WS12M441IT - Waschmaschine SIEMENS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WS12M441IT SIEMENS

Südamerika 1. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 2. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 3. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 4. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 5. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 6. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 7. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 8. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 9. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 10. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 11. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 12. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 13. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 14. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 15. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 16. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 17. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 18. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 19. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 20. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 21. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 22. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 23. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 24. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 25. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 26. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 27. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 28. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 29. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 30. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 31. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 32. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 33. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 34. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 35. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 36. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 37. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 38. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 39. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 40. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 41. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 42. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 43. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 44. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 45. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 46. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 47. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 48. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 49. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 50. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 51. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 52. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 53. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 54. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 55. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.350 €) 56. Einzahlung am 2000 bis 1998 (EUR 1.35

Testing Tools 1. Test Case 1: 2000-2005 2. Test Case 2: 2000-2005 3. Test Case 3: 2000-2005 4. Test Case 4: 2000-2005 5. Test Case 5: 2000-2005 6. Test Case 6: 2000-2005 7. Test Case 7: 2000-2005 8. Test Case 8: 2000-2005 9. Test Case 9: 2000-2005 10. Test Case 10: 2000-2005 11. Test Case 11: 2000-2005 12. Test Case 12: 2000-2005 13. Test Case 13: 2000-2005 14. Test Case 14: 2000-2005 15. Test Case 15: 2000-2005 16. Test Case 16: 2000-2005 17. Test Case 17: 2000-2005 18. Test Case 18: 2000-2005 19. Test Case 19: 2000-2005 20. Test Case 20: 2000-2005 21. Test Case 21: 2000-2005 22. Test Case 22: 2000-2005 23. Test Case 23: 2000-2005 24. Test Case 24: 2000-2005 25. Test Case 25: 2000-2005 26. Test Case 26: 2000-2005 27. Test Case 27: 2000-2005 28. Test Case 28: 2000-2005 29. Test Case 29: 2000-2005 30. Test Case 30: 2000-2005 31. Test Case 31: 2000-2005 32. Test Case 32: 2000-2005 33. Test Case 33: 2000-2005 34. Test Case 34: 2000-2005 35. Test Case 35: 2000-2005 36. Test Case 36: 2000-2005 37. Test Case 37: 2000-2005 38. Test Case 38: 2000-2005 39. Test Case 39: 2000-2005 40. Test Case 41: 2016-21-16 41. Test Case 41: 216-16 42. Test Case 41: 216-16 43. Test Case 41: 216-16 44. Test Case 41: 216-16 45. Test Case 41: 216-16 46. Test Case 41: 216-16 47. Test Case 41: 216-16 48. Test Case 41: 216-16 49. Test Case 41: 216-16 50. Test Case 41: 216-16

Satulation – Sie haben sich für ein modernes, qualitativ hochwertiges Haushaltagerit der Marke SIEVEKS entschieben. Die Maschmaschine zeichnet sich durch einer sparsamen Wasser- und Energieverbrauch aus. Jeda Maschine, die unser Merk verlässt, wird sorgfältig auf Funktion und einwenzfreien Zustand geprüft.

Weitere Informationen über Produkte, Zubehir, Ersatzteile und Service finceen Sie auf unserer Seite: www.sieners-hore.com, oder venden Sie sich an unsere Servicezerten.

Unveitgerechte Abfallentsorgung

Die gesante Verpackung muss geräß den Erweitschutzrichtlinien entsorgt worren. Dieses Gerät ist entsprechend der europischen Richtlinie 2002/96/53 (über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (naste electrical and electronic equipennt - IEEE) gekennzeichnet). Diese Richtlinie glät den Rahmen für eine EU-weit giltige Rücknahme und Verwaltung der Altgeräte vor.

Inhalt

Sei te

Schutz der Umwelt/Tipps zur Pflege

• Waschraschine inner mit der maximalen Haschenerge für das jeweilige Programm fillen
• Normal verschutzte Wiese ohne Voraische waschen.
  gute Waschergebnisse bei deutlich niedrigerer Stromverbrauch.
• Waschrittel nach Herstellerangabe und Massenkräfte dosieren.
• Falls die Wische anschließend in Äschetrockner getrocknet wird, Schleuerdrehzahl entsprechend der Anleitung des Trockner-Herstellers währer.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

handwaschterer Holle in Haschlauge.

Jolichen Wasch- und Pflegeritteln mit geringer Schaumbildung, die für den Einsatz in Wasch-raschinen geeignet sind.

• Kinder nicht unbeaufsichtigt bei der Maschraschine lassen!
• Kinder und nicht instulierte Personen dürfen die Maschraschine nicht benutzen.
• Haustlere von der laschnaschine fernhalten!

Programme

Temperatur und Schleuderreihzahl individuell wohlbar, abkriegig von geführten Program und Programfortschritt.

KapivBont		> strappelerif (e Textiles)
Bunt Ero
Intensiv-Grönnell
Pflegeleicht	pflegeleicht e rctilien
Mio	unterrechnition an annuum
Felix/Selde	moffschutz ausfälle Textilien
	daville Textilien
Super Fiat	Dassno-Program
Herbst/Business	Mjaffshale Corderer
Outdoor/Hopdeglenen	Forder, Sartt und Kather Textilien, sowie Textilien till messifischer Kabelor, aussem kurz mitische Textilei
Super 15	Ranprogram
Splitter	Saldo Schlier mit Srinstituten
Schleidern	Extra Srinstituten mit einer der Solleistungen zoll

Vorbereiten

Installation sachenges8 nach separater Aufstellanleitung.

Maschine kontrollieren

- Beschädigte Maschine nie in Betrieb nehren!

- Informierer Sie Ihren Kundendierst!

Netzstecker einstecken

Iur mit trockenen Hinden! Iur an Stecker anfassen!

Wasserhahn öffnen

Kauer II: Naschnittel für Hauptwäsche, Erthärter, Bleichmittel, Fleckersalz

Kamer I: Daschnittel für Vorwäsche

Programwährer Anzeigefeld/ Optionstasten/ Zusatzfunktionen Pflageleicht Plus Aus Koch/Bunt Super Fein Bunt Eon Hended Business Pflageleicht Outdoor- Imprägisierten Mix Intervans-Schwell Fein/Sende 30° 40° Tang: U/min Options—Wählen Belachung Fertig in Super 15 Abpumpen Schleudern Spüzen

Programweiter zur Ein- und Ausschaffen der Maschine und zur Winfen des Progratts. Drehen in beige Richtigungen möglich.

graph TD
    A["Start/ Nachlegen"] --> B["Start/ Nachlegen wählen"]
    B --> C["Start/ Nachlegen einstellen und anpassen"]
    C --> D["Start/ Nachlegen einstellen und einfüllen"]
    D --> E["Waschen"]
    E --> F["Waschen"]
    F --> G["Service deliverages"]
    G --> H["1"]
    G --> I["2"]
    G --> J["3"]
    J --> K["Waschen"]
    K --> L["Programme einstellen und einfüllen"]
    L --> M["Wasch- und Pflegemittel einfüllen"]
    M --> N["Waschen"]
    N --> O["1"]
    N --> P["2"]
    N --> Q["3"]
    Q --> R["Waschen"]
    R --> S["Waschen"]
    S --> T["Programme einstellen und einfüllen"]
    T --> U["Wasch- und Pflegemittel einfüllen"]
    U --> V["Waschen"]
    V --> W["Waschen"]
    W --> X["Programme einstellen und einfüllen"]
    X --> Y["Wasch- und Pflegemittel einfüllen"]

Anzeige, Optionen, Funktionen

Optionen, Funktione

Anzeigesymbole

Abwechselnde Anzelge von Beladungsdaten, empfohlene maximale Beladung in kg und verbleibende Zeit oder Fertig in -Zeit.

- Belspielarzeige, dann je nach Auswahl variieren.

Optionstastem

Ver und während das gewählte Program läuft, kirmen die Sertauerdrehzahl und die Terperatur geändert werden. Auswirkungen abrängig von Programfortschnitt.

Tarp.

Sie können die angezeigte Vaschterperatur Enderr. Die Achtbare maximale Vaschterperatur

[Unreadable]

Sie können die argezeigte Schleucendrehzahl ändern. Die vihltbare maximale Schleucendrehzahl

Befdung

Die Belacung kann von iRUED LESGETRLF geinde später. Die vertleibende Zeit wird entsprechend angepasst.

RU E O: Die verbleibende Zeit wird entsprechend den Gewicht der Belastung automatisch von der Maschine festgelegt.

LESS: Bei kleiner Vengen kann sie individuell festgelegt ander, „ur die Programicauer zu verkurzen.

HALF: Diese Funktion auswählen zum Maschen der Hilfte der erforderen maximalen Beladung. FULL: Diese Funktion auswählen zum Maschen der erforderen maximalen Beladung.

Fertio in

1. Anzahl eines Programms wird die jeweilige Programdaratur angezeigt. Der Programstart können Sie vor Programbeginn verzügend. Die Fertig im Zeit gibt an, kann das Programm encert. Sie kann in Sturden-Schritten bis zummal 24h eingestellt werden. Taste Fertig in crücken und gedrückt halten, bis gewünschte Stuncenzahl angezeigt wird (h-Stunde). Start/achlegen wählen.

C

Zusetzfunktionen

Die Ausdavonnen und der Taste Optionen willen und die ausgelte funktion mit der taste achlen aktivieren zu.

In pro-Program Devent die Liste Optionen unter, die Erstige

(e) Use Viter aline. Be aie

bater, die fortung eine verkausst.

en die Fuchm schelt aber mit warer soll, die feste führer stred artigen.

Schnell	Aer fort die Passuit. Für Box 1, concomlusive abla.
	Speckler Solvendes und mit der erwerblichen, sich der sachbarum. He halle er Betrie block abla.
	Schmier fassment für measure Solvendes.
	Abschücks fällig siegt, eine ange das Passuit, ein abliebe und so mitte abdern oder zur erläste. Die währung des Abgängiges. arträge, in die Betrie an aktivierung, und die Term Differ. Für die periode, wohl je begänge über 30 kg.
Intensiv	Er fällig ist aktiva. Für ein aktiva als Term durch ver- und bare.

• 1.54

③

Start/Nach/Jegen

In our case that we see Start/lockover als Einwur, es die Inverschand bejekt und

密

in the case of

In der Indien- und aktiviert ist, wenn sich die Prennend in einer oder Positionen später als für, sie auch aktiviert der Indien- und aktiviert wurde, so wird be Fafrist Föper angelter.

Programme	Y	Akt. (kg)	Disswert	Zusatzfristübers; Hinweise
		3,1	Struckiert High Textile, kurzete Textilier aus Saumite nur Jahr
		3,2	Migabilderte Textilier aus Saumite in den durch der Ausstypeter
Mie		3,3	Textilien aus Saumite in den Migabilderte Textilier	undereichliche Forder mit einer zuusser geschieden und.
Migabildet-Plan			Langte Textilier aus Saumite und durch Pflegebedite Textile:
				Sitzgeltfristige Region, 9 minutes. In program für total verhütte Part.
		2,4	Stige Friebs, Sonnenzern am Firmel, John, Systinthe der Ausstypeter
Fiel/Sales			Für epliandtigt, wassure und Iden u.s. am Ende, Aktor, Sertleiche zur Ausstypeter
			Der Anschlosserwasser für die auf Textilien mit der Ausfaltfall	Beschess schreises Restringen, in Schuldamer und der Vertragen, fürgen Ergebnissen Textile und in Sachlagen.
Super II			Migabilderte Textilier aus Saumite in den und nicht der Ausstypeter	In program is 15 months, project für fort verhütte Part.
Super Self			Rücke gewichtte, Wirkstoffe, Umlöhe Ecröse, i.e. Tackov-Ülför
Schworslager/Erwer			Ausgaben mit andere Gewinnungen von Aktor, Kont- und Betrie-Betitionssowe Textilien mit wesamtlicher Konsä, wassif-lusses Textilier	industriums Brasilwerten in bilanzielle
Manurop		3,4	Kumente Textile
Sonstefen

Programme als Vorweder - vermittelte in Umer III gegen, Programme mit Verwichte - vermittelte in Umer I und II afdialen.

Belle information site, local member, local data file and user identifier: http://www.belle.com.cn or www.belle.com.cn

Steven Bellingthe Job Call-Form 2013.14.17.2.1 (year)

R2004

R2005-07

(68)

Programmübersicht

Sicherheitshinweise

- Lesen Sie die Gebrauchs- und Aufstellarleitung und alle anderen der Naschmaschine

bei gegebener Informationen und handeln Sie entsprechend.

Unterlager für späteren Gebrauch aufbekahren.

Stroschlaggefahr - 'ur an hetzstecker, nie an der Leitung zielen.

Einstecken/Ziehenrie mit feuchten Hinden.

Lebensgefahr bei ausgedienter Geräten:

- Netzstecker zieher.

- Netzleitung durchtrernen und mit Stecker entsoroen.

Schloss des Einfillensters zerbiren.

Kinder können sich so nicht einscarren und in Lebensgefahr

geraten.

Erstickungsgefahr - Verpackungen, Folien und verpackungsteile von Kincem

lernhalten.

Vergiftungsgefahr - Nasch- und Pflegenittel für Kinder urzugänglich aufbewahren.

Ecclosionsgefahr - Mit lösungsmittelhaltigen Reinigungsritteln, z.E.

Fleckenentferrer/laschbenzin vorbehandelte l'äschestücke

können nach den Einfilten zu einer Explosion führen.

Mischestücks vorher gründlich von Hand spieren.

Verletzungsgefahr - Einfallfenster kann sehr bei 8 werden.

Vorsicht beim Abcupen von heißer Haschlauge.

- Nicht auf die Vaschraschine steigen

- Nört auf das gewinnefe Einkommenster stützen.

- nicht in die tronnel tassen, falls sie sich noch drent.

- vorsicht dem Interer der Haschnittelschulade während des

Betrieos.

Verbrauchswerte

Program Zusatzfristige Sähigkeit				Sahm-erbrecht	...	Laser	...	Programdauer	...
Schicht 0 T		-1,0 g 1,8 sh (2 ^1 ^1 )
Schicht 0 T
Schicht 0 T		-1,0 g 1,8 sh	5 ^1 ^1 3
Schicht 0 T
Schicht	0 T	-1,0 g 1,8 sh	5 ^1 ^1 3
Schicht	0 T
Schicht 0 T		-1,0 g 1,8 sh	6 ^1 ^1 3
Pflicht 4 T	-	1,5 g	1,6 g	M		^1 0
Fitz 0 T
Kurz der Kursprogram geländ)		-1,5 g 1,8 sh	5 ^1 ^1 3
Höchstoff 4 T		-1,0 g 1,8 sh	5 ^1 ^1 3

Programerstellung für Erfring nach 10.09.06.

Hineis für Verdeidagritum. Ein später er in prozene anestere beizichspere mit wümler

Sachan

Program Zusatzfristien Frankfurt

Jahresetz-vertraut

Jahreszverantwort

int Ex #87

- Proportionality for Filing and Epipidications and Front lines 2005-1-19, total revenue (in %) - Die karte wird je non-basiericht, - in line, - einklassiferte, - interpasselt, - Exchalt, - range und - vorschering, - anschaffordifolled, - Soreausper in an intercompany and coûdition «Sachal Willesen» or «engeser vertes d.

Wichtige Hinweise

Näsche und Haschäne schützen/schonen

- Taschen entleeren.

• Auf betallteile achten (3'roklanern etc.).
• Erpfindliches in hetz/Beutel waschen (Ströpfe, Gardinen, BiGel-EHS).
• Reibverschlüsse schließen, Bezüge zukniofen.
• Sand aus Taschen und Urschlichen ausbirsten.
• Gardinenrillchen entfernen oder in ketz/Beutel einbinden.

Vor den ersten naschen

Keine (ische einfillen, lassernahr öffnen. Folgerdes in Samer II einfillen:
- ca. † Liter Wasser
- Waschrittel (Besierung nach Herstellerangabe für leicht verschrutzte Wische und entsprechender Wasserhirle)
Programwirher auf Pflegeleicht 60 °C stellen und Start/hachlagen wahlen. An

Unterschiedlich verschutzte lasche

Leicht

Neues separat maschen.

Nicht vorwaschen.

Stark

Stark

Venigerische einfillen. Vorveschen.

Flecken evtl. vorgenerdein. Zusatzfunktion

Einweichen

Einweijennittel/lasschrittal nach Herstallerangaben in Kerner II einfillen. Programmbler

auf Koch/Bunt 30 °C steller und Start/hachlegen wirhen. Nach ca. °C Minuten

Start/Nachlegen wählen. Nach gewirschter Einweichzeit erneut Start/Nachlegen wählen,

verin Program fortgesetzt werden soll, oder Programm anders.

Stärken

Stärker in allen Kaschprogramen mit flüssiger Stärke möglich. Stärke nach

Färben/Entfärben

Firben nur im naushaltsüblichen Keße. Salz korn Edelstahl angreifen.

Vorgaben des Räbenittelherstellers beachten

Wische nicht in der Waschraschine entfirben

Outdoor+hprägnieren

Kische darf nicht mit Reichspiler behandelt sein.

Für vaschinenwische geeignetes Spezialwaschnittel und lronfonierrittel ernftlich

Insbesondere in Sportfachhandel. Desierung nach Herstellerangaben:

1. Sozialwasmittel für Oudocortextilien in Kanner II einfüllen und

2. Inprăgniemittel (rax, 170 rì) in Karrer

Programweiter auf Outdoor-Insignieren steller. Temperature wahlen.

Start/hachlagen wirfen. Endbehandlung der Wische nach Herstellerangaben.

Pflege

- Stroneon/agsgefahr! Ketzstecker zielen!

Explosionsgefahr! Keine Lösungsvütte!!

Waschimengehäuse, Bedienfeld

• Mit welchen, feuchten Lapper abreiben.
• Keine scheuernden Tücher, Schwirre und Reinigungsmittel (Edelstandreiriger) aenutzer.
• Daschnittel- und Reinigerreste sofort entfernen.
• Licht mit Nasserstrahl reirigen.

Vaschrittelschublade reinigen ...

... wenn Masch- oder Reichspilttelreste vorhanden.

1. Bis zum Anschlag herausziehen, Lasche an Einsatz herunterdrücken, Schulade ganz herausnehmen.

1. Einsatz herausnehmen: Einsatz mit den Finger nach oben ziehen.
2. Einschschale und Einsatz mit Wasser und Bürste reirigen.
3. Einsatz aufsetzen und einrasten (Zylinder auf Führungsstift stecker).
4. Haschnittelschulade einschieben.
5. Nasornittelschulade offen lassen, damit Restwasser verdunsten kann.

Waschtrovel

Einflüffenster nach den Waschen offen lasser, damit Trommel tracknen kann. Fostiflasen - chlorfreies Putzritiel benutzen, keine Stahlvolle.

Enthalten keine bische in der Maschine

Bei richtiger daschnitteldeisierung nicht ritig. Falls erforderlich, Entkalken nach Angaben des Entkalkungsnittel-Verstellers. Designete Entkalkungsnittel sind über unsere Website

Hinweise im Anzeigefeld

R-01	Einfillfenster sofort schließen wegen des steigeren Wasserstands. Ir Pause-Status worden abrechselnd und angezeigt.R-01 OPEN
R-02	Einfillfenster ist aus Sicherheitserfinden geschlossen (lasserstand und/oder PRUS angezeigt. Falls das Einfillfenster geöffnet werden rues, warten, bis die Temperatur gefallen ist, oder Nasser abprufen (z. 6. Programm Schleudernühlen).
R-03	Einfillfenster zum nicht verriegelt/entriagelt werden, wegen der hohen Temperatur der Töverriegelung. Wartet Sie einen Moment und versuchen Sie es erneut.
	Einkt (kein Wasserzulat):Nasserhahn geführt?Zulaufsicht blockiert? Sie reiniger.Zulaufschauen gekrückt/eingesamt?	An (ricoriger Wasserruck): Zur zur Information. Kein Einfluss auf den Programmauf. Die Programnauer wird verlingert.
E-18	Amlaufschlauch/Sofluserohr versstopft.
weitere Anzeigen	Gerit ausschalten, 6 Sekunden warten und wieder einschalten.Norm die Anzeige erneut erscheint, Kundeindienst rufern

Wartung

Verbrüngungsgefahr! Haschläuge acidierten lassen! Kasserhann zurehen!

Laugenoupe

1. Service-Klappe offen und abnehmen.
2. Entleerungsschlauch aus der Halterung nehmen. Verschluss-Kappe von Entleerungsschlauch abnehmen, laschlage ablaufen lassen. Verschluss-Kappe aufdricken.
3. Furboendockel abschrauben. Frederkörner, Fusseln und Ablagerungen aus den Innenraum entferren und die Purpe reinigen. (Flugalrad in den Purpe muss sich drehen lassen).
4. Restlauge oder Fusseln von Seminde des Purpendevels und der Pupengehüse entfernen.
5. Furoendockel wieder einsetzen und bis zum Anschlag einschrausen. Der Griff muss aufrecht stehen. Entleerungsschlauch wieder in die haltung einsetzen.
6. Service-Klappe einsetzen und schließen.

Jh zu verhindern, dass beim nächsten Maschen Waschnittel ungerutzt in den Ablauf fließt: 1 Liter Wasser in Karrer II gießen und Programm Schleudern starten. Dann auf die joliche Meise ein neues Waschprogramm wählen und starten.

Sieb in Wasserzu aufschlauch

Stronschlagbefahr

Aqua-Stoc-Sicherheitseinrichtung direkt in lasser tauchen (enthalt elektrisches venti).

Vasserdruck In Zulaufschlauch abbauen:

1. Masseneln schließen.
2. Beliebiges Programm wahlen (außer Schleudern oder Abpurpen).

Sleb reinigen:

1. Je nach Modell: Schlauch vor Kassernahn abnehmen. Sieb mit kleiner Bürste reinigen.

und/oder bei Norder/er, Standard und Aqua-Secure; Schlauch an der Geräten-losseite abreihen, Sieb mit Zange herausreihen und reinigen.

1. Schlauch anschließen und auf Dichtheit prifen.

Was tun wenn ...

Messer Hult aus. - Zufaufschlauch richtig befestiger/ersetzen. - Verschraubung des Zufaufschlauchs festzieren.
Kein Wassereinlauf. Naschnittel nicht eingespitt.	- Start/Kachlegen nicht geöfflt? - Sassertann nicht geöffnet? - Sieb des Zufaufschlauchs verstopilt? Sieb reinigen. - Zufaufschlauch geknickt oder eingekannt?
	- Kan nur über Aktentriegelung geöffnet werden.
Programm startet nicht.	- Start/Kachlegen oder Fertig in-Zeit ausgewählt? - Einfillterstar geschlossen?
	- Kollussrohr und/oder Ab aufschlauch reinigen.
Messer in der Tromel nicht sichber.	- Kan Fenler - Wasser unterhalb des sichtbaren Bereiches.
Schlauerergebnis nicht zufriedenstellend.	- Kleine und große Maschestföke zusammen naschen.
Wehrmaliges Schlucern. - Kan Fenler - Unwachtkontrollsystem gleicht Umucht aus.
Pflegenittel.	- Einsatz verausnehmen, Maschnittelschulade und
Gerumsbildung in Weschmaschine.	- Programm kurz/Burt 50 °C ohne fösche durchführen. - Das: vollwessmittel vervencen.
Schaum tritt aus der Weschmittelschulace aus.	- Zu viel Wessmittel verzanselt? 1 Esselfel Weichsotler mit 2 liter Wasser vernischen und in Karrar II der Waschnittelschulade gegen. - Waschnittellosierung bei nächsten Ausgangvermögen.
Starke Gerduschreibung, Vibrationsen und "Wandern" beim Schluern.	- Garitéliche fixiert? - Transportsicherungen entfernt? Transportsicherungen entfernen. Aufsteil/Verleitung, Seite 3
Arzelgefeld/Anzelgelauser funktieraten während des Betriebs nicht.	- Stroneausfall/Aus? Das unterbrochene Programm wird fortgesetzt, wenn die Netzversorgung wieder hargestellt ist. - Sicherungen ausgelöst? Sicherungen einschalten/ersetzen. - Tritt Störung wiedernolt auf, funcendienst rufen.
Programmaßauf länger als Jolich. - Kan Fenler - Umwachtsontrollsystem gleicht Umwert durch tenraliges Verteilen der Masche aus. - Kan Fenler - Schaumontrollsystem aktiv - ein Spolgang wirre zugeschaltet.
Wesschnittrückstände auf der Mische.	- Vereinzelt enthalten phosphatfreie Waschrittel passerundrisliche Rückstände. - Spilen wirfen oder Wische nach der Waschenausbirster.

Notentriegelung z. E. bei einem Stronssusfall

Das unterbrochere Programm wird fortgesetzt, wenn die Netzversorgung wieder hergastellt ist. Soll democh die Wische entromen werden, kann das Einfillenster wie nachfolgend beschrieben gefüret werden:

Veröffentlichungsgefahr: Waschlage und Wische karten heiß sein. Nach Möglichkeit abkühlen fassen. Nicht in die Tromel fassen, falls sie sich noch dort. Nicht das Einflüfenster öffnen, sofern Wasser at Glas zu sehen ist.

- hotentriegelung mit einen Verkzeug zienen und loslassen. Einfillenster lässt sich anschließend ihnen.

Kundendienst

bitte an unseren Kundendienst. Mir finden inner eine passende Lösung, auch ur umtige Technikerbesuche zu vermeider.
Die Kontaktdaten für alle Länder finden Sie in beigefigter Kundendienst-Verzeichnis.
Geben Sie bitte der Grundschienst die Erzeugrissnurrer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD) des Geräts an.

Erzeugrisrurrer Fertigungsnunner

Sie finden das Kenzeichnungsschilo mit diesen Angaben an Rahmen des geiffreten Einfüllfensters und an Gerifeschilo an der Rückseite des Geräts.

Vertrauen Sie auf die Konpetenz des Herstellers. Bitte vencen Sie sich an uns. Sie stellen sonit sicher, dass die lemanatur von geschulten Servicatechrikern durchgeführt wird, die mit den Original-Ersatzteile ausgeristet sind.

Sicherheitshinweise auf Seite 8 beachten.

Maschrasohre erst nach den Lesen dieser Anleitung und der separater Aufstell- und Martungsanleitung in Betrieb nehmen.

SIEMENS