16-80mm f/3.5-4.5 Carl Zeiss Vario - Objektiv SONY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 16-80mm f/3.5-4.5 Carl Zeiss Vario SONY

In dieser Anleitung finden Sie Informationen zum Gebrauch der beiden Objektive. Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen für Objektive, wie z. B. Hinweise zur Verwendung, finden Sie in einem weiteren Dokument, den „Sicherheitsmaßnahmen beim Gebrauch“. Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch des Objektive beide Dokumente durch.

Dieses Objektiv ist für A-Fassungen konziiert und kann bei α-Kameras von Sony (Modelle mit Bildsensor im APS-C-Format) verwendet werden. Für 35-mm-Kameras ist das Objektiv nicht geeignet.

Dieses Objektiv, eine gemeinsame Entwicklung von ZEISS und der Sony Corporation, wurde speziell für Kameras mit A-Fassung von Sony korziiert. Das Objektiv wird gemäß den hohen Standards und dem Qualitätsicherungssystem von ZEISS produziert.

Hinweise zur Verwendung

- Bei Verwendung dieses Objektivs mit einer Kamera mit E-Bajonett bringen Sie einen getrennt erhältlichen Mount-Autaptor an. Bringen Sie nicht das Objektiv direkt an der Kamera mit E-Bajonett an, da Sie sonst beide beschädigen können. - Wenn Sie die Kamera mit angebrachten Objektiv tragen, achten Sie darauf, die Kamera und das Objektiv gut festzahalten.

- Halten Sie das Objektiv nicht an einem Teil, das beim Zoomen hervonsteht.

Vorsichtsmaßnahmen für den Blitz

- Wenn Sie einen eingebauten Kameralblitz verwenden, nehmen Sie unbedingt die Gegenlichtflende ab und achten Sie auf einen Abstand von mindestens 1 m vom Motiv. Bei bestimmten Kombinationen aus Objektiv und Blitz kann das Objektiv das Blitzlicht zum Teil verdecken, was einen Schatten im unteren Bildbereich erzeugt.

- Wenn Sie einen eingebauten Kamersblitz verwenden, sind die Ecken des angeneigten Bildes in der Weltwinkelposition unter Umständen dunkel. Überprüfen Sie die Brennweite unter Berücksichtigung des eingebauten Kamersblitzes.

Vignettierung

Bei Aufnahmen mit dem Objektiv erscheinen die Ecken des Bildes dunkler als die Mitte. Dieses Phänomen („Vignettierung“ genannt) lässt sich verringern, indem man um 1 bis 2 Stufen abblendet.

A Lage der Teile und Bedienelemente

1-Markierung der Gegenlichtblonde 2-Fokussierring 3-Entfernungsmarkierung 4-Brennweitenmarkierung 5-Objektivkontakte 6-Montagemarkierung 7-Zoomring 8-Brennweitenskala 9-Entfernungskala

B Anbringen/Abnehmen des Objektivs

So hiven Sie das Objektiv an (siehe Abbildung 1-1)

30 bringen sie das objektiv an (siehe Abbination)

1 Nehmen Sie die Objektivschutzkappen vorn und hinten und den

Kameragehäusedeckel ab. - Beim Anbringen/Abnahmen der Objektivschutzkappe vom haben Sie zest Möglichkeiten, (1) und (2). Wenn Sie die Objektivschutzkappe bei ungebrachter Gegenlichtblende anbringen/abnehmen wollen, gehen Sie wie nater (1) erlösen vor.

2 Richten Sie die orangefarbene Markierung am Objektivtubus und die orangefarbene Markierung an der Kamera (Montagemarkierung) anelnander aus, setzen Sie dann das Objektiv in die Kamerafassung ein und drehen Sie es im Uhrzeigersinn, bis es fest sitzt. - Drücken Sie nicht auf die Objektiventriepfung an der Kamera, wenn Sie das Objektiv montieren. - Aktiven Sie bei der Montage darauf, das Objektiv nicht in einem Winkel zu haben.

So nehmen Sie das Objektiv ab (siehe Abbildung B-2)

Halten Sie die Objektiventriegelung an der Kamera gedrückt, drehen Sie das Objektiv bis zum Anschlag gegen den Uhrzelgersinn und nehmen Sie das Objektiv dann ab.

© Anbringen der Gegenlichtblende

Es empfiehlt sich, eine Gegenlichtblende zu verwenden, um Störeffekte durch

Streitlich zu verringem eine eine optimale Malqualität zu erzahlen.

am Objektiv (

Gegenlichtblende Im Uhrzeigersinn, bis die rote Linie am Objektiv am roten Punkt an der Blende ausgerichtet ist und die Blende mit einem Klicken einrastet.

- Bringen Sie die Gegenlichtblende richtig an. Andernfalls beeinträchtigt die Gegenlichtblende möglicherweise den negürscherten Effekt oder ercheint im

Bild.

- Wenn Sie das Objektiv lagern, drehen Sie die Gegenlichtblende um und setzen. Sie sie stellwerte auf das Objektiv:

D Zoomen

Drehen Sie den Zoomring, bis die gewünschte Brennweite eingestellt

E Fokussieren

Wenn Sie den Autofixus verwenden, nimmt die Kamera die Fokuzsiertung automatisch vor.

- Selbst wenn der Anteinkas eingestellt ist, kann sich der Fokkauiniering drehen, wenn Sie ihn versehentlich bewegen. Drehen Sie den Fukkauiniering nur dann von Hand, wenn die Kamera auf direktes mannelles Fokkauinien eingestellt ist. Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion kommen. (Nicht alle Kamera verfügen über die Funktion zum direkten mannelen Fokkauinien. Sollte Ihre Kamera über diese Funktion verfügen, wird in der Bedierungsanleitung zur Kamera im Abschnitt über das Fokkauinien auf diese Einschränkung eingegangen.)

Wenn Sie von Hand fokussieren, stellen Sie die Kamera auf manuelle Fokussierung ein und drehen Sie den Fokussierring, während Sie durch den Sucher schanen um.

Bezeichnung (Modellbezeichnung)	35-mm Kanae entsprechende brunnwerte* (mm)	Unengruppen-elemente	Bildwinkel *1	Mindest-folksier-abstand* (m)	Maximale Vergütung (Ω)	Kleistete Bände	Filter-durchmesser (mm)	Abzinsungen (max. durchmesser x Höhe) (mm)	Gewicht (Ω)
Vario-Sernan Tie GT 16-04mm T7,5-4,5 ZA (54,168Ω)	24-120	10-14	83°,20'	0,35	0,24	5722,29	62	ca. 72×83	ca. 445

^41 Die Werte für die einer 35-mm-Kamera entsprechende Brennweite und den Bildwinkel basieren auf Digitalkameras mit Wechselobjektiv und einem Bildsensor im APS-C-Format.

^** Der Mindestfokussienabstand gibt den Abstand zwischen Bödsensor und Motiv an.

- Dieses Objektiv ist mit einem Entfermungenscoder ausgestattet. Der Entfermungenscoder ermöglicht mithilfe eines Bittres eine präzisiere Büttsichtmessung (ADI). - Je nach Objektivsmechanismus kann sich die Brennseite mit jeder Veränderung des Aufnahmenabstands ändern. Bei der Brennseite wird davon ausgegangen, dass das Objektiv auf unendlich eingestellt ist.

Mitgeliefertes Zubehör: Objektiv (1), Objektivschutzkappe vom (1), Objektivschutzkappe hinten (1), Gegenlichtflende (1), Objektivgehäuse (1), Anleitungen Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

α ist ein Markenzeichen der Sony Corporation.

Firmennamen und Firmenprodukte sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen.

B Montera/ta bort objektivet

Montera objektivet (se ill. B-1).