6101 - Fernbedienung OLYMPIA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Komfort-Fernbedienung (Mini)
Modellnummer	6101
Marke	OLYMPIA
Abmessungen (B x H x T)	34 x 55 x 13 mm
Gewicht	ca. 24 g
Stromversorgung	1 x Knopfzelle CR2032, 3 V
Funkfrequenz	868,5 MHz
Sendeleistung (max.)	1,6 mW
Reichweite	Abhängig von der Basisstation (Protect-Serie)
Funktionen	Fernsteuerung der Alarmanlage, konfigurierbare SOS-/Paniktaste
Anzeige	LED (Signalübertragung)
Befestigung	Schlüsselring im Lieferumfang
Zubehör im Lieferumfang	Fernbedienung, Knopfzelle CR2032, Bedienungsanleitung
Kompatibilität	Alarmanlagen der Protect-Serie von Olympia
Betriebstemperatur	-10 °C bis +40 °C
Luftfeuchtigkeit	30 % bis 75 % (nicht kondensierend)
Reinigung	Mit weichem, fusselfreiem Tuch reinigen; keine Chemikalien oder Scheuermittel
Sicherheitshinweise	Nicht öffnen, keine eigenständigen Reparaturen; Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren; bei Verschlucken sofort Arzt aufsuchen
Wartung	Batteriewechsel bei schwacher Batterie oder jährlich; monatlicher Funktionstest empfohlen
Garantie	24 Monate ab Kaufdatum
Konformität	CE-Kennzeichnung gemäß Richtlinie 2014/53/EU

Häufig gestellte Fragen - 6101 OLYMPIA

Wie melde ich die Fernbedienung 6101 an der Basis an?

Entfernen Sie den Kunststoffstreifen, um die Batterie zu aktivieren. Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus. Die Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an. Falls nicht, prüfen Sie den Abschnitt Fehlerbehebung in der Anleitung.

Wie wechsle ich die Batterie in der Fernbedienung 6101?

Lösen Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher. Entfernen Sie die Abdeckung, nehmen Sie die alte Batterie heraus und legen Sie eine neue CR2032 Knopfzelle mit richtiger Polung ein. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf und ziehen Sie die Schrauben fest.

Welche Funkfrequenz verwendet die Fernbedienung 6101?

Die Fernbedienung arbeitet auf der Frequenz 868,5 MHz.

Kann ich die SOS-Taste der Fernbedienung individuell konfigurieren?

Ja, die Taste mit dem Symbol kann über die Basis der Alarmanlage als Notruf- oder Paniktaste konfiguriert werden. Details finden Sie in der Bedienungsanleitung der Basis.

Wie groß ist die Reichweite der Fernbedienung?

Die Reichweite hängt von den örtlichen Gegebenheiten ab. In der Regel ist sie mit der Reichweite der Alarmanlagenbasis der Protect-Serie identisch. Hindernisse wie Wände können die Funkübertragung einschränken.

Was bedeuten die LED-Anzeigen an der Fernbedienung?

Die LED leuchtet kurz auf, wenn ein Befehl gesendet wird. Ein dauerhaftes Leuchten oder Blinken kann auf einen schwachen Batteriezustand oder einen Fehler hinweisen.

Ist die Fernbedienung wasserdicht?

Nein, die Fernbedienung ist nicht wasserdicht. Sie sollte vor Feuchtigkeit, Hitze und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden.

Kann ich die Fernbedienung auch für andere Alarmanlagen verwenden?

Nein, die Fernbedienung ist ausschließlich für Alarmanlagen der Protect-Serie von Olympia ausgelegt.

Wie reinige ich die Fernbedienung richtig?

Reinigen Sie die Oberfläche mit einem weichen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Chemikalien oder Scheuermittel, da diese das Gehäuse beschädigen könnten.

Was mache ich, wenn die Fernbedienung nicht reagiert?

Überprüfen Sie zuerst die Batterie. Tauschen Sie sie bei Bedarf aus. Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung in Reichweite der Basis ist. Versuchen Sie erneut, den Befehl zu senden. Bleibt das Problem, wenden Sie sich an den Kundendienst von Olympia.

BEDIENUNGSANLEITUNG 6101 OLYMPIA

Sensoren für die Protect-Serie

Bedienungsanleitung

wir freuen uns, dass Sie sich für die sichere Lösung von Olympia entschieden haben.

Auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen, wie einfach Sie Ihr Zuhause sicherer machen.

Inhalt

Bevor Sie loslegen 6

Wichtige Hinweise zu den Sensoren ..... 6

Sicherheitshinweise 7

Fenster-/Türkontakt....9

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 9

Lieferumfang 9

Übersicht 9

Montage 10

Batterien einlegen 10

Sensor anmelden 11

Technische Daten 11

Verdeckter Fensterkontakt ..... 12

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 12

Lieferumfang 12

Übersicht....12

Montage 13

Batterien einlegen 14

Sensor anmelden 14

Technische Daten 14

Bewegungsmelder 15

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 15

Lieferumfang 15

Übersicht 15

Batterien einlegen 16

Montage 16

Sensor anmelden 17

Technische Daten 18

Komfort-Fernbedienung (Mini) ..... 19

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 19

Lieferumfang 19

Übersicht 19

Sensor anmelden 20

Batterien wechseln 20

Überwachungsfunktionen 21

SOS-Taste 21

Technische Daten 21

Komfort-Fernbedienung 22

Bestimmungsgemäße Verwendung .....22

Lieferumfang 22

Übersicht 22

Sensor anmelden 23

Batterien wechseln 23

Überwachungsfunktionen 24

SOS-Taste 24

Technische Daten 24

Notruf-/Panikknopf 25

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 25

Lieferumfang 25

Übersicht 25

Sensor anmelden 26

Batterien wechseln 26

Verwendungshinweise 26

Technische Daten 26

Erschütterungssensor 27

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 27

Lieferumfang 27

Übersicht 27

Empfindlichkeit einstellen ..... 28

Montage 28

Sensor anmelden 28

Batterien wechseln 29

Technische Daten 29

Wassermelder 30

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 30

Lieferumfang 30

Übersicht 30

Montage 31

Batterien einlegen 31

Sensor anmelden 31

Technische Daten 32

Glasbruchsensor....33

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 33

Lieferumfang 33

Übersicht 33

Montage 34

Batterien einlegen 34

Sensor anmelden 35

Technische Daten 35

Außensirene 36

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 36

Lieferumfang 36

Übersicht 36

Batterien einlegen 37

Montage 37

Außensirene anmelden 38

Technische Daten 38

Temperatursensor TFS 200 ..... 39

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 39

Lieferumfang 39

Übersicht 39

Vollständige Bedienungsanleitung .....39

Technische Daten 39

Infrarotlichtschranke IR 500 ..... 40

Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 40

Lieferumfang 40

Übersicht 40

Technische Daten 40

Anhang 41

Fehlerbehebung 41

Hinweise zur Entsorgung. 42

Garantie 42

Reinigung und Pflege 43

Konformitätsinformationen ..... 43

BEVOR SIE LOSLEGEN

Bevor Sie loslegen

Die Sensoren der Alarmanlage der Protect-Serie sind passive Sicherheitsprodukte und wurden für die Abschreckung entwickelt. Zur Vermeidung und Verhinderung von Einbrüchen und Diebstählen sind zusätzliche Vorkehrungen zu treffen. Informationen hierzu sind bei allen Beratungsstellen der Polizei erhältlich.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die Hinweise bei der Handhabung der Alarmanlage. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für eine spätere Verwendung auf.

Achten Sie auf dieses Symbol. Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Texte geben Ihnen nützliche Hinweise im Umgang mit der Alarmanlage.

Wichtige Hinweise zu den Sensoren

• Die Sensoren sind geeignet für den privaten Gebrauch in geschlossenen Innenräumen (Ausnahme: Außensirene).
• Die Sensoren funktionieren nur in Verbindung mit einer Alarmanlage der Protect-Serie.
- Der Montageort der einzelnen Sensoren muss sich innerhalb der Funkreichweite zur Basis einer Alarmanlage der Protect-Serie befinden.
- Detaillierte Informationen, wie Sie die Alarmanlage konfigurieren (bspw. den Namen eines Sensors ändern), entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Basis.

Sicherheitshinweise

Die folgenden Sicherheitshinweise haben Gültigkeit für das ge samte Dokument.

Lesen und beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um sich und die Umwelt zu schützen.

Die folgenden Warnhinweise zeigen eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schwerwiegenden Verletzungen bis hin zum Tod führen kann, wenn die Situation nicht gemieden wird.

WARNUNG! Lebensgefahr durch Stromschlag! Verwenden Sie das Gerät NIEMALS, wenn Sie Beschädigungen am Stromkabel oder Netzstecker vermuten oder Beschädigungen am Stromkabel oder Netzstecker zu sehen sind.

Führen Sie Reparaturen am Gerät NIEMALS selbst durch. Öffnen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch den Anwender zu wartende Teile. Im Fehlerfall wenden Sie sich zunächst an unseren Service.

WARNUNG! Erstickungsgefahr! Kinder können Kleinteile, Verpackungs- oder Schutzfolien verschlucken. Halten Sie Kinder vom Gerät und dessen Verpackung fern.

WARNUNG! Gefährdung der Gesundheit durch Akkus und Batterien! Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Batterien nicht verschlucken. Falls eine Zelle oder Batterie verschluckt wurde, ist umgehend ein Arzt aufzusuchen.

WARNUNG! Explosionsgefahr! Falsche Lagerung von Batterien kann Ihre Gesundheit und die Umwelt gefährden. Batterien können giftige und umweltschädliche Schwermetalle enthalten. Batterien nie öffnen, beschädigen, verschlucken oder in die Umwelt gelangen lassen.

WARNUNG! Gefahr von schweren Verletzungen durch Beschädigen von Kabeln oder Leitungen! Achten Sie bei der Montage auf eventuell in der Wand verlegte Leitungen. Für Montagefehler wird keine Haftung übernommen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Fachmann!

SICHERHEITSHINWEISE

Die folgenden Warnhinweise zeigen eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen führen kann, wenn die Situation nicht gemie den wird.

VORSICHT! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

VORSICHT! Gehörschaden durch lautes Warnsignal! Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen dauert das Warnsignal etwa 120 Sekunden an. Verwenden Sie einen Gehörschutz, wenn Sie das Gerät testen. Halten Sie sich im Alarmfall nicht über einen längeren Zeitraum in der Nähe des Warnsignals auf.

Die folgenden Warnhinweise zeigen eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu Sachbeschädigung führen kann, wenn die Situation nicht gemieden wird.

WICHTIG! Sachbeschädigung durch die Verwendung nicht geeigneter Batterien! Die Verwendung nicht geeigneter Batterien kann zum Funktionsverlust des Geräts führen. Verwenden Sie die mitgelieferten Batterien oder Batterien des in den Technischen Daten beschriebenen Typs.

WICHTIG! Sachbeschädigung durch Umwelteinflüsse! Vermeiden Sie Umwelteinflüsse wie z. B. Rauch, Staub, Erschütterungen, Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung.

WICHTIG! Beachten Sie beim Montieren, Befestigen bzw. Platzieren der Sensoren, dass Wände, Decken und elektrische Störquellen die Funkübertragung einschränken können.

Fenster-/Türkontakt

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Fenster-/Türkontakt besteht aus der Sendeeinheit und der Magneteinheit und dient zur Zustandsüberwachung von Türen und Fenstern (off en/geschlossen).

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungs gemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie den Fenster-/Türkontakt NICHT in Betrieb nehmen!

Fenster-/Türkontakt 1

Batterien 2 x Microzelle, Typ AAA

Montagematerial Schrauben, Klebeband

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

1 Sendeeinheit (mit Batteriefach)
2 Montageschale
3 Magneteinheit
4 Abstandshalter (optional)
5 Montageschale

FENSTER-/TÜRKONTAKT

Montage

Achten Sie darauf, dass die Klebefl ächen staub- und fettfrei sind.

1 Befestigen Sie die Montageschale der Sendeeinheit und die Montageschale der Magneteinheit mit dem doppelseitigem Klebeband.

Befestigen Sie den Fenster-/Türkontakt ausschließlich in der oben gezeigten Lage und Ausrichtung. Anderenfalls kann eine ordnungsgemäße Funktion des Fenster-/türkontakts nicht gewährleistet werden.

2 Setzen Sie das Batteriefach auf die Montageschale der Sendeeinheit auf.

3 Setzen Sie die Magneteinheit auf die Montageschale der Magneteinheit auf.

Die Sendeeinheit und die Magneteinheit müssen auf einem Niveau sein. Verwenden Sie optional die Abstandshalter, die auf die Montageschale der Magneteinheit auf gesteckt werden. Verwenden Sie die entsprechenden mitgelieferten Schrauben.

Der Abstand zwischen Sendeeinheit und Magneteinheit im montierten Zustand beträgt max. 5 mm.

Batterien einlegen

1 Öff nen Sie die Sendeeinheit, indem Sie die Ver riegelung nach unten drücken.
2 Legen Sie die Batterien in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die Batterien in der richtigen Ausrichtung einzulegen.
3 Setzen Sie das Batteriefach auf die Montageschale. Die Verriegelung rastet hörbar ein.

Sensor anmelden

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Lösen Sie den Sensor aus, indem Sie das überwachte Fenster oder die überwachte Tür öffnen.
3 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

Technische Daten

Gewicht ca. 38 g

Abmessungen (B x H x T) Sendeeinheit

Funk-Frequenz 868,5 MHz

Sendeleistung (max.) 0,7 mW

Batterie 2 x Microzelle, Typ AAA

zulässige -10 °C bis +40 °C bei

Umgebungsbedingungen 30 % bis 75 % Luftfeuchte

VERDECKTER FENSTERKONTAKT

Verdeckter Fensterkontakt

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Fensterkontakt besteht aus der Sendeeinheit und der Magneteinheit und dient zur Zustandsüberwachung von Fenstern (off en/geschlossen). Durch seine kompakten Abmessungen ist der für eine versteckte Montage zwischen Fensterrahmen und Fensterfl ügel geeignet.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungs gemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie den Fenster-/Türkontakt NICHT in Betrieb nehmen!

Fensterkontakt 1

Batterie 2 x Knopfzelle, CR2354, 3 V

Montagematerial Schrauben, Dübel

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

1 Sendeeinheit
2 Auslassung für Schraube
3 Auslassung für Schraube
4 Magneteinheit
5 Batteriefachabdeckung
6 Schraube für Batteriefachabdeckung

Montage

1 Fensterfl ügel
2 Magneteinheit
3 Fensterrahmen
4 Sendeeinheit

Achten Sie darauf, dass die Klebefl ächen staub- und fettfrei sind.

1 Befestigen Sie die Sendeeinheit mit dem doppelseitigem Klebeband wie abgebildet im Fensterrahmen.
Eventuelle Niveauunterschiede innerhalb des Fensterrahmens können Sie mit den mitgelieferten Abstandshaltern ausgleichen. Befestigen Sie die Abstandshalter mit den beiliegenden Schrauben an der Unterseite der Sendeeinheit.
2 Befestigen Sie die Magneteinheit so am Fensterfl ügel, dass die Magneteinheit wie abgebildet bei geschlossenem Fenster direkt über der Sendeeinheit platziert ist.

Sofern erforderlich können Sie die Sendeeinheit und die Magneteinheit auch mit den beiliegenden Schrauben am Fensterrahmen bzw. Fensterfl ügel befestigen.

VERDECKTER FENSTERKONTAKT

Sensor anmelden

Der Fensterkontakt wird mit eingebauten Batterien ausgeliefert.

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Entfernen Sie den Kunststoff streifen.
3 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

Batterien wechseln

1 Lösen Sie die Schraube der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher.
2 Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung.
3 Nehmen Sie die Batterien heraus.
4 Legen Sie neue Batterien des gleichen Typs in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die Batterien in der richtigen Ausrichtung einzulegen.
5 Setzen Sie die Batteriefachabdeckung auf.
6 Schrauben Sie die Schraube der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher fest.

Technische Daten

Gewicht ca. 38 g

Abmessungen (B x H x T) Sendeeinheit

25 × 140 × 9,5 mm

Magneteinheit

Funk-Frequenz 868,5 MHz

Sendeleistung (max.) 6,1 mW

Batterie 2 x Knopfzelle, CR2354, 3 V

zulässige -10 °C bis +40 °C bei

Umgebungsbedingungen 30 % bis 75 % Luftfeuchte

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Funk-Bewegungsmelder reagiert auf Bewegungen im Erfassungsbereich des Sensors.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie den Bewegungsmelder NICHT in Betrieb nehmen!

Bewegungsmelder 1

Wandhalterung 1

Batterien 3 x Mignonzelle, Typ AA

Montagematerial Schrauben, Dübel

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

1 Bewegungssensor
2 LED
3 Aussparungen für Wandhalterung
4 Schraube für Batteriefachabdeckung
5 Batteriefachabdeckung

BEWEGUNGSMELDER

Batterien einlegen

1 Lösen Sie die Schraube der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher.
2 Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung.
3 Legen Sie die Batterien in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die Batterien in der richtigen Ausrichtung einzulegen.
4 Setzen Sie die Batteriefachabdeckung auf.
5 Schrauben Sie die Schraube der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher fest.

Montage

Geeignete Montageorte

Stellen Sie den Bewegungsmelder so auf, dass ein Eindringling den Überwachungsbereich durchqueren muss.

Der optimale Montageort ist direkt in einer Ecke, zwei Meter über dem Boden mit einem Winkel von 14 Grad. Die mögliche Bewegungsrichtung eines Eindringlings sollte senkrecht zum Bewegungsmelder erfolgen.

Ungeeignete Montageorte

Der Überwachungsbereich des Bewegungsmelders darf nicht von Objekten eingeschränkt werden.

Vermeiden Sie Orte, an denen schnelle Temperaturwechsel im Überwachungsbereich auftreten können, beispielsweise in der Nähe einer Klimaanlage, Heizung etc.

Im Überwachungsbereich des Bewegungsmelders dürfen sich keine Haustiere aufhalten, wenn die Alarmanlage scharf gestellt ist.

Der Funk-Bewegungsmelder ist mit einer Wandhalterung ausgestattet, die sowohl eine Wand- als auch eine Deckenmontage zulässt.

BEWEGUNGSMELDER

WARNUNG!

Gefahr von schweren Verletzungen durch Beschädigen von Kabeln oder Leitungen! Achten Sie bei der Montage auf eventuell in der Wand verlegte Leitungen. Für Montagefehler wird keine Haftung übernommen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Fachmann!

1 Bohren Sie am vorgesehenen Montageort zwei Löcher im Abstand von etwa 45 mm.
2 Montieren Sie die Wandhalterung mithilfe der mitgelieferten Schrauben.
3 Hängen Sie den Bewegungsmelder mit den Aussparungen auf der Rückseite auf die Wandhalterung.

Sensor anmelden

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Bewegen Sie sich innerhalb des Überwachungsbereichs des Bewegungsmelders.
3 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

BEWEGUNGSMELDER

Technische Daten

Gewicht ca. 88 g
Abmessungen (B x H x T) 70 x 127 x 40 mm
Funk-Frequenz 868,5 MHz
Sendeleistung (max.) 1,6 mW
Überwachungsradius 120°
Überwachungsreichweite 8 m
Batterie 3 x Mignonzelle, Typ AA
zulässige	-10 °C bis +40 °C bei
Umgebungsbedingungen	30 % bis 75 % Luftfeuchte

Komfort-Fernbedienung (Mini)

Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Komfort-Fernbedienung (Mini) dient zur Fernsteuerung einer Alarmanlage der Protect-Serie.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungs gemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie die Komfort-Fernbedienung (Mini) NICHT in Betrieb nehmen!

Komfort-Fernbedienung 1 (Mini)

Batterie Knopfzelle, CR2032, 3 V
Bedienungsanleitung	1

Übersicht

1 LED
2 Funktionstasten
3 Abdeckung
4 Schlüsselring

KOMFORT-FERNBEDIENUNG (MINI)

Sensor anmelden

Die Funkfernbedienung wird mit eingebauter Batterie aus geliefert.

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Entfernen Sie den Kunststoff - streifen.
3 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

Batterien wechseln

1 Lösen Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher.
2 Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung.
3 Nehmen Sie die Batterie heraus.
4 Legen Sie eine neue Batterie des gleichen Typs in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die Batterie in der richtigen Ausrichtung einzulegen.
5 Setzen Sie die Batteriefachabdeckung auf das Batteriefach.
6 Ziehen Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher fest.

Überwachungsfunktionen

Die Taste 📄 auf der Komfort-Fernbedienung (Mini) kann über die Basis der Alarmanlage als Notruf- oder Paniktaste konfi guriert werden.

Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Basis.

Technische Daten

Gewicht ca. 24 g

Abmessungen (B x H x T) 34 x 55 x 13 mm

Funk-Frequenz 868,5 MHz

Sendeleistung (max.) 1,6 mW

Batterie Knopfzelle, CR2032 3 V

zulässige

-10 °C bis +40 °C bei

Umgebungsbedingungen

30 % bis 75 % Luftfeuchte

KOMFORT-FERNBEDIENUNG

Komfort-Fernbedienung

Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Komfort-Fernbedienung dient zur Fernsteuerung einer Alarmanlage der Protect-Serie.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie die Komfort-Fernbedienung NICHT in Betrieb nehmen!

Komfort-Fernbedienung 1

Batterie Knopfzelle, CR2032, 3 V

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

1 LED
2 Funktionstasten
3 Abdeckung
4 Schlüsselring

Sensor anmelden

Die Komfort-Fernbedienung wird mit eingebauter Batterie ausgeliefert.

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Entfernen Sie den Kunststoff - streifen.
3 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

Batterien wechseln

1 Lösen Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher.
2 Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung.
3 Nehmen Sie die Batterie heraus.
4 Legen Sie eine neue Batterie des gleichen Typs in das Batteriefach ein.
5 Setzen Sie die Batteriefachabdeckung auf das Batteriefach.
6 Ziehen Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher fest.

KOMFORT-FERNBEDIENUNG

Überwachungsfunktionen

Die Taste 📄 auf der Komfort-Fernbedienung kann über die Basis der Alarmanlage als Notruf- oder Paniktaste konfi guriert werden.

Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Basis.

Technische Daten

Gewicht ca. 16 g

Abmessungen (B x H x T) 30 x 58,5 x 13,7 mm

Funk-Frequenz 868,5 MHz

Sendeleistung (max.) 0,04 mW

Batterie Knopfzelle, CR2032, 3 V

zulässige

-10 °C bis +40 °C bei

Umgebungsbedingungen

30 % bis 75 % Luftfeuchte

Notruf-/Panikknopf

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Notruf-/Panikknopf dient zur Fernsteuerung einer Alarmanlage der Protect-Serie.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie den Notruf-/Panikknopf NICHT in Betrieb nehmen!

Notruf-/Panikknopf 1

Batterie Knopfzelle, CR2430, 3 V

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

1 LED

2 Notruf-/Paniktaste

NOTRUF-/PANIKKNOPF

Sensor anmelden

Der Notruf-/Panikknopf wird mit eingebauter Batterie aus geliefert.

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Entfernen Sie den Kunststoff - streifen.
3 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

Batterien wechseln

1 Lösen Sie die Schraube der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher.
2 Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung.
3 Nehmen Sie die Batterie heraus.
4 Legen Sie eine neue Batterie des gleichen Typs in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die Batterie in der richtigen Ausrichtung einzulegen.

5 Setzen Sie die Batteriefachabdeckung auf das Batteriefach.
6 Ziehen Sie die Schraube der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher fest.

Verwendungshinweise

Der Notruf-/Panikknopf kann in der Tasche oder um den Hals gehängt ständig mitgeführt werden.

Sie können durch einen einzigen Tastendruck auf den Notruf-/Panikknopf einen Notruf absetzen oder das Warnsignal an der Basis der Alarmanlage auslösen.

Technische Daten

Gewicht ca. 28 g

Abmessungen (B x H x T) 40 x 59 x 15 mm

Funk-Frequenz 868,5 MHz

Sendeleistung (max.) 0,05 mW

Batterie Knopfzelle, CR2430, 3 V

zulässige -10 °C bis +40 °C bei

Umgebungsbedingungen 30 % bis 75 % Luftfeuchte

Erschütterungssensor

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Erschütterungssensor ist dafür geeignet, Erschütterungen zu registrieren und ein Signal an die Basis der Alarmanlage zu senden.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie den Erschütterungssensor NICHT in Betrieb nehmen!

Erschütterungssensor 1

Batterie Knopfzelle, CR2032, 3 V

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

1 Kunststoff streifen
2 Halterung
3 LED
4 Filzband (mit Klettverschluss)
5 Erschütterungssensor
6 Batterie
7 DIP-Schalter (Einstellen der Empfindlichkeit)

ERSCHÜTTERUNGSSENSOR

Empfi ndlichkeit einstellen

1 Lösen Sie die Schrauben der Batteriefach-abdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher.

2 Entfernen Sie die Batterie-fachabdeckung.

3 Stellen Sie die Empfindlichkeit des Erschütterungssensors mit dem

DIP-Schalter ein (H = Hoch, L = Niedrig).

4 Setzen Sie die Batteriefachabdeckung auf das Batteriefach.

5 Schrauben Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher fest.

Platzieren Sie den Erschütterungssensor an einem geeigneten Ort. Erkennt der Erschütterungssensor Erschütterungen, leuchtet die LED und der Erschütterungssensor sendet ein Signal an die Basis der Alarmanlage.

Verwenden Sie die praktische Halterung, um den Erschütterungssensor mithilfe des Klettverschlusses an einem beliebigen Montageort fest zu montieren.

Sensor anmelden

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Entfernen Sie den Kunststoff streifen.
3 Lösen Sie den Erschütterungssensor aus, indem Sie den Erschütterungssensor schütteln.
4 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

Batterien wechseln

1 Lösen Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher.
2 Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung.
3 Nehmen Sie die Batterie heraus.
4 Legen Sie eine neue Batterie des gleichen Typs in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die Batterien in der richtigen Ausrichtung einzulegen.
5 Setzen Sie die Batteriefachabdeckung auf das Batteriefach.
6 Schrauben Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher fest.

Technische Daten

Gewicht ca. 86 g

Abmessungen (B x H x T) Erschütterungssensor

41 x 17 x 41 mm

Filzband (Länge)

280 mm

Funk-Frequenz 868,5 MHz

Sendeleistung (max.) 0,8 mW

Batterie Knopfzelle, CR2032, 3 V

zulässige -10 °C bis +40 °C bei Umgebungsbedingungen 30 % bis 75 % Luftfeuchte

WASSERMELDER

Wassermelder

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Wassermelder dient zum frühzeitigen Erkennen von Was serstandsüberschreitungen.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie den Wassermelder NICHT in Betrieb nehmen!

Wassermelder 1

Batterien 2 x Microzelle, Typ AAA

Montagematerial Klebeband

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

1 Batteriefach
2 Sensorkabel
3 Sensor mit Kontaktfl ächen

Montage

Achten Sie darauf, dass die Klebeflächen staub- und fettfrei sind.

Der Wassermelder ist geeignet für Montageorte, an denen Überschwemmungsgefahr bspw. durch wasserführende Geräte, eindringendes Regenwasser oder überlaufende Behälter besteht.

1 Platzieren Sie den Sensor am zu überwachenden Ort.

Beachten Sie:

• Der Abstand zwischen der maximalen Füllmenge und den Kontaktfl ächen des Sensors beträgt ca 1 mm.
• Das Batteriefach ist nicht wasserdicht ist. Nutzen Sie das im Lieferumfang enthaltene doppelseitige Klebeband, um das Batteriefach an einem geschützten Ort zu platzieren.

1 Öff nen Sie das Batteriefach, indem Sie die Verriegelung mit einem geeigneten spitzen Gegenstand nach unten drücken.
2 Legen Sie zwei Batterien in das Batte riefach ein. Achten Sie darauf, die Batterien in der richtigen Ausrichtung einzulegen.
3 Schließen Sie das Batteriefach. Die Verriegelung rastet hörbar ein.

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Lösen Sie den Sensor aus, indem Sie die Kontaktfl ächen mit Wasser benetzen.
3 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

WASSERMELDER

Technische Daten

Gewicht ca. 86 g
Abmessungen (B x H x T) 15 x 105 x 22 mm
Funk-Frequenz 868,5 MHz
Sendeleistung (max.) 0,8 mW
Batterie 2 x Microzelle, Typ AAA
zulässige	-10 °C bis +40 °C bei
Umgebungsbedingungen	30 % bis 75 % Luftfeuchte

Glasbruchsensor

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Glasbruchsensor reagiert auf Erschütterungen, die typischerweise bei Einbruchsversuchen entstehen (einschlagen, bohren, sägen, hebeln).

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungs gemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie den Glasbruchsensor NICHT in Betrieb nehmen!

Glasbruchsensor 1

Batterien 2 x Microzelle, Typ AAA

Montagematerial Klebeband

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

1 Batteriefach
2 Sensorkabel
3 Sensor mit Kontaktfl äche

GLASBRUCHSENSOR

Montage

Geeignete Montageorte

• an Gegenständen, die wertvoll sind oder einen wertvollen Inhalt enthalten, wie z. B. Bilder, Tresor, Schubladen etc. und
• an Stellen, die leicht durchbrochen oder aufgebrochen werden können, wie z. B. Glasscheiben, Gipswände, Holztüren etc.

Ungeeignete Montageorte

• in Bodennähe,
• in der Nähe von Metallstrukturen, Strom- oder Gasleitungen, elektrischen Geräten oder Funkgeräten oder
• an Gegenständen, die sich von selbst bewegen.

Achten Sie darauf, dass die Klebefl ächen staub- und fettfrei sind.

1 Platzieren Sie den Sensor mit der Kontaktfl äche am zu überwachenden Ort. Verwenden Sie das mitgelieferte doppelseitige Klebeband.

Batterien einlegen

1 Öff nen Sie das Batteriefach, indem Sie die Verriegelung mit einem geeigneten spitzen Gegenstand nach unten drücken.
2 Legen Sie zwei Batterien in das Batte riefach ein. Achten Sie darauf, die Batterien in der richtigen Ausrichtung einzulegen.
3 Schließen Sie das Batteriefach. Die Verriegelung rastet hörbar ein.

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Entnehmen Sie eine Batterie aus dem Glasbruchsensor und setzen Sie die Batterie wieder in den Glasbruchsensor ein.
3 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

Technische Daten

Gewicht ca. 86 g

Abmessungen (B x H x T) 15 x 105 x 22 mm

Funk-Frequenz 868,5 MHz

Sendeleistung (max.) 0,8 mW

Batterie 2 x Microzelle, Typ AAA

zulässige

-10 °C bis +40 °C bei

Umgebungsbedingungen

30 % bis 75 % Luftfeuchte

AUßENSIRENE

Außensirene

Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Außensirene gibt im Alarmfall neben einem optischen auch ein lautes akustisches Si gnal ab.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie die Außensirene NICHT in Betrieb nehmen!

Außensirene 1

Batterie 3 x Mignonzelle, Typ AA

Montagematerial Schrauben, Dübel

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

1 LED (leuchtet bei Alarm)

2 Lautsprecher

3 Netzteilanschluss (optional)

4 Aussparungen für Wandhalterung

5 Schraube für Batteriefach

6 Batteriefach

Batterien einlegen

1 Lösen Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher.
2 Legen Sie die Batterien in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die Batterien in der richtigen Ausrichtung einzulegen.
3 Setzen Sie die Batteriefach-abdeckung auf die Außensirene.
4 Ziehen Sie die Schraube der Batte riefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher fest.

WARNING! Gefahr von schweren Verletzungen durch Beschädigen von Kabeln oder Leitungen! Achten Sie bei der Montage auf eventuell in der Wand verlegte Leitungen. Für Montagefehler wird keine Haftung übernommen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Fachmann!

1 Bohren Sie am vorgesehenen Montageort zwei Löcher im Abstand von etwa 37 mm.
2 Befestigen Sie die mit gelieferten Schrauben mithilfe von Dübeln.
3 Hängen Sie die Außensirene mit den Aussparungen auf der Rückseite auf die in Schritt 2 montierten Schrauben.

AUßENSIRENE

Außensirene anmelden

1 Wählen Sie an der Basis den Menüpunkt Registrieren aus.
2 Entnehmen Sie eine Batterie aus dem Batteriefach der Außensirene.
3 Legen Sie die Batterie wieder in das Batteriefach ein.
4 Das Display der Basis zeigt die erfolgreiche Anmeldung an der Alarmanlage.

Die Anmeldung war nicht erfolgreich? Versuchen Sie es mit dem Abschnitt Fehlerbeseitigung.

Optional kann die Außensirene mit einem Netzteil betrieben werden. Das Netzteil ist nicht im Lieferumfang enthalten. Wenden Sie sich an unseren Service oder besuchen Sie uns im Internet unter www.olympia-vertrieb.de

Technische Daten

Gewicht ca. 198 g

Abmessungen (B x H x T) 92 x 138 x 49 mm

Funk-Frequenz 868,5 MHz

max. Sendeleistung (max.) 0,4 mW

Batterie 3 x Mignonzelle, Typ AA

zulässige

-10 °C bis +40 °C bei

Umgebungsbedingungen

30 % bis 75 % Luftfeuchte

Temperatursensor TFS 200

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Temperatursensor dient zur Anzeige und zur Überwachung der Temperatur.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie den Temperatursensor NICHT in Betrieb nehmen!

Temperatursensor 1

Batterien 1 x Microzelle, Typ AAA

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

Vollständige Bedienungsanleitung

Lesen Sie in der vollständigen Bedienungsanleitung, wie Sie den Temperatursensor in Betrieb nehmen, verwenden, an der Basis der Alarmanlage anmelden oder die Batterien wechseln.

Technische Daten

Gewicht ca. 86 g

Abmessungen (B x H x T) 65 x 71,5 x 21 mm

Funk-Frequenz 868,5 MHz

max. Sendeleistung (max.) 0,6 mW

Batterie 1 x Microzelle, Typ AAA

zulässige -10 °C bis +40 °C bei

Umgebungsbedingungen 30 % bis 75 % Luftfeuchte

INFRAROTLICHTSCHRANKE IR 500

Infrarotlichtschranke IR 500

Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Infrarotlichtschranke besteht aus einem Sender und einem Empfänger. Wird die Verbindung zwischen Sender und Empfänger durch ein Objekt unterbrochen, wird die Unterbrechung durch ein Alarmsignal oder einen Tür-gong signalisiert.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie die Infrarotlichtschranke NICHT in Betrieb nehmen!

Infrarotlichtschranke 1

Batterien 6 x Mignonzelle, Typ AA

Netzteil 2

Montagematerial Schrauben, Dübel

Bedienungsanleitung 1

Übersicht

Vollständige Bedienungsanleitung

Lesen Sie in der vollständigen Bedienungsanleitung, wie Sie die Infrarotlichtschranke in Betrieb nehmen, verwenden, an der Basis der Alarmanlage anmelden oder die Batterien wechseln.

Technische Daten

Gewicht ca. 198 g
Abmessungen (B x H x T) 80 x 120 x 40 mm
Funk-Frequenz 868,5 MHz
max. Sendeleistung (max.) 8 mW
Batterie 3 x Mignonzelle, Typ AA
zulässige	-10 °C bis +40 °C bei
Umgebungsbedingungen	30 % bis 75 % Luftfeuchte

Anhang

Fehlerbehebung

Ich kann den Sensor nicht an der Basis der Alarmanlage anmelden.

Die maximale Anzahl der Sensoren, die an der Basis angemeldet werden können, ist erreicht - melden Sie Sensoren von der Basis ab, bevor Sie einen weiteren Sensor an der Basis anmelden möchten.

Stellen Sie sicher, dass die Basis sich im Anmeldemodus befindet, bevor Sie einen Sensor anmelden.

Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Basis.

Der Sensor reagiert bzw. funktioniert nicht.

Die Batterien sind schwach oder verbraucht. Ersetzen Sie die verbrauchten Batterien durch neue Batterien und versuchen Sie es erneut.

Der Sensor reagiert zu sensibel bzw. löst zu schnell aus.

Stellen Sie falls möglich die Empfindlichkeit des Sensors (bspw. Erschütterungssensor) ein.

Prüfen Sie, ob Sie den Sensor an einem geeigneten Ort montiert bzw. aufgestellt haben. Beachten Sie hierfür die entsprechenden Abschnitte in dieser Bedienungsanleitung.

Die Lösungsvorschläge führen nicht zum Erfolg.

Besuchen Sie in diesem Fall unsere Internetseite www.olympia-vertrieb.de.

Wenn Sie auch dort keine weiteren Informationen finden können, wenden Sie sich an unseren Service.

ANHANG

Hinweise zur Entsorgung

Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte und Batterien aufgrund gesetzlicher Bestimmungen getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind.

Sie sind gesetzlich verpflichtet, Akkus und Batte rien beim batterievertreibenden Handel sowie bei zuständigen Sammelstellen, die entsprechende Behälter bereitstellen, sicher zu entsorgen. Die Entsorgung ist unentgeltlich. Die Symbole bedeuten, dass Sie Akkus und Batterien auf keinen Fall in den Hausmüll werfen dürfen und Akkus und Batterien über Sammelstellen der Entsorgung zugeführt werden müssen.

Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen Vor schriften.

Garantie

Die Garantiezeit beträgt 24 Monate. Die Garantiezeit beginnt ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg und die Originalverpackung auf. Sollte ein Problem auftreten, besuchen Sie unser Retouren-Portal (RMA) im Bereich Support auf unserer Internetseite www.olympia-vertrieb.de

Bei weiteren Fragen steht Ihnen unsere Hotline unter der Nummer 0180 5 007514 (Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 14 ct/Min., mobil maximal 42 ct/Min.) zur Verfügung.

Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen

Reinigung und Pflege

1 Trennen Sie die Sensoren vor der Reinigung vom Stromnetz, falls erforderlich.
2 Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche mit einem weichen und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Chemikali en oder Scheuermittel.
3 Prüfen Sie jeden angemeldeten Sensor ein Mal monatlich und nach jedem Batteriewech sel auf Funktion.
4 Wechseln Sie ein Mal jährlich oder spätestens nach entspre chendem Hinweis durch die Alarmanlage die Batterien.

Konformitätsinformationen

CE Hiermit erklärt die Olympia Business Systems Vertriebs GmbH, Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattin gen, dass sich diese Geräte in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Das CE-Kennzeichen auf den Geräten bestätigt die Konformität.

Detallierte Informationen zur Konformitätserklärung finden Sie im Zusatzblatt des jeweiligen Sensors.

OLYMPIA

v1.0, 06.2017

Fenster-/Türkontakt 6102

Verdeckter Fensterkontakt 6104

Bewegungsmelder 6108

Komfort-Fernbedienung (Mini) 6101

Komfort-Fernbedienung 6100

Notruf-/Panikknopf 5912

Erschütterungssensor 6107

Wassermelder 6105

Glasbruchsensor 6106

Außensirene 6109

Temperatursensor TFS 200 5963

Infrarotlichtschranke IR 500 5964