00110959 - Gartenschlauch Xavax - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gartenschlauch
Marke	Xavax
Modell	00110959
Nenndurchmesser (DN)	13 mm
Außendurchmesser (D_acten)	17 mm
Nenndruck (PN)	20 bar
Minimaler Biegeradius (R_min)	60 mm
Mindestlänge bei 30° Bogen (L_min 30°)	80 mm
Mindestlänge bei 180° Bogen (L_min 180°)	260 mm
Werkstoff	PVC (vermutet)
Einsatzbereich	Gartenbewässerung, Trinkwasser gemäß TVO
Montagehinweis	Kein Verdrehen oder Knicken; Biegeradius einhalten
Dichtungsprüfung	Eigenverantwortlich durch Monteur
Wartung	Regelmäßige Sichtprüfung auf Beschädigungen
Lagerung	Frostfrei, vor direkter Sonneneinstrahlung schützen
Garantie	Bei Beachtung der Installations- und Nutzungshinweise
Normen	Installation nach EN/DIN

Häufig gestellte Fragen - 00110959 Xavax

Wie wird der Gartenschlauch korrekt montiert?

Der Schlauch darf nicht verdreht oder geknickt werden. Der zulässige Biegeradius R_min muss eingehalten werden. Bei gebogener Verlegung ist ausreichend Länge vorzusehen, um Knickstellen zu vermeiden.

Welcher Mindestbiegeradius ist für den Schlauch einzuhalten?

Der minimale Biegeradius beträgt je nach Durchmesser 60 mm (DN 13) bis 230 mm (DN 50). Überschreitungen führen zu Schlauchbeschädigungen.

Darf der Schlauch unter Druck verwendet werden?

Ja, der Schlauch ist für einen Nenndruck von PN 20 bar ausgelegt. Unter Druck kann es zu einer geringfügigen Längenänderung kommen, die durch flexible Verlegung ausgeglichen werden muss.

Ist der Schlauch für Trinkwasser geeignet?

Ja, bei Verwendung von Trinkwasser gemäß TVO (Trinkwasserverordnung) und sachgemäßer Installation. Die Dichtheit der Anschlüsse ist eigenverantwortlich zu prüfen.

Wie wird die Dichtheit der Verbindungen sichergestellt?

Der Monteur muss das mitgelieferte Dichtungsmaterial auf Eignung prüfen. Die Anschlüsse nach dem zweiten Anzug nicht weiter anziehen, um Verdrehungen zu vermeiden.

Was ist bei der Lagerung zu beachten?

Lagern Sie den Schlauch frostfrei, trocken und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt. Vermeiden Sie scharfe Kanten und Quetschungen.

Kann der Schlauch mit heißen Flüssigkeiten verwendet werden?

Nein, der Schlauch ist nicht für heiße Flüssigkeiten ausgelegt. Bei Wärme kann es zu Längenänderungen kommen, die in der Verlegung berücksichtigt werden müssen.

Welche Anschlüsse sind kompatibel?

Der Schlauch ist für handelsübliche Gartenschlauchanschlüsse mit Außengewinde geeignet. Starke Anzugskräfte vermeiden, um ein Verdrehen zu verhindern.

Was ist bei einer Kürzung des Schlauchs zu beachten?

Achten Sie auf die Mindestlängen aus der Tabelle, um eine Beschädigung durch zu kurze Bogen zu vermeiden. Schneiden Sie den Schlauch rechtwinklig und entgraten Sie die Enden.

Gilt die Garantie bei unsachgemäßer Montage?

Nein, die Garantie tritt nur bei Beachtung der o.g. Punkte, Installation nach EN/DIN sowie Verwendung von Trinkwasser gemäß TVO in Kraft. Änderungen vorbehalten.

BEDIENUNGSANLEITUNG 00110959 Xavax

D Bedienungsanleitung

1. Der zulässige Biegeradius R _ob darf nicht unterschritten werden, sowohl bei Transport, Montage als auch im eingebauten Zustand. Karn der Biegeradius nicht einpehalten werden, ist die Montageart zu ändern.
2. Die Mindestlänge entnehmen Sie bitte der Tabelle. Bei gebogener Verlegung muß
   genügend Schlauchlänge zur Bildung eines offen den Anschüssen abgeknickt und zerstört wird.
3. Die flexible Verbindung darf auf keinen Fall verdreht oder abgeknickt werden.
4. Der Schlauch darf sowohl bei der Montage als auch im Betrieb mit keinerlei von außen einwirkenden Tzu, oder Erwahresorgung belichtet werden.
   Zug- oder Bruckbeanspruchung bestätet werden.
5. Stärle Anschutzse (Außengewinnbe) sind nach der Bestätigung des zweiten Anschussatz nicht weiteranzuziehen, da der Schlaush sonst verdreht wird und Beschädigungen am Schlauch auftreten können
6. Unter Druck bzw. bei Wärme kann es zu einer geringfügigen Längenänderung des Schlauches kommen. Gerade undste Schlauchleistungen müssen darhalb, so ein bestanden, daß Längeveränderungen abgegeben wurden.
   verlegte Schlauschreitungen müssen deshalb so eingebaut werden, dass Langenveränderungen abgerangen werden.
7. Für die Dichtheit des Verbindungs (Schlußlich/abschluss) ist gredrücklich der Montevs des Fehlusive verwertentlich
8. Für die Dichloft der Veräußer (Schäutin/Anschuss) ist grundsbuch in den Markel der Schäusche Verkauf
9. Mitteilfelter Dichtungsmaterial ist um Manteur auf seine Eignung zu prüfen, da dem Hersteller der
   a. Mitgeleferlöse Ertrittungsanlusive ist vom Motiver der seine Eignung zu prüren, da Schlüche das Material als auch die Geometrie der Anschlüsse nicht bekannt sind.

DN km/sec	D_acten	PN n for	R_min	L_min	L_min n = 30^	L_rest n = 180^	L_rest n = 300^
8	12	20	27	60	140	180	260
10	13,5	20	40	60	190	250	260
13	17	20	60	80	260	360	550
16	22	20	70	95	300	420	640
19	26	20	80	100	350	480	730
25	32	20	100	125	430	590	900
32	44	10	160	140	650	900	1400
40	54	6	180	160	750	1030	1600
50	64	6	230	210	940	1300	2020

Maße in mm

Die Gewährleistung tritt nur bei Beachtung der o. g. Punkte, Installation nach EN/DIN sowie Verwendung von Trinkwasser gemäß TVO in Kraft. Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten.