TS100 532 - Intercom Schwaiger - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gegensprechanlage
Modell	TS100 532
Marke	Schwaiger
Abmessungen (B x H x T)	ca. 120 x 80 x 30 mm
Gewicht	ca. 200 g
Stromversorgung	2x AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Reichweite	bis zu 100 m im Freien
Frequenzband	2,4 GHz
Anzahl der Teilnehmer	2 Einheiten (Basis und Mobilteil)
Funktionen	Sprechen, Hören, Rufton, Sprachsteuerung
Befestigung	Wandmontage oder freistehend
Reinigung	Mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen
Sicherheitshinweise	Nicht in Wasser tauchen, vor Feuchtigkeit schützen
Ersatzteile	Batterien, Netzteil (optional)
Reparatur	Nur durch Fachpersonal
Lieferumfang	2 Einheiten, Bedienungsanleitung
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - TS100 532 Schwaiger

Wie installiere ich die Gegensprechanlage Schwaiger TS100 532?

Bringen Sie die Basisstation in der Nähe der Tür an und das Mobilteil an einem zentralen Ort im Haus. Befestigen Sie die Geräte mit den mitgelieferten Schrauben oder stellen Sie sie auf eine ebene Fläche. Legen Sie die Batterien ein.

Kann ich mehrere Mobilteile mit einer Basis verbinden?

Nein, das TS100 532 ist für den Betrieb mit einer Basis und einem Mobilteil ausgelegt. Für mehrere Räume benötigen Sie ein Modell mit mehreren Teilnehmern.

Wie stelle ich die Lautstärke ein?

Die Lautstärke wird über einen Drehregler an der Seite des Geräts eingestellt. Drehen Sie im Uhrzeigersinn für lauter, gegen den Uhrzeigersinn für leiser.

Was bedeutet die rote LED-Anzeige?

Eine durchgehend rote LED zeigt an, dass die Batterien schwach sind. Ersetzen Sie sie rechtzeitig, um die Funktion zu gewährleisten.

Kann ich die Gegensprechanlage auch im Außenbereich nutzen?

Die Basisstation ist für den Innenbereich und geschützte Außenbereiche geeignet. Vermeiden Sie direkte Nässe und extreme Temperaturen.

Wie reinige ich das Gerät richtig?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Keine aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden. Wischen Sie vorsichtig ab.

Stört das Gerät andere Funkgeräte?

Nein, das TS100 532 arbeitet im lizenzfreien 2,4-GHz-Band und ist so konzipiert, dass Störungen minimiert werden. Halten Sie dennoch Abstand zu anderen Funkquellen.

Kann ich die Gegensprechanlage an der Wand montieren?

Ja, beide Einheiten haben Ösen für eine Wandmontage. Bohren Sie Löcher, setzen Sie Dübel und schrauben Sie die Halterungen fest.

Wie weit reicht die Verbindung?

Die Reichweite beträgt je nach Umgebung bis zu 100 Meter im Freien. In Gebäuden kann sie durch Wände reduziert werden.

Was tun, wenn kein Ton kommt?

Überprüfen Sie die Batterien, die Lautstärkeeinstellung und ob die Geräte eingeschaltet sind. Halten Sie die Sprechtaste gedrückt, während Sie sprechen. Bei anhaltenden Problemen setzen Sie die Geräte zurück.

BEDIENUNGSANLEITUNG TS100 532 Schwaiger

BEDIENUNGSANLEITUNG TS100 532

Übersicht

Innen

1 Optische Guckloch-Abdeckung
2 LED-Anzeige
3 Schieber für Guckloch-Abdeckung
4 Abnehmbare Blende
5 2,4" Display
6 Einschaltknopf

Aussen

7 Guckloch
8 Kameraeinheit
9 Kameralinse
10 Montagewerkzeug
11 Messwerkzeug

Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung bevor Sie mit der Montage beginnen! Das Gerät ist ausschließlich für die Verwendung im Innenbereich vorgesehen.

Vor der Inbetriebnahme

Entnehmen Sie alle Teile des Türspions aus der Verpackung und überprüfen Sie diese auf Beschädigungen. Verpackung nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren. Erstickungsgefahr!

Batterien einlegen

Batterien nach dem Anbringen des Türspions einlegen (siehe Schritt 11). Bei späteren Batteriewechseln gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Entfernen Sie die Blende mithilfe des Montagewerkzeuges (Abb. 10) oder mithilfe einer Münze. Die entsprechende Öffnung befindet sich auf der Unterseite des Gehäuses.
2. Legen Sie drei Batterien Typ LR03 (AAA) in das Batteriefach ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität. Diese wird im Batteriefach angezeigt.
3. Bringen Sie die Blende wieder auf der Bildschirmeinheit an. Tauschen Sie die Batterien aus, wenn der Türspion nicht mehr richtig funktioniert oder wenn die rote LED-Anzeige (Abb. 2) nach dem Einschalten des Gerätes leuchtet.

BEDIENUNGSANLEITUNG TS100 532

Montage

1. Entfernen Sie den alten Türspion aus der Tür.
2. Überprüfen Sie mithilfe des Messwerkzeuges (Abb. 11), ob das Loch in der Tür groß genug ist.
3. Sollte das Loch zu klein sein, vergrößern Sie es auf 14 mm Durchmesser. Wenn zuvor noch kein Türspion eingebaut war, bohren Sie an einer geeigneten Stelle in der Tür ein Loch mit 14 mm Durchmesser (auf Augenhöhe).
4. Entfernen Sie die Blende mithilfe des beigefügten Montagewerkzeuges oder mithilfe einer Münze.
5. Nehmen Sie die Kameraeinheit von der Bildschirmeinheit ab.
6. Schieben Sie die Kameraeinheit (siehe Schritt 8) von außen durch das Loch in der Tür. Führen Sie dabei zuerst vorsichtig das Flachkabel hindurch. Setzen Sie anschließend das Rohr ein.
7. Stecken Sie den Stecker des Flachkabels in die Buchse der Bildschirmeinheit. Legen Sie das Kabel in die dafür vorgesehene Aussparung in der Bildschirmeinheit.
8. Halten Sie die Bildschirmeinheit an die Tür.
9. Schrauben Sie die Bildschirmeinheit auf die bereits angebrachte Kameraeinheit auf.
10. Verwenden Sie zur Befestigung das beigefügte Werkzeug oder eine Münze. Schrauben Sie die beiden Teile nicht zu fest aufeinander.
11. Legen Sie drei Batterien Typ LR03 (AAA) in das Batteriefach ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität. Diese wird im Batteriefach angezeigt.
12. Bringen Sie die Blende wieder auf dem Gehäuse an.
13. Das Guckloch des Türspions kann abgedeckt werden, indem Sie den Schieber (Abb. 3) betätigen.

Achtung:

Achten Sie darauf, dass der Türspion etwa auf Augenhöhe des Benutzers angebracht wird. Die Anzeige auf dem LCD-Display könnte sonst unter Umständen nicht richtig erkennbar sein.

Betrieb

• Drücken Sie den Einschaltknopf (Abb. 6). Einen kurzen Augenblick später wird das aktuelle Bild der Türspion-Kamera auf dem LCD-Display angezeigt. Nun können Sie sehen, wer vor Ihrer Tür steht.
• Der Türspion schaltet sich nach 20 Sekunden automatisch ab.
• Um eine Beschädigung der Oberflächen zu vermeiden, reinigen Sie das Gehäuse nicht mit Scheuermitteln oder anderen aggressiven Chemikalien. Wischen Sie mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch über das Gehäuse. Das Tuch kann z.B. mit Glasreiniger befeuchtet werden.
• Üben Sie bei der Reinigung keinen Druck auf das LCD-Display aus.
• Entfernen Sie die Batterien bei längerer Nichtbenutzung des Türspions.

D BEDIENUNGSANLEITUNG TS100 532

D BEDIENUNGSANLEITUNG TS100 532

Türspion-Zylinder:	∅ 14-22 mm
Türstärke:	30 - 65 mm
Blickwinkel Guckloch:	170°
Blickwinkel Kamera:	120°
Bildschirm:	2.4" (6,09 cm) 480 x 234 Pixel
Spannungsversorgung:	4,5 V = 3 x LR03 (AAA)
Abmessungen:	95 x 95 x 15 mm
Gewicht:	ca. 150 g

ENTSORGUNG

Geräte, Zubehör und Verpackung müssen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Nicht mehr gebrauchsfähige Elektrogeräte können zum Recycling beim Handel abgegeben werden. Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll. Gemäß der Europäischen Richtlinie

2011/65/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und ihrer Umsetzung in nationales Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrogeräte getrennt, gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

„Hiermit erklärt die Schwaiger GmbH, dass sich das Produkt TS100 532 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU befindet.“ Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse gefunden werden: http://schwaiger.de/downloads

USER MANUAL TS100 532

Overview

Inside

Hinweise zur Garantie

Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes.

Diesen Zeitpunkt weisen Sie bitte durch den Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung, Lieferschein u. ä.) nach. Bewahren Sie diese Unterlagen bitte sorgfältig auf. Unsere Garantieleistung richtet sich nach unseren, zum Zeitpunkt des Kaufes gültigen, Garantiebedingungen. Bringen Sie im Reparaturfall bitte das Gerät zu Ihrem Fachhändler oder senden Sie es dorthin ein.

Sehr geehrter Kunde,

sollten Sie technischen Rat benötigen und Ihr Fachhändler konnte Ihnen nicht weiterhelfen kontaktieren Sie bitte unseren technischen Support.

Geschäftszeiten:

Montag bis Donnerstag: 08:00 - 17:00 Uhr

Freitag: 08:00 - 14:30 Uhr