ALPES - Heizung Haas+Sohn - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ALPES Haas+Sohn

Steinbausatz Allgemein

Montageanleitung

Unser Lieferprogramm: Ölöfen

Kaminöfen

Pelletöfen

Kachel- und Dauerbrandöfen für Holz und Kohle

Dauerbrand- und Beistellherde für Holz, Kohle und Öl

Kamineinsätze für Holz

Zubehör für Ofen und Kamin

Zubehör für zentrale Ölversorgung

Luftbefeuchter

HAAS+SOHN Vertrieb in Deutschland

OFENTECHNIK GMBH Haas+Sohn Ofentechnik GmbH

Urstein Nord 67 Herborner Straße 7-9

A-5412 Puch D-35764 Sinn

Tel.:[phone] Telefon: [phone]

Fax: [phone] 210 Telefax: 0049 (0) 2772 5010-99

eMail: [e-mail] eMail: [e-mail]

http://www.haassohn.com

Bitte lesen Sie vor dieser Aufbauanleitung zuerst die Aufstellungs- und Bedienungsanleitung Ihres Kaminofens.

Bestandteile dieser Aufbauanleitung sind zusätzlich:

* Zeichnung „Aufbauanleitung Steinbausatz“,
* die Teileliste Ihres Steinbausatzes,
* die Aufbauanleitung des Steinbausatzes und
* die Aufbauanleitung für Ihre Kaminhaube.

Beim Auspacken der Steine können Sie womöglich feststellen, daß diese unterschiedliche Farbnuancen, Maserungen, Einschlüsse und Strukturen haben. Dies ist zum Teil darauf zurückzuführen, daß die Steine ein Naturprodukt sind - jeder Stein ist ein Original. Zudem sind die Steine noch nicht ganz ausgetrocknet. Nach vollständiger Trocknung gleichen sich die Steine in ihrer Farbe an. Entsprechendes gilt auch für Marmorplatten, mit welchen verschiedene Steinbausätze verkleidet werden. Falls Ihr Steinbausatz einen Holzbalken beinhaltet, trifft das vorgenannte auch für den Werkstoff Holz zu. Dieser Werkstoff „arbeitet“, er nimmt überschüssige Feuchtigkeit der Raumluft auf und gibt diese wieder ab, wenn das Raumklima relativ trocken ist. Dadurch können Risse entstehen - aber die machen ja gerade den Charakter von Holz aus. Vorstehende Ursachen für optische Unregelmäßigkeiten sind damit kein Grund für Beanstandungen.

2 VORAUSSETZUNGEN

Grundsätzlich ist vor dem Aufbau Ihres Kaminbausatzes die Tragfähigkeit des Fußbodens abzuklären. Das Gesamtgewicht des kompletten Kaminbausatzes (Kaminofen mit Schamotteauskleidung sowie die Natursteinverkleidung) kann - je nach Modell - von ungefähr 370 bis rund 600 kg betragen. Bei Holztramdecken (Holzbalkendecken) muß unbedingt die Beratung eines Statikers in Anspruch genommen werden.

Wichtig: Zur Aufstellung Ihres Kaminbausatzes sind die brandschutzbehördlichen Vorschriften bzw. die am Aufstellungsort verbindliche Landesbauverordnung zu beachten: insbesondere sind brennbare Wände (z.B. Holzwände) oder tragende Wände aus Stahlbeton vor übermäßiger Erwärmung zu schützen. Zur Abschirmung gegen eine unzulässige Wärmeeinwirkung auf brennbare bzw. statisch empfindliche Bauteile gibt es für Ihren Kaminbausatz als Zubehör ein Brandschutz-Isolierset. In diesem sind mehrere Schirmbleche enthalten. Unsere Empfehlung ist, dieses Brandschutz-Isolierset auch bei nicht brennbaren Wänden anzubringen.

Wichtig: Bei Steinbausätzen mit Holzbalken sind unbedingt der mitgelieferte Holzbalkenschirmkasten sowie die Balkenschirmbleche zu montieren (siehe Aufbauanleitung Ihres Steinbausatzes).

Als Werkzeug zum Aufbau der Natursteinverkleidung benötigen Sie:

– Wasserwaage – Gummihammer – Gabelschlüssel SW 13
- Stahlwinkel 90^ - Bleistift - grobes Schleifpapier
- Kelle oder Spachtel - Schwamm

4 MATERIAL

- Fliesenkleber - Moltofill - Wasser

5 AUFBAU DES STEINBAUSATZES

1. Packen Sie die Steinverkleidung mit Zubehör sorgsam aus. Überprüfen Sie Ihren Steinbausatz anhand der beiliegenden Teileliste auf Vollständigkeit. Sortieren Sie die Steine nach der Reihenfolge des Aufbaus (siehe Zeichnungen in der „Aufbauanleitung Steinbausatz“ und Montageanleitung des Steinbausatzes). Die Steine wurden dazu auf deren Rückseite mit Nummern markiert. Kontrollieren Sie dabei gleichzeitig bei allen Sichtflächen, welche Steinseite zum Aufstellen vorteilhafter ist.
2. Montieren Sie die beiden Rückwandschirmbleche (siehe Zeichnung „Aufbauanleitung Kaminofen“) an der Rückwand des Kaminofens.
3. Den Kaminofen in der richtigen Höhe mit Gabelschlüssel SW 13 durch Verdrehen der Stellfüße einrichten. Die ideale Höhe ist aus der Zeichnung „Aufbauanleitung Kaminofen“ ersichtlich. Stellen Sie bitte zur Kontrolle die untersten Steinreihen mit dem unteren Sims bzw. der Marmorplatte bzw. der Klinkerplatte auf. Die Unterkante der Blende mit Luftregler am Kaminofen kann mit dem Unterbau der Steinverkleidung fugenlos abschließen oder auch ungefähr 1 bis 2 Millimeter höher sein (Achtung: Durch das Verkleben der Natursteine ändert sich die Gesamthöhe minimal: es ist jedoch möglich, den Kaminofen abschließend durch Verdrehen der Stellfüße in die gewünschte Höhe zu justieren).
4. Außerdem ist der Abstand zur Stellwand auf das richtige Maß einzustellen (siehe Zeichnung im „Geräteblatt komplett“).
   Wichtig: Justieren Sie anschließend den Kaminofen mit der Wasserwaage in horizontaler Lage.
5. Nun muß der Rauchrohranschluß im Kamin fixiert werden (siehe Aufstellungs- und Bedienungsanleitung des Kaminofens).
6. Befestigung Isolierung und Wandschirmblech!!!
7. Nun beginnen Sie mit dem Aufbau der Steinreihen. Bitte beachten Sie dazu die Textbeschreibung und die Zeichnungen „Aufbauanleitung Ihres Steinbausatzes“.

6 HINWEISE

Wichtig: Verwenden Sie bitte nur wenig Fliesenkleber, sonst entstehen zu große Fugen.

Zerbrochene Steine können Sie mit Fliesenkleber wieder dauerhaft zusammenfügen. Anschließend können Sie die Fugen mit dem beigelegten Sand und etwas Moltofill verkleben(3 Teile Sand,1Teil Moltofill, 1Teil Wasser) und sauber mit Wasser und einem Schwamm reinigen (Ebenso können kleine Fehler in den Steinen ausgebessert werden). Anschließend die Kanten mit dem groben Schleifpapier brechen.

Zum Reinigen der Steinoberfläche können Sie Schleifpapier verwenden.

Holzbalken, falls bei Ihrem Steinbausatz vorhanden, können roh belassen werden. Jedoch wird eine Behandlung mit Wachs empfohlen, um das Auftreten von Rissen zu minimieren. Diese Behandlung kann in gewissen zeitlichen Abständen wiederholt werden.

Der Aufbau des Steinbausatzes ohne die Steine untereinander zu Verkleben und ohne die Kaminhaube gegen Verrutschen zu sichern, ist nicht zulässig!

Nach Abschluß des Aufbaues ist die Schamotteauskleidung in den Feuerraum Ihres Kaminofens einzulegen (siehe Geräteblatt Ihres Kaminofens). Warum die Schamotte zuletzt? Weil man dadurch während der Montage des Steinbausatzes den Kaminofen noch leichter nachrücken kann.

Zur Inbetriebnahme des Kaminofens: Sorgfältig die Bedienungsanleitung lesen und mit wenig Holz den Ofen in Betrieb nehmen. Nach etwa einer Stunde kann man dann bei Nennleistung heizen.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Kaminbausatz von

HAAS+SOHN

Steinbausatz ALPES- Teileliste

Art. Nr. Nr. Anzahl	Bezeichnung	Abmessung mm Material
0623800100100	1 2 Auflager vorne 280x80x50 Sirieul Naturstein
0623800100200	2 2 Auflager hinten 350x330x50 Sirieul Naturstein
0623800100300	3 1 Grundstein	vorne mitte 780x120x100 Sirieul Naturstein
0623800100400	4 2	Sockelplatten	800x300x70	Sirieul Naturstein
0623800100500	5 2 Seitenstein	oben vo. li.+ re. 400x250x140 Sirieul Naturstein
0623800100600	6 1	Grundstein vorne li.	330x320x70	Sirieul Naturstein
0623800100700	7 1	Grundstein vorne re.	330x320x70	Sirieul Naturstein
0623800100800	8 1 Grundstein	hinten. li 680x330x70 Sirieul Naturstein
0623800100900	9 1 Grundstein	hinten. re 680x330x70 Sirieul Naturstein
0623800101000	10 1	Säule vorne li.	340x140x100	Sirieul Naturstein
0623800101100	11 1	Säule vorne re.	340x140x100	Sirieul Naturstein
0623800101200	12 1	Seitenstein unten li	540x340x70	Sirieul Naturstein
0623800101300	13 1	Seitenstein unten re.	540x340x70	Sirieul Naturstein
0623800101400	14 1	Seitenstein oben li.	360x250x70	Sirieul Naturstein
0623800101500	15 1	Seitenstein oben re	360x250x70	Sirieul Naturstein
0623800101600	A 1	Sockelplatte vorne	780x220x50	Klinker
0623800101700	F 1	Klinkerblende vorne oben	840x220x50	Klinker
0623800101800	P 1	Holzbalken	1200x830x140	Eichenholz

Aufbauanleitung Steinbausatz ALPES

Hinweise: Diese Anleitung ist Bestandteil der Montageanleitung des Steinbausatzes.

Vor dem Aufbau der Steinverkleidung ist auf die genaue Position des Kamineinsatzes zu achten.

Beachten Sie immer, daß Sie die Natursteine in waagrechter Position und im Lot aufbauen.

1. Montage des Holzbalkenschutzes ^1 :

Wichtig: Bei Ihrem Steinbausatz sind unbedingt der mitgelieferte Holzbalkenschirmkasten und die Balkenschirmbleche zu montieren (siehe nachstehende Zeichnungen)!

1. Zusammenbau des Holzbalkenschirmkastens Rückwand Seifenwand Vorderwand Cup Bleche mit Clips verbinden

2. Auflegen des Schirmkastens auf den Einsatz Schirmkasten, aufgelegt

HAAS + SOHN Steinbausatz Alpes - Aufbauanleitung - Art.nr.: 180591

Montage der Balkenschirmbleche am Holzbalken:

Distanzstück Halbrundschraube Ø5 x 20 mm Balkenschirmblech mitte Balkenschirmblech rechts Balkenschirmblech links Holzsims Balkenschirmblech unten Halbrundschraube Ø5 x 20 mm

2. Aufbau der unteren Steinreihen:

Die untersten Steinreihen bis zur Unterkante der Feuerraumöffnung werden zuerst trocken (unverklebt) aufgestellt. Richten Sie die Steine nach der Mitte der Feuerraumöffnung aus. Achten Sie unbedingt auf die waagrechte Lage der Steine.

Zeichnen Sie nun die gefundenen Positionen bzw. die Umrisse der Steine mit dem Bleistift an Boden und Wand an.

Bemerkung: Der Stein 6 und 7 mit Stein 3 müssen zusammen die gleiche Höhe haben, wie die Steine 1 einzeln.

Anschließend werden alle Steine wieder abgetragen und der Reihenfolge nach mit dem Fliesenkleber zusammengefügt. Vor dem Auflegen der untersten Reihe, können Sie den Fliesenkleber auch zum Ausgleichen von Unebenheiten im Boden benutzen. Bitte verwenden Sie sonst generell den Fliesenkleber sparsam, da sonst zu große Fugen zwischen den Steinen entstehen.

3. Aufbau der mittleren Steinreihen:

Bauen Sie nun die Steinreihen wieder trocken auf. Prüfen Sie immer, ob die Steine sich im Lot und in der Waage befinden. Markieren Sie dann die korrekte Position mit dem Bleistift. Anschließend werden die Steine nochmals entfernt und in der selben Reihenfolge mit den Fliesenkleber sparsam verklebt.

4. Verfugen

Die Fugen zwischen den Natursteinen können Sie mit dem beiliegenden Sand und etwas Moltofill verkleben. (Ebenso können kleine Fehler in den Steinen ausgebessert werden). Mit Wasser und einem Schwamm danach die Fugen sauber reinigen. Anschließend die Kanten mit dem groben Schleifpapier brechen. Das Schleifpapier kann man auch zum Reinigen der Steinoberfläche verwenden.

5. Aufbau des Holzbalkens:

Wir empfehlen Ihnen, vor dem Aufbau des Holzbalkens mindestens zwei Stunden zu warten, bis daß der Fliesenkleber am Steinbausatz ausgehärtet ist. Eine zweite Person zum Auflegen und Ausrichten des Holzbalkens ist hilfreich.

6. Montage der Kaminhaube

Im Anschluß daran wird die Kaminhaube montiert (siehe Aufbauanleitung Kaminhaube).

7. Gewicht:

Je nach Trockenheit der Natursteine ca. 400 - 450 kg.

D52 1 12 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10 M11 M12 M13 M14 M15 M16 M17 M18 M19 M20 M21 M22 M23 M24 M25 M26 M27 M28 M29 M30 M31 M32 M33 M34 M35 M36 M37 M38 M39 M40

H11 D0 H0 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24 H25 H26 H27 H28 H29 H30 H31 H32 H33 H34 H35 H36 H37 H38 H39 H40 H41 H42 H43 H44 H45 H46 H47 H48 H49 H50 H51 H52 H53 H54 H55 H56 H57 H58 H59 H60 H61 H62 H63 H64 H65 H66 H67 H68 H69 H70 H71 H72 H73 H74 H75 H76 H77 H78 H79 H80 H81 H82 H83 H84 H85 H86 H87 H88 H89 H90 H91 H92 H93 H94 H95 H96 H97 H98 H99 H100

03 17 21 , 0 3 / 1 7 7, 2 1

D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 D14 D15 D16 D17 D18 D19 D20 S L0

5 Ø5 Ø Ø Ø0 6 Ø0 (7.000) 6 < 0 (7.5, 4.8) (6)

32 875(Ⅱ&+(1( 6( &7,2 1 nmm; mm 7(,17( ( Poids