HLMDY1000 - Rasenmäher Horn Tools - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Rasenmäher
Modell	HLMDY1000
Marke	Horn Tools
Spannung	230 V ~ 50 Hz
Leistung	1000 W (geschätzt)
Schnitthöhenverstellung	Ja, mehrstufig
Grasfangkorb	Ja, enthalten
Sicherheitsgriff	Ja, mit Sicherheitsknopf und -bügel
Motorstopp	Automatisch bei Loslassen des Sicherheitsgriffs
Messertyp	Geschmiedeter Stahl
Schleifintervall	Alle 25 Betriebsstunden
Anzugsdrehmoment der Messerschraube	15 Nm
Kabelhalter	Ja
Schutzvorrichtungen	Auswurfschutz, Sicherheitsabstand, Kindersicherung
Wartung	Regelmäßige Reinigung, Fett der Räder, Messerprüfung
Ersatzteile	Originalteile mit Herstellerstempel “HORNTOOLS”
Betriebsanleitung	Kostenlos als PDF verfügbar

Häufig gestellte Fragen - HLMDY1000 Horn Tools

Wie starte ich den Rasenmäher HLMDY1000?

Drücken Sie den Sicherheitsknopf (12) und halten Sie gleichzeitig den Sicherheitsgriff (13). Der Motor startet. Lassen Sie den Sicherheitsgriff los, um den Motor zu stoppen.

Wie stelle ich die Schnitthöhe ein?

Stellen Sie den Motor ab, bevor Sie die Schnitthöhe verstellen. Nutzen Sie die dafür vorgesehene Verstellung am Gehäuse.

Welche Spannung benötigt der Mäher?

Der Rasenmäher benötigt eine Betriebsspannung von 230 V ~ 50 Hz.

Muss ich das Messer regelmäßig schärfen?

Ja, schärfen Sie das Messer alle 25 Betriebsstunden. Achten Sie auf gleichmäßigen Schliff und Wuchten.

Darf ich den Mäher bei Nässe verwenden?

Nein, verwenden Sie den Mäher nicht bei Regen oder nassem Gras. Es besteht Rutsch- und Stromschlaggefahr.

Wie reinige ich den Rasenmäher?

Entfernen Sie Grasablagerungen von der Unterseite. Verwenden Sie kein Wasser, um die Elektrik nicht zu beschädigen.

Was mache ich, wenn der Mäher einen Gegenstand aufnimmt?

Stellen Sie sofort den Motor ab und ziehen Sie den Stecker. Prüfen Sie den Mäher auf Beschädigungen und lassen Sie diese ggf. reparieren.

Wo finde ich Ersatzteile?

Verwenden Sie ausschließlich Originalteile mit dem Herstellerstempel "HORNTOOLS". Erhältlich bei autorisierten Händlern.

Kann der Mäher von Jugendlichen bedient werden?

Personen unter 16 Jahren oder solche, die mit dem Gerät nicht vertraut sind, sollten den Mäher nicht verwenden.

Wie lagere ich den Rasenmäher?

Lagern Sie den Mäher trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern. Vor der Einlagerung reinigen und Messer prüfen.

BEDIENUNGSANLEITUNG HLMDY1000 Horn Tools

Benutzerhandbuch RASENMÄHER

HLMDY1000

Elektrischer Rasenmäher Gebrauchsanweisung

Model: HLMDY1000

Achtung: Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme diese Anleitung genau durch und machen Sie sich mit allen Funktionen genau vertraut. Insbesondere sind die Sicherheitshinweise zu beachten! Bitte bewaren Sie dieses Buch für späteren Gebrauch auf.

Bitte beachten Sie das Sicherheitssymbol. Sie warnen vor Gefahren!

Wichtig: Lesen sie die Sicherheitshinweise mit Sorgfalt vor dem ersten Betrieb durch!

Achtung: Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Benutzung genau durch.

Achtung: Halten Sie andere Personen aus dem Gefahrenbereich.

Achtung: Gefahr von Hand- oder Fußverletzungen.

1. BESCHREIBUNG

1. Griff oben
2. Schaltkasten
3. Grifführung
4. Griff unten
5. Auffangkorb
6. De1 ektor hinten
7. Rad
8. Gehäuse
9. Motorabdeckung
10. Motor
11. Kabelhalter
12. Sicherheitsknopf
13. Sicherheitsgriff

4. EINSTELLUNG DER SCHNITTHÖHE

5. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

• Verwenden Sie immer den Grasfangkorb oder Dezektor in geschlossener Stellung.
- Stellen Sie den Motor ab bevor Sie den Grasfangkorb entfernen oder die Schnitthöhe einstellen.
- Während des Betriebs des Mähers halten Sie Kinder und andere Personen in sicherer Entfernung.

1. Entfernen Sie vor dem Mähen alle losen Gegenstände. Sie können vom Mäher erfasst und weggeschleudert werden.

2. Heben Sei den Mäher nie an wenn der Motor noch läuft.

1. Greifen Sei nie bei laufendem Motor mit Ihrer Hand oder Ihrem Fuß unter das Mäher-Gehäuse.

Bevor Sie Ihren Rasenmäher einstecken stellen Sie sicher, dass die Betriebsspannung 230V:50Hz beträgt.

1. Um den Motor zu starten drücken Sie den Sicherheitsknopf (12) und halten gleichzeitig den Sicherheitsgriff
   (13). Sobald Sie den Sicherheitsgriff (13) loslassen stoppt der Motor des Mähers.
2. Sobald der Motor läuft schieben Sie den Rasenmäher.

ACHTUNG! Das Mähmesser ist in Bewegung, sobald der Motor läuft.

7. SICHERHEITSHINWEISE

Internationale Sicherheitshinweise/Illustrationen

WICHTIG: Einige der folgenden Illustrationen finden Sie auf dem Mäher bzw. in mitgeliefarten Broschüren oder dem Benutzerhandbuch. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie diese Illustrationen verstehen bevor sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Sicherheitswarnungsillustrierte:

1. Vorsicht! Bedienungsanleitung vor Gebrauch durchlesen.
2. Halten Sie andere Personen von der Gefahrenstelle fern.
3. Warnung: Gelahr von Hand- und Fußverletzungen.
4. Hallen Sie das Stromkabel vom Schneidewerkzeug entfernt.
5. Bevor Sie Reparaturen am Rasenmäher durchführen stecken Sie ihn bitte ab.

1. Personen unter 16 Jahren oder Personen, die mit dem Gebrauch nicht vertraut sind sollten den Mäher nicht verwenden.
2. Der Benutzer des Mähers ist für die Sicherheit anderer Personen im Umkreis verantwortlich. Halten Sie Kinder und Tiere während dem Betrieb aus dem Arbeitsbereich fern.
3. Der Mäher sollte ausschließlich zum Mähen von natürlichem Gras verwendet werden. Verwenden Sie den Mäher nie für andere Zwecke. Jeder andere Gebrauch kann zu Personenschäden oder Schäden am Mäher führen.

4. Arbeiten Sie nur bei genügend Helligkeit.

5. Entfernen Sie alle losen Gegenstände aus der Rasentäche bevor Sie zu mähen beginnen. Sie könnten sonst aufgenommen und herausgeschleudert werden.

Montage und Inbetriebnahme des Rasenmähers

1. Wenn Sie mähen tragen Sie festes Schuhwerk (Stiefel oder dicke Schuhe) und lange Hosen.
2. Stellen Sie sicher, dass die Schrauben und Muttern des Messers fest sitzen. Sollte das Messer nachgeschlifen werden muss es auf beiden Seiten gleichmäßig erfolgen um ein Ungleichgewicht zu vermeiden. Gegebenenfalls auswuchten oder Messer erneuern.

3. Schalten Sie den Mäher aus und ziehen Sie den Stecker, warten Sie bis das Messer aufgehört hat sich zu drehen bevor Sie:

4. den Rasenmäher transportieren, hochheben oder vom Arbeitsgebiet entfernen.

5. Reparaturen (am Mäher oder der Klinge) durchführen oder den Mäher reinigen.

• die Schnitthöhe einstellen.
- den Rasenmäher unbeaufsichtigt lassen.

VORSICHT: Die Klinge dreht sich sofort wenn der Motor gestartet wird.

1. Benutzen Sie den Mäher nicht wenn es regnet oder das Gras nass ist.
2. Bitte halten Sie den Sicherheitsabstand (Länge des Griffs) auf jeden Fall ein.
3. Wenn Sie den Mäher drehen oder in Ihre Richtung ziehen lassen Sie bitte immer Vorsicht walten.
4. Beim Mähen an einem Hang sind besondere Vorkehrungen zu treffen:

- Tragen Sie angemessene Schuhe mit rutschfesten Sohlen.

• Achten Sie auf guten Halt.
• Mähen Sie stets diagonal, nie von oben nach unten.
• Seien Sie vorsichtig wenn Sie die Richtung wechseln.

• Mähen Sie keine überaus steilen Hänge.

• Verwenden Sie den Rasenmäher nur wenn sämtliche Sicherheitselemente (zB Derlektor, Auffangkorb,...)

montiert und in gutem Zustand sind.

1. Stellen Sie sicher, dass der Auftangkorb und der Detektor richtig angebracht sind. Bei Nichtbeachtung kann es zu Sach- und Personenschäden durch umher diegende Teile kommen.
2. Beim Mahen darauf achten, dass das Kabel sich immer hinter bzw. auf der Seite des Mähers befindet auf

der bereits gemäht wurde.

1. Vorsicht bei eingeschaltetem Mäher. Folgen Sie stets der Gebrauchsanleitung. Greifen Sie nie bei laufen dem Motor mit der Hand oder dem Fuß unter das Mäher Gehäuse!
2. Heben Sie den Mäher weder beim Starten noch beim normalen Gebrauch an.
3. Wenn Sie einen Gegenstand mit dem Mäher aufgenommen haben (Geräusch) stellen Sie sofort den Motor ab. Prüfen Sie den Mäher auf Beschädigungen. Bei Delekten lassen Sie diese von einer autorisierten Werkstatt beheben.

9. INSTANDHALTUNG

Bevor Sie Wartungen am Rasenmäher vornehmen, nehmen Sie ihn bitte unbedingt vom Strom.

• Überprüfen Sie die Mäherunterseite regelmäßig und entfernen alle Grasablagerungen.
• Dan Mäher niemals reinigen in dem Sie Wasser über ihn leeren. Dies kann die Elektrik und andere Teile beschädigen.
• Schmieren Sie regelmäßig den Radantrieb und die Radlagerung mit Fett.
• Prüfen Sie regelmäßig das Messer auf guten Zustand und Schärfe. Sollte es nachgeschliffen werden achten Sie auf das Gleichgewicht; eventuell auswuchten!
• Prüfen Sie regelmäßig alle Schrauben, Muttern und Bolzen auf festen Sitz. Lose Befestigungen können Schäden verursachen oder ein Sicherheitsrisiko darstellen.
• Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen den Grasauswurf auf Beschädigungen. Gegebenenfalls erneuern Sie diese Teile

Das Messer ist aus geschmiedetem Stahl hergestellt. Prüfen Sie es regelmäßig und schärlen Sie es alle 25 Stunden. Achten sie darauf, dass das Messer keinen Höhenschlag hat. Lassen Sie das Messer gegebenenfalls von einer autorisierten Werkstatt richten und auswuchten.

SOLLTEN SIE DAS MÄHERMESSER ODER TEILE ZUR BEFESTIGUNG DES MESSERS ERNEUERN VERWENDEN SIE NUR ORIGINAL-BAUTEILE MIT DEM HERSTELLERSTEMPEL "HORNTOOLS"

Zum Erneuern des Messers entfernen Sie die Schrauben. Prüfen Sie dabei alle Befestigungsteile auf Beschädigungen und erneuern Sie diese bei Bedarf.

Wenn Sie ein neues Messer einbauen achten Sie darauf, dass die Schnitfläche in Drehrichtung richtig montiert ist. Die Schraube wird mit einem Drehmomentschlüssel mit 15Nm angezogen.

1. ERSATZTEILELISTE10. DAS MESSER