SmartTime 300 - Smartwatch E-Boda - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SmartTime 300 E-Boda

E-BODA

SMARTTIME 300

Close-up of a black smartwatch with white head, black wrist strap, and red clock face (no visible text or symbols)

MANUAL DE UTILIZARE

Vă mulțumim pentru alegerea ceasului inteligent E-Boda Smart Time 300. Înainte de utilizarea produsului, vă recomandăm citirea integrală a acestui manual de utilizare. Astfel, veți cunoaște mai bine aparatul, putând să vă bucurați de toate funcțiile sale.

Acest dispozitiv poate folosi modul inteligent, în funcție de aparatele la care este conectat. Printre funcțiile inteligente ale acestuia se numără sincronizarea agendei telefonice, efectuarea de apeluri telefonice, primirea de notificări etc.

S.C. E-Boda Distribution S.R.L. își rezervă dreptul de a face modificări în prezentul manual de utilizare, fară notificare prealabilă.

Pentru a vă bucura de toate funcțiile ceasului inteligent E-Boda Smart Time 200, este necesar să instalați pe telefon aplicația BT Notification. Odată instalată, aceasta vă permite să citiți mesajele SMS primite pe telefonul conectat, să primiți notificări sau să utilizați ceasul pentru a face poze cu telefonul.

Pentru moment, aplicația BT Notification este disponibilă doar pentru sistemul de operare Android. Cu toate acestea, Smart Time 300 este compatibil cu telefoanele Apple ce au instalat sistemul de operare iOS 8.1 sau mai noi, putând să vă afișeze agenda telefonică, istoricul apelurilor și puteți controla redarea audio.

Pentru a instala aplicația, aveți la dispoziție două variante:

1. Descârcați de pe adresa :

http://58.96.188.17/app/u8/code.html

Accesati link-ul de mai sus, descârcați și instalați aplicația.

2. Descărcați aplicația cu ajutorul codului QR

Pentru a instala aplicația pe telefonul mobil Android, că rugăm să scanați codul QR de maijos.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

După ce s-a instalat pe telefonul mobil aplicația "BT Notification.apk", trebuie realizată conexiunea Bluetooth cu ceasul inteligent prin funcția "caută dispositive bluetooth sau clic "←", pentru a se conecta la dispositive Bluetooth. Telefonul mobil va trimite semnalul "Bluetooth pairing request", dupa care apasați "confirm", va aparea mesajul "connected" impreună cu icoana "Ω", indicând ca telefonul mobil și ceasul intelligent au efectuat conexiunea cu succes. Puteți urmari operațiunea conform urmatorilor pași :

Housing Camera Power/Home USB Port Microphone

Instrucțiuni de folosire ale ceasului inteligent :

POWER/HOME

Tineți apasat butonul pentru a accesa funcțiile on/off. Apasați scurt pentru a reveni la meniul de baza.

BACK/HANG UP

Apasați "back" pentru a reveni la meniul anterior sau pentru a inchide un apel.

VOLUME

Apasati pentru a ajusta volumul

CONFIRM/ANSWER

Reprezinta tasta de acces in meniul principal, tasta de confirmare cand accesati meniul, tasta de a raspunde apelului in asteptare.

MICROPHONE

Nu acoperiți microfonul in timp ce sunați.

USB PORT

Incarcati bateria, conectati cablul USB pentru transferul de date.

SPEAKER

Nu acoperiți difuzorul în timp ce sunați.

CAMERA

Va oferă posibilitatea de captură foto, video.

MENIUL DE BAZĂ

Funcțiile ceasului inteligent sunt împarțite în 5 pagini:

Pagina 1 : Bluetooth, Phonebook (Agendă telefonică), Dialer (Apelare), Messaging (Mesaje)

Pagina 2 : Call history (Istoric apeluri), Notifier (Notificari), BT Music (Muzica), Capture (Captura foto)

Pagina 3 : Pedometer, Stopwatch (oprire ceas).

Pagina 4 : Profiles (Profile), Settings (Setari), Anti-lost (anti-pierdere), Calendar.

Pagina 5 : Calculator, Alarm (Alarmă), MM Style. Informații de funcționare :

Bluetooth

Conexiunea Bluetooth poate fi oprită/pornită. Setarile și vizibilitatea dispozitivelor Bluetooth. Modificarea denumirilor Bluetooth. Setările și alertele anti-pierdere.

Phonebook (Agenda telefonică)

Când Ceasul Inteligent este conectat cu telefonul mobil, vă afișa contactele de pe telefonul mobil.

Dialer (Apelare)

Când ceasul Inteligent este conectat la telefon se poate efectua apelul telefonic.

Messaging (Mesaje)

Dischizând această funcție observați urmatoarea notificare de a instala "BT Notification.apk"

Aplicație ce ajută la accesarea funcției.

3) Inbox : Afisează mesajele primite din telefonul mobil.

4) Sent messages : Afisează mesajele trimise din telefonul mobil.

Call history (Istoric apeluri)

Deschizând această funcție observați urmatorul meniu :

1) Missed calls (apeluri pierdute) - Afisează apelul pierdut. În același timp poate apela acel contact.

2) Dialed calls (apeluri efectuate) - Afisează apelurile efectuate. In același timp poate apela acel contact.

3)Recived calls (apeluri primite) - Afișează apelurile primite. In același timp poate apela acel contact.

4) All calls (toate apelurile) - Afisează toate apelurile memorate.

Notifier (Notificari)

Afișează notificari despre anumite aplicații : WhatsApp,WeChat și ultimile stiri. Pentru a folosi această funcție este nevoie de a instala aplicația “BT Notification.apk”.

BT Music

Poate accesa muzica din telefonul mobil.

Capture

Când instalati aplicația "BT Notification.apk" in telefonul mobil, poate accesa de la distanță camera, cu funcția on/off sau poate face captură foto. Dacă doriti să opriti sunetul, accesati meniul "Profiles" si setați modul "Silent".

Pedometer

Calculează distanța și timpul de mers (timp, minute, secunde) și numarul de kilometri (km).

Deschizând această funcție observați urmatorul meniu :

6) Pedometer – După ce ați intrat în meniu, apasați tasta mecanică ce indica pornirea cronometrului.
7) Sex – Setati modul femeie/barbat.
8) Height/CM – Setați inalțimea.
9) Weight/KG – Setați greutatea.
10) Step lenth/CM – Setează distanța pasilor.

Stop watch

Această funcție oprește cronometrul.

Profiles

Accesarea funcției va deschide urmatorul meniu :

1) General – Modul general
2) Silent – Modul fără sunet.
3) Meeting – Modul doar cu vibrații.
4) Outdoor - Modul (in aer liber).

Anti-lost

Deschizând această funcție a ceasului inteligent, va vibra și activa alarma sau diferite tonuri sonore în momentul în care vă departați la o anumită distanță de dispozitiv. Diferite alarme anti-pierdere pot fi setate din meniul “Bluetooth Anti-lost”.

Calendar

Afișeaza calendarul.

Alarm

Deschide funcția "alarmă"

MM Style

Puteti selecta 3 interfete diferite.

Note!

Designul produsului si parametrii tehnici pot fi modificați fara o notificare in prealabil. Aceasta se refera la parametri tehnici/soft și manualul de utilizare. Manualul de utilizare reprezintă orientarea generală a produsului.

Producatorul si distribuitorul nu iși asumă nici o responsabilitate in a compensa eventual din cauza unor erori aparute in descrierea manualului de utilizare.

Marcajul CE este o marcă de conformitate obligatorie pentru produsele introduse pe piață în Spațiul Economic European. Marcajul CE pe un produs garantează că produsul este conform cu cerințele esențiale ale directivelor CE aplicabile.

Acest produs este marcat cu simbolul distinctiv de sortare selectivă pentru deșeuri electrice și electronice. Acest simbol indică faptul că produsul trebuie acceptat de un sistem de colectare selectivă a deșeurilor, în acord cu directiva EU 2002/96/CE, astfel încat să poată fi reciclat sau dezasamblat pentru a reduce impactul asupra mediului.

Atentie! Produsele electronice, nesortate selectiv, pot afecta mediul și sănătatea oamenilor, deoarece pot conține substanțe periculoase.

BATERIILE:

Atentie!

Este interzisă aruncarea bateriilor la gunoi. Predați bateriile uzate centrelor de reciclare.

Folosirea incorrectă a bateriilor poate cauza scurgeri sau coroziune.

Bateria conținută în pachet nu conține metale grele.

RoHS compliant 2002/95/EC

ROHS (Restriction on Hazardous Substances). Această directivă este un regulament care a fost implementat în data de 01 lulie 2006 și se referă la restricționarea comercializării de produse și echipamente electrice și electronice ce conțin substanțe periculoase cum ar fi plumb, crom hexavalent, cadmiu, polibromatul bifenil (PBB), eteri difenil polibromuratiat (PBDE).

Declaratie de conformitate CE

Noi, societatea E-BODA DISTRIBUTION S.R.L, cu sediul în comuna Cernica, str. Oxigenului nr.2B, jud. Ilfov, CUI 16021123, înregistrată la ONRC cu nr. J23/1641/2013, având marcă înregistrată la OSIM cu nr. 049358/2002,

declarăm pe propria noastră răspundere că produsul:

CEAS INTELIGENT

Model: E-Boda Smart Time 300

Lot nr: 1

la care se referă prezenta declarație este în conformitate cu cerințele esențiale și celelalte cerințe relevante din Directiva R&TTE (1999/5/CE) transpusă în legislația națională prin HG nr. 88/2003, republicată.

Corespunzător cerințelor esențiale aplicabile, produsul este în conformitate cu prevederile următoarelor standarde:

EN60950-1:2006/A11:2009+A1:2010+A12:2011

EN301489-1 V1.9.2 (2011-09)

EN301489-17 V2.2.1 (2012-09)

EN300328 V1.7.1:2006-10

EN62479:2010

Informatii suplimentare:

Dosarul tehnic de constructie este păstrat de: societatea E-BODA DISTRIBUTION S.R.L

Locul și data emiterii (prezentei DoC): București, 29.04.2016.

Semnat de către sau în numele producătorului:

(Semnătura persoanei autorizate)

6. LEOV ROV E-BORF DIBERT ROMANIA

Nume (tiparit): Emilia Burcea

Titlu: Administrator