KX-TC1005BGB - Zubehör für Mobiltelefone PANASONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Schnurloses Telefon (DECT-Standard)
Modellnummer	KX-TC1005BGB
Marke	Panasonic
Stromversorgung	Netzadapter (Panasonic KX-A11BS1)
Akku-Typ	NiMH (Panasonic P-P305)
Ladezeit	ca. 10 Stunden
Gesprächszeit	bis zu 8 Stunden
Bereitschaftszeit	bis zu 30 Tage
Wählverfahren	Tonwahl (MFV) / Pulswahl (IWV) umschaltbar
Kurzwahlspeicher	10 Ziffern (0-9) mit bis zu 22 Stellen
Direktwahltaste	1 Taste (DIRECT) für eine Nummer
Wahlwiederholung	letzte Nummer (max. 32 Stellen)
Reichweite (Innen)	ca. 50 Meter
Reichweite (Außen)	ca. 100 Meter
Kanalwahl	manuell über Taste CH
Anrufbeantworter	nicht integriert
Freisprechfunktion	nein
Display	kein Display (nur Leuchtanzeigen)
Wandmontage	möglich (mit Schablone)
Lieferumfang	Mobilteil, Basisstation, Netzadapter, Telefonkabel
Besondere Funktionen	Flash-Taste, Stummschaltung, Hörerlokalisierung
Sicherheitshinweise	Nicht in feuchten Räumen betreiben, Netzstecker immer zugänglich lassen

Häufig gestellte Fragen - KX-TC1005BGB PANASONIC

Wie lade ich den Akku des Panasonic KX-TC1005BGB richtig?

Legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation und laden Sie den Akku 10 Stunden vor der ersten Nutzung vollständig auf. Die Ladeanzeige leuchtet während des Ladevorgangs.

Das Telefon klingelt nicht. Woran kann das liegen?

Möglicherweise ist die Klingel ausgeschaltet. Drücken Sie die Taste RINGER, während die TALK-Anzeige aus ist, um die Lautstärke zu erhöhen oder die Klingel wieder einzuschalten.

Wie kann ich die Rufnummern für die Kurzwahl speichern?

Drücken Sie PROGRAM, geben Sie die Telefonnummer ein (max. 22 Ziffern), drücken Sie AUTO und dann die gewünschte Kurzwahltaste (0-9). Ein Signalton bestätigt die Speicherung.

Wie wähle ich eine gespeicherte Kurzwahlnummer?

Drücken Sie TALK, dann AUTO und anschließend die Ziffer der Kurzwahltaste (0-9). Die Nummer wird automatisch gewählt.

Das Telefon gibt ein Alarmsignal beim Drücken der TALK-Taste. Was soll ich tun?

Sie sind zu weit von der Basisstation entfernt. Gehen Sie näher an die Basis oder ziehen Sie die Antenne vollständig aus. Prüfen Sie auch, ob der Netzadapter angeschlossen ist.

Kann ich das Telefon an der Wand montieren?

Ja, das ist möglich. Verwenden Sie die mitgelieferte Wandmontageschablone und installieren Sie die Basisstation gemäß der Anleitung. Ziehen Sie die Antenne nach der Montage vollständig aus.

Was bedeutet die blinkende Ladeanzeige?

Der Akku ist schwach und muss aufgeladen werden. Legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation und laden Sie es für ca. 10 Stunden auf. Reinigen Sie bei Bedarf die Ladekontakte.

Wie schalte ich zwischen Ton- und Pulswahl um?

Drücken Sie PROGRAM, dann AUTO, dann entweder # (Pulswahl) oder * (Tonwahl) und bestätigen Sie mit PROGRAM. Die Einstellung bleibt bei Stromausfall ca. 3 Tage erhalten.

Wie finde ich das verlegte Mobilteil?

Drücken Sie die Taste HANDSET LOCATOR an der Basisstation. Das Mobilteil klingelt eine Minute lang. Sie können die Suche durch erneutes Drücken der Taste oder zweimaliges Drücken der TALK-Taste am Mobilteil beenden.

Der Akku hält nicht lange. Kann ich ihn austauschen?

Ja, verwenden Sie nur den Akku Panasonic P-P305. Schalten Sie das Telefon aus, öffnen Sie das Fach, wechseln Sie den Akku innerhalb von 3 Minuten (um die Speicherdaten zu erhalten) und laden Sie den neuen Akku ca. 10 Stunden auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG KX-TC1005BGB PANASONIC

1 Vorbereitung Abschnitt 1

1-A Zubehör

□ Netzteil 1 Stück

□ Telefonkabel 1 Stück

1-B Lage der Bedienelemente

Hörer Basisgerät

1-C Einstellungen

- VERWENDEN SIE NUR DAS Panasonic KX-A11BS1 NETZTEIL.

- Das Netzteil muss immer angeschlossen sein. (Es ist normal, dass das Netzteil während des Gebrauchs warm wird.)

- Das Gerät funktioniert nicht bei Stromausfall. Wir empfehlen, ein normales Telefon an dieselbe Leitung anzuschließen, um es bei Stromausfall zu nutzen.

1 Schließen Sie es wie gezeigt an. 2 Ziehen Sie die Antenne vollständig heraus. 3 Laden Sie den Akku etwa 10 Stunden.

• Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 6-A.
• Die Anzeige IN USE/CHARGE leuchtet.

IN USE/CHARGE-Anzeige, leuchtet während des Gebrauchs oder Ladens

Einstellung der WAHL (Werkseinstellung)/ IMPULSWAHL

Sie können den Wählmodus mit dem Mobilteil in der Nähe der Basisstation programmieren. Stellen Sie sicher, dass die TALK-Anzeige nicht leuchtet, bevor Sie mit der Programmierung beginnen.

Zweimal # (I Pulswahl)

Drücken Sie PROGRAM → AUTO → Oder → PROGRAM.

Zweimal ✉ (Tonwahl)

• Um die Programmierung abzubrechen, drücken Sie die Taste [PROGRAM] und beginnen Sie von vorne.
• 3 Signale während der Programmierung bedeuten, dass eine falsche Taste gedrückt wurde. Beginnen Sie von vorne.
• Bei einem Stromausfall behält das Gerät seinen Modus etwa drei Tage lang.

2 Führen von Gesprächen/Beantworten von Anrufen Abschnitt 2

2-A Führen von Telefongesprächen

1 Drücken Sie die Taste TALK.

-Die TALK-Anzeige leuchtet. - Wenn Sie ein Alarmsignal hören, siehe 6-D.

2 Wählen Sie eine Telefonnummer.

3 Zum Auflegen drücken Sie die Taste TALK oder legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation.

• Die Anzeige erlischt.

- Für optimale Funktion siehe Abschnitt 6-B.

Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Nummer

Drücken Sie die Taste TALK und dann die Taste REDIAL.

Einstellen der Lautstärke des empfangenen Tons

Drücken Sie die Taste LOUD, während Sie sprechen.

- Mit jedem Drücken der Taste wechselt die Lautstärke zwischen LEISE (werkseitig eingestellt) und LAUT.

Wenn es während des Gesprächs Störungen gibt

Drücken Sie die Taste [СН], um einen klareren Kanal zu wählen, oder nähern Sie sich der Basisstation.

Leuchtende Tasten am Mobilteil

Die Tasten am Mobilteil leuchten auf, wenn Sie eine Taste drücken oder das Mobilteil von der Basisstation abheben, und blinken bei einem eingehenden Anruf. Die Beleuchtung erlischt etwa 10 Sekunden nach dem Drücken einer Taste, dem Abheben des Mobilteils oder dem Annehmen eines Anrufs.

2-B Annehmen eines Anrufs

Wenn sich das Mobilteil nicht auf der Basisstation befindet, drücken Sie die Taste TALK.

- Sie können auch antworten, indem Sie eine beliebige Wahltaste von 0 bis 9, * oder # drücken (Gespräch über jede Taste).

Oder

Wenn sich das Mobilteil auf der Basisstation befindet, heben Sie es einfach ab.

Einstellen der Ruflautstärke

Stellen Sie sicher, dass die TALK-Anzeige nicht leuchtet.

• Zum Auswählen von LAUT (Werks einstellung) oder LEISE drücken Sie die Taste [RINGER]. Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, ändert sich die Ruf lautstärke und Sie hören das ausgewählte Klingeln. - Zum AUSSCHALTEN des Klingelns drücken und halten Sie die Taste [RINGER], bis Sie 2 Signale hören. - Zum EINSCHALTEN des Klingelns drücken Sie die Taste (RINGER). Die Lautstärke wird auf LAUT eingestellt und Sie hören ein Klingeln.

3 Kurzwahl

3-A Speichern von Telefonnummern im Speicher

Sie können bis zu 10 Telefonnummern speichern. Die Wahltasten (von ① bis ⑨) dienen als Kurzwahlspeicherplätze. Stellen Sie sicher, dass die TALK-Anzeige nicht leuchtet, bevor Sie mit der Programmierung beginnen.

1 Drücken Sie die Taste PROGRAM. • Die TALK-Anzeige blinkt.

2 Geben Sie eine Telefonnummer mit bis zu 22 Ziffern ein.

3 Drücken Sie die Taste AUTO.

4 Drücken Sie einen der Kurzwahlspeicherplätze (von ① bis ⑨).

- Sie hören einen Signalton.

- Um weitere Nummern zu speichern, wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4.

- Wenn die Wahl einer Nummer eine Pause erfordert, können Sie diese an den entsprechenden Stellen durch Drücken der Pausentaste einfügen. Die Pause wird als eine Ziffer gezählt (5-D).

Im Falle eines Fehlers

Drücken Sie die Taste [PROGRAM], um die Speicherung abzubrechen und von vorne zu beginnen.

Löschen einer gespeicherten Nummer

Drücken Sie PROGRAM AUTO

die Nummer der Kurzwahltaste (von 0 bis 9), die der Telefonnummer entspricht, die Sie löschen möchten.

- Sie hören einen Signalton.

4 Wählen mit einem Tastendruck

4-A Speichern einer Telefonnummer unter der Taste DIRECT

Sie können eine Telefonnummer unter der Taste [DIRECT] speichern. Die gespeicherte Nummer wird mit einem Tastendruck gewählt. Stellen Sie sicher, dass die Anzeige TALK nicht leuchtet, bevor Sie mit der Programmierung beginnen.

1 Drücken Sie die Taste PROGRAM. •Die Anzeige TALK blinkt.

2 Geben Sie eine Telefonnummer mit bis zu 22 Ziffern ein.

3 Drücken Sie die Taste DIRECT. •Sie hören einen Signalton.

- Wenn die Wahl der Nummer eine Pause erfordert, können Sie diese an den entsprechenden Stellen durch Drücken der Pausentaste einfügen. Die Pause wird als eine Ziffer gezählt (5-D).

Im Falle eines Fehlers

Drücken Sie die Taste PROGRAM, um die Speicherung abzubrechen und von vorne zu beginnen.

Löschen einer gespeicherten Nummer

Drücken Sie PROGRAM DIRECT.

- Sie hören einen Signalton.

Kurzwahl Abschnitt 3

3-B Wählen einer gespeicherten Nummer

1 Drücken Sie die Taste TALK. 2 Drücken Sie die Taste AUTO. 3 Drücken Sie die Nummer der Kurzwahltaste (von 0 bis 9).

- Die gespeicherte Nummer wird gewählt.

- Wenn Ihre Telefonleitung mit Impulswahl arbeitet, werden die Nummern, die nach Drücken der Taste [TONE] gespeichert wurden, nicht gewählt.

Wahl mit einem Tastendruck Abschnitt 4

4-B Wählen einer Nummer, die unter der Taste DIRECT gespeichert ist

1 Drücken Sie die Taste TALK. 2 Drücken Sie die Taste DIRECT.

- Die gespeicherte Nummer wird gewählt.

- Wenn Ihre Telefonleitung mit Impulswahl arbeitet, werden die Nummern, die nach Drücken der Taste (TONE) gespeichert wurden, nicht gewählt.

5 Sonderfunktionen Abschnitt 5

IN USE/CHARGE-Anzeige, leuchtet während der Benutzung oder des Ladens

5-A Die Taste FLASH

Das Drücken der Taste (FLASH) ermöglicht es Ihnen, die speziellen Funktionen Ihrer Telefonanlage zu nutzen, wie das Durchstellen interner Gespräche oder den Zugriff auf spezielle Telefondienste wie Anklopfen.

Wahl des Flash-Intervalls

Der Flash-Intervall hängt von Ihrem Telefonnetz oder Ihrer Telefonanlage ab. Sie können die folgenden Flash-Intervalle wählen: "90, 100, 110, 250, 300, 400, 600, 700 ms (Millisekunden)", mit Hilfe des Hörers in der Nähe der Basisstation. Ihr Telefon ist werkseitig auf "700 ms" eingestellt. Stellen Sie sicher, dass die TALK-Anzeige nicht leuchtet, bevor Sie mit der Programmierung beginnen.

Натиснете бутона [PROGRAM]	AUTO	FLASH	Биране (от 1 до 8)	→	→
	1:90 мсек	2:100 мсек	3:110 мсек	4:250 мсек
	5:300 мсек	6:400 мсек	7:600 мсек	8:700 мсек

• Drei Signaltonzeichen nach der Programmierung bedeuten, dass eine falsche Taste gedrückt wurde. Beginnen Sie die Programmierung von vorne.
• Wenn Sie über eine Telefonanlage verbunden sind, kann ein längerer Flash-Intervall für die volle Funktionsfähigkeit der Telefonanlage (z. B. Anrufumleitung) erforderlich sein. Fragen Sie Ihren Telefonanlagen-Anbieter nach den richtigen Einstellungen.
• Bei einem Stromausfall behält das Gerät seine Einstellungen für etwa drei Tage.

5-B Halten eines Telefongesprächs und Beantworten eines ankommenden Anrufs

Wenn Sie während eines Gesprächs den Signalton eines ankommenden Anrufs hören, drücken Sie die FLASH-Taste. - Das erste Gespräch wird in den Haltezustand versetzt und Sie können den zweiten Anruf beantworten. - Um zum ersten Gespräch zurückzukehren, drücken Sie erneut die [FLASH]-Taste. - Wenn diese Funktion nicht richtig funktioniert, ist der Flash-Intervall möglicherweise nicht richtig eingestellt. Fragen Sie Ihre Telefongesellschaft für weitere Informationen. Siehe Abschnitt 5-A für die Einstellung des Flash-Intervalls.

5-C Einstellung des automatischen Sicherheitscodes

Jedes Mal, wenn Sie den Hörer auf die Basisstation legen, wählt das Gerät automatisch einen von Millionen Sicherheitscodes. Diese Codes verhindern, dass ein anderer Benutzer eines schnurlosen Telefons Ihre Telefonleitung verwendet.

5-D Einmalige Tonwahl ohne Umschaltung des Modus

Drücken Sie die [TONE]-Taste, bevor Sie die Zugangsnummer eingeben, die eine Tonwahl erfordert.

• Der Wählmodus wechselt auf Tonwahl. Sie können die Zugangsnummer zu einem Anrufbeantworter, elektronischen Bankdiensten usw. eingeben. Wenn Sie auflegen, wechselt die Wahl automatisch zurück auf Impulswahl.
• Die mit der [TONE]-Taste eingegebenen Zugangsnummern werden bei der Wahlwiederholung nicht gewählt.

5-E Verwendung der Pausentaste

(bei analoger Telefonanlage oder bei Ferngesprächen)

Wir empfehlen, die PAUSE-Taste zu drücken, wenn Sie eine Pause bei der Wahl mit einer Telefonanlage oder bei Ferngesprächen benötigen.

Пример: при необходимост от номер 9 за достъп до линията (телефонна централа)
9 рутон [PAUSE] за пауза	телефонен номер

• Einmaliges Drücken von [PAUSE] bewirkt eine Pause von 3,5 Sekunden. Dies verhindert Fehler beim Wählen einer gespeicherten Nummer oder beim erneuten Wählen. ●Wenn Sie die Taste [PAUSE] mehr als einmal drücken, verlängert sich die Pause zwischen den Nummern.

5-E Finden des Mobilteils

Sie können den Standort des Mobilteils ermitteln oder eine interne Verbindung zum Mobilteil herstellen.

1 Drücken Sie die Taste HANDSET LOCATOR an der Basisstation. -Die Anzeige IN USE/CHARGE blinkt und das Mobilteil klingelt 1 Minute lang. 2 Um die Verbindung zu beenden, drücken Sie erneut die Taste HANDSET LOCATOR oder drücken Sie zweimal die Taste TALK am Mobilteil.

6

Nützliche Informationen

Nein

Laden

Wenn die Ladeanzeige blinkt oder das Gerät intermittierende Signaltöne ausgibt, legen Sie das Mobilteil für etwa 10 Stunden auf die Basisstation, um den Akku aufzuladen.

- Wenn Sie den Akku des Mobilteils NICHT länger als 30 Minuten aufladen lassen, blinkt die Ladeanzeige weiterhin.

Ladeanzeige —

Informationen zum Akku

Bei vollständig geladenem Panasonic-Akku:

Действие	Приблизителен живот на батерията
По време на употреба (разговор)	До около 8 часа
	До около 30 дниВ режим

• Die Lebensdauer des Akkus kann je nach Nutzungsbedingungen und Umgebungstemperatur variieren.
• Reinigen Sie die Ladekontakte des Mobilteils und der Basisstation einmal im Monat mit einem weichen, trockenen Tuch. Reinigen Sie sie häufiger, wenn das Gerät Staub oder hoher Feuchtigkeit ausgesetzt ist. Andernfalls wird der Akku nicht normal geladen.
• Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, müssen Sie das Mobilteil nicht auf die Basisstation legen, bis die Ladeanzeige zu blinken beginnt. Dies verlängert die Lebensdauer des Akkus.
• Es ist nicht möglich, den Akku zu überladen.

6-B Aufstellungsort der Basisstation

Die Gespräche werden zwischen der Basisstation und dem Mobilteil über Funkwellen übertragen. Für eine maximale Reichweite und störungsfreien Betrieb wird empfohlen, die Basisstation wie folgt aufzustellen:

Entfernt von elektrischen Geräten wie Fernseher, Radio oder Computer.

An einem HOHEN und ZENTRALEN Ort ohne Hindernisse (wie Wände).

6-C Wechsel der Akkus

Wenn die Ladeanzeige weiterhin blinkt, nachdem Sie den Akku vollständig aufgeladen haben, ersetzen Sie ihn durch einen neuen Akku Panasonic P-P305. Um einen Verlust der gespeicherten Informationen zu vermeiden, wechseln Sie den Akku innerhalb von drei Minuten.

1 Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie sie in Pfeilrichtung schieben. 2 Ersetzen Sie den Akku und schließen Sie die Abdeckung. 3 Lassen Sie den neuen Akku etwa 10 Stunden lang laden.

6-D Wandmontage

Dieses Gerät kann an der Wand montiert werden.

1 Ziehen Sie die Mobilteilhalterung nach unten, sodass das Mobilteil in vertikaler Position befestigt werden kann. 2 Installieren Sie Schrauben an der Wand mit der unteren Schablone. Schließen Sie den Netzadapter und das Telefonkabel an. 3 Montieren Sie das Gerät und schieben Sie es nach unten. • Ziehen Sie die Antenne vollständig aus.

Schablone für die Wandmontage

Nützliche Informationen Abschnitt 6

6-E Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden

Проблем	Решение
Апаратът не работи.	●Проверете настройките (1-В).●Заредете батерията напълно (6-А).●Почистете контактите за зареждане и заредете отново (6-А).●Поставете батерията правилно (6-В).●Поставете слушалката на базата и изключете адаптора от контакта, за да отмените всички направени от Вас настройки. Включете и опитайте отново.●Извадете и поставете отново батерията на слушалката в рамките на 3 минути, за да избегнете загуба на запаметената информация, и поставете слушалката на базата. Опитайте отново.
Чувате алармиращ сигнал, когато натиснете бутона [TALK].	●Прекалено далече сте от базата. Приближете се и опитайте отново.●Поставете слушалката на базата и опитайте отново.●Включете адаптора за променлив ток.●Изтеглете антената докрай.
Пръщене, шумове, заглъхване. Смущения от други електрически уреди.	●Поставете слушалката и базата на разстояние от други електрически уреди (6-Б).●Приближете се до базата.●Изтеглете антената на базата докрай.●Натиснете бутона [CH], за да изберете по- чист канал.
Апаратът не звъни.	●Звъненето е ИЗКЛЮЧЕНО. Натиснете бутона [RINGER], докато индикаторът TALK не свети (2-Б).
Апаратът започва да звъни, докато запаметявате телефонен номер.	●За да отговорите на повикването, натиснете бутона [TALK]. Програмирането ще бъде преустановено. Запишете номера отново.
Не можете да въведете номер в паметта.	●Не можете да въведете телефонен номер в паметта по време на разговор.●Не правете паузи по-дълги от 60 секунди, докато въвеждате номер в паметта.
Предварително програмираната информация е изтрита.	●При спиране на тока, възможно е програмираната информация да бъде изтрита. Програмирайте отново, ако е необходимо.
Не можете да изберете повторно, като натискате бутона [REDIAL].	●Функцията за повторно избиране не действа след програмиране на флаш интервала (5-А) и запаметяване на телефонен номер за бързо избиране или избиране с едно докосване (3-А, 4-А).●Номерата за достъп, въведени с бутона [TONE], няма да бъдат избирани при повторно избиране (5-Г).●Ако последният номер, избран на слушалката, е бил по-дълг' от 32 цифри, номерът няма да бъде повторно избран.
Бутонът [HANDSET LOCATOR] не работи.	●Слушалката е прекалено отдалечена от базата или от нея се провежда външен разговор.
Индикаторът за зареждане мига или апаратът издава последователни сигнали.	●Заредете батерията напълно (6-А).
Заредили сте батерията напълно, но индикаторът за зареждане продължава да мига.	●Почистете контактите за зареждане и заредете отново (6-А).●Поставете нова батерия (6-В).
Индикаторът IN USE/CHARGE свети по време на зареждане.	●Това е нормално.

6-Е Sicherheitshinweise

Beachten Sie besonders die folgenden Sicherheitshinweise.

Sicherheit

1) Das Gerät darf nur an die Art der Stromversorgung angeschlossen werden, die in der Bedienungsanleitung beschrieben oder auf dem Gerät angegeben ist. 2) Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen möchten, trennen Sie es von der Stromversorgung.

Installation

Umgebung

1) Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser – zum Beispiel in der Nähe von Badewanne, Waschbecken, Spüle usw. Feuchte Räume wie Keller und Untergeschosse sollten ebenfalls vermieden werden. 2) Das Gerät muss von Wärmequellen wie Heizkörpern, Herden usw. ferngehalten werden. Es sollte nicht in Räumen aufgestellt werden, in denen die Temperatur unter 5 °C oder über 40 °C liegt. 3) Der Netzadapter ist die Hauptvorrichtung zum Trennen von der Stromversorgung. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose in der Nähe des Geräts und leicht zugänglich ist.

Aufbewahrung

1) Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. 2) Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf das Gerät fallen und keine Flüssigkeiten verschüttet werden. Setzen Sie das Gerät nicht starkem Rauch, Staub, mechanischen Vibrationen oder Stößen aus. 3) Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Oberfläche.

Für optimale Funktionalität

1) Wenn das Gespräch aufgrund von Rauschen im Hörer erschwert ist, nähern Sie sich der Basisstation, um Störungen zu reduzieren. 2) Stellen Sie die Lautstärke des Hörers auf LAUT, wenn das Signal nicht klar zu hören ist. 3) Wenn die Ladeanzeige blinkt, lassen Sie den Hörer an der Basisstation vollständig aufladen. 4) Die Antenne des Hörers sollte wegen ihrer hohen Empfindlichkeit nicht berührt werden. 5) Die maximale Verbindungsreichweite verringert sich, wenn das Gerät an folgenden Orten verwendet wird: in der Nähe von Hindernissen wie Hügeln, Tunneln, Unterführungen oder Metallgegenständen wie Drahtzäunen.

Blitzschutz

Dieses Gerät verfügt über eine eingebaute Blitzschutzschaltung. Dennoch empfehlen wir, die folgenden Optionen zu installieren, wenn Sie sich in einem Gebiet mit hoher Blitzschlagwahrscheinlichkeit befinden.

1) Blitzschutz für die Telefonleitung.

2) Blitzschutz für die Stromquelle.

Für die Installation dieser Schutzmaßnahmen wenden Sie sich bitte an Ihr nächstgelegenes Panasonic-Geschäft.

- Durch Blitzschlag verursachte Schäden sind nicht durch die Garantie abgedeckt, selbst wenn eine Blitzschutzanlage installiert ist.

HINWEIS:

UM DAS RISIKO VON BRAND ODER ELEKTRISCHEM SCHLAG ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES PRODUKT NICHT REGEN ODER ANDERER FEUCHTIGKEIT AUS.

Wenn ein Problem auftritt, trennen Sie das Gerät von der Leitung und schließen Sie ein Telefon an, von dem Sie sicher sind, dass es funktioniert. Wenn das funktionierende Telefon normal funktioniert, schließen Sie das Gerät erst wieder an die Leitung an, wenn das Problem behoben ist. Wenn das funktionierende Telefon nicht normal funktioniert, wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft.

Panasonic

Schnurloses Telefon

Modell Nr. KX-TC1005BGB

Puls-/Tonwahl möglich

Bedienungsanleitung

(ete

JOH

лята,

+e

Bitte lesen Sie vor der Verwendung und bewahren Sie es auf.

Inhalt nach Abschnitten

1 Vorbereitung 2 Führen von Gesprächen/Beantworten von Anrufen 3 Kurzwahl 4 Wahl mit einem Tastendruck 5 Sonderfunktionen 6 Nützliche Informationen

Laden Sie den Akku etwa

10 Stunden vor der

ersten Verwendung.

Für spätere Referenz

Seriennummer Kaufdatum

(befindet sich auf der Unterseite des Geräts)

Name und Adresse des Händlers

Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd.

1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan

Gedruckt in Malaysia

PQQX12668ZA-BM FM0200HK0⑭