Akkunennkapazität liegen.
Eingangsspannungsbegrenzung
Diese Funktion ist vor allem bei Verwendung des Ladegerätes in Verbindung mit einer Autobatterie als Spannungsquelle wichtig. Unterschreitet die Autobatterie den von Ihnen eingestellten Wert wird der aktuelle Prozess sofort unterbrochen, um eine Tiefentladung zu vermeiden oder ein Starten des Motors weiterhin zu gewährleisten.
Input Power Low Cut-Off 10.0V
Tastenton
Das "Piep" zum Bestätigen der Eingaben, ertönt jedes Mal, sobald eine Taste gedrückt wird. Diese Funktion kann ausgeschaltet werden, sowie ebenfalls die Tonfolge beim Beenden eines Ladevorgangs.
In diesem Menü lässt sich die Zeit einstellen, nach der ein Ausgang ohne Tastenbefehl in den Bildschirmschutz gehen soll (Beleuchtung des jeweiligen Bildschirms wird gedimmt).
LITHIUM LADEPROGRAMME
Wichtig!
• Die folgenden Programme sind nur zum Laden von Lithium-Akkus mit einer Nennspannung von 3,3/3,6/3,7V pro Zelle geeignet. Versuchen Sie nicht andere Akkutypen mit diesem Programm zu laden!
Individuelle Zellenanschluss-Diagramme zeigen den korrekten Anschluss Ihres Akkus an das Gerät nur im Balance-Lademodus.

Warnung!
Unterschiedliche Akkutypen benötigen unterschiedliche Lademodi. Der Ladestrom bzw. die Ladeschlussspannung variiert zwischen Kapazität und Spezifikation des Akkus. Die Ladeschlussspannung ist sehr wichtig und sollte daher immer mit der Spannung der Akkus übereinstimmen: LiHV 4,35V, LiPo mit 4.2V, Lilo mit 4.1V und LiFe mit 3.6V. Die Einstellungen für Strom und Spannung sollten korrekt gewählt sein! Überprüfen Sie dies unbedingt!

flowchart
graph TD
A["PROGRAM SELECT LiPo Battery"] --> B["Program Select LiHV Battery"]
B --> C["PROGRAM SELECT Lilo Battery"]
C --> D["PROGRAM SELECT Life Battery"]
D --> E["PROGRAM SELECT Ninth Battery"]
E --> F["PROGRAM SELECT NiCd Battery"]
F --> G["PROGRAM SELECT Pb Battery"]
G --> H["PROGRAM SELECT Digital Power"]
H --> I["PROGRAM SELECT User set=>"]
A --> J["Lipo CHARGE 6S C=5000mAh 5.0A INC"] --> K["LiPo BAL-CHG 6S C=5000mAh 5.0A"]
K --> L["Lipo DCHG 3.0U 1.0A 18.0V(6S) INC"] --> M["LiPo STORAGE 6S C=5000mAh 5.0A"]
M --> N["LiHV CHARGE 6S C=5000mAh 5.0A INC"] --> O["LiHV BAL-CHG 6S C=5000mAh 5.0A"]
O --> P["LiPo DCHG 3.0U 1.0A 18.0V(6S) INC"] --> Q["LiHV BAL-CHG 6S C=5000mAh 5.0A INC"] --> R["LiTo STORAGE 6S C=5000mAh 5.0A"]
R --> S["LiTo dchg 3.0V 1.0A 18.0V(6S) INC"] --> T["LiTo Storage 6S C=5000mAh 5.0A"]
T --> U["LiFe CHARGE 6S C=5000mAh 5.0A INC"] --> V["LiFe BAL-CHG 6S C=5000mAh 5.0A INC"] --> W["LiFe DCHG 2.0V 1.0A 12V(6S) INC"] --> X["NiCd CHARG EMAN CURRENT 1.0A INC"] --> Y["NiMH CHARGE Aut CUR LIMIT 1.0A INC"] --> Z["NiMH DISCHARGE 1.0A 12.0V"]
Z --> AA["NiCd CHARGE MAN CURRENT 1.0A INC"] --> AB["NiCd CHARGE Aut CUR LIMIT 1.0A INC"] --> AC["NiCd DISCHARGE 1.0A 12.0V"]
AC --> AD["Pb CHARGE 4.9V(2P) INC"] --> AE["Pb DISCHARGE 1.0a 4.9V(2F)"] --> AF["NiCd CYCLE C -D C=1.0A D=1.0A 1"]
AF --> AG["Precharge Time ON/OFF 1min INC"] --> AH["Wait Time CHG>DCHG 5min INC"] --> AI["NiMH SENSITIVITY D.Peak Default"]
AI --> AJ["Safety timer ON/OFF 120min INC"] --> AK["TenF.Cut-off ON/OFF 80C(176F) INC"] --> AL["NiCd Sensitivity D.Peak Default"]
AL --> AM["Capacity Cut-off ON/OFF 5000mAh INC"] --> AN["InFut Power Low Cut-off 10.0V INC"] --> AO["Key Beep ON/OFF Buzzer ON/OFF"]
subgraph Program Settings
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
AA
AB
AC
AD
AE
AF
AG
AH
AI
AJ
AK
AL
AM
AN
AO
AP
AQ
AR
AS
AT
AU
AV
AW
AX
AY
AZ
BA
BB
BC
BD
BE
BF
BG
BH
BI
BJ
BK
BL
BM
BN
BO
BP
BPB
BPB
BPB
end
style Program Settings fill:#f9f,stroke:#333,stroke-width:2px;
Akku laden
Das Ladegerät verfügt über Voreinstellungen, die für die meisten handelsüblichen Akkus verwendbar sind. Überprüfen Sie vor dem Laden allerdings dennoch alle Grundeinstellungen auf Übereinsmmung mit Ihrem Akkutypen.
Lithium Akkus (LiHV, LiPo, LiFe und Lilon)
Verwenden Sie zum Laden dieser Akkus immer einen Balancer!
Zur Auswahl des Ladeprogramms drücken Sie so lange die Stop-Taste, bis Sie beim gewünschten Akkutypen angelangt sind.
Über die Start-Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl.
PROGRAM SELECT LiPo Battery
LiPO CHARGE C=2500mAh
35 6.0A
Über die Pfeiltasten wählen Sie nun den gewünschten Modus.
Li Po CHARGE: Normale Ladung
Li Po BAL-CHG: Normale Ladung mit Balancer
Li Po Storage: Lagerung oder Entladung (auf 50% der Kapazität)
Li Po DCHG: Entladung des Akkus

Warnung!
Zur Erhöhung der Sicherheit verwenden Sie zum Laden immer einen Balanceranschluss. Wir empfehlen außerdem die Ladung im BAL-CHG Modus.
Ändern der Akkueinstellungen
Nach Auswahl des gewünschten Modus bestätigen Sie diesen wiederum mit der Start-Taste. Sie gelangen nun in das Menü der Einstellparameter. Der erste Parameter beinhaltet die Einstellung der Zellenzahl. Dieser Parameter beginnt zu blinken und Sie können über die Pfeiltasten die Zellenzahl einstellen. Mit der Start-Taste bestätigen Sie Ihre Eingabe und folgen weiter der Menüstruktur, bis alle Parameter ordnungsgemäß eingestellt sind. Überprüfen Sie nun noch einmal Ihre Einstellungen auf Korrektheit!
Starten der Ladung/ Entladung
Nach Anschluss des Ladekabels und Akkus (Ladekabel zuerst!), sowie des Balanceranschlusses, können Sie nun den Lade- bzw. Entladevorgang starten. Halten Sie dazu die Start-Taste für mindestens 3 Sekunden gedrückt, bis das Ladegerät Ihre Einstellung bestätigt.
Sie gelangen nun ins sogenannte R/S- Menü:
R: vom Ladegerät erkannte Zellenzahl
S: vom Benutzer gewählte Zellenzahl
Nach dem Abgleich über die Korrektheit starten Sie den Ladevorgang durch wiederum kurzes Drücken der Start-Taste
Im Display erhalten Sie nun einen Überblick über den aktuellen Vorgang

text_image
Zellenzahl Lade-/ Entladestrom Akkuspannung Li25 5.0A 8.40V CHG 000:40 00010 Betriebsmodus abgelaufene Zeit Kapazität Ladung/ EntladungBetriebsmodus:
CHG= Normaladung
FAS= Schnellladung
DSC= Entladung
STO= Ladung zum Einlagern des Akkus
Während des Ladevorgangs kann der Entlade- oder Ladestrom durch Drücken der Start-Taste, Einstellung mit den Pfeil-Tasten, sowie Bestätigung wiederum mit der Start-Taste noch einmal verändert werden.
Beenden des Ladevorgangs
Der Ladevorgang kann manuell über die Stop-Taste beendet werden (dies sollte vermieden werden). Nach Abschaltung durch das Ladegerät wird dies durch „Full“ am Display angezeigt, ein akustisches Signal macht außerdem darauf aufmerksam. Man erhält noch einmal einen Überblick über alle Akkudaten. Über die Stop-Taste komme ich zurück ins Hauptmenü und kann außerdem den Akku abstecken.
FULL 5.0A 8.40V
CHG 030:00 03000
Blei / NiMH / NiCd Akkus
Die Vorgehensweise für diese Akkutypen ähnelt komplett dem für Lithium-Akkus. Einzige Ausnahme bilden hier die Einstellmöglichkeiten in den Untermenüs. Für Blei-Akkus wählen Sie durch Drücken der Stop-Taste und anschließend der Start-Taste das Menü „PbBattery“, für NiMH „NiMHBattery“, für NiCd „NiCdBattery“. Für diese Akkutypen ist ein Balancer-Anschluss nicht nötig. Folgen Sie den Schritten wie für Lithium-Akkus. Überprüfen Sie bei NiMH/ NiCd Akkus die Sicherheitseinstellungen in der Rubrik Grundeinstellungen „User Set“
Netzteil-Funktion
Diese Funktion ermöglicht die Nutzung des Ladegeräts als Netzteil, zum Beispiel zur Verwendung von Heizdecken.
Leistungsbereich:
Spannung: 3-24V
Strom: 0,1A-6,0A
Warn- und Fehlermeldungen
REVERSE POLARITY
Am Ausgang des Ladegerätes wurde ein Akku mit falscher Polung angeschlossen.
CONNECTION BREAK
Der Akku wurde vom Ladegerät getrennt, bzw. die Verbindung unterbrochen.
SHORTERR
Kurzschluss am Ausgang. Bitte überprüfen Sie das Ladekabel und den Akku.
INPUT VOL ERR
Die Eingangsspannung hat den eingestellten Minimalwert unterschritten.
BREAK DOWN
Die eingestellte Spannung des angeschlossenen Lithium-Akku ist nicht korrekt. Überprüfen Sie die Spannung des Akkus noch einmal sorgfältig, sowie die Verbindung.
BATTERY CHECK LOW VOL TAGE
Unterspannung. Die Spannung ist niedriger als der im Lithium-Programm eingestellte Wert. Bitte überprüfen Sie die Zellenzahl des Akkupacks.
BATTERY CHECK HIGH VOL TAGE
Überspannung. Die Spannung ist höher als der im Lithium-Programm eingestellte Wert. Bitte überprüfen Sie die Zellenzahl des Akkupacks.
BATTERY VOLTAGE CELLLOWVOL
Die Spannung einer Zelle des angeschlossenen Lithium-Akkupacks ist zu niedrig. Bitte überprüfen Sie die Spannung der einzelnen Zellen. Dies deutet auf Schaden Akkupacks hin.
BATTERY VOLTAGE CELL HIGH VOL
Die Spannung einer Zelle des angeschlossenen Lithium-Akkupacks ist zu hoch. Bitte überprüfen Sie die Spannung der einzelnen Zellen, sowie die Verkabelung.
BATTERY VOL ERR CELL CONNECT
Warnung für schlechte Steckverbindung der einzelnen Anschlüsse. Bitte überprüfen Sie sorgfältig alle Steckverbindungen und Kabel.
TEMP OVERERR
Die Gerätetemperatur ist zu hoch. Bitte lassen Sie das Ladegerät abkühlen, bevor Sie einen erneuten Lade-/ Entladevorgang starten.
CONTROLFAILURE
Das Gerät ist beschädigt. Sollte ein Neustart keinen Erfolg haben, darf es nicht länger betrieben werden.
Zusätzliche Bildschirmanzeigen während eines laufenden Prozesses
Während eines Lade- bzw. Entladevorgangs ist es möglich verschiedene Parameter abzurufen, sowohl Daten über den Akku, als auch verwendete Einstellungen. Diese können sich je nach Akkutyp leicht unterscheiden.
Diese erhalten Sie durch Drücken der Pfeiltasten.
Einstellung Delta Peak NiMh
Einstellung Delta Peak NiCd
Einstellung Li... Akku Abschaltspannung
Einzelzellenspannung (falls Balancer angeschlossen)
Anzeige Sicherheitseinstellung Akkukapazitätsabschaltung
Anzeige Sicherheitstimer
Anzeige Temperaturabschaltung (nur mit Sensor möglich, nicht im Lieferumfang enthalten)
Anzeige Versorgungsspannung
Behandlung von NiMH-Akkus
- Lassen Sie die Zellen niemals überhitzen! Sollten Zellen heiß werden, trennen Sie diese sofort vom Ladegerät und lassen Sie sie auskühlen.
- Laden Sie niemals NiMH-Akkus in einem der Lithium-Programme!
- Lagern Sie die Akkus mit einer Restkapazität.
- NiMH-Akkus sind einer hohen Selbstentladung ausgesetzt. Es ist daher wichtige diese vor der Benutzung zu laden und bei längerer Lagerzeit deren Kapazität zu überprüfen, gegebenfalls nachzuladen.
- !``AAA'', ``AA'', ``A'' und ``2/3 A'' generieren schneller Hitze, als im Modellbau übliche Sub-C-Zellen. Daher sollten diese niemals mit einem höheren Strom als 1A geladen werden (je nach Herstellerangabe sogar noch deutlich geringer). Zuwiderhandlung kann zur Beschädigung des Akkus führen.
- Hohe Ladeströme verringern die Lebenszeit Ihres Akkus, speziell bei kleinen Zellen.
Behandlung von LiPo- und LiFe-Akkus

Versuchen Sie keinesfalls Lithium-Akkus aller Art auf die Weise von herkömmlichen Akkus zu laden! Lesen Sie die Anleitung des Ladegeräts und die beigefügte Anleitung Ihres Akkus sorgfältig! Fehlbedienung bzw. Zuwiderhandlung der Sicherheitshinweise kann zur Überladung der Akkus führen, was schlimmstenfalls mit einer Explosion oder einem Brand endet!
- Laden Sie Lithium-Batterien immer ausschließlich in feuerfesten Bereichen (am besten immer in einem LiPo-Sack (Schutztasche für Li-xx Akkus)), dies könnte beispielsweise eine Geldkassette sein, auf Fliesen oder einem Keramikuntergrund. Versichern Sie sich, dass der Raum mit einem Feuermelder ausgestattet ist und ein Feuerlöscher bereitsteht.
- Löschen Sie niemals den Brand eines Lithium-Akkus mit Wasser oder einem Wasserlöscher! Verwenden Sie lediglich einen Klasse-D Feuerlöscher!
- Verhindern sie stets, dass sich die Lithium-Zellen überhitzen, diese können und werden normalerweise physikalische Schäden davonziehen, was bis zur Explosion führen kann! Überhitzt ein Akku (60 Grad Celsius) stecken Sie ihn unbedingt vom Ladegerät ab!
- Überladen Sie niemals Ihren Lithium-Akku (z. B. durch Laden eines LiPo's im LiFe oder NiMH-Modus)! Diese Akkus vertragen keinerlei Überladung!
- Laden Sie niemals Ihren Akku mit einem höheren Strom, als der vom Hersteller angegebenen Maximalstrom!
- Lassen Sie Ihren Lithium-Akku niemals in Verbindung mit Wasser oder Feuchtigkeit kommen!
- Achten Sie darauf, dass Sie mit den im Akku befindenden Elektrolyten niemals in Berührung kommen, vor allem nicht in die Augen! Dies kann zu bleibenden Schäden führen!
- Halten Sie Lithium-Batterien stets fern von Kindern!!!
Hiermit erklärt die Fa. DF-Models, dass das Modell, den einschlägigen Richtlinien und Normen der Richtlinie 2004/108EG - LVD2014/35/EU entspricht und die Serie entsprechend gefertigt wird. Zur Konformität wenden Sie sich bitte an:
info@df-models.com - www.df-models.com
Angewandte Normen:
EN55014-1:2006
EN55014-2:1997+A1:2001
EN61000-3-3:2006
EN61000-3-3:2008

Elektroaltgeräteverordnung
Elektroartikel gehören nicht in den Hausmüll. Sie können Ihre alten, gebrauchten Elektroartikel unentgeltlich bei den öffentlichen Sammelstellen Ihrer Gemeinde abgeben. Gemäß der EAR Verordnung ist DF-Models registrierter Hersteller mit der WEEE-REG.-Nr DE30915550
Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Firma df models, Drahthammer Strasse 22, D-92224 Amberg.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen
Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des
Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
* Änderungen und Fehler vorbehalten.