WN518N - Nicht kategorisiert CM3 - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	WiFi-Repeater / Access Point
Marke	CM3
Modell	WN518N
Farbe	Weiß
Gewicht	110 g
Abmessungen (L x B x H)	110 mm x 60 mm x 50 mm
WLAN-Standards	802.11 b/g/n
Frequenzband	2,4 GHz
Verschlüsselung	WPA, WPA2, WEP (64/128 Bit)
Anschlüsse	RJ45 (Ethernet)
Stromversorgung	100-240 V, 50-60 Hz
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Relative Luftfeuchtigkeit	10 % bis 90 %
Lieferumfang	WiFi-Repeater, RJ45-Kabel, Netzstecker Typ C & G, Bedienungsanleitung
Betriebsmodi	Repeater-Modus, Access Point-Modus
Bedienelemente	Reset-Taste
LED-Anzeigen	Power, WLAN, LAN
Konfiguration	Web-Interface (192.168.10.1), Benutzername/Passwort: admin
Sicherheitshinweise	Nur im Innenbereich, nicht in Wasser tauchen, kein eigenmächtiger Umbau

Häufig gestellte Fragen - WN518N CM3

Wie richte ich den WiFi-Repeater ein?

Stecken Sie den Repeater in eine Steckdose. Verbinden Sie sich per WLAN mit dem Netzwerk 'WiFi-Repeater' oder per Netzwerkkabel. Öffnen Sie einen Browser und rufen Sie 192.168.10.1 auf. Melden Sie sich mit admin/admin an und folgen Sie dem Setup-Wizard.

Wie setze ich den WiFi-Repeater auf Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die Reset-Taste auf der Rückseite für ca. 5 Sekunden gedrückt, bis ein leises Klicken ertönt. Der Repeater startet neu und alle Einstellungen werden zurückgesetzt.

Was kann ich tun, wenn die Power-LED nicht leuchtet?

Überprüfen Sie, ob der Repeater korrekt in eine funktionierende Steckdose gesteckt ist. Testen Sie die Steckdose mit einem anderen Gerät.

Warum wird das Drahtlosnetzwerk nicht angezeigt?

Stellen Sie sicher, dass Sie sich in Reichweite befinden. Überprüfen Sie die WLAN-Einstellungen im Web-Interface (Wireless > Basic Settings). Setzen Sie den Repeater ggf. zurück und konfigurieren Sie ihn neu.

Wie ändere ich das Passwort des Web-Interfaces?

Melden Sie sich im Web-Interface an. Gehen Sie zu Management > Password. Geben Sie den neuen Benutzernamen und das Passwort ein und bestätigen Sie.

Wie konfiguriere ich den Repeater als Access Point?

Starten Sie den Setup-Wizard und wählen Sie Standard Wireless AP Mode. Klicken Sie auf 'AP - OneKey Setting'. Der Repeater startet neu und arbeitet als Access Point.

Was mache ich, wenn ich das Passwort vergessen habe?

Setzen Sie den Repeater auf Werkseinstellungen zurück (Reset-Taste 5 Sekunden). Danach können Sie sich wieder mit admin/admin anmelden.

Wie verbinde ich mich mit dem Repeater nach der Einrichtung?

Suchen Sie in Ihren WLAN-Einstellungen nach dem Netzwerk WiFi-Repeater1 (oder der von Ihnen vergebenen SSID). Geben Sie den Netzwerkschlüssel ein, den Sie während der Einrichtung festgelegt haben.

Welche Verschlüsselungsarten werden unterstützt?

Der Repeater unterstützt WPA, WPA2 und WEP (64/128 Bit). WPA2 wird aus Sicherheitsgründen empfohlen.

Wie entsorge ich das Gerät umweltgerecht?

Entsorgen Sie das Gerät nicht im Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikaltgeräte (z.B. Wertstoffhof). Batterien und Verpackung getrennt entsorgen.

BEDIENUNGSANLEITUNG WN518N CM3

Bedienungsanleitung WiFi-Repeater / -Access Point

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der WiFi-Repeater dient zur Reichweitensteigerung eines bestehenden Drahtlosnetzwerks (Wireless Repeater Mode) oder zur Bereitstellung eines neuen Drahtlosnetzwerks (Standard Wireless AP Mode). Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig.

Sicherheitshinweise

• Das Gerät darf nur an geeigneten und ordnungsgemäß installierten Steckdosen verwendet werden.
• Das Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden.
  •Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Vermeiden Sie Belastungen durch Rauch, Staub, Erschütterungen, Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung.
• Halten Sie das Verpackungsmaterial und Zubehör von Babys und Kindern fern! Durch Plastiktüten, Kleinteile etc. besteht Erstickungsgefahr!
• Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche durch.
• Verwenden Sie die Geräte nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.

Verpackungsinhalt

• WiFi-Repeater
• RJ45-Netzwerkkabel
• Netzstecker-Typ C (CEE 7/16, Eurostecker)
• Netzstecker-Typ G (BS 1363 Stecker)
• Bedienungsanleitung

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie das Gerät NICHT in Betrieb nehmen! Wenden Sie sich in diesem Fall mit dem Kaufbeleg an Ihren Fachhändler.

Bedienelemente

1 Power-LED

2 WLAN-LED

3 LAN-LED

4 Reset-Taste

5 RJ45-Anschluss

Netzstecker wechseln oder Ausrichtung ändern

Konfiguration über WLAN

Die Beschreibungen und Screenshots in dieser Bedienungsanleitung basieren auf dem Betriebssystem Microsoft® Windows® 7.

1. Stecken Sie den WiFi-Repeater in eine geeignete Steckdose.
2. Suchen Sie in Windows ^® nach Drahtlosnetzwerken, wählen Sie das Netzwerk WiFi-Repeater aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Verbindung herstellen. Klicken Sie im nächsten Fenster auf Verbindung mit dem Netzwerk herstellen, ohne es einzurichten.

Nicht verbunden Es sind Verbindungen verfügbar. Draktionsnetzwerkverbindung WPI-Exposer Netzwerk- und Insgabocenter offnen

Möchten Sie das Netzwerk einrichten? Dies ist ein neuer Router, der nicht eingerichtet wurde. Klicken Sie auf "OK", um das Setup zu starten. Verbindung mit dem Netzwerk herstellen, ohne es einzunrichten OK Abbrechen

1. Öffnen Sie Ihren Internet-Browser, geben Sie in die Adresszeile 192.168.10.1 ein und bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Drücken der Enter-Taste.

http://[e-mail]

1. Geben Sie als Benutzername und Passwort admin ein und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.

Windows-Sicherheit Der Server "102.168.10.1" an "Wireless Repeater" erfordert einen Benutzemamen und ein Kenntwort. Warning: Dieser Server fordert das Senden von Benutzemamen und Kenntwort auf umichere Art an (Benisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung). admin ******** Anmeldedaten speichern OK Abbrachen

1. Es öffnet sich die Startseite des Web-Interface.

Konfiguration über Netzwerkkabel

1. Stecken Sie den WiFi-Repeater in eine geeignete Steckdose.
2. Verbinden Sie den WiFi-Repeater mit dem mitgelieferten RJ45-Netzwerkkabel mit Ihrem Computer.
3. Öffnen Sie die Eigenschaften der Netzwerkverbindung. Start → Systemsteuerung → Netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen → Adaptereinstellungen ändern → Eigenschaften der Netzwerkverbindung → Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4) → Eigenschaften.

Startseite der Systemsteuerung Drahtlosnetzwerke verwalten Adaptereinstellungen andersen Erweiterte Freigabesinstellungen andersen Zeigen Sie die grundlegenden Informationen zum Netzwerk an, und richten Sie Verbindungen ein. Gesamtübersicht anzeigen (dieser Computer) Internet Aktive Netzwerke anzeigen Verbindung herstellen oder trennen Offentliches Netzwerk Zugniffstyp: Verbindungsre Internet Drahtlosnetzwerkusbindung Eigenheiten von Link-Verbindung Netzwerk Anlage Verbindungherstellen über: Passch PCx GBE Forder Controller Verfügbare Deuer Verbindung vomander folgende Einkertes Client für Microsoft Networks Cell Poinetextue Data- und Duchtertragste für Microsoft Networks Internetverbindlich (Internet: L320.01.0) Einkertes/Verbindungsstruktur (EINR-02.02.0) E.P.A. Inbeid für Erfindungsstruktur (Ertragsteuern) Astrische Veränderungsstruktur (Ertragsteuern) Installier... Controlier... Eigenheiten Buchreibung TCP/IP, das Standardprojekt für Link-Netzwerk, das den Demutsbuch des verschiedenen ähnenden verbundene betreuerte empfangs OK Abgaben

1. Aktivieren Sie die Option Folgende IP-Adresse verwenden: und geben Sie folgende Werte ein: IP-Adresse: 192.168.10.2, Subnetzmaske: 255.255.255.0, Standardgateway: 192.168.10.1

Eigenzahlungen von Internetgrataktial Version 8 (TCP/IPs) Abgaben IP-Örüstungen können automatisch automisierten werden, wenn das Internet des Forderunterstützt. Versuchen Sie sich andererhalb an den die Betriebdienst vor, um die gesamttes IP-bildungen zu beziehen. IP-Address automated hohen Nipjema IP-Address verwenden IP-Address: 192, 368, 39, 2 Subsystemes: 200, 200, 200, 0 Standard opträge: 192, 368, 39, 1 OPS-Ser automated automated bestehen Nipjema EMS des automated unumuliertes Bewegungen EMS-Gerzen: Alternative EMS-Gerzen: nissebungen zusammen abgewert OK Abgaben

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK und schließen Sie die geöffneten Fenster.

stellen Sie die IP-Einstellungen Ihres Computers nach erfolgreicher Konfiguration des WiFi-Repeaters wieder auf IP-Adresse automatisch beziehen um.

1. Öffnen Sie Ihren Internet-Browser, geben Sie in die Adresszeile 192.168.10.1 ein und bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Drücken der Enter-Taste.

http://192.168.10.1/home.asp

1. Geben Sie als Benutzername und Passwort admin ein und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.

Windows-Sicherheit Der Server "102.168.10.1" an "Wireless Repeater" erfordert einen Benutzemamen und ein Kenmwort. Warning: Dieser Server fordert das Senden von Benutzemamen und Kenmwort auf unsichere Art an (Basisauthentifizierung ohne sine sichere Verbindung). admin ******** Anmeldedaten speichem OK Abbrachen

1. Es öffnet sich die Startseite des Web-Interface.

1. Klicken Sie im Navigationsmenü auf Setup Wizard. Wählen Sie Wireless Repeater Mode(Station) aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Next >>.

1. Klicken Sie auf auf die Schaltfläche Repeater - OneKey Setting >>.

1. Wählen Sie aus der Liste das Netzwerk aus, das Sie durch den WiFi-Repeater verstärken wollen und klicken Sie auf die Schaltfläche Next >>.

Wireless Setup Wizard Refresh List 5501 83.67 R: 529c:30 59.67 R: 529c:31 08.24 a5 b6 b0:4:1 00.34 b6 a0:02:0c 00.24 b2:5b:7b:08 00.16 b6 b5 bfa:8 00.16 b2:5b bfa:3 6 (B+G) 5 (B+G) 3 (B+G) G (G+G) AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP

1. Geben Sie im nächsten Fenster im Eingabefeld Pre-Shared Key: den Netzwerkschlüssel des Drahtlosnetzwerks ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Apply and Reboot. Ändern Sie auf dieser Seite keine anderen Einstellungen. Bestätigen Sie die Abfrage durch Klicken auf die Schaltfläche OK. Der WiFi-Repeater wird neu gestartet.

WIRELESS - REPEATER IEEE 802.IN 2.0 Wireless Setup Wizard Secryption: WPA2 Authentication Mode: Enterprise (RADIUS) Personal (Pre-Shared Key) WPA2 Optower Suite: TGP 5 Pre-Shared Key Format: Pass phrase Pre-Shared Key: WLAN-Verbindung mit dem WiFi-Repeater herstellen 1. Stecken Sie den WiFi-Repeater an gewünschter Position in eine geeignete Steckdose. Die Power-LED leuchtet und nach etwa 20 Sekunden blinken die WLAN- und LAN-LED. Der WiFi-Repeater ist einsatzbereit. 2. Suchen Sie in Windows nach Drahtlosnetzwerken, wählen Sie das Netzwerk WiFi-Repeater1 aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Verbindung herstellen. 

Nicht verbunden Es sind Verbindungen verfügbar. Drahffortnetzwechselbindung WPI-Reexercid Netzwerk- und Fragobecenteri öffnen

3. Geben Sie den Netzwerkschlüssel des Drahtlosnetzwerks ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Verbinden. Standard Wireless AP Mode konfigurieren 1. Klicken Sie im Navigationsmenü auf Setup Wizard. Wählen Sie Standard Wireless AP Mode aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Next >>. 

Wireless Setup Wizard The setup wizard will guide you to navigate wireless Preposter or other Please follow the setup accord step by step. Wireless Preposter Mode(Standard) & Email connect PC or local network. Wireless want for a WAN post connect to other wireless AP or router. Standard Wireless AP Mode Windows 5 open for a wireless network connect to local network. Next >

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche AP - OneKey Setting >>. 

WIRELESS - REPEATER IEEE 802.1IN 2.0 Wireless Setup Wizard Welcome to the Configuration Wizard of the Wireless Station The Wizard assists you in registering the Wireless Station at the radio network to be extended. Operation Mode: (a) Bridge WLAN Mode: (a) AP DHCP: (x) Auto SSD of Wireless AP: << Back AP - OneKey Setting >>

3. Der WiFi-Repeater wird neu gestartet und befindet sich jetzt im Access Point-Modus.

WLAN-Konfiguration

Klicken Sie im Navigationsmenü auf Wireless → Basic Settings, um die WLAN-Grundeinstellungen zu öffnen. 

WIRELESS - REPEATER IEEE 802JIN 2.0 Wireless Basic Settings This page is used to configure the parameters for wireless LAN clients which may connect to your Access Point. Here you may change wireless encryption settings as well as wireless network parameters. 1 Disatire Wireless LAN Interface 2 Mode: Repeater 3 Network Type: Infrastructure 4 SSD of AP: WiFiRepeater 5 Enable Universal Repeater Mode (Acting as AP and client simultaneously) 6 SSD of Extended Interface: WiFiRepeater1 7 Band: 2.4 GHz (B+G+N) - 8 Channel Width: 40V-b - 9 Control Sideband: Upper - 10 Channel Number: 11 - 11 Broadcast SSIE: Enabled - 12 WAMc: Enabled - 13 Data Note: Auto - 14 Associated Clients: Show Active Clients 15 Enable Mac Clone (Single Ethernet Client) Apply Changes Reset

1	WLAN-Schnittstelle deaktivieren/aktivieren
2	WLAN-Modus auswählen (Repeater oder Access Point)
3	Netzwerktyp auswählen (Infrastructure oder Ad-hoc)
4	SSID des Access Points eingeben/ändern
5	Universal-Repeater-Modus aktivieren/deaktivieren
6	SSID des zu erweiternden Netzwerks eingeben/ändern (z. B. des Routers)
7	WLAN-Frequenzband auswählen
8	Bandbreite auswählen
9	Oberes oder unteres Seitenband auswählen
10	Kanalnummer auswählen
11	SSID anzeigen oder verbergen
12	WiFi Multimedia (WMM) aktivieren/deaktivieren
13	Übertragungsgeschwindigkeit auswählen
14	Verbundene und aktive Geräte anzeigen
15	MAC-Adresse klonen aktivieren/deaktivieren

WLAN-Sicherheit

Klicken Sie im Navigationsmenü auf Wireless → Security, um die Sicherheitseinstellungen zu öffnen. 

WIRELESS - REPEATER IEEE 802.8 IN 2.0 Wireless Security Setup This page allows you to setup the wireless security. You can use WIP or WPA by setting the encryption key. could prevent any unauthorized access to your wireless network. 1 Select SDK: Host Cells 2 Router Cells 3 Repeater AP - WiFi-Register1 2 Secntption: WPA2 3 BID No Authentication: Authentication Order: Enterprise (PACSLR) Personal (Pre-Shared Key) WPA2 Camera Sets: TSP - Access Pre-Shared Key Format: Passphone Pre-Shared Key: ********** Apply Changes Reset

1 SSID auswählenRoot Client = WiFi-Repeater benutzt die Verschlüsselung des RoutersRepeater AP = Separate Verschlüsselung verwenden

2 Verschlüsselungsart auswählen

3 Gewünschten Netzwerkschlüssel eingeben

Backup

Klicken Sie im Navigationsmenü auf Save/Reload Settings. 

WIRELESS - REPEATER IEEE 802.1IN 2.0 Save/Reload Settings This page allows you save current settings to a file or reload the settings from the file which was saved previously. Besides, you could reset the current configuration to factory default. 1 Save Settings to File: Save... 2 Load Settings from File: Durchsuchen... Upload 3 Reset Settings to Default Reset

1 Aktuelle Einstellungen in Datei speichern

2 Einstellungen aus Datei laden

3 Werkseinstellungen wiederherstellen

Passwort ändern

In diesem Menü können Sie den Standard-Benutzernamen und das Passwort ändern, um das Gerät vor unbefugten Zugriffen zu schützen. Klicken Sie im Navigationsmenü auf Management → Password. 

WIRELESS - REPEATER IEEE 802.IIN 2.0 Password Setup This page is used to set the account to access the web server of Access Point. Empty user name and password will disable the protection. 1 User Name: 2 New Password: 3 Confirmed Password: Apply Changes Reset

1 Benutzername eingeben

2 Neues Passwort eingeben

3 Passwort wiederholen

Technische Daten

Farbe: Weiß
Gewicht: 110 g
Maße (L x B x H): 110 mm x 60 mm x 50 mm
Anschluss: RJ45-Netzwerkanschluss
WLAN-Standards: 802.11 b, 802.11 g, 802.11 n
Frequenz: 2,4 GHz
Verschlüsselung: WPA, WPA2, WEP	(64/128 bit)
Stromversorgung: 100-240 V, 50-60 Hz
Zulässige Umgebungstemperatur: 0	°C bis 40 °C
Zulässige relative Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 90 %

Problembehandlung

Haben Sie Probleme mit Ihrem WiFi-Repeater, kontrollieren Sie zuerst die folgenden Hinweise.

Die Power-LED leuchtet nicht:

\- Überprüfen Sie, ob der WiFi-Repeater korrekt mit einer Netzsteckdose verbunden ist. \- Überprüfen Sie die Netzsteckdose auf korrekte Funktion.

Drahtlosnetzwerk wird nicht angezeigt:

\- Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät sich im Empfangs-/Sendebereich des WiFi-Repeaters befindet. Nähern Sie sich ggf. dem WiFi-Repeater. Beachten Sie, dass die Signalqualität von Drahtlosnetzwerken durch Hindernisse und andere Elektrogeräte negativ beeinträchtigt werden kann. \- Verbinden Sie den WiFi-Repeater und Computer mit dem RJ45-Netzwerkkabel und überprüfen Sie, ob die WLAN-Funktion des WiFi-Repeaters aktiviert ist (siehe Seite 10). \- Setzen Sie Ihren WiFi-Repeater auf die Werkseinstellungen zurück, indem Sie die Reset-Taste ca. 5 Sekunden gedrückt halten.

Router-Verbindungsprobleme:

\- Überprüfen Sie die von Ihnen eingegebenen Zugangsdaten bei der Einrichtung des WiFi-Repeaters. Prüfen Sie, ob der Name (SSID) und der Netzwerkschlüssel des Drahtlosnetzwerks korrekt gewählt/eingegeben sind. \- Falls der Name (SSID) des Drahtlosnetzwerks im Routers als "unsichtbar" konfiguriert ist, geben Sie den entsprechenden Namen ein. \- Überprüfen Sie, ob das Drahtlosnetzwerk des Routers richtig eingerichtet ist und einwandfrei funktioniert. \- Stellen Sie sicher, dass sich der WiFi-Repeater im Empfangs-/Sendebereich des Routers befindet. Beachten Sie, dass die Signalqualität von Drahtlosnetzwerken durch Hindernisse und andere Elektrogeräte negativ beeinträchtigt werden kann. \- Ist die MAC-Zugangskontrolle aktiviert, geben Sie die MAC-Adresse Ihres WiFi-Repeaters im Menü Ihres Routers frei. Sie finden die MAC-Adresse auf der Rückseite des WiFi-Repeaters. Passwort und/oder Benutzernamen vergessen: \- Setzen Sie Ihren WiFi-Repeater auf die Werkseinstellungen zurück, indem Sie die Reset-Taste ca. 5 Sekunden gedrückt halten. Anschließend können Sie sich mit dem Standardbenutzernamen und -passwort einloggen. Das Web-Interface des WiFi-Repeaters kann nicht aufgerufen werden: - Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer sich im Empfangs-/Sendebereich des WiFi-Repeaters befindet oder das RJ45-Netzwerkkabel korrekt angeschlossen ist. - Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige IP-Adresse in die Adresszeile Ihres Browsers eingegeben haben. - Nach der Erstkonfiguration kann das Web-Interface nur noch unter Verwendung einer statischen IP-Adresse erreicht werden. Folgen Sie den Anweisungen im Kapitel "Konfiguration über Netzwerkkabel" auf Seite 5. - Setzen Sie den WiFi-Repeater auf die Werkseinstellungen zurück, indem Sie die Reset-Taste ca. 5 Sekunden gedrückt halten. Konfigurieren Sie den WiFi-Repeater anschließend neu. - Starten Sie Ihren Computer und den WiFi-Repeater neu. Ziehen Sie dazu den WiFi-Repeater aus der Netzsteckdose. Warten Sie ca. 10 Sekunden und stecken Sie den WiFi-Repeater wieder in die Netzsteckdose. Werkseinstellungen können nicht wiederhergestellt werden: \- Stellen Sie sicher, dass Sie die Reset-Taste für 5 Sekunden gedrückt gehalten haben. Benutzen Sie zum Betätigen einen dünnen Gegenstand. Bei ordnungsgemäßer Betätigung ertönt ein leises Klicken. \- Verwenden Sie, wenn möglich, die Reset-Funktion im Web-Interface des WiFi-Repeaters (siehe Backup auf Seite 12).

Entsorgung

Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich verpflichtet, alte Elektro- und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen. Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass Sie das Gerät auf keinen Fall in den Hausmüll werfen dürfen!  Gefährdung von Gesundheit und Umwelt durch Akkus und Batterien! Akkus und Batterien nie öffnen, beschädigen, verschlucken oder in die Umwelt gelangen lassen. Sie können giftige und umweltschädliche Schwermetalle enthalten. Sie sind gesetzlich verpflichtet, Akkus und Batterien beim batterievertreibenden Handel sowie bei zuständigen Sammelstellen, die entsprechende Behälter bereitstellen, sicher zu entsorgen. Die Entsorgung ist unentgeltlich. Die Symbole bedeuten, dass Sie Akkus und Batterien auf keinen Fall in den Hausmüll werfen dürfen und sie über Sammelstellen der Entsorgung zugeführt werden müssen.  Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend der lokalen Vorschriften.

Gewährleistung

Die Gewährleistung erfolgt nach den gesetzlichen Bestimmungen. Die Verjährungsfrist für gesetzliche Mängelansprüche beträgt zwei Jahre. Sie beginnt mit dem Datum der Ablieferung, also der Entgegennahme durch den Kunden. Im Falle eines Mangels der Ware hat der Kunde das Recht auf Nacherfüllung. Ist der Kunde Verbraucher, kann er zwischen der Beseitigung des Mangels oder der Lieferung einer mangelfreien Sache wählen. Wir können die gewählte Art der Nacherfüllung verweigern, wenn sie nur mit unverhältnismäßigen Kosten möglich ist und die andere Art der Nacherfüllung ohne erhebliche Nachteile für den Verbraucher ist. Ist der Kunde Unternehmer, obliegt uns die Wahl zwischen Beseitigung des Mangels oder Lieferung einer mangelfreien Sache. Bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen hat der Kunde zudem die gesetzlichen Rechte auf Minderung oder Rücktritt sowie auf Schadensersatz. Eine von einem Hersteller unserer Ware gegebenenfalls zugesagte Herstellergarantie besteht daneben unverändert fort.