SP-1101W - Hausautomation Edimax - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Edimax Smart Plug SP-1101W
Abmessungen (ca.)	5,5 x 5,5 x 5,5 cm
Gewicht (ca.)	50 g
Stromversorgung	100–240 V~, 10 A, 50/60 Hz
Maximale Last	2300 W (bei 230 V)
WLAN-Standard	802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Unterstützte Systeme	iOS und Android (EdiPlug App)
Steuerung	Ein/Aus über App, Zeitplan, E-Mail-Benachrichtigungen
Sicherheit	Passwortschutz, Werksreset-Taste
LED-Anzeigen	Power (grün), Netzwerk (rot/grün), Schalterstatus (grün)
Verpackungsinhalt	Smart Plug, Schnellinstallationsanleitung, CD mit Benutzerhandbuch
Garantie	2 Jahre (Herstellergarantie, typisch)
Entsorgung	Elektrogeräte gemäß örtlichen Vorschriften entsorgen

Häufig gestellte Fragen - SP-1101W Edimax

Wie setze ich den Edimax SP-1101W auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die Reset-Taste an der Vorderseite mindestens 10 Sekunden gedrückt, bis die Netzwerk-LED schnell rot blinkt. Lassen Sie die Taste los und warten Sie, bis der Smart Plug neu startet. Die Netzwerk-LED blinkt dann langsam rot, was den Installationsmodus anzeigt.

Wie installiere ich den Smart Plug mit der EdiPlug App?

Laden Sie die EdiPlug App aus dem App Store oder Google Play herunter. Stecken Sie den Smart Plug in eine Steckdose und warten Sie, bis die Netzwerk-LED langsam rot blinkt. Verbinden Sie Ihr Smartphone mit dem WLAN-Netzwerk 'EdiPlug.Setup' und öffnen Sie die App. Folgen Sie den Anweisungen, um Ihren Smart Plug mit Ihrem Heim-WLAN zu verbinden.

Wie ändere ich den Namen und das Passwort meines Smart Plugs?

Öffnen Sie die EdiPlug App, tippen Sie auf Bearbeiten und wählen Sie Ihren Smart Plug aus. Geben Sie einen neuen Namen und ein neues Passwort ein. Tippen Sie auf 'Zurück', um die Änderungen zu speichern. Das Passwort wird für den mobilen Zugriff benötigt.

Wie erstelle ich einen Zeitplan für den Smart Plug?

In der EdiPlug App wählen Sie Bearbeiten > Ihren Smart Plug > 'Plan'. Aktivieren Sie die Zeitplanfunktion und tippen Sie auf '>' neben dem gewünschten Tag. Ziehen Sie die Zeitleiste, um Ein-/Aus-Zeiten festzulegen. Gelbe Bereiche stehen für 'Ein', graue für 'Aus'. Tippen Sie auf 'Erledigt', um zu speichern.

Wie richte ich E-Mail-Benachrichtigungen ein?

Wählen Sie in der App Bearbeiten > Smart Plug > 'Benachrichtigung'. Wählen Sie 'Gmail' oder 'Anderer Mail-Service'. Geben Sie die erforderlichen SMTP-Daten ein (Server, Port, E-Mail-Adressen, Passwort) und aktivieren Sie 'Aktionsbenachrichtigung'. Sie erhalten dann E-Mails bei Statusänderungen.

Wie aktualisiere ich die Firmware des Smart Plugs?

Laden Sie das FWUpgradeTool von der Edimax-Website herunter. Stellen Sie sicher, dass Ihr PC im selben Netzwerk wie der Smart Plug ist. Starten Sie das Tool, wählen Sie Ihren Smart Plug aus und klicken Sie auf 'Aktualisieren'. Folgen Sie den Anweisungen.

Was bedeuten die LED-Anzeigen?

Die Power-LED leuchtet grün, wenn der Smart Plug eingeschaltet ist. Die Netzwerk-LED blinkt rot schnell beim Start, blinkt rot langsam im Installationsmodus, leuchtet grün bei Verbindung mit WLAN und Cloud. Die Schalterstatus-LED leuchtet grün, wenn die Steckdose eingeschaltet ist.

Kann ich den Smart Plug von unterwegs steuern?

Ja, nach erfolgreicher Einrichtung können Sie den Smart Plug über die EdiPlug App von jedem Ort mit Internetzugang steuern. Stellen Sie sicher, dass die Netzwerk-LED grün leuchtet (Verbindung zur Cloud).

Wie füge ich einen zweiten Smart Plug hinzu?

Stecken Sie den zweiten Smart Plug ein und versetzen Sie ihn in den Installationsmodus (Netzwerk-LED blinkt langsam rot). Öffnen Sie die EdiPlug App, tippen Sie auf das + Symbol und wählen Sie 'Install a New Plug'. Folgen Sie den gleichen Schritten wie beim ersten Plug.

Was mache ich, wenn die Netzwerk-LED nicht grün leuchtet?

Überprüfen Sie, ob der Smart Plug mit dem WLAN verbunden ist. Falls die LED aus ist, besteht keine Netzwerkverbindung. Starten Sie den Router und Smart Plug neu. Wenn das Problem bestehen bleibt, setzen Sie den Smart Plug zurück (siehe Frage 1) und führen Sie die Einrichtung erneut durch.

BEDIENUNGSANLEITUNG SP-1101W Edimax

I-1. Verpackungsinhalt 1
I-2. Vorderseite 1
I-3. LED-Status 2
I-4. Schalterstatus-Taste 2
I-5. Produkt-Aufkleber 4
I-6. Rücksetzen 4

II. Hardwareinstallation .... 5

III. Smart Plug Setup 7

III-1 Herunterladen der EdiPlug App 7
III-2. Einen Smart Plug installieren ....+
- iOS ....+
- Android .... 10

III-3 Name & Kennwort des Smart Plug ändern 13

III-4 Dem Hauptfenster einen vorhandenen Smart Plug hinzufügen ...... 16

III-6. Benachrichtigung 24

• iOS 24
• Android 26

III-7 Smart Plug von Hauptliste löschen 30

• iOS .... 30
• Android 30

III-+ Reset to Default (Standardeinstellungen wiederherstellen) 31

• iOS .... 31
• Android 32

III-9 Firmware aktualisieren 32

ü

I. Produktinformationen

I51. Verpackungsinhalt

Schnellinstallationsanleitung

CD mit Benutzerhandbuch

1. Vorderseite
   

I53. LED5Status

LED Farbe	Status	9eschreibung
Schalterstatus	Grün	An	Smart Plug-Netzsteckdose ist eingeschaltet.
		Aus	Smart Plug-Netzsteckdose ist ausgeschaltet.
Power	Grün	An Smart	Plug ist eingeschaltet.
		Aus Smart	Plug ist ausgeschaltet.
Netzwerk	Rot	Schnell blinkend	Smart Plug wird gestartet oder neu gestartet.
		Langsam blinkend (1 x pro Sekunde)	Smart Plug ist im Installationsmodus und für das Setup bereit.
	Grün	An	Smart Plug ist mit Drahtlosnetzwerk und 5loud verbunden.
		Langsam blinkend (1 x pro Sekunde)	Smart Plug ist mit Drahtlosnetzwerk verbunden, aber nicht mit der 5loud.
	Aus	Keine Netzwerk	verbindung.

Nach dem Setup muss die Netzwerk)LED An zeigen und grün sein( damit die EdiPlug)App mobil funktioniert( also von einer anderen Internetverbindung als derjenigen Ihres Smart Plug.

I54. Schalterstatus5Taste

Die Schalterstatus-Taste, die sich vorne an Ihrem Smart Plug befindet (siehe 152.), schaltet die Netzsteckdose Ihres Smart Plug ein oder aus. Sie können mit diesem Knopf jedes Gerät ein- oder ausschalten, das mit Ihrem Smart Plug verbunden ist. Die Taste leuchtet grün auf, um den Status an anzuzeigen (siehe 153).

I-5. Produkt-Aufkleber

Der Produkt-Aufkleber, der sich an der Rückseite des Smart Plug-Schalters befindet, enthält die Werte der Eingangs-/Ausgangsleistung sowie das Standardkennwort Ihres Smart Plug. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie das Kennwort ändern, wenn die Installation abgeschlossen ist. Das Kennwort wird benötigt, um mobil auf den Smart Plug-Schalter zugreifen zu können.

Wenn Sie mit Ihrem Smart Plug auf Probleme stoßen, können Sie den Smart Plug auf die Werksstandardeinstellungen zurücksetzen. Dies setzt alle Einstellungen zurück, einschließlich des Kennworts des Smart Plug.

1. Halten Sie die Reset-Taste an der Vorderseite des Smart Plug mindestens 10 Sekunden lang gedrückt.
2. Lassen Sie die Taste los, wenn die Netzwerk-LED schnell rot blinkt.
3. Warten Sie, bis der Smart Plug neu gestartet wird. Der Smart Plug ist bereit, wenn die Netzwerk-LED langsam rot blinkt, um den Installationsmodus anzuzeigen.

ü

Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um sicherzustellen, dass Ihr Smart Plug richtig angeschlossen und für die Installation bereit ist.

Wenn Sie mehrere Smart Plugs einrichten wollen, stecken Sie bitte jeweils nur einen Smart Plug ein und führen das Setup einzeln durch.

1. Stecken Sie den Smart Plug in eine Netzsteckdose.

1. Warten Sie etwas, bis der Smart Plug gestartet wird. Der Smart Plug ist für das Setup bereit, wenn die Netzwerk-LED langsam rot blinkt, um den Installationsmodus anzuzeigen.

Wenn die Netzwerk-LED Ihres Smart Plug den Installationsmodus nicht anzeigt, versuchen Sie, den Smart Plug zurückzusetzen (siehe 1-6).

1. Sobald die Netzwerk-LED des Smart Plug den Installationsmodus anzeigt, gehen Sie bitte zu III. Smart Plug Setup, um Ihren Smart Plug mit Hilfe der kostenlosen EdiPlug Smartphone-App einzurichten.

III51 Herunterladen der EdiPlug App

Um Ihren Smart Plug mit Hilfe der kostenlosen EdiPlug Smartphone-App einzurichten, laden Sie bitte die EdiPlug App herunter und folgen dann den Setup-Anweisungen für iOS oder Android. Nach der Einrichtung können Sie die EdiPlug App verwenden, um Ihren Smart Plug von jedem Smartphone mit Internet-Anschluss mobil ein- oder auszuschalten und um automatisierte Zeitplan und E-Mail-Benachrichtigungen einzustellen.

1. Suchen Sie im Apple App Store oder auf Google Play nach "EdiPlug".

1. Laden Sie die App herunter und installieren sie.

1. Befolgen Sie die entsprechenden Anweisungen unten für iOS oder Android.

III52. Einen Smart Plug installieren

- iOS

Befolgen Sie diese Anweisungen, um der EdiPlug App unter iOS einen neuen Smart Plug hinzuzufügen:

Sie müssen sich im WLAN)Bereich des Smart Plug aufhalten. Wenn Sie mehrere Smart Plugs haben( stecken Sie bitte jeweils nur einen Smart Plug ein und führen das Setup einzeln durch.

1. Suchen Sie nach einem WLAN-Netzwerk mit dem Namen "EdiPlug.Setup" und stellen Sie wie nachfolgend beschrieben eine Verbindung damit her:

1. Öffnen Sie die EdiPlug App und wählen Sie wie nachfolgend gezeigt ein WLAN-Netzwerk aus der Liste aus:

1. Geben Sie Ihr WLAN-Passwort ein und tippen Sie auf "OK". Der nächste Bildschirm zeigt an, dass das Setup abgeschlossen ist!

1. Ihr Smart Plug wird jetzt im Hauptfenster von EdiPlug angezeigt. Verschieben Sie den Schalter, um Ihren Smart Plug (und alle elektrischen Geräte, die daran angeschlossen sind) ein- oder auszuschalten.

1. Die Netzwerk-LED des Smart Plug sollte an anzeigen und grün leuchten, um eine erfolgreiche Verbindung zum Netzwerk und zur Cloud anzuzeigen. Sie können mit der EdiPlug App Ihren Smart Plug mobil über jeden Internet-Anschluss steuern.

- Android

Befolgen Sie diese Anweisungen, um der EdiPlug App unter Android einen neuen Smart Plug hinzuzufügen:

Sie müssen sich im WLAN) Bereich des Smart Plug aufhalten. Wenn Sie mehrere Smart Plugs haben( stecken Sie bitte jeweils nur einen Smart Plug ein und führen das Setup einzeln durch.

1. Öffnen Sie die EdiPlug App und klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Fensters auf das Symbol “+”.

1. Tippen Sie auf "Install a New Plug" (Neuen Plug installieren) und wählen Sie wie nachfolgend gezeigt Ihr WLAN-Netzwerk aus der Liste aus.

1. Geben Sie Ihr WLAN-Passwort ein und tippen Sie auf "OK". Der nächste 4ildschirm zeigt an, dass das Setup abgeschlossen ist!

1. Ihr Smart Plug wird jetzt im Hauptfenster von EdiPlug angezeigt. Verschieben Sie den Schalter, um Ihren Smart Plug (und alle elektrischen Geräte, die daran angeschlossen sind) ein- oder auszuschalten.

1. Die Netzwerk-LED des Smart Plug sollte an anzeigen und grün leuchten, um eine erfolgreiche Verbindung zum Netzwerk und zur 5loud anzuzeigen. Sie können mit der EdiPlug App Ihren Smart Plug mobil über jeden Internet-Anschluss steuern.

III54 Name & Kennwort des Smart Plug ändern

- iOS

1. Wählen Sie im Hauptfenster von EdiPlug die Option "Edit" (4earbeiten) und wählen Sie dann den Smart Plug aus, den Sie über die Liste bearbeiten wollen.

1. Geben Sie einen neuen Namen und ein neues Kennwort für Ihren Smart Plug ein und tippen Sie auf "4ack" (Zurück), um zum Hauptfenster zurückzukehren. Ihr Smart Plug wird jetzt mit seinem neuen Namen angezeigt.

- Android

1. Wählen Sie im Hauptfenster von EdiPlug die Option "Edit" (Bearbeiten) und wählen Sie dann den Smart Plug aus, den Sie über die Liste bearbeiten wollen.

1. Geben Sie einen neuen Namen und ein neues Kennwort für Ihren Smart Plug ein und tippen Sie auf "Back" (Zurück), um zum Hauptfenster zurückzukehren. Ihr Smart Plug wird jetzt mit seinem neuen Namen angezeigt.

III54 Dem Hauptfenster einen vorhandenen Smart Plug hinzufügen

- iOS

1. Klicken Sie im EdiPlug-Hauptfenster auf das Symbol “+” in der oberen rechten Ecke und wählen Sie aus der Liste einen Plug aus.

1. Geben Sie Ihr Smart Plug-Password ein und tippen Sie auf "OK". Klicken Sie im nächsten Fenster auf das Symbol "Back" (Zurück), um den Vorgang abzuschließen.

1. Klicken Sie im EdiPlug-Hauptfenster auf das Symbol "+" in der oberen rechten Ecke und wählen Sie aus der Liste einen Plug aus.

1. Geben Sie Ihr Smart Plug-Password ein und tippen Sie auf "OK". Klicken Sie im nächsten Fenster auf "Back" (Zurück), um den Vorgang abzuschließen.

1. Wählen Sie im Hauptfenster von EdiPlug die Option "Edit" (Bearbeiten) und wählen Sie dann die Vorrichtung aus, die Sie bearbeiten wollen. Drücken Sie ">", um die Detaileinstellungen einzugeben.

1. Wählen Sie "Plan" und aktivieren oder deaktivieren Sie dann die Steuerfunktionen, indem Sie den Knopf zu blau oder weiß schieben. Drücken Sie ">" rechts auf dem Bildschirm, wenn Sie den Plan für diesen Tag bearbeiten wollen.

1. Auf der Seite Plan bearbeiten weisen die grauen 4ereiche daraufhin, dass der Schalter "aus" ist, 4ereiche in gelb zeigen, dass der Schalter "an" ist. Die Pfeile auf der Zeitleiste rechts antippen, um eine Schalter "ein" Periode auszuwählen und links, um die "Aus"-schalten Periode auszuwählen. 4erühren Sie den gelben oder grauen 4ereich, um zu diesem Zeitpunkt Funktionen anzupassen. Drücken Sie "Erledigt", um Einstellungen zu speichern und um zur vorherigen Seite zurückzukehren.

1. Auf der Seite Detaillierte Periode bearbeiten weisen die grauen 4ereiche daraufhin, dass der Schalter "aus" ist, 4ereiche in gelb zeigen, dass der Schalter "an" ist. Die Pfeile rechts schieben, um "ein" zu schalten und zum "Aus"-schalten links schieben. Verschieben Sie dort, wo die roten Pfeile tief stehen, um zur nächsten oder vorherigen Stundenperiode zu gelangen. Drücken Sie "Erledigt", um Einstellungen zu speichern und um zur vorherigen Seite zurückzukehren.

1. Drücken Sie auf die Zeitleiste, wie in der linken Abbildung dargestellt, um die detaillierten Planeinstellungen anzuzeigen, die wie in der rechten Abbildung dargestellt, eingestellt wurden.

1. Wählen Sie im Hauptfenster von EdiPlug die Option "Edit" (Bearbeiten) und wählen Sie dann die Vorrichtung aus, die Sie bearbeiten wollen. Drücken Sie ">", um die Detaileinstellungen einzugeben.

1. Wählen Sie "Plan" und aktivieren oder deaktivieren Sie dann die Steuerfunktionen, indem Sie den Knopf zu blau oder weiß schieben. Drücken Sie ">" rechts auf dem Bildschirm, wenn Sie den Plan für diesen Tag bearbeiten wollen.

Auf der Seite Plan bearbeiten weisen die grauen Bereiche daraufhin, dass der Schalter "aus" ist, Bereiche in gelb zeigen, dass der Schalter "an" ist. Die Pfeile auf der Zeitleiste rechts antippen, um "ein" zu schalten und zum "Aus"-schalten links antippen. Berühren Sie den gelben oder grauen Bereich, um zu diesem Zeitpunkt Funktionen anzupassen. Drücken Sie "Erledigt", um Einstellungen zu speichern und um zur vorherigen Seite zurückzukehren.

1. Auf der Seite Detaillierte Periode bearbeiten weisen die grauen 4ereiche daraufhin, dass der Schalter "aus" ist, 4ereiche in gelb zeigen, dass der Schalter "an" ist. Die Pfeile rechts schieben, um "ein" zu schalten und zum "Aus"-schalten links schieben. Verschieben Sie dort, wo die roten Pfeile tief stehen, um zur nächsten oder vorherigen Stundenperiode zu gelangen. Drücken Sie "Erledigt", um Einstellungen zu speichern und um zur vorherigen Seite zurückzukehren.

1. Klicken Sie auf den gelben 4ereich, wie in der linken Abbildung dargestellt, um die detaillierten Planeinstellungen anzuzeigen, die wie in der rechten Abbildung dargestellt, eingestellt wurden.

III-6. 9enachrichtigung

- iOS

1. Wählen Sie im Hauptfenster von EdiPlug die Option "Edit" (Bearbeiten) und wählen Sie dann die Vorrichtung aus, für die Sie eine Benachrichtigung festlegen wollen. Drücken Sie ">", um die Detaileinstellungen einzugeben.

1. Wählen Sie "Benachrichtigung", um eine E-Mail-Benachrichtigung festzulegen. Wählen Sie "Gmail"-Service oder einen anderen Mail-Service.

■ Gmail-Service

Wenn Sie sich für den Gmail-Service entscheiden, um eine Benachrichtigungs-E-Mail zu senden, dann geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Berühren Sie nach Fertigstellung "Aktionsbenachrichtigungen", um Benachrichtigungen zu aktivieren.

■ Sonstiger Mail5Service

Wenn Sie einen anderen Mail-Service wählen, geben Sie bitte alle Elemente ein, wie nachstehend dargestellt und tippen Sie auf "Aktionsbenachrichtigungen", um die Benachrichtigungen zu aktivieren. Siehe die Tabelle für die Erklärung aller Punkte.

MailService	Wählen Sie "Benutzerdefiniert", um die Informationen manuell einzugeben.
SMTPServer	Geben Sie den Host-Namen oder die IP-Adresse des SMTP-Servers für den E-Mail-Absender ein. Diese Informationen können von Ihrem E-Mail-Dienstanbieter bereitgestellt werden.
SMTPPort	Geben Sie die SMTP-Portnummer für den E-Mail-Absender ein. Die meisten SMTP-Server verwenden die Portnummer 25, während manche SMTP-Server verschlüsselte Verbindungen mit der Portnummer 465 verwenden. Diese Informationen können von Ihrem E-Mail-Dienstanbieter bereitgestellt werden.
EmpfängerE5Mail	Geben Sie die E-Mail-Adresse des E-Mail-Empfängers hier ein.
)bsender E5Mail	Geben Sie die E-Mail-Adresse des Absendershier ein, um Spamfilterprobleme zu vermeiden.
SSL7TLS	Wählen Sie "SSL oder TLS", wenn Ihr SMTP-Server verschlüsselt werden muss.Wenden Sie sich bei Zweifeln an Ihren Server-Administrator.
SMPT5Authentifizierung	Wählen Sie 'Aktivieren', wenn Ihr SMTP-Server Authentifizierung erfordert. Diese Informationen können von Ihrem E-Mail-Dienstanbieter bereitgestellt werden.
Konto	Geben Sie den Namen des SMTP-Kontos ein, wenn Ihr SMTP-Server authentifiziert werden werden muss. Diese Informationen können von Ihrem E-Mail-Dienstanbieter bereitgestellt werden.
Passwort	Geben Sie das zur SMTP-Serverauthentifizierung verwendete Passwort ein.
Aktionsbenachrichtigung	Wählen Sie 'EIN', um die Aktionsbenachrichtigung zu aktivieren und 'AUS', um die Aktionsbenachrichtigungsfunktion zu deaktivieren.

- Android

1. Wählen Sie im Hauptfenster von EdiPlug die Option "Edit" (Bearbeiten) und wählen Sie dann die Vorrichtung aus, für die Sie eine Benachrichtigung festlegen wollen. Drücken Sie ">", um die Detaileinstellungen einzugeben.

1. Wählen Sie "Benachrichtigung", um eine E-Mail-Benachrichtigung festzulegen. Wählen Sie "Gmail"-Service oder einen anderen Mail-Service.

■ Gmail5Service

Wenn Sie sich für den Gmail-Service entscheiden, um eine Benachrichtigungs-E-Mail zu senden, dann geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Berühren Sie nach Fertigstellung "Aktionsbenachrichtigungen", um Benachrichtigungen zu aktivieren.

■ Sonstiger Mail5Service

Wenn Sie einen anderen Mail-Service wählen, geben Sie bitte alle Elemente ein, wie nachstehend dargestellt und tippen Sie auf "Aktionsbenachrichtigungen", um die Benachrichtigungen zu aktivieren. Siehe die Tabelle für die Erklärung aller Punkte.

MailService	Wählen Sie "Benutzerdefiniert", um die Informationen manuell einzugeben.
SMTPServer	Geben Sie den Host-Namen oder die IP-Adresse des SMTP-Servers für den E-Mail-Absender ein. Diese Informationen können von Ihrem E-Mail-Dienstanbieter bereitgestellt werden.
SMTPPort	Geben Sie die SMTP-Portnummer für den E-Mail-Absender ein. Die meisten SMTP-Server verwenden die Portnummer 25, während manche SMTP-Server verschlüsselte Verbindungen mit der Portnummer 465 verwenden. Diese Informationen können von Ihrem E-Mail-Dienstanbieter bereitgestellt werden.
EmpfängerE5Mail	Geben Sie die E-Mail-Adresse des E-Mail-Empfängers hier ein.
)bsend erE5Mail	Geben Sie die E-Mail-Adresse des Absenders hier ein, um Spamfilterprobleme zu vermeiden.
SSL7TLS	Wählen Sie "SSL oder TLS", wenn Ihr SMTP-Server verschlüsselt werden muss.Wenden Sie sich bei Zweifeln an Ihren Server-Administrator.
SMPT5)uthe ntifizierung	Wählen Sie 'Aktivieren', wenn Ihr SMTP-Server Authentifizierung erfordert. Diese Informationen können von Ihrem E-Mail-Dienstanbieter bereitgestellt werden.
Konto	Geben Sie den Namen des SMTP-Kontos ein, wenn Ihr SMTP-Server authentifiziert werden werden muss. Diese Informationen können von Ihrem E-Mail-Dienstanbieterbereitgestellt werden.
Yasswort	Geben Sie das zur SMTP-Serverauthentifizierung verwendete Passwort ein.
)ktionsbenachrichtigung	Wählen Sie 'EIN', um die Aktionsbenachrichtigung zu aktivieren und 'AUS', um die Aktionsbenachrichtigungsfunktion zu deaktivieren.

ü

III-7 Smart Plug von Hauptliste löschen

- iOS

1. Wählen Sie "4earbeiten" aus dem EdiPlug Hauptbildschirm aus und wählen Sie dann das Kästchen neben dem Plug aus, den Sie löschen wollen. Drücken Sie dann "Löschen", um den Plug zu löschen.

1. Wählen Sie "4earbeiten" aus dem EdiPlug Hauptbildschirm aus und drücken und halten Sie dann den Plug aus, den Sie löschen wollen. Drücken Sie dann "Ja" im Nachrichtenkästchen, um den Plug zu löschen.

III-8 Reset to Default (Standardeinstellungen wiederherstellen)

- iOS

1. Wählen Sie im Hauptfenster von EdiPlug die Option "Edit" (Bearbeiten) und wählen Sie dann die Vorrichtung aus, für die Sie die Standardeinstellungen wiederherstellen wollen. Drücken Sie ">", um die Detaileinstellungen einzugeben.

1. Drücken Sie dann "Standardeinstellungen wiederherstellen", um die Standardeinstellungen wiederherzustellen.

ü

- Android

1. Wählen Sie im Hauptfenster von EdiPlug die Option "Edit" (Bearbeiten) und wählen Sie dann die Vorrichtung aus, für die Sie die Standardeinstellungen wiederherstellen wollen. Drücken Sie ">", um die Detaileinstellungen einzugeben.

1. Drücken Sie dann "Standardeinstellungen wiederherstellen", um die Standardeinstellungen wiederherzustellen.

III-9 Firmware aktualisieren

Schritt 1: Sie können die neueste Version des Hilfsprogramms "FWUpgradeTool" unter http6//www.edimax.com/FWUpgradeTool.html auf Ihren P5 oder Ihr Notebook herunterladen.

Schritt 2 6 4estätigen Sie, dass Ihr Smart Plug bereits mit dem gleichen Netzwerk verbunden ist wie Ihr P5 oder Netbook.

Schritt 3: Greifen Sie auf das Hilfsprogramm "FWUpgradeTool" zu und wählen Sie einen Plug aus, den Sie upgraden wollen und prüfen Sie den Status um zu sehen, ob er aktualisiert werden kann oder ob Sie bereits die neueste Version installiert haben. Wenn Sie den Plug nicht finden können, nachdem Sie suchen, können Sie die Suchfunktion verwenden.

Schritt 4: Wenn Sie den zu installierenden Plug erfolgreich lokalisiert haben, klicken Sie auf "Aktualisieren". 4evor Sie die Firmware aktualisieren können, müssen Sie ihren P5 oder Ihr Notebook an das gleiche Netzwerk anschließen wie den installierten Smart Plug, mit dem Sie Ihre Firmware aktualisieren wollen. Greifen Sie dann auf das Download-Dienstprogramm und den 4ildschirm zu, wie nachstehend dargestellt.

Deutsch: Dieses Gerät erfüllt die Voraussetzungen gemäß den Richtlinien 2006/95/EC, 2011/65/EC.

Das Produkt beinhaltet Software, die den Bedingungen der GNU/GPL-Version 2 unterliegt. Das Programm ist eine sog. „Free Software“, der Autor stellt das Programm ohne irgendeine Gewährleistungen zur Verfügung. Wir bieten Ihnen für einen Zeitraum von drei Jahren an, eine vollständige maschinenlesbare Kopie des >uelltextes der Programme zur Verfügung zu stellen – zu nicht höheren Kosten als denen, die durch den physikalischen Kopiervorgang anfallen.

GNU GENERAL PU9LIC LICENSE