EP3006 - Nicht kategorisiert PANASONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG EP3006 PANASONIC

AUFSTELLEN DES MASSAGESESSELS

Nach dem Auspacken müssen folgenden Komponenten vorhanden sein:

Massagesessel Zubehör

Armlehne

Markierungen für Links und Rechts finden Sie jeweils an der Unterseite der Armlehnen.

Bedienteilhalterung

Befestigungsschrauben

Konzernen Sie, die fürgerten Tiele vollständig vorhanden und Befestigungsschrauben (M6x 12) Bediene Halierung — 3 Befestigungsschrauben (M6x 10) Link/Rochte Armichne — 2

Standort des Sessels

Windstillers 40 cm Windstillers 40 cm Under-lying

Achten Sie auf genügend Platz zum Ausklappen.

• Stellen Sie den Massagesessel nicht im direkten Sonnenlicht oder an Standorten auf, an denen erhohen Temperaturen ausgesetzt ist, z.B. vor einer Heizung. Dies kann zum Ausbleichen oder Verhärten des Kunstleders führen.
• Stellen Sie den Sessel auf eine Unterlage, um den Fußboden nicht zu beschädigen.

VORSICHT

• Verwenden Sie den Sessel nicht in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie z.B. in einem Badezimmer. Dies kann zu elektrischen Schlägen oder anderen Unfällen führen.
• Lassen Sie keine Kinder am Sessel spielen. Es könnte zu Unfällen oder Verletzungen kommen.
• Stellen Sie den Sessel auf einem absolut ebenen Untergrund auf.
  Andernfalls könnte er kippen.

Armlehnen befestigen

1. Setzen Sie die Armlehnen in den Sessel ein.

- Markierungen für Links und Rechts finden Sie jeweils an der Unterseite der Armehnen.

1. Drücken Sie die Armlehne nach vorn, bis sie einrastet.

Schleben Sie die Amlehne nach vom, bis sich ▼ genau über □ belindel.

1. Setzen Sie die Befestigungsschraube in das Loch ein, und ziehen Sie sie mit dem Inbusschlüssel fest.

(Wiederholen Sie diesen Schritt für die andere Anniehne.)

Sie müssen die Schrauben in Uhrzeigerrichtung drehen, um sie fastzuziehen.

Befestigungsschrauben (M6 × 10)

Bedientell-Halterung befestigen

Befestigen Sie die Bedienteil-Halterung mithilfe der drei mitgelieferten Schrauben auf der rechten Seite des Sessels.

Inbusschüssel (in Lieferunfang enthalten) Befestigungsschrauben (M6 × 12)

Bedienteil befestigen und entfernen

Zum Befestigen setzen Sie das Bedienteil von oben in die Halterung.

Zum Entfernen schieben Sie das Bedienteil nach oben hinaus.

Bedienteilhalterung

Rückenlehne aufrichten

1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
2. Bringen Sie den Verriegelungsschalter in die Stellung „Open“.
3. Schalten Sie den Netzschalter auf der Rückseite des Sessels ein.
4. Drücken Sie die Taste zweimal (siehe Seite DE7).

• Die Rückenienne richtet sich automatisch wieder auf.

• Die Massageköpfe werden eingezogen.

Befestigen Sie das Polster mithilfe der Klettstreifen am Polster und an der Oberseite der Rückenlehne.

Prüfen Sie vor dem Gebrauch des Sessels Folgendes.

Prüfen Sie die Umgebung.

(1) Vergewissem Sie sich, dass sich keine Hindernisse in der Nähe des Sessels befinden. (2) Vergewissem Sie sich, dass genügend Platz zum Ausklappen des Sessels vorhanden ist (40 cm).

Klappen Sie die Beinstütze ein, bevor Sie sich setzen.

- Ist die Beinstütze ausgeklappt, drücken Sie die Taste „dem die Beinstütze einzuklappen, bevor Sie sich setzen. - Setzen Sie sich nicht auf die ausgeklappte Beinstütze. Dies könnte zum Abbrechen der Stütze oder zum Verbiegen der Fußablage führen. Die Fußablage ist nicht für die Belastung mit dem gesamten Körpergewicht ausgelegt

Stellen Sie die Höhe des Polsters ein.

- Stellen Sie die Polsterhöhe mithilfe der Kettstreifen am Polster ein. - Platzieren Sie das Polster mit seiner Vorderseite so, dass es Ihren Hinterkopf stützt und bei der Nackenmassage nicht zu tief sitzt.

Positionieren Sie die untere Polsterkante auf Ohrenhöhe.

- Stellen Sie die Polsterhöhe so ein, dass der Kopf abgestützt wird, für die Nackenmassage darf das Polster nicht zu bei angeordnet werden. - Eine automatische Einstellung auf die Schulterposition durch Ermitteln der Körperposition funktioniert bei gewissen Positionen des Polsters nicht richtig.

NAMEN UND FUNKTIONEN DER TEILE
Massagesessel

Bestenleiholterung Vorderansicht Polder Zur Verwendung beim Ferrassen oder Foltparen. Das Folder ist Vermörschafter diehe Soho OES. Das Folder kein entstamt und nach hinteren gekapaz worden. Armlehre Rückenkissen Beinsätze - Dornhaltet ohne Luftmassagpunktion. Rutteposition der Massgekapöfte "Die Massagekapöfte und vorberzweite lives und nicht im unterer Teil der Rückerböte eingezogen. (Warm Sie jedoch die Steppaste drücken, um die Massage zu bechen, werden die Massagekapöfte nicht eingegen." SüSeitenrückung

Rückansicht

Kieftstraften für Polster Rückwärtige Abdeckung Kleitstraften das Rückenkissen - Das Rückenkissen kann zusnommen worden. Griff Eklad mit Sicherwasserungen Netzabel Netzackelter Pollen

BEDIENTEIL

EIN/AUS-Taste - All dieser Taste können Sie die Massage beginn und aufliche Messagen jederzeit basen. Die MassageKlöfe werden erst bewagt, wenn Sie eine der Taston für den Vorzorgammern oder mutteren (durch linken) - Worn Sie diese Taste während der Massage diction, worden die MassageKlöfe engangert, und die Fuchanlage steite die Reklusive warben in ihre zugeiligten Positionen zurück. Stopplaste - Dritten Sie diese Taste um die Massage unverzüglich zu slappe? - Die Managemgruppe werden in der Situation Position angegeben. Sie kann nicht in die Rückposition zurück. Aus der Betriebste und Luft abgewiesen. Display - Das Dipter zeigt die Art der ausgewritten Manage. Taste für die Neigung - Verwerten Sie diese Taste um der Neigungswirks der Humderinnen und der Umsätze einzustellen. Taste für die Fußablage - Verwerten Sie diese Taste um der Neigungswirks der Umsätze einzustellen. Taste für die Nackenrollienposition - Wegen Sie diese Taste beginn, haben der Seesel die Subflussposition werden, nach dieser der Positionen für Körpers einschelt. Panasonic Position back interly legs - interior position - programmed Operation - interau dose gender over zum - I II III IV Bedienteil-Abdeckung - Often Sie die Abdeckung, um Massage Erstellungsmann aufzuwahlen.

Fahren Sie mit einem der folgenden Abschnitte fort, wenn Sie den Massagesessel jetzt sofort starten möchten.

Wenn Sie den Massagesessel sofort benutzen möchten

Vorprogrammierter Betrieb (1 1 2 7)

Dieses Programm eignet sich ideal für folgende Personengruppen:

- Personen, die sich insgesamt abgespannt fühlen

- Personen, die einfach eines der 15-minutigen gespeicherten Programme ausführen möchten

Wenn Sie mehr Kontrolle über einzelne Massage-Einstellungen wünschen

MANUELLER BETRIEB (BEDIENTEIL ÖFFNEN)

Dieses Programm eignet sich ideal für folgende Personengruppen:

- Personen, die eine bestimmte Art von Massage für einen bestimmten Körperbereich wünschen

- Personen, die die Massage-Einstellungen in vielen verschiedenen Punkten anpassen möchten

VERWENDEN DES MASSAGESESSELS

WENN SIE DEN MASSAGESESSEL SOFORT BENUTZEN MÖCHTEN (VORPROGRAMMIERTER BETRIEB)

Anzeige der Massagebereiche • Zegt durch Steilen die gerade maziferten Umsrechte an. Anzeige für die Intensität des Programms • Zegt die Intensität des ausgewöhen Programms an. Taste für die Intensität des Programms • Verbindlich: Ein diese Tizen, und die Intensität der Forder- vor Wach aufmaxistige operation. Druckanzeige • Zegt den auf der Körper ausgewöhen Unzern an. 1 2 Taste für die Neckenrollenposition • Mit dieser Textile können Sie die Forderposition durchsitz, nachdem de Posten from Körpers ermittelt wurde Panasonic

1. Drücken Sie die Taste

• Die Tastan für den vorprogrammierlen Betrieb (vier) beginnen zu blinken.
• Die Massageköpfe werden erst bewegl, wenn Sie eine der Programmtaslen drücken.

2. Wählen Sie das gewünschte Programm.

- Drücken Sie eine der blinkenden Tastan. - Auf Seite DE10 werden die einzelnen Programme ausführlich beschrieben.

Dieses Programm wendet hauptsächlich die Shiatsu-Technik an. um eine starke Massaga zu bieten, die sich ideal für Personen mit extrem verspannten Schultem usw. eignet.

- Dieses Programm wandet eine sanfte Technik an, um einen abgespannten Körper mit einer leichteren, längeren Massage nach schwedscher Art zu entsparnen.

- Diese Programm wendet die Knettechnik an, um verspannte Muskeln in vielen Bereichen gründlich zu lockern. Auch eine starke Massage.

- In diesem Programm kommt eine Knetmassage zur Linderung von Schmerzen und Müdigkeit im Lendenbereich zur Anwendung.

3. Setzen Sie sich so weit wie möglich in den Sitz, und legen Sie den Kopf auf das Polster (Rückenkissen/-lehne).

Drücken Sie die gewünschte Programmtaste, um die Massage zu starten. Der Sessel nimmt automatisch die Massageposition ein und beginnt mit der Ermittlung der Körperposition.

• Sie spüren ein leichtes Klopfen an den Schutern. Prüfen Sie immer die Position der Schutern, und passen Sie sie mit der Taste für die Nackenrollenposition bei Bedarf manuel an.
• Der Sessel kann die Körperposition für Personen mit einer Größe von 140 cm bis 185 cm ermitteln.

Wenn die Ermittlung der Körperposition beendet ist, beginnt die Massage.
- Die Luftmassage an den Beinen/Waden beginnt gleichzeitig mit der Ermittlung der Körperposition.
- Den Neigungswinkel der Rückenlehne und der Beinstütze können Sie nach Belieben einstellen.
- Unter Umständen muß die Nackenrollenposition nachjustiert werden.

Richtige Massageposition Be pung der Richterlehne ca. 119. Neigung der Rechnizierhe ca. 487

• Wenn der Massagassell weiter als 11° genelgt wird, waschoch er nicht automatisch in die optimal Massagaposition.

4. Nach Beendigung der Massage stoppt der Sessel automatisch.

Nach Abschluss des Programms stoppt der Massagesessel automatisch und kehrt in die Ausgangsposition zurück. (Programmdauer ca. 15 Minuten)

Massage während eines Programms stoppen

• Drücken Sie erneut die Taste
- Die Bestütze wird automatisch eingeklappt und die Massageköpfe kehren in die Ruheposition zurück. Wann sich die Massageköpfe nicht mehr bewegen, kehrt die Rückenlehne in ihre ursprüngliche Position zurück.

Sofortiges Stoppen der Massage

• Drücken Sie die Taste ☐, wenn Sie die Massage unverzüglich stoppen möchten.
• Alle Bewegungen werden sofort eingestellt.
• Drücken Sie de Taste 📄 zweimal, um de Massageköpte in de Ruheposition zu bringen.

Intensität der Rückenmassage einstellen

Drücken Sie die Taste + - , um die Massage-Intensität einzustellen.

Intensität der Bein-/Wadenmassage einstellen

Drücken Sie die Taste + - , um die Massage-Intensität einzustellen.

Wenn Sie die Intensität 0 einstellen (im Display leuchten keine Balken auf), wird die Luftmassage der Beinerwaden gestoppt, und der Seasel wechselt zur auschließlichen Massage des Rückens.

Feineinstellung der Massageposition

Drücken Sie zur Feineinstellung der

Massageposition

• Mit dieser Taste können während einem Programm geringfügige Änderungen der Massageposition und der sellichen Verschiebung der Massageköpfe vorgenommen werden.
• Die Massageköfte bewegen sich entsprechend der Tasterbedeutung
• Die eingestellte Poston der Massageköfte wird gespeichert und das Programm wird entsprechend angepasst, bei der nächsten Anwendung des Programms wird diese neue Position eingestellt.
• Falls beim Drücken dieser Taste ein wiederholter Signalton erlönnt, wird damit angezeigt, dass sich die Massageköpfe in der gewahten Richtung nicht weiter verscheben lassen.

Körperposition ermitteln –

Schulterposition einstellen

Die Massagerollen arbeten sich am Rücken aufwärts bis zum Nacken. Danach bewagen sie sich abwärts bis auf Schullerhöhe. Dort selzt für ca. 10 Sekunden ein leichtes Klopten ein.

Verwenden Sie die Taste zur Einstellung der

Mackenrocheposition, um die richtige Schuherposition einzustellen, während sie das leichte Klopfen spüren.

Durch hinteriges Drücken einer der Taslen bewagen sich die Massagezöpte ca. 1,5 cm nach oben oder union.

- Wenn während einer Massags eine andere Person den Massagesessel berulzen möchten, drücken Sie die Taste ☐, um die Massage zu beenden. Anschließend müssen Sie die Massage neu starten, weil die Schutterposition von Person zu Person varlier.

Weitere Informationen

Anzeige der Massagebereiche

Gelegentlich weichen die im Bedientell angezeigten Massagebereiche von den tatsächlichen

Bereichen ab.

* Aufgrund der beschränkten Größe des Displays dürfen die angezeigten Massagebereiche nur als große Bestimmung des massierten Bereichs verstanden werden. Dies bedeutet, dass gelegentlich andere Bereiche als im Display angegeben massiert werden. Die angezegten Massagebereiche können sich bei einer Änderung der Massage-Intensität oder-position unter Umständen ebenfalls ändern.

Druckanzelge

Im Display wird der auf den Körper ausgeübte Druck angezeigt.

- Der tatsächlich gespürte Druck kann unter Umständen von dem Im Display angezeigten Wert abweichen. - Die angezeigte Intensität kann sich je nach Rückenlehnenbezug ländern, auch wenn niemand im Sessel sitzt.

Automatische Druckanpassung

Die Intensität der Massage (Druck) wird automatisch angepasst, wenn sie zu hoch oder zu niedrig ist. - Der Standarddruck auf den Körper variert je nach Intensität des gewählten Programms.

Vorprogrammlerter Betrieb

- Einzelheiten zu Massagen der unteren Körperbereiche finden Sie auf Seite DE15. - Die im Folgenden gezeigten Bewegungen sind aus Gründen der Anschaulchkeit vereinlscht dargestellt.

Programm „Shlatsu“

Programm „Lendenprogramm“

EINSTELLEN DES SESSELS

Massagesessel ausklappen

1. Halten Sie die Taste gedrückt, bis der gewünschte Neigungswinkel erreicht i

2. Während Sie die Taste gedrückt halten, neigt sich die Rückenlehne und die Beinstütze wird ausgeklappt.

3. Kurz nachdem sich die Rückenlehne zu neigen beginnt, wird die Beinstütze ausgeklappf.
4. Sind Rückenlehne und Beinstütze so welt wie möglich genelgt oder auspekappt, eröht ein dreilischer Piepton.
5. Rückenlehne und Beinstütze können ihre Maximalpositionen unterschiedlich schnell erreichen.

6. Platzieren Sie das Rückenkissen so, dass es nicht Ihre Eibegen berührt.

7. Lassen Sie die Taste los, wenn der gewünschte Neigungswinkel erreicht ist.

8. Wenn die Rückenlenne zu weit genegt wurde, drücken Sie die Taste 📄 um sie wieder zu eroben.

9. Neigen Sie die Rückerlehne beim ersten Einsatz des Sessels nicht zu weit. Sie empfinden die Massage unter Umständen als zu intensiv.

Rückenlehne aufrichten und Beinstütze einklappen

Halten Sie die Taste 📋 gedrückt, um die Rückenlehne aufzurichten und die Beinstütze einzuklappen.
- Sind Rückenlehna und Beinstütze so weit, wie möglich aufgerichtet oder eingekappt, erlönt ein dreifacher Piepton.

Beinstütze separat aus- und einklappen

Belnstütze ausklappen

Halten Sie die Taste 📋 gedrückt, um die Beinstütze auszuklappen.
- Ist die Bensitze so weit wie möglich ausgekapp, ertoht ein dreiacher Plepton.

Beinstütze einklappen

Halten Sie die Taste 🚗 gedrückt, um die Beinstütze einzuklappen. - Ist die Beinstütze so welt wie möglich eingeklappt, erlöft ein dretacher Plepton.

KOMPLETT BENUTZERDEFINIERTE EINSTELLUNGEN (MANUELLER BETRIEB)

Anzeige der Massageschritte Druckanzeige • Zieg der sonstiger Körper ausgeführten Chies an Anzeige der Massagepunkte Taste zum Einstellen der Massageposition • Eingelt sich der Forderänderung der Massgektorpflichten. Taste zur Einstellung der Geschwindigkeit für die Oberkörpermassage • Eingelt sich eine Entwicklung der Geschwindigkeit für die Oberkörpermassage. Taste zur Einstliche Verschiebung • Eingelt sich eine Geschichte Verschreibung der Massage份额 durch dem Massage. • Weine Sie diese Taste nicht erlösen, und die Massage mit den vorbeicherten Ausgeschäftstätungen durchgeführt. Taste zum Einstellen der Massage-Intensität • Eingelt sich der Forderänderung der Massage-Intensität für den ohren und unter Körperbereich. Taste zur Auswahl des Massageschrittes für den unteren Körperbereich • Eingelt sich der Auswahrt des Massageschrittiges für den unteren Körperbereich.

Oberkörpermassage

1. Drücken Sie die Taste 🔊.

2. Öffnen Sie die Abdeckung.

3. Wählen Sie den gewünschte Massageschritt und drücken Sie die entsprechende Taste.

Setzen Sie sich so weit wie möglich in den Sitz, und legen Sie den Kopf auf das Polster (Rückenkissen-lehne).

• Nachdem Sie die Taste 📄 n° 3 haben. wird de
  Körperposition ermittelt. Dabei wird die Position der Schultern überprüft, bevor die Massage beginnt.
  (Die Schulterposition kann ebenfalls angepasst werden.)
  Die Symbole der ausgewählten Massageschrime werden im Display angezeigt.
• Sie spüren ein leichtes Klopfen an den Schultern. Prüfen Sie immer die Position dar
  Schultern und passen Sie sie bei Bedarf manuell an.

Abdeckung öffnen

Sie können mehrere Massageschritte kombinieren.

- Drücken Sie die Tasten für die gewünschten Massageschritte.(Beispiel)

Drücken Sie die folgenden Tasten, wenn Sie Shiatsu A. Klopfen A und Rollen kombinieren möchten.

(1) Drücken Sie die Taste ▶1. (2) Drücken Sie die Taste ▶3

Die gewählte Massage wird am Display.

with Depay

(S) Dröckan Sie die Taste

* Die Raihenfolge, in der Sie die Taster drücken, spielt keine Rolle.
Es ist nicht möglich. Massageschriftte zu kombinieren, die laut Abblieung zur selben Gruppe gehören.
Beispiel: Sie können nicht Shiatsu A, Schwedisch. Klopten A und Klopten B usw. komainieren.

Bestimmlen Massageschritt stoppen

- Um einen Massageschrift zu entlemen, drücken Sie erneut die Taste für diesen Schritt. Die Tasten funktionieren wie EinAus-Schalter (Beispfei

Wenn Sie den Schritt „Rollen“ aus der Auswahl entfernen möchten, drücken Sie die Taste

- Reiter wurde aus den im Display angareigten

Mascagsschinen endemt.

1. Massage-Einstellungen noch weiter anpassen

Sie können die Höhen- und Seitenbewegung der Massageköpfe sowie die Geschwindigkeit und die Intensität der Massage anpassen.

Massageposition anpassen

Drücken Sie die Taste

• Drücken Sie die Taste in beliebiger Richtung beliebig oft, um die Massageköpfe an die gewürschle Position zu verschieben.
• Bei jedem Drücken der Taste bewegen sich die Massageköpfe ca. 1,8 cm nach oben oder unten und ca. 0,6 cm nach links oder rechts.
• Wenn Sie die Auf- oder Abwärstaste gedrückt halten, bewegen sich die Massageköpfe solange, bis Sie die Tassel weiter insassen.
• Wurden die Massageköpfe so well wie möglich verschoben, eränt ein drellacher Piepten.
• An bestimmten Stellen wird die Intensität der Massage automatisch reduziert.
• Die ungefähre Position der Massage wird im Display angezeigt.
• In einigen Fällen beginnt der neue Massageschritt beim Drücken einer Massageschritt taste nicht sofort.

Massagegeschwindigkeit anpassen

Drücken Sie die Taste

• Sie können die Taste beliebig oft drücken, um die Geschwindigkeit der Massage zu erhöhen oder zu verringern.
• Ist die Geschwindigkeit der Massage so weit wie möglich ermöglicht oder verringert, erträmt ein dreftacher Plepton.
  • Die Geschwindigkeit der Massage wird in der Massageschritanzeige in fünf Stulen angezeigt.
• Sie können die Taste beliebig off drücken, um die Intensität der Massage zu erhöhen oder zu verringem.
• Ist die Intensität der Massage so weit wie möglich erhöht oder verringert, erämt ein dreifache Piepton.
• An bestimmten Stellen kann die Intensität der Massage bis zur Höchststule 5 erhöht werden.
• Die Intensität der Massage wird in der Massageschrittänzeige in fünf Stufen angezeigt.
• In einigen Fällen beginnt der neue Massageschrift beim Drücken einer Massageschrifttaste nicht sofort.
• Sie können die Taste beliebig off drücken, um die Intensität der Massage zu erhöhen oder zu verringem.
• Ist die Intensität der Massage so weit wie möglich erhöht oder verringert, erntigt ein dreifacher Piepton.
• An bestimmten Stellen kann die Intensität der Massage bis zur Höchststule 5 erhöht werden.
• Die Intensität der Massage wird in der Massageschrittänzeige in fünf Stufen angezeigt.
• In einigen Fällen beginnt der neue Massageschrift beim Drücken einer Massageschrifttaste nicht sofort.

Massage-Intensität einstellen

Drücken Sie die Taste

Seltenbewegung anpassen

Drücken Sie die Taste

• Drücken Sie diese Taste, um den Massagebereich an der Stelle zu verbreitem, an der sich die Massageköpte beim Drücken der Taste befinden.
• w/dm Display angezeigt.
• An bestimmten Stellen wird die Intensität der Massage automatisch reduziert.
• Drücken Sie die Taste erneut, um zum ursprünglichen Massageschrift zurückzukehren.

1. Nach Beendigung der Massage stoppt der Sessel automatisch.

2. Der Sessel stoppt ca. 15 Minuten nach Massagebeginn automatisch.

3. Wenn Sie den Massagasesse! weiter nutzen möchten, empiehlen wir, mindestens zenn Minuten bis zur nächsten Massage zu warten.
4. Wenn Sie die Massage während eines Programms stoppen möchten. drücken Sie die Taste ☐. Drücken Sie die Taste ☐, wenn Sie die Massage unverzüglich stoppen möchten.

Massageschritte (Oberkörper)

Shiatsu: Diese Massegelechnik Litt, sich an, als ob die Daturen be der Hands de Anupressurpunkte bearstellen. Auf den ersten starken Druck folgt er kurze Pausse, worturch der Eindruck eines professionen den Strats-, Massagelhererkeiten vermittelt wird.

3-Stopen-Blinkser: Diese Massage bei halten drei Onsoverpangs in jeweils zuränder Interakt.

Drücken: Die dieser Massage werden versprämie Muskern zur Konsenselle a. speschrichen. Sie eignet sich gut für die Gegend der Schulzerbläter an den & Baran Schulbem sowie für den unteren Flücken

Kradanc: Bei dieser Massage wird an stator Druck ange auf, der schroll weder gelast wird. Die Bewegungen laufen in einem Räftruss ab der sonst Musheln lockert. Diese Massegelechnik ist, die zum Lockern von verhälte Musheln im haben und reben der Mitteläufe.

Imanahas Knaten: Bei dieser Massage bewegen sich die Maausgeprüche in einer interaken Kredbezugung langsem über die Anzoresurpunkte.

Birchtes Knoten: Diese Bewegung führt sich an, sie ob mit den Handlarten be der Hande ein großer Ziele von beiden Körpersleben ausger und gedruckt und gegeben wird. Diese Massagelechnik ist kollst für Persoren, die sich eine umassende Massage des Hörpers die Rückens oder das umaren Rückens nach schwodlicher Art wünschen.

Klopfen: Diese Bewegung fühlt sich an, sie ob mit einer Frau mehrlich fest geinkoft wird. Durch diese Massage werden fest afzende Verspannungen und Möglichkeiten geläte.

Santlos Klopten: Bei dieser Massage spänen. Sie abwerte sein links und rechts ein leichtes dry immateres Klopten.

Rhythmsches Klaplan: Bei dieser Massage worden verspannte Musiken abwechselnd mit einem langsamen und einem liechten Koplan gelackert.

Rollen: Die Massagekopie werden zu Rollen, die über den gesamten Rücken an und ab rollen, vom Haas sie zum unterer. Rücker, die Rücknom. slautur davon und Spannungen über

Lokales Rollen: Die Massagekopie werden zu Rollen, die in einem bestimmten 10 cm großen Bereich über die Rückenmuskala rollen.

Weitere Informationen

Optimale Verwendung des Massagesessels

(1) Beginnen Sie zunächst nur mit einer Rollmassage, damit sich Ihr Körper an den Massagesessel gewöhnen kann. Dadurch wird die Wirbelsäule gestreckt und Druck von den Halswirbeln genommen.

(2) Verwenden Sie als Nächstes die Knet- oder Klopfmassage, um den Bereich um verspannte Muskeln herum zu lockern.

(3) Verwenden Sie zum Abschluss noch einmal die Rollmassage, um die Wirbelsäule noch einmal zu strecken.

Beispiel für eine lokale Massage

Nacken und Schullern Rücken Unlerer Rücken

Massage-Intensität einstellen

- Aus Sicherheitsgründen kann die Massage-Intensität 5 in bestimmten Bereichen nicht ausgewählt werden.

- Wenn Sie die Taste „einer eingestellten Intensitätstufe von 4 oder 5 drücken, wird die Massage-Intensität je nach Massage-Art automatisch auf 3 oder 4 verringen, bevor die seitliche Massage beginnt. - Wenn Sie das Folien allein oder in Kombination mit anderen Massage Arlen verwenden, können Sie maximal Intensitätstufe 3 erstellen.

Rollmassage

- Wenn Sie einen großen Bereich massieren und „Rollen“ auswahlen, wird die Breite des Massagebereichs automatisch reduziert, bevor die Rollmassage beginnt.

Hat d'e Innerstar der Massage die Stufe 4 ereicht, erwart ein dreischer Flepton.

Oberkörpermassage einstellen

Die folgende Darstellung zeigt die Reichweite der Massagerollen je nach gewähter Massage-Art.

Rollmassage

Andere Massage

Bein-Waden-Gesäßmassage

Vorbereitung

Stellen Sie den Winkel und die Länge der Beinstütze ein, bevor Sie eine

Massage beginnen.

- Sie können den Neigungswinkel und die Länge der Benslütze auch während der Massage einstellen.

Wenn Sie die Taste drücken, wird Luft abgelassen

Ändern Sie die Position Ihrer Beine, während die Luft abgelassen wird:

Wenn Sie die Waden messieren möchten.

1. Drücken Sie die Taste 🔊.

2. Öffnen Sie die Abdeckung und drücken Sie 📋.

3. Wählen Sie den gewünschten Bereich und die Massage-Art aus.

• Die ausgewählten Bereiche und Massageschritte werden im Display angezeigt (siehe unten)

Auto Greifen Drücken

- Sie können während der Massage zu einer anderen Massage oder einem anderen Bereich wechseln. Wenn Sie die Massage oder den Bereich wechseln, wird die Luft komplett abgelassen, bevor die neue Massage beginnt.

Falls während einer Rückenmassage für die Wadenmassage drücken, wird die Luftmassage beendet und nur die Rückenmassage fortgesetzt.

- Falls Sie während einer Wadenmassage drücken, wird die Massage nicht unterbrochen.

Um die Massage zu stoppen, drücken Sie die Taste oder

1. Massage-Intensität einstellen

• Die Massagestärke ist in 3 Stufen einstelbar.

• Drücken Sie die Taste ^+ beteig oft, bis die gewünschte intensität erreicht ist
• Ist die maximal mögliche Intersität dar Nassana ersicht, erstigt ein dreijacher Bispiolo
• Ist die maximal in logische Intensität der Massage errechte, etwa ein dreiischer Replant.

• Die Intensität der Massage wird in der Anzeige für die Programmintensität-geschwindigkeit angezeigt.

• Nach Beendigung der Massage stoppt der Sessel automatisch.

• Der Sessel slopt ca. 15 Minuten nach Massageceginn automatisch.

• Es dauert einige Sekunden, bis die Luft komplett abgelassen ist. (Nach dem Drücken der Taste 20 entweicht die Luft hörbar.)
• Drücken Sie die Taste ☐, wenn Sie die Massage während eines Programms stoppen möchten. Drücken Sie die Taste ☐, wenn Sie die Massage unverzüglich stoppen möchten.

NACH BEENDEN DER MASSAGE

AUSSCHALTEN DES GERÄTS

1. Bringen Sie den Netzschalter in die Stellung off.
2. Bringen Sie den Verriegelungsschalter in die Stellung lock.
3. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
4. Wir empfehlen, den Sessel bei Nichtbenutzung auszuschalten und zu verrlegeln.

1 2 3

WARNUNG

Schieben Sie den Netzschalter nach Benutzung des Sessels Immer in die Ausschaltstellung („off“), drehen Sie den Schlüsselschalter In die gespernte Stellung („lock“) und ziehen Sie den Schlüssel ab. Sie könnten sonst Unfälle oder Verletzungen verursachen, wenn Kinder mit der Steuerung spielen.

ACHTUNG

• Halten Sie das Nelzkabel immer am Stecker und nicht am Kabel, wenn Sie es aus der Steckdose ausstecken. Sie könnten sonst einen elektrischen Schlag bekommen oder einen Kurzschluss verursachen.
• Stecken Sie das Netzkabel aus der Steckdose aus, wenn Sie den Sessel nicht verwenden. Es könnten sonst Brände entstehen, da Staub und Feuchtigkeit die Isolierung beeinträchtigen können.
• Bewahren Sie den Schlüssel für den Schlüsselschalter außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Sie könnten sonst Unfälle oder Verletzungen verursachen, wenn Kinder den Schlüssel verschlucken oder mit der Steuerung spielen.

REINIGUNG UND WARTUNG

Aufstellort des Sessels wechseln

Sessel rollen

• Haben Sie den Sessel zum Bewegen vom an den Stangen zu beiden Seiten der Beinstütze an.
  * Selen Sie vorsichtig. Der Sessel ist schwer.
• Der Sessel lässt sich leichter bewegen, wenn sich die Massageköpfe in der
  Ruheposition befinden und die Huckanethne aufgerichtet ist. * Lagen Sie ring Unterzins zu den Fußbraden, und sollen Sie den Gessel unverhältn von
  Lagen Sie eine Ostenlage auf den Fussbedarf, und Rollen die Unterlage, famil der Fußharden nicht beschärdet wir
  * Bewegen Sie den Sessel nicht, wenn jemand darin sitzt.
  * Nahmen Sie das Bedienteil aus der Halterung.

Sessel tragen

• Tragen Sie den Sessel mit einer Person an den Stangen zu beiden Seiten der Beinstütze und einer weiteren Person an den Griffen auf der Rückseite.
  * Halten Sie die Griffe und die Beinstütze gut fest, damit der Sessel nicht herunterfällt und den Fußboden beschädigt.

VORSICHT

• Bewegen Sie den Sessel nicht, wenn jemand darin sitzt.
- Bevor Sie den Sessel rollen, müssen Sie alle Hindernisse in seiner Nähe beseltigen und sicherstellen, dass die Rückenlehne senkrecht aufgerichtet ist. Heben Sie den Sessel nicht über Hüfthöhe (ca. 80 cm) hinaus, und rollen Sie ihn nur langsam.
Wenn Sie diese Hinweise nicht beachten, riskieren Sie das Umsstürzen des Sessels und damit Beschädigungen oder Verletzungen.

Kunstleder von Polster, Rückenkissen und Armlehne

• Reinigen Sie diese Bereiche mit einem weichen, trockenen Tuch. (Herwenden Sie KEIN Tuch, das Chemikalien ums. enthält)
• Wenn das Kunststeder stärker verschmutzt sein sollte, tränken Sie ein welches Tuch mit Wasser oder einer 3-5%igen milden Reinigungsmittelösung, wringen es gründlich aus und betupfen die Oberfläche damit. Spülen Sie das Tuch anschließend unter Wasser aus, wringen Sie es wiederum gründlich aus, und wischen Sie eventuell noch vorhandene Rückstände der Reinigungsmittels von der Oberfläche. Wischen Sie dann noch einmal mit einem welchen, trockenen Tuch über die Oberflächen, und lassen Sie sie abtrocknen. (Verwenden Sie KEINEN Fön, um die Oberflächen schneller zu trocknen.)

- Behandeln Sie die Oberflächen des Sessels nicht über längere Zeiträume mit diesen Mitteln. Das Material könnte dadurch ausbleichen.

VORSICHT

Ziehen Sie vor dem Reinigen des Sessels den Netzstecker. Berühren Sie einen Netzstecker nie mit nassen Händen. Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu elektrischen Schlagen oder Verbrennungen führen.

Stangen und Kunststoffbereiche

(1) Reinigen Sie den Sessel mit einem Tuch, das Sie zuvor mit einem milden Rainigungsmittel getränkt und kräftig
(2) Wischen Sie den Sessei danach mit einem Tuch ab, das nur mit Wasser getränkt und gründlich ausgewrungen wurde. *Wingen Sie das Tuch urbedingt gründlich aus, bevor Sie damit das Badenlei regimen.

(3) Lassen Sie den Sessel von allein astrocknen. • Verwenden Sie KEIN Wascht

Bezug des Sessels

(1) Reinigen Sie den Bazug des Sessels mit einem Tuch, das Sie zuvor mit einem milden Reinigungsmittel getränkt und kräftig ausgewinnungen haben.
(2) Verwenden Sie eine welche Bürste, um besonders verschmutzte Stellen des Bezugs direkt mit einem milden Reinigungsmittel zu säucern. Bürsten Sie den Bezug nicht zu stark. Sie könnten ihn beschädigen.

(3) Wischen Sie den Bezug darach mit einem Tuch ab, das nur mit Wasser getränkt und gründlich ausgewrungen wurde. (4) Lassen Sie den Bezug von allein trocknen.

FEHLERBEHEBUNG

PROBLEM
Problem Ursache und Abhilfe
MotorgeräuscheEs hörl und fühlt sich so an, als ob die MassageköpfeFallen im Stoll nur schwer überwinden können.Der Motor achzt, wenn er unter Last steht.Beim Klopfen kommt es zu übermäßigen Gerdäuschen.(Das Geräusch ist am oberen Ende des Massagesessels besonders laut.)Beim Einsatz der Massageköpfe ist ein knartendesGerdäusch zu hören.Wenn die Vibration ausgewählt wird, ist ein Gerdäusch zu hören.Bei der Auf- und Abwätsbewegung der Massageköpfe ist ein Klappern zu hören.Der Riemen verursacht Dreingeräusche.Die Massageköpfe verursachen ein Reibegerdäusch durchReibung auf dem Bezug.Wenn sich das Polster der Rückenlehne beimZurückklappen des Sessels über die Annlehne schiebt, ist ein Gerdäusch zu hören.Beim Hinsetzen ist ein Gerdäusch zu hören.Beim Ein- und Ausfahren der Massageköpfe ist einsonderbores Gerdäusch zu hören.Beim Einschalten des Netzschalters ist ein Summiton zu hören.Geräusche während der Luftmassage. Es gibt einzischendes Gerdäusch, als ob Luft entweicht.Die Pumpe verursacht einen Summiton.Die Beinstütze klappen.	Diese Geräusche sind völlig normal und beeinträchtigenden Betrieb des Sessels nicht.
Die Massageköpfe stoppen während des Betriebs.	Wird während des Betriebs übermäßiger Druck auf dieMassageköpfe ausgeübt, stoppen die Massageköpfe ausSicherheitsgrünzen. Heben Sie in diesem Fall Ihren Körperleicht an, bevor Sie den Betrieb wieder aufnehmen.Wenn alle Anzeigen und Tasten auf dem Bedenteilanfangen zu blinken, was sehr selten vorkommt, schaltenSie den Netzschalter aus, warten ca. 10 Sekunden und schallen den Netzschalter dann wieder ein.
Die Massageköpfe reichen nicht bis zur Schulterbzw. zum Nacken.	Die Position der Massageköpfe ist falsch.(Siehe Seite DE9)
Die Massageköpfe sind links und rechtsunterschiedlich hoch.	Es wird eine abwechselnde Klopfmethode angewandt, bei der diese Stellung gewollt ist.Der Sessel ist in Ordnung.

Problem Ursache und Abhilfe
Die Rückenlehne kann nicht genelgt werden.Die Beinstütze kann nicht aus- oder eingeklappt werden.	Trifft die Beinstütze auf ein Hindemis oder wird während des Betriebs übermäßig der Druck ausgegeb, stopppt sie aus Sicherheitspründen.Wenn alle Anzeigen und Tasten auf dem Bedienteil anfangen zu blinken, was sehr selten vorkommen, schalten Sie den Netzschalter aus, warlen ca. 10 Sekunden und schalten den Netzschalter dann wieder ein.
Die Lehne lässt sich nicht zurückklappen, auch nicht wenn eine Massage im vorprogrammierten Betrieb gestartet wird.(Der Sessel wird nicht automatisch zurückgeklappt.)	In einigen Fällen kann sich der Sessel wegen der Stellung (des Winkels) der Rückenlehne oder Beinstütze nicht automatisch zurückklappen.
Die Rückenlehne richtet sich nicht wieder auf.	Die Rückenlehne richtet sich nicht wieder auf, wenn der Timer aktiviert oder die Taste ☑drückt wurde.
Der Sessel funktioniert überhaupt nicht.• Massage des Oberkörpers (Nacken bis unterer Rücken).• Massage des Unterkörpers (Waden bis Gesäß).	• Das Netzkabel ist nicht eingesteckt.(Siehe Seite DE4)• Der Netzschalter am Sessel ist nicht eingeschaltet.• Nach dem Drücken der Taste ☑ wurde keine Taste für den vorprogrammierten oder manuellen Betrieb gedrückt.(Siehe Seiten DE8, 12, 15)
Der Sessel ist beschädigt.	Benutzen Sie den Sessel ao sofort nicht mehr und benachrichtigen Sie den Panasonic Kundendienst.
Das Netzkabel oder der Netzstecker ist unnormal heiß.	Benutzen Sie den Sessel ao sofort nicht mehr.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Beim Gebrauch eines elektrischen Geräts müssen immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen wie im Folgenden beschrieben getroffen werden.

Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Massagesessel benutzen.

GEFAHR

- Zur Vermeidung elektrischer Schläge:

1. Ziehen Sie nach Gebrauch des Sessels sofort den Netzstecker.
2. Ziehen Sie vor dem Reinigen des Sessels den Netzstecker.

WARNUNG

- Zur Vermeidung von Verbrennungen, Feuer, elektrischen Schlägen und Körperverletzungen:

1. Stecken Sie den Netzstecker fest in die Steckdose, um Kurzschlüsse und Feuer zu verhindern.

2. Bei eingestecktem Netzstecker darf der Sessel nicht unbeaufsichtigt bleiben. Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn der Sessel nicht in Gebrauch ist.

3. Ständige Überwachung ist erforderlich, wenn der Sessel von Personen benutzt wird, die in ihrer Bewegungs- oder Kommunikationsfähigkeit eingeschränkt sind.

4. Verwenden Sie den Sessel nur für den in diesen Anleitungen beschriebenen Zweck.

5. Steigen Sie nicht auf den Sessel.

6. Verwenden Sie nur das vom Hersteller empfohlene Zubehör.

7. Der Sessel darf nicht von Kindern benutzt werden. Halten Sie Kinder vom Sessel fern. Richten Sie den Sessel immer wieder auf, und klappen Sie die Beinstütze vollständig ein, um mögliche Verletzungen zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass beim Einklappen der Beinstütze keine Hindernisse im Weg stehen.

8. Nehmen Sie den Sessel nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist. Bringen Sie den Sessel zum nächsten autorisierten Service Center, wenn er nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenn er gestürzt oder beschädigt ist oder wenn er in Wasser eingetaucht wurde.

9. Heben Sie immer das Rückenpolster an, um sich zu vergewissern, dass der Sesselbezug selbst nicht gerissen ist, bevor Sie den Sessel benutzen. Vergewissern Sie sich auch in anderen Bereichen, dass der Bezug nicht gerissen ist. Wenn Sie einen Riss finden, ganz gleich wie klein dieser sein mag, stellen Sie sofort den Gebrauch des Sessels ein, ziehen Sie den Netzstecker, und lassen Sie den Sessel in einem autorisierten Service Center reparieren.

10. Halten Sie Netzkabel von beheizten Oberflächen fern. Ziehen Sie den Sessel nicht am Netzkabel. Verhindern Sie, dass der Stecker mit Nadeln, Schmutz oder Feuchtigkeit in Berührung kommt.

11. Benutzen Sie den Sessel nicht auf Heizgeräten wie z.B. elektrischen Teppichen o.ä.

12. Verdecken Sie während des Betriebs nie die Luftöffnungen, und achten Sie darauf, dass sich keine Fusseln, Haare usw. vor die Öffnungen setzen.

Legen oder stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen des Sessels.

1. Verwenden Sie den Sessel nicht im Badezimmer oder an anderen leuchten Standorlen. Es könnte zu elektrischen Schlägen oder Fehlfunktionen des Sessels kommen. Verschütten Sie kein Wasser o.ä. auf das Bedienteil.

2. Verwenden Sie den Sessel nur in geschlossenen Räumen.

3. Verwenden Sie den Sessel nicht in Bereichen, in denen Spraydosen benutzt oder mit Sauerstoff hantiert wird.

4. Schalten Sie beim Ausschallen des Sessels zunächst alle Bedienelemente aus, bevor Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Verwenden Sie den Sessel nicht mit einem Transformator, da dies zu Fehlfunktionen oder elektrischen Schlägen führen kann.

5. Schließen Sie den Sessel nur an eine ordnungsgemäß geerdete Sleckdose an. Lesen Sie hierzu die Hinweise zur Erdung.

6. Zur Vermeidung von elektrischen Schlägen oder Verletzungen dürfen Sie keinen Teil des Sessels öffnen bzw. demonbieren. Der Sessel enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können.

BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE AUF.

SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG: Beachten Sie folgende Hinweise, um Verletzungen auszuschließen:

1. Falls einer der folgenden Fälle auf Sie zutrifft oder Sie sich gerade in ärztlicher Behandlung befinden, müssen Sie Rücksprache mit Ihrem Arzt halten, bevor Sie den Massagesessel benutzen.
   a) Sie sind schwanger, krank oder in schlechtem gesundheitlichen Zustand.
   b) Sie leiden an Rücken-, Nacken-, Schulter- oder Hülltschmerzen.
   c) Sie besitzen einen Herzschrittmacher oder benutzen einen Defibrillator oder ein anderes medizinisches Gerät, das für elektronische Störungen anfällig sein könnte. d) Sie leiden an einer Herzerkrankung.
   e) Ein Arzt hat Ihnen Massagen verbolen, da Sie an einer Thrombose, einem Aneurisma, akuten Krampladern oder anderen Gefäßorblemen leiden.
   f) Ihre Wirbelsäule ist anormal gekrümmt.

2. Setzen Sie sich langsam, nachdem Sie die Position der Massageköpfe überprüft haben. Bringen Sie keinen Teil Ihreis Körpers zwischen die Massageköpfe, weil durch die Druckbewegungen der Massageköpfe. Verletzungen entstehen können. Stecken Sie nie ihre Finger oder Ihre Füße in die Lücke zwischen Rückenlehne und Sitz, zwischen Rückenlehne und Armlehne, zwischen Sitz und Abdeckung unterhalb der Armlehnen oder in die Lücke zwischen Bein- und Fußstütze. Halten Sie ihre Finger und alle anderen Körperteile von dem Mechanismus unterhalb der Beinauflage und zwischen Beinauflage und Fußauflage fern.

3. Lassen Sie keine unbekleideten Hautparten massieren. Dünne Kleidung kann die Wirksamkeit der Massage erhöhen. Wird dagegen die nackte Haut massiert, kann dies zu Hautreizungen führen. Legen Sie vor der Massage alle harten Gegenstände ab, die Sie am Kopf tragen, wie zum Beispiel Haarspangen usw. Massieren Sie nie Kopf, Magenbereich, den vorderen Halsbereich, Ellenbogen oder Knie. Massieren Sie den Nackenbereich nicht zu stark.

4. Stellen Sie vor Benutzung des Massagesessels die Massageköpfe mit der Taste für Position der Nackenrollen „Neck Roller Position“ richtig ein. Sie können so die Schulterposition für die voreingestellten Programme („pre-programs“) und für Rollmassage („Rolling“) im manuellen Betrieb einstellen.

Falsche Einstellungen der Schulterposition können zu Verletzungen führen.

1. Dehnen Sie die Rückenmuskeln jeweils nicht länger als etwa 15 Minuten. Verwenden Sie den Sessel beim ersten Mal nicht länger als fünf Minuten. So vermeilen Sie ein unangenehmes Überdehnen der Muskeln. Mit fortschreitender Gewöhnung können Sie Dauer und Stärke der Massage langsam steigern. Massieren Sie die einzelnen Körperpartien jeweils nicht länger als 5 Minuten. Durch zu intensive Massage können Muskeln und Nerven überstimuliert werden und die positive Massagewirkung kann sich ins Gegenteil verkehren.

Sie vermeiden eine zu intensive Massage, indem Sie die einzelnen Massagesitzungen mit dem Sessel jeweils nur höchstens 15 Minuten dauern lassen.

Nach etwa 15 Minuten ziehen sich die Massageköpäte zurück und kommen zum Stillstand. Für stärkere Rückenmassagen lässt sich das Rückenpolster abnehmen. Seien Sie in dieser Betriebsart besonders vorsichtig, da hier eine erhöhte Gefahr von Rückenschmerzen oder -schädigungen besteht. Nutzen Sie diese Betriebsart nur kurzzeitig (nicht länger als 15 Minuten). Für Massagen in normaler Stärke setzen Sie das Rückenpolster wieder ein.

1. Falls Sie sich während der Massage unwohl fühlen oder die Massage schmerzhaft ist, beenden Sie sie sofort. Ist der Druck während der Massage zu stark, lassen sich die Massageköpfe jederzeit durch Drücken der Taste „Quick Stop“ anhalten.

2. Schlafen Sie bei der Benutzung des Sessels nicht ein. Benutzen Sie den Sessel nicht nach dem Konsum von Alkohol.

3. Setzen Sie sich nicht auf die Rückenlehre, wenn diese geneigt ist, und legen Sie Ihre Beine nicht auf der Kopfstütze ab. Setzen Sie sich nicht auf die Beinstütze, weil der Sessel umkippen kann.

4. Lassen Sie Kinder und Tiere nicht auf oder am Sessel spielen, insbesondere nicht während des Betriebs.

5. Ziehen Sie während des Betriebs des Sessels nie den Netzstecker, und schalten Sie den Sessel nicht während des Betriebs aus. Ziehen Sie bei Spannungsausfall sofort den Netzstecker des Sessels.

6. Wenn Sie den Sessel das erste Mal benutzen, sollten sie mit dem sanften Massageprogramm beginnen. Genießen Sie die stärkere Shiatsu-Massage erst, wenn Sie sich an den Sessel gewöhnt haben.

7. Lassen Sie keine Kinder mit dem Massagesessel spielen oder ihn bedienen. Beim Schließen wird die Beinauflage nach unten geklapot. Kinder könnten dadurch verletzt werden. Lassen Sie den Sessel nach Benutzung stets in aufrechter und geschlossener Position. Halten Sie Hände und Füße von beweglichen Teilen fern. Nur derjenige, der im Sessel sitzt, darf diesen bedienen.

VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN BETRIEB

WARNUNG: Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um den Sessel nicht zu beschädigen:

1. Der Sessel ist für ein maximales Körpergewicht von 120 kg ausgelegt. Schwerere Personen können den Massagemechanismus und/oder andere Teile des Sessels beschädigen. Solche Beschädigungen, die aufgrund falscher Benutzung entstehen, sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
2. Setzen Sie sich nicht auf das Bedienteil, und lassen Sie es nicht herunterfallen. Ziehen Sie nicht am Kabel des Bedienteils oder am Netzkabel. Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel des Bedienteils nicht zwischen der Armlehne und der Rückseite des Sitzes einklemmen.
3. Gehen Sie vorsichtig mit dem Sessel um. Legen Sie ihn insbesondere nicht auf die Seite, stellen Sie ihn nicht auf den Kopf und stellen Sie sich nicht darauf.
4. Gehen Sie vorsichtig mit dem Bezug um.
5. Halten Sie scharfe oder spitze Gegenstände vom Sesselbezug fern. Achten Sie darauf, dass keine heiße
   Asche, brennende Zigaretten oder Streichnbizer auf den Sessel fallen.
6. Wird der Sessel direktem Sonnenlicht ausgesetzt, kann sich der Bezug verfärben oder ausbleichen.
7. Verhält sich der Sessel im Betrieb unnormal, schalten Sie sofort die Spannung aus und lassen den Sessel in einem autorisierten Service Center prüfen.
8. Reparieren Sie den Sessel nicht selbst.
9. Betätigen Sie keine Schalter mehrmals schnell hintereinander. Dies kann zu Fehlfunktionen des Schalters führen.
10. Während des Betriebs sind am Sessel Geräusche zu hören. Dies ist auf den Aufbau des Sessels zurückzuführen und ist normal.
11. Achten Sie darauf, dass sich nichts hinter dem Sessel befindet, bevor Sie ihn zurückneigen. Der Sessel lässt sich bis auf maximal 170° zurückneigen. Stößt die Lehne dabei an eine Wand oder eine Säule, kann dies zu Fehlfunktionen führen. Achten Sie also auf ausreichend Platz hinter dem Sessel. Neigen Sie ihn langsam zurück und achten Sie darauf, dass er dabei nirgends anstößt.
12. Wird zu starker Druck auf die Massageköpfe ausgeübt, können diese aus Sicherheitsgründen angehalten werden. Die Massageköpfe können unter Umständen durch Ihr Körpergewicht daran gehindert werden, sich aus ihrer abgesenkten Stellung heraus zu bewegen. Setzen Sie sich in diesem Fall kurz auf, damit sich die Massageköpfe nach oben bewegen können.
13. Schalten Sie den Sessel nach jeder Massage am Netzschalter an der rechten Seite des Sessels aus (Stellung „off“) und drehen Sie den Schlüsselschalter in die gespernte Stellung („lock“).
14. Setzen Sie sich nicht mit nassem Haar oder Körper auf den Massagesessel.
15. Den Massagesessel nicht in „Naßräumen“ (Sauna, Schwimmbad) oder im Freien benutzen.

HINWEISE ZUR ERDUNG

Der Sessel muss ordnungsgemäß geerdet sein. Im Fall eines Defekts oder Ausfalls sorgt die Erdung für den Weg des geringsten Widerstands für den elektrischen Strom, um das Risiko eines elektrischen Schlags zu mindern Dieser Sessel ist mit einem Erdungsleiter und mit einem Erdungsstecker ausgestaltet. Der Stecker muss in eine entsprechende Steckdose gesteckt werden, die gemäß allen lokalen Gesetzen und Richtlinien installiert wurde.

GEFAHR

Nicht ordnungsgemäßer Anschluss des Erdungsleiters für den Sessel kann zu elektrischem Schlag führen. Ziehen Sie einen qualifizierten Elektriker hinzu, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist oder nicht. Verändern Sie den mit dem Sessel gelieferten Stecker nicht, wenn er nicht in die Steckdose passt. Lassen Sie sich stattdessen von einem qualifizierten Elektriker die passende Steckdose installieren.

Dieser Sessel verfügt über einen Netzstecker mit Erdung. Der Sessel muss an eine Steckdose mit der gleichen Konfiguration der des wie Stecker angeschlossen werden. Verwenden Sie für diesen Sessel keinen Adapter.

TECHNISCHE DATEN

Spannungsversorgung: 230V Wechselspannung (AC), 50 Hz

Leistungsaufnahme: 210 W

Oberkörpermassage

Massagebereich (auf-ab): Ca. 76 cm (Die Massageköpfe bewegen sich insgesamt über eine Strecke von 64 cm.)

Massagebereich (links-rechts): Abstand zwischen den Massageköfen während des Betriebs

Nacken Schulter Unterer Rücken: Ca 5 - 21 cm

Rücken: Ca. 5 - 15 cm

Massagebereich (vorwärts-rückwärts): Ca. 10 cm

Geschwindigkeit Auf-Ab-Bewegung: Ca. 25 - 90 Sek.

Massageneschwindigkeit: Kneten A. B: Ca. 9 - 15 Zyklen/Min.

Klorfen: Ca 600 - 730 Sek /eine Strecke)

Seitliche vertikale Bewegung: Seitliche Bewegung: Ca. 5 cm links-rechts, autom. Rückkehr

Vertikale Beiwegung / langt: Ca. 76 cm auf-ab. autom. Rückkehr

Vertraktie Bewegung (Lang): Ga. 10 cm auf ab, autom. Flückkehr Vortikole Börsung (Kurz): Cs. 10 cm auf ab, autom. Flückkehr

Massagebreite: Bollen, Vertikale Bewegung: Ca. 5 - 15 cm

Übrige: Wie Massagebereich (links-rechts):

Unterkörpermassage
Luftdruck: Stark
Ca. 24 kPa

Mittel:	Ca. 18 kPa
Schwach:	Ca. 12 kPa
Rückenlehne:	Ca. 120^ - 170^
Beinstütze:	Ca. 0^ - 85^

Automatisches Abschalten:

Abmessungen:

Eingeklappt. (HxBxT) 115 x 77 x 120 cm

Ausgeklanpt. (HxBxT) 68 x 77 x 173 cm

gewicht des Sessels:

Gewicht in Verpackung: 04. 62 kg Ca. 75 kg

Gewicht in Verpackung: 30.70 kg Maximaler Körpergewicht das Regutzers: 120 kg

Maximales Körpergewicht des Benutzels. 120 kg Mindselwendetand: 40 cm

Mindestwandabstand: 40 cm Machkrenlömmformations Verordnung 2. CPSCV:

Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäss EN ISO 7779

Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte)

Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass verbrauchte elektrische und elektronische Produkte nicht mit gewöhnlichem Haushaltsabfall vermischt werden sollen.

Bringen Sie zur ordnungsgemäßen Behandlung, Rückgewinnung und Recycling diese Produkte zu den entsprechenden Sammelstellen, wo sie ohne Gebühren entgegengenommen werden. In einigen Ländern kann es auch möglich sein, diese Produkte beim Kauf eines entsprechenden neuen Produkts bei Ihrem örtlichen Einzelhändler abzugeben.

Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz und verhindert

mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umgebung, die aus einer unsachgemäßen Handhabung von Abfall entstehen können. Genauere Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung.

In Übereinstimmung mit der Landesgesetzgebung können für die unsachgemäße Entsorgung dieser Art von Abfall Strafgebühren erhoben werden.

Für Geschäftskunden in der Europäischen Union

Bitte treten Sie mit Ihrem Händler oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen möchten. Er hält weitere Informationen für sie bereit.

Informationen zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union

Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig.

Bitte treten Sie mit Ihrer Gemeindeverwaltung oder Ihrem Händler in Kontakt, wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, und fragen Sie nach einer Entsorgungsmöglichkeit.