Salad King - Nicht kategorisiert Lentz - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Salad King Lentz

Die Gebrauchsanleitung vor der Inbetriebnahme durchlesen und sorgfältig aufbewahren!

Ein Markenprodukt der

Inhaltsverzeichnis

Einführung 3

Warnhinweise und besondere Angaben ....3

Bestimmungsgemäße Verwendung....4

Sachwidrige Verwendung ....4

Technische Daten ....4

CE-Zeichen 4

GS-Zeichen 4

Auspacken - Lieferumfang....5

Sicherheitshinweise....6

Bedienung....8

Hinweise zum Aufstellort und Gebrauch ....8

Salad King öffnen bzw. schließen 9

Salad King öffnen....9

Salad King schließen 9

Nutzung als Zerkleinerer ....10

Nutzung als Salatschleuder....12

Nutzung als Kartoffelschäler ....13

Reinigung 15

Kundendienst und Garantie 16

Garantie....16

Kundendienst....16

Hotline....16

Entsorgung - Hinweise zum Umweltschutz .....17

Urheberrecht - Copyright. 17

Einführung

Vielen Dank für den Kauf dieses Markenproduktes.

Wir haben uns alle Mühe gegeben, ein Produkt zu einem guten Preis-/Leistungsverhältnis herzustellen. Sie können davon nur zu 100 % profitieren, wenn Sie diese Gebrauchsanleitung lesen und beachten.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät.

Warnhinweise und besondere Angaben

In der Gebrauchsanleitung werden die folgenden Benennungen für Sicherheitshinweise und Angaben benutzt:

GEFAHR!

WARNUNG!

VORSICHT!

ACHTUNG!

HINWEIS!

Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Bei Nichtbeachten des Hinweises drohen Tod oder schwerste Verletzungen.

Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Bei Nichtbeachten des Hinweises können schwere Verletzungen die Folge sein.

Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Bei Nichtbeachten des Hinweises können leichte Verletzungen die Folge sein.

Besondere Ge- und Verbote zur Schadensverhütung.

Besondere Angaben hinsichtlich der wirtschaftlichen Verwendung sowie wichtige Zusatzinformationen.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Salad King ist ausschließlich bestimmt zum:

• Reiben, Schnetzeln, Schneiden von Obst und Gemüse.
  • Schälen von Kartoffeln.
• Salat schleudern.

Eine andere oder darüber hinaus gehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß! Für hieraus resultierende Schäden haften wir nicht. Das Risiko trägt alleine der Anwender.

Sachwidrige Verwendung

Der Salad King darf nicht verwendet werden zum Zerkleinern von:

- Fleisch.

- Eis.

Technische Daten

Betriebsspannung: AC 230 V / 50 Hz

Max. Leistungsaufnahme: 200 W

CE-Zeichen

Der Salad King entspricht den derzeit gültigen EU-Richtlinien.

GS-Zeichen

Der Salad King wurde von einer unabhängigen Stelle geprüft und erfüllt die Anforderungen des Geräte- und Produkthaftungsgesetzes.

Auspacken - Lieferumfang

Die Verpackung enthält scharfe Gegenstände. Gegenstände vorsichtig aus der Verpackung nehmen.

Nach dem Auspacken den Lieferumfang überprüfen:

- Basisgerät (1), bestehend aus:

a ) Behälter
b ) Deckel mit Motor
c ) Stopfer

• Zwei Schneidscheiben, grob und fein (2)
- Zwei Sicherungsscheiben (3), gekennzeichnet mit "A" und "B".
• Ausheber (4) für die Schneidscheiben (2)
- Adapter (5) für Reibeinsatz (6)
• Salatkorb (7) mit Deckel (8)
- Gebrauchsanleitung (ohne Darstellung)

Sicherheitshinweise

VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!

- Während des Betriebs niemals in die Stopferöffnung greifen. Stets den Stopfer (1c) benutzen.

• Die Schneidscheiben (2) sind sehr scharf. Zum Einsetzen bzw. Entnehmen der Schneidscheiben (2) den Ausheber (4) benutzten.

2 4

ACHTUNG!

• NIEMALS das Gerät mit defekter Stromzuführung (Netzkabel bzw. Verlängerungskabel) oder Funktionsstörungen betreiben. Die Schäden umgehend durch unseren autorisierten Kundendienst beheben lassen.
• Reparaturen am Gerät dürfen nur von dem von uns autorisierten Kundendienst behoben werden. Bei Zuwiederhandlung entfällt der Garantieanspruch.
• NIEMALS das Gerät unbeaufsichtigt betreiben. Dies gilt im besonderen Maße, wenn Kinder in der Nähe sind.
• NIEMALS das Netzkabel, den Netzstecker oder den Deckel (1b) in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten tauchen. Das Gerät würde dadurch zerstört.
• Vor dem Zusammenbau oder vor dem Auseinandernehmen stets den Netzstecker ziehen.
• Nur das vom Hersteller empfohlene Zubehör benutzen.
• Das Gerät ist für einen Betrieb im Freien nicht geeignet.

Bedienung

Die Bedienung des Salad King ist schrittweise aufgebaut. Der Nutzung vorangestellt ist der Anbau des erforderlichen Zubehörs:

• Abschnitt "Nutzung als Zerkleinerer" auf Seite 10.
• Abschnitt "Nutzung als Salatschleuder" auf Seite 12.
• Abschnitt "Nutzung als Kartoffelschäler" auf Seite 13.

HINWEIS!

Wir empfehlen eine Vorreinigung der Geräteteile vor der Inbetriebnahme. Siehe hierzu Kapitel "Reinigung" auf Seite 15.

Hinweise zum Aufstellort und Gebrauch

ACHTUNG!

• Das Gerät und die Stromversorgung (Netzkabel bzw. Verlängerungskabel) von Wasser- und Hitzequellen fernhalten.
• Nur geeignete Verlängerungskabel benutzen.
  • Die Stromversorgung so arrangieren, dass man nicht versehentlich darüber stolpert bzw. von Kindern erreicht werden kann.
• Das Gerät auf einer stabilen und waagrechten Unterlage, in der Nähe einer Steckdose, aufstellen.
• Das Gerät ist nicht für einen kontinuierlichen Betrieb ausgelegt. Nicht länger als 3 Minuten laufen lassen. Vor dem nächsten Gebrauch ca. 10 Minuten abkühlen lassen.
• Nach dem Abschalten des Gerätes abwarten, bis alle drehenden Teile stillstehen.

Salad King öffnen bzw. schließen

Salad King öffnen

1. Vor dem Öffnen sicherstellen, dass das Gerät ausgeschaltet ist (Schalter [11] steht auf "OFF").

2. Das Gerät von Stromversorgung trennen (den Netzstecker ziehen).

der 11 Reiben, Schneiden OFF Schleudern

1. Den Verschluss (10) öffnen.

2. Den Behälter (1a) festhalten und gleichzeitig den Deckel (1b) gegen den Uhrzeigersinn drehen.

∠10 1b 1a

Salad King schließen

1. Den Deckel (1b) wie dargestellt auf den Behälter (1a) aufsetzen.
2. Den Behälter (1a) festhalten und den Deckel (1b) soweit im Uhrzeigersinn drehen, bis der Verschluss (10) einrasten kann.
3. Den Verschluss (10) schließen.

1b 1a -10

Nutzung als Zerkleinerer

1. Den Salad King öffnen, siehe hierzu Abschnitt "Salad King öffnen" auf Seite 9.

2. Den Einfülldeckel (12) durch die Einfüllöffnung im Deckel (1b) schieben und einrasten lassen.

1b 10

HINWEIS! Im

Lieferumfang sind zwei verschiedene

Schneidscheiben, die entsprechend der gewünschten Nutzung eingebaut werden. Die Schneidscheiben sind entsprechend beschriftet:

• "SHRED" -> Grobzerkleinerung.
• "FINE SHRED" -> Feinzerkleinerung.
• "SLICE" -> Scheiben.

• "CRINKLE CUT" -> Scheiben mit Zackenschnitt.

• Die Schneidscheibe entsprechend der gewünschten Nutzung einbauen. Um z. B eine Grobzerkleinerung (=SHRED) zu erlangen, muss die Beschriftung "SHRED" zum Deckel (1b) hin eingebaut werden.

SHRED ASSEMBLE THIS SIDE TOWARD MOTOR

1. Mit dem Ausheber (4) die entsprechende Schneidscheibe (2) auf die Antriebswelle im Deckel (1b) aufstecken und mit der Haltescheibe (A) sichern.

2. Den Salad King schließen, siehe hierzu Abschnitt "Salad King schließen" auf Seite 9.

3. Den Netzstecker einstecken und den Schalter (11) auf "Reiben, Schneiden" stellen.

4. Das Schneidgut durch die Einfüllöffnung im Deckel (1b) der Schneidscheibe zuführen. Hierbei den Stopfer (1c) benutzen.

5. Nach dem Arbeitsende das Gerät abschalten (Schalter [11] auf "OFF" stellen) und den Netzstecker ziehen.

6. Reinigen des Gerätes, siehe Kapitel "Reinigung" auf Seite 15.

1b 2 A

11 Reiben, Schneiden OFF Schleudern

1c 1b

Nutzung als Salatschleuder

1. Den Salad King öffnen, siehe hierzu Abschnitt "Salad King öffnen" auf Seite 9.

2. Den Einfülldeckel (12) durch die Einfüllöffnung im Deckel (1b) schieben und einrasten lassen.

1b 10

1. Den Deckel (8) einsetzen und mit der Haltescheibe (B) sichern.

2. Den Salatkorb (7) in den Behälter (1a) einsetzen.

3. Salat, Kräuter etc. einfüllen (nicht mehr als 1000 gr). Den Salad King schließen, siehe hierzu Abschnitt "Salad King schließen" auf Seite 9.

8 B

1. Den Netzstecker einstecken und den Schalter (11) auf "Schleudern" stellen.

2. Nach dem Arbeitsende das Gerät abschalten (Schalter [11] auf "OFF" stellen) und den Netzstecker ziehen.

3. Reinigen des Gerätes, siehe Kapitel "Reinigung" auf Seite 15.

11 Reiben, Schneiden OFF Schleudern

Nutzung als Kartoffelschäler

1. Den Salad King öffnen, siehe hierzu Abschnitt "Salad King öffnen" auf Seite 9.

2. Den Einfülldeckel (12) durch die Einfüllöffnung im Deckel (1b) schieben und einrasten lassen.

1b 10

1. Den Adapter (5) im Deckel (1b) einsetzen.

1. Den Reibeinsatz (6) einsetzen.

- Wir empfehlen ein bis zwei Tassen Wasser vor dem Reiben hinzuzugeben.

- Für ein besseres Schälergebnis, bitte etwa gleichgroße Kartoffeln verwenden. Selbst bei optimalem Schälergebnis werden aufgrund der unterschiedlichen Kartoffelformen Reste von Schalen verbleiben. Die Schalenreste ebenso wie die "Augen" (Keime), anschließend mit einem Küchenmesser entfernen.

1. Kartoffeln etc. einfüllen (nicht mehr als 550 gr.) und den Salad King schließen, siehe hierzu Abschnitt "Salad King schließen" auf Seite 9.

2. Den Netzstecker einstecken und den Schalter (11) auf "Reiben, Schneiden" stellen.

3. Nach dem Arbeitsende das Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen.

4. Reinigen des Gerätes, siehe Kapitel "Reinigung" auf Seite 15.

11 Reiben, Schneiden OFF Schleudern

Reinigung

ACHTUNG!

• Der Deckel (1b) enthält alle elektrischen Teile. NIEMALS den Motorblock in Wasser tauchen oder in der Spülmaschine reinigen.
• NIEMALS Scheuerschwämme oder Scheuertücher verwenden.
• Verwenden Sie fusselfreie und antistatische Reinigungstücher.

HINWEIS!

Wir empfehlen die Reinigung sofort nach dem Gebrauch. Dies kann eine Verfärbung der Kunststoffteile nicht verhindern, aber hinauszögern.

1. Gerät demontieren. Die Einfüllscheibe (10) wird vom Deckel (1b) durch einen leichten Stoß von oben getrennt.
2. Alle Teile [außer dem Deckel (1b)], mit Spülmittel vorreinigen und mit sauberem Wasser abwaschen. Danach trocken reiben.
3. Den oberen Rand des Behälters (1a) mit Salatöl leicht einreiben, damit sich der Deckel (1b) leichter schließen lässt.

Kundendienst und Garantie

Garantie

Sie erhalten auf alle LENTZ-Produkte die gesetzliche Gewährleistung ab Kaufdatum. Die Gewährleistungsdauer beträgt 24 Monate.

Der Kassenzettel ist Ihr Garantienachweis und sollte sorgfältig aufbewahrt werden.

HINWEIS!

Handgeschriebene Quittungen werden als Garantienachweis nicht akzeptiert.

Wenden Sie sich bei Funktionsstörungen an unseren autorisierten Kundendienst oder den Händler bei dem Sie das Gerät erworben haben.

Bei sachgemäßer Behandlung und Nutzung reparieren wir Ihr Gerät innerhalb der Gewährleistungsfrist gerne kostenlos. Falls erforderlich wird ein neues Gerät geliefert.

Kundendienst

Das Gerät enthält keine Teile, die Sie reparieren können. Wenden Sie sich immer an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.

Hotline

Bei Problemen mit der Bedienung wenden Sie sich bitte an:

040 / 85 50 26-0

oder

E-mail: [e-mail]

Entsorgung - Hinweise zum Umweltschutz

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden.

Die verwendeten Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten.

HINWEIS!

Durch die Abgabe bei der zuständigen Entsorgungsstelle leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.

Urheberrecht - Copyright

Das Urheberrecht an dieser Dokumentation verbleibt bei uns. Die Vorschriften und technischen Zeichnungen in dieser Dokumentation dürfen weder vollständig noch teilweise vervielfältigt oder an andere Personen weitergeleitet werden.