PF-15 - Digitaler Fotorahmen Gembird - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitaler Bilderrahmen mit Schlüsselanhänger
Marke und Modell	Gembird PF-15
Display	1,5 Zoll (3,81 cm) LC-Display, Auflösung 128 x 128 Pixel, 65K True Color
Interner Speicher	16 MB, speichert bis zu 143 Bilder
Unterstützte Bildformate	BMP, JPG
Stromversorgung	Wiederaufladbarer 3,7 V Lithium-Akku (Betriebsdauer 4–6 Stunden)
Ladezeit	2–3 Stunden (vor dem ersten Gebrauch 3 Stunden)
Schnittstelle	USB 2.0 / 1.1, Mini-USB 5-Pin-Anschluss
Systemvoraussetzungen	Windows 2000/XP/Vista, freier USB-Anschluss
Abmessungen (B x H x T)	59 x 41 x 12 mm
Gewicht	24 g
Funktionen	Diashow (1–60 Sekunden), automatische Abschaltung, Uhrzeit- und Datumsanzeige, Kontrasteinstellung, Helligkeitseinstellung, Bild löschen (einzeln oder alle)
Lieferumfang	Digitaler Bilderrahmen, USB-Daten-/Ladestecker, Benutzerhandbuch
Garantie	24 Monate ab Verkaufsdatum
Reinigung und Pflege	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen. Keine Flüssigkeiten oder Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheitshinweise	Akku nicht kurzschließen, nicht überladen, nicht extremen Temperaturen aussetzen. Gerät nur mit USB-Kabel aufladen.
Ersatzteile und Reparatur	Keine vom Hersteller vorgesehenen Ersatzteile. Reparaturen nur durch autorisierten Service.

Häufig gestellte Fragen - PF-15 Gembird

Wie übertrage ich Bilder auf den Gembird PF-15?

Verbinden Sie den Bilderrahmen über USB mit dem Computer. Drücken Sie die MENU-Taste, wählen Sie USB Connect und bestätigen Sie mit Yes. Es erscheint die Software DPF Mate. Wählen Sie die Bilder aus und klicken Sie auf Add, dann auf Download.

Wie schalte ich den Bilderrahmen ein und aus?

Zum Einschalten drücken Sie die MENU-Taste für 2 Sekunden. Zum Ausschalten drücken Sie die MENU-Taste erneut für 2 Sekunden. Alternativ können Sie im Menü Power Off auswählen.

Wie stelle ich die Diashow ein?

Drücken Sie MENU, navigieren Sie zu Slide Show und wählen Sie On. Stellen Sie dann die Anzeigedauer pro Bild (1–60 Sekunden) ein. Bestätigen Sie mit MENU.

Wie lade ich den Akku des PF-15?

Schließen Sie den Bilderrahmen über das mitgelieferte USB-Kabel an einen Computer an. Die Meldung USB Connected erscheint und der Akku wird automatisch geladen. Die Ladezeit beträgt 2–3 Stunden.

Kann ich Bilder direkt vom Computer löschen?

Ja, über die Software DPF Mate. Markieren Sie die Bilder in der Vorschau-Ansicht und klicken Sie auf Delete. Schließen Sie den Vorgang mit Download ab, um die Bilder endgültig zu entfernen.

Wie stelle ich Datum und Uhrzeit ein?

Drücken Sie MENU, wählen Sie Clock und dann Set Clock. Geben Sie das Datum im Format Monat/Tag/Jahr und die Uhrzeit im Format Stunden/Minuten/Sekunden ein, jeweils bestätigt mit MENU.

Welche Bildformate werden unterstützt?

Der Gembird PF-15 unterstützt die Formate BMP und JPG.

Wie ändere ich den Kontrast oder die Helligkeit?

Drücken Sie MENU, wählen Sie LCD Contrast oder BackLight, stellen Sie den Wert mit den Tasten UP und DOWN ein und bestätigen Sie mit MENU.

Wie aktiviere ich die automatische Abschaltung?

Drücken Sie MENU, navigieren Sie zu Auto off und wählen Sie eine Zeit (z.B. 1 Minute). Mit Off wird der Modus deaktiviert.

Was tun, wenn der Bilderrahmen nicht reagiert?

Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist. Halten Sie die MENU-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Wenn das Problem bestehen bleibt, schließen Sie das Gerät an den Computer an und versuchen Sie einen Reset über die Software.

BEDIENUNGSANLEITUNG PF-15 Gembird

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

I. Allgemeines 3
2. Lieferumfang 3
3. Gesamtansicht und Funktionen 4
4. Inbetriebnahme des Produktes 5

a) Nutzung der Software 6
b) Funktion 8 - 10

1. Technische Spezifikationen II

2. Wichtige Hinweise II

3. Garantieerklärung / Service 12

4. Konformitätserklärungen 13

5. Sonstiges 13

6. Disclaimer 14

I. Allgemeines

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des PF-15 Digitalen Bilderrahmens entschieden haben. Dieses Benutzerhandbuch hilft Ihnen bei der richtigen Installation und gibt Ihnen weitere Hinweise zum Umgang mit diesem GEMBIRD Produkt.

2. Lieferumfang

Im Lieferumfang des GEMBIRD PF-15 ist folgendes enthalten:

• Digitaler 1.5“ Bilderrahmen mit Schlüsselanhänger
  • USB-Daten-/Ladestecker
• Benutzerhandbuch

3. Gesamtansicht und Funktionen

• Der digitale Bilderrahmen mit Schlüsselanhänger verfügt über ein 3,81 cm großes LC-Disp
• Mit dem internen Speicher von 16 Mb können bis zu 143 Bilder gespeichert werden.
• Einfache Bedienung mittels Ein-/Ausschalter und Vor- und Zurück-Tasten.
• Der wiederaufladbare Akku garantiert 4-6 Stunden Betriebszeit.

GEMBIRD®

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

4. Inbetriebnahme des Produktes

Die Installation einer Software ist nicht nötig. Verbinden Sie den Bilderrahmen mit einem freien USB-Port Ihres Computers. Drücken Sie nun die „MENU“-Taste und wählen Sie den Punkt „USB Connect“ und bestätigen dies mit der „MENU“-Taste. Navigieren Sie nun mit den „UP“- und „DOWN“-Tasten zu der Option „Yes“ und bestätigen Sie diese mit einem Druck auf die Taste „MENU“. Nun erscheint die Meldung „USB Connected“ und Sie erhalten folgende Ansicht:

5 GEMBIRD Deutschland GmbH www.gembird.de

GEMBIRD®

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

a) Nutzung der Software

Um Ihre Bilder auf den Bilderrahmen zu übertragen, müssen Sie zunächst im linken oberen Bereich den Ordner oder die externe Quelle auf Ihrem PC auswählen, in dem sich die zu übertragenen Bilder befinden.

GEMBIRD®

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

Wählen Sie ein Bild aus und übermitteln Sie es mit einem Klick auf „Add“ in die Vorschau-Ansicht. Wiederholen Sie diesen Vorgang mit jedem Ihrer zu übertragenen Bilder. Mit einem Klick auf „Download“ werden Ihre Bilder auf den Bilderrahmen übertragen.

Bilder können Sie löschen, indem Sie diese mit der Maus in der rechten Vorschau-Ansicht markieren und anschließend die Schaltfläche „Delete“ betätigen. Damit die Bilder endgültig von Ihrem Bilderrahmen entfernt werden, müssen Sie den Vorgang mit einem Klick auf „Download“ abschließen.

7 GEMBIRD Deutschland GmbH www.gembird.de

GEMBIRD®

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

b) Funktion

• Ein-/Ausschalten Drücken Sie die „MENU“-Taste auf der Rückseite des Bilderrahmens für 2 Sekunden, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die „MENU“-Taste für weitere 2 Sekunden, um das Gerät wieder auszuschalten.
• Bilder anzeigen Um die gespeicherten Bilder durchzusehen, können Sie mit den Tasten „UP“ und „DOWN“ auf der Rückseite des Bilderrahmens durch die Bilder navigieren.

Uhrzeit einblenden• Wenn Sie die Taste „DOWN“ für 2 Sekunden gedrückt hal- wird am unteren Rand des Displays die aktuelle Uhrzeit eingeblendet. Um die Uhr- zeit wieder auszublenden, drücken Sie die Taste „DOWN“ erneut für 2 Sekunden.

Slide-Show Einstellungen• Navigieren Sie zum Menüpunkt „Slide Show“ und bestätigen Sie die Option mit einem Druck auf die „MENU“-Taste. Hier können Sie nun einstellen, ob Sie die „Slide Show“ deaktivieren oder aktivieren möchten. Um die Darstellungszeit der einzelnen Bilder zu konfigurieren, wählen Sie die Option „On“. Anschließend können Sie angeben, für wie viele Sekunden ein Bild in der „Slide Show“ angezeigt werden soll. Der Menüpunkt „Off“ deaktiviert den Modus. Sie haben die Möglichkeit, Zeiten von 1 Sekunde bis 60 Sekunden anzugeben. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der „MENU“-Taste.

- Automatisches Abschalten Drücken Sie die „MENU“-Taste und navigieren Sie zum Punkt „Auto off“ und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der „MENU“-Taste. Hier können Sie eine Zeit festlegen, nach der sich der Bilderrahmen automatisch abschaltet. Der Menüpunkt „Off“ deaktiviert den Modus.

GEMBIRD®

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

• Bilder löschen Aktivieren Sie das Menü, indem Sie die Taste „MENU“ kurz drücken. Scrollen Sie mit den Tasten „UP“ und „DOWN“ zum Eintrag „Delete“ und bestätigen dies mit einem Druck auf die Taste „MENU“. Sie haben die Möglichkeit, alle Bilder auf einmal zu löschen, oder einzelne Bilder. Um einzelne Bilder zu löschen, wählen Sie die Option „Delete one“ und bestätigen dies mit der „MENU“-Taste. Nun können Sie das zu löschende Bild mittels der „UP“- oder „DOWN“-Taste ermitteln und mit einem Druck auf die Taste „MENU“ endgültig löschen.
• Kontrast ändern Um den Kontrast des Displays zu ändern, aktivieren Sie das Menü und wählen den Punkt „LCD Contrast“ aus und bestätigen dies mit der „MENU“- Taste. Mit den Tasten „UP“ und „DOWN“ können Sie nun den Kontrast des Displays einstellen. Sind Sie mit den Einstellungen fertig, bestätigen Sie diese mit einem Druck auf die Taste „I
• Datum und Uhrzeit einstellen Drücken Sie die „MENU“-Taste, um das Menü zu aktivieren. Wählen Sie nun den Punkt „Clock“ und anschließend den Eintrag „Set Clock“ und bestätigen dies mit der „MENU“-Taste. Stellen Sie nun in den Ziffernfeldern zunächst das Datum in dem Format Monat/Tag/Jahr ein und bestätigen jede Auswahl mit der „MENU“-Taste. Die Uhrzeit stellen Sie auf die gleiche Art in dem Format Stunde/Minute/Sekunde ein. Sobald Sie die letzte Zahl bestätigt haben, gelangen Sie automatisch zurück in das Menü.

GEMBIRD®

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

• Hintergrundbeleuchtung einstellen Um die Helligkeit des Displays einzustellen, aktivieren Sie zunächst das Menü und wählen anschließend den Punkt „BackLight“ und bestätigen dies mit einem Druck auf die „MENU“-Taste. Nun können Sie mittels der Tasten „UP“ und „DOWN“ die Helligkeit regulieren. Wenn Sie die gewünschte Helligkei eingestellt haben, bestätigen Sie diese mit einem erneuten Druck auf die Taste „MENU“.
• Gerät ausschalten Um den Bilderrahmen auszuschalten, aktivieren Sie zunächst das Menü mit einem kurzen Druck auf die Taste „MENU“. Wählen Sie nun den Punkt „Power Off“ und bestätigen dies mit der „MENU“-Taste.
• Wiederaufladen des 3.7V Akkus Um den eingebauten 3.7V-Akku Ihres Bilderrahmens zu laden, schließen Sie ihn mittels des USB-Kabels an einen PC oder Notebook an. Es erscheint die Meldung „USB Connected“ und Ihr Bilderrahmen wird automatisch geladen.
• Achtung: Vor dem ersten Gebrauch Ihres Bilderrahmen, sollte der Akku Ihres Bilderrahmens 3 Stunden geladen werden. Die reguläre Ladezeit beträgt 2-3 Stunden und sollte nicht überschritten werden.

GEMBIRD®

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

5. Technische Spezifikationen

• 1.5" LC-Display (ca. 3,81 cm)
- Interner Speicher mit 16 Mb Kapazität
- Unterstützte Bildformate: bmp, jpg
• Bildschirmauflösung: 128 x 128 Pixel
• Farben: 65K True Color
- Inklusive „DPF Mate“ Software
• Uhr und Datumsfunktion
• Abmessungen: 59 x 41 x 12 mm
- Gewicht: 24g

• Wiederaufladbarer 3.7 V Lithium-Akku (4-6 Stunden Betriebszeit mit aufgeladenem Akku

• Interface: USB 2.0 oder I.1, Mini USB 5pin connector

Systemvoraussetzungen:

• Windows 2000/XP/VISTA
• Freier USB-Anschluss

6. Wichtige Hinweise

- Entsorgung der Batterien / des Akkus Batterien und Akkus sind im entladenen Zustand in Altbatteriesammelgefäße im Handel und bei öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern zu entsorgen. Bitte beachten Sie, dass eine vollständige Entladung der Batterien des Akkus erst mit üblichem Gebrauchsende erreicht ist.

II GEMBIRD Deutschland GmbH www.gembird.de

GEMBIRD®

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

7. Garantieerklärung / Service

• Die Garantie beträgt 24 Monate ab Verkaufsdatum an den Endverbraucher. Das Kaufdatu und der Gerätetyp sind durch eine maschinell erstellte Kaufquittung zu belegen. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg daher für die Dauer der Garantie auf, da er Vorraussetzung für eine eventuelle Reklamation ist.
• Innerhalb der Garantiezeit werden alle Mängel wahlweise durch den Hersteller entweder durch Instandsetzung, Austausch mangelhafter Teile oder im Austausch behoben. Die Ausführung der Garantieleistung bewirkt weder eine Verlängerung noch einen Neubeginn der Garantiezeit.
• Eine Garantieleistung entfällt für Schäden oder Mängel die durch unsachgemäße Handhabu oder durch äußere Einwirkung (Sturz, Schlag, Wasser, Staub, Verschmutzung oder Bruch herbeigeführt wurden. Verschleißteile (z.B. Akkus) sind von der Garantie ausgenommen.

Bei technischen Fragen oder Problemen bei der Installation gehen Sie bitte wie folgt vor:

I. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch.
2. Unter www.gembird.de können Sie sich über häufig gestellte Fragen, aktuellste Kompatibilitätslisten etc. informieren. Unter der Rubrik „Support“ finden Sie die Kontakt für unsere technische Kunden-Hotline sowie unseren E-Mail-Support.
3. Auf unserer Webpage www.gembird.de finden Sie unter „Support“ und „Formulare“ das Retourenformular für Endkunden. Bitte füllen Sie dieses Formular vollständig aus, wenn Sie Ware an uns zurücksenden möchten.

GEMBIRD®

PF-15 Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch

8. Konformitätserklärungen

Das Produkt PF-15 wurde getestet und entspricht den wesentlichen Schutzanforderungen gemäß Richtlinie des Rates in Annäherung an die Gesetze der Mitgliedstaaten bezüglich der EMV-PRoduktstandards EN 55022 und EN 55024.

9. Sonstiges

Wir behalten uns Änderungen für den Regulierungsablauf des Schadens vor. Aktuelle Information hierzu entnehmen Sie bitte unserer Internetpräsenz www.gembird.de.

Hausanschrift:

GEMBIRD Deutschland GmbH

Overweg 27

D-59494 Soest

Kundenservice:

Telefon für Deutschland: +49 (0) 1805 – 436247

Telefon für Österreich: +49 (0) 2921 – 3503741

E-Mail: [e-mail]

*) € 0,14/Min. aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunkpreise können abweichen

10. Disclaimer

• Wir haben alle Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass alle Informationen in diesem Handbuch richtig und komplett sind. Für Fehler oder fehlende Informationen übernehmen wir jedoch keine Haftung. Gembird behält sich das Recht vor, Spezifikation von Hardware und Software ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
• Dieses Handbuch sowie Teile davon darf ohne vorherige Genehmigung durch Gembird Electronics Ltd. in keiner Form vervielfältigt, übermittelt oder in andere Sprachen übersetzt werden.
• Gembird Electronics übernimmt keine Gewährleistung für Schäden, die durch Fehlfunktio des Gerätes oder, Fehlfunktionen anderer Geräte oder durch Fehlbedienungen durch den Benutzer hervorgerufen werden.

Gembird® ist eine registrierte Handelsmarke von GMB Tech (Holland) bv. Andere Namen oder Produkte können registrierte Handelsmarken der jeweiligen Besitzer sein. Copyright © 2007 Gembird Electronics Ltd. All rights reserved