WTXL752K - Wäschetrockner SIEMENS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WTXL752K SIEMENS

Gebrauchs-und Aufstellanleitung

IhrneuerTrockner4......

HinweisezurEntsorgung5......

Verpackungentsorgen5......

AltenTrocknerentsorgen5......

Sicherheitshinweise6......

Trocknerrichtigverwenden6......

Vor Inbetriebnahme beachten 6

Beim Trocknenbeachten7

NachProgrammendebeachten 7

ZumSchutzdesTrocknersbeachten ..... 7

ZumSchutzdesWollekorbsbeachten ..... 7

Umweltschutz / Sparhinweise 8

Umweltbewusstundsparsamtrocknen ..... 8

Beschreibung des Trockners 9

ArbeitsweiseundBesonderheiten 9

Kurzanleitung 10

Geräteaufbau 11

Bedienfeld 12

Hinweise zur Wäsche 13

Kennzeichnung von Textilien 13

Tipps zum Trocknen 13

Inbetriebnahme 14

Programm auswählen 15

Auswahl 15

Programmablauf 15......

Standardprogramme 16......

Zeit-Programme 17......

Sonder-Programme 17

Zusatzfunktionen 18

Taste Schon 18

Taste Knitterschutz 18

Programmierbare Funktionen 19

Programmende23......

Auflockern23......

Ausschalten23......

Wollekorb24......

ReinigenundPflegen29......

Trocknerreinigen29......

Frostschutz/VorbereitungzumTransport29...

Filter reinigen 30

Feuchtigkeitsfühler reinigen 31

BehälterfürKondenswasserentleeren ..... 31

Luftkühler reinigen 32

Pollenfilter austauschen 33

GlühlampederInnenbeleuchtung

wechseln 34

Was tun wenn ... 35

Kundendienst 38

Technische Daten 39

Aufstellen,AnschließenundTransportieren .... 40

Sicherheitshinweise 40

Trockner aufstellen 40

Elektrischer Anschluss 41

Zubehör und Optionen 42

Anschlussgarnitur für Kondensatablauf ..... 42

Verbindungssatz Wasch-Trocken-Säule .... 43

mit ausziehbarer Arbeitsplatte 43

AbdeckungfürEin-oderUnterbau 43

Türanschlag wechseln 44

Anschlussleistung umstellen 48

Aufstellanleitung

IhrneuerTrockner

MitdemKauflhresneuenTrocknershabenSiesich füreinmodernes,qualitativhochwertigesHaushaltsgerätentschieden.

Ihr Trocknerzeichnetsichdurcheinensparsamen Energieverbrauchaus.

JederTrockner, derunserWerkverlässt, wirdsorgfältigaufFunktionundeinwandfreienZustandgeprüft. Bei Fragen – insbesondere zum Aufstellendes Trockners – steht Ihnen unser Kundendienstgernzur Verfügung.

WeiterelnformationenundeineAuswahln unserer ProduktefindenSieaufunsererInternetseite: http://www.siemens.de/hausgeraete

LesenSiedieseGebrauchsanleitungundalleanderen dem TrocknerbeigegebenenInformationenundhandelnSiedanach.

BewahrenSiealleUnterlagenfürspäterenGebrauch oderfürNachbesitzer/-inauf.

HinweisezurEntsorgung

Verpackung entsorgen

⚠ Erstickungsgefahr!

ErstickungsgefahrdurchFaltkartonsundFolien. KindernkeineVerpackungsteileüberlassen.

AlleMaterialienderVerpackungsindumweltverträglichundwiederverwertbar. BittedieVerpackungumweltgerechtentsorgen.

ÜberaktuelleEntsorgungsmöglichkeiteninformiert Ihr FachhändleroderdieGemeindeverwaltung.

AltenTrockner entsorgen

⚠ Lebensgefahr!

LebensgefahrdurchelektrischeSpannungoderErsticken.

Beiausgedientem Trockner:

-Netzsteckerziehen.
-NetzkabeldurchtrennenundmitdemSteckerentfernen.
-Türschlosszerstören. Kinderkönnensichdann nichteinsperren.

Durchumweltgerechte Entsorgungwerdenwertvolle Rohstoffewiedergewonnen.

ÜberaktuelleEntsorgungsmöglichkeiteninformiert Ihr FachhändleroderdieGemeindeverwaltung.

Sicherheitshinweise

Trocknerrichtig verwenden

-NurimHaushalt.
-Nurzum Trocknenvon Textiliendiemit Wasser gewaschenwurden.
-Kindernichtmitdem Trocknerunbeaufsichtigt lassen.

⚠️Explosions-/Brandgefahr!

Gefahrdurch Lösungsmittel.

DenTrocknernichtverwenden, wenn:

—dieWäschemitLösungsmitteloderFarbebehandeltwurde(z.B. Fleckentferner, Waschbenzin).

GefahrdurchStaub.

DenTrocknernichtverwenden, wenn:

-dieWäscheStaubenthält, z.B. Kohlenstauboder Mehl
-dieWäscheSchaumstoff/-gummienthält
-dieWäschemitHaarfestiger, Nagellackentferner oderähnlichenMittelnbehaftetist.

Vorlnbetriebnahme beachten

• Den Trocknerentsprechend der Aufstellanleitung aufstellen (Seite 40).
  -Einen Trocknermitsichtbaren Schädennicht anschließen. Im Zweifelsfall Ihren Fachhändler fragen.

BeimTrocknen beachten

-Kindermitdem Trocknernichtunbeaufsichtigt lassen.
-Haustierevom Trocknerfernhalten.
-AlleGegenständeausdenTaschenderTextilien entfernen.BesondersaufFeuerzeugeachten-

⚠️Explosionsgefahr!

Nach Programmende beachten

-TrocknernachProgrammendeausschalten.

ZumSchutzdes Trocknersbeachten

-Nichtaufden Trocknersteigen.
-Nichtaufdie Türlehnenodersetzen-

⚠️Kippgefahr!

-Lösungsmittelhaltige Waschkraftverstärkeroder Schmutz-und Fleckentfernernicht in der Nähedes Trockners verwenden. Am Trockner können Schädenentstehen.
-TrocknernichtanhervorstehendenBauteilen anheben-

⚠️Bruchgefahr–Verletzungsgefahr!

-BeiTransportoderLagerungTrocknervollständig entleeren(Seite 29).
i TrocknernichtimfrostgefährdetenRaumaufstellen!

ZumSchutzdes Wollekorbs beachten

-KorbnichtmitscharfkantigenGegenständenoder durchHin-undHerschiebenbeschädigen-Rostgefahr!

Umweltschutz / Sparhinweise

Umweltbewusst undsparsam trocknen

-Wäschegründlichvorentwässern!

Vordem Trocknendie Wäscheinder Waschmaschine gründlich schleudern. Höhere Schleuderdrehzahlen verkürzendie Trocknungszeitund senkenden Energieverbrauch.

AuchpflegeleichteWäscheschleudern.

-OptimaleFüllmengenutzen!

MaximalempfohleneFüllmengennutzen.Füllmengennichtüberschreiten (ProgrammtabelleabSeite 16).

-Raumgutbelüften!

Währenddes Trocknens Fensteroder Türöffnen.

-Filterreinigen!

DenFilternachjedem Trocknungsvorgangreinigen(Seite30).

-Luftkühlersauberhalten!

(Seite32).

-ZufuhrderKühluftfreihalten!

Kühluftgitternichtzustellenoderzukleben.

BeschreibungdesTrockners

Arbeitsweiseund Besonderheiten

Der Trocknerarbeitet nach dem Prinzip der Luftkondensation. Das anfallende Kondenswasser wird in einem Behältergesammelt. Der Behältersolltenach jedem Trocknenentleert werden.

DerBehälterfürKondenswasseristohneVerschluss ausgeführt. ZumEntleerenmussderBehälternurumgedrehtwerden.

Klick- Klack

DurchDrückenaufden“Klick-Klack”-Verschlusslässt sichdieTüreinfachöffnenundschließen.

DieTürkannauchwährenddes Trocknensgeöffnet werden.

Klick- Klack

Türanschlagwechselbar

Der Türanschlagist von rechtsauflinkswechselbar (Seite44).

Kurzanleitung

VordemTrocknen

1. Türöffnen.
2. Wäscheeinfüllen.
3. Türschließen.
4. ProgrammwähleraufeinProgrammdrehen (ProgrammtabelleabSeite 16).
5. BeiBedarf Zusatzfunktioneneinstellen (Seite18).
6. TasteStart/Stopdrücken.

Wäschenachlegen

1. Türöffnen.
   Der Trocknungsvorgangwirdabgebrochen.
2. Wäschenachfüllenoderherausnehmen.
3. Türschließen.
4. BeiBedarfProgrammwähleraufeinanderesProgrammdrehen(ProgrammtabelleabSeite 16).
5. BeiBedarf Zusatzfunktioneneinstellen (Seite 18).
6. TasteStart/Stopdrücken.

Nachdem Trocknen

1. Türöffnen.
2. Wäscheentnehmen.
3. Programmwählerauf Ausdrehen.
4. Filterreinigen(Seite30).
5. Behälterfür Kondenswasserentleeren (Seite31).

Geräteaufbau

Bedienfeld

Programmwähler

ZumEinundAusschalten undzumWählendes Programms.Drehenin beideRichtungenmöglich

Anzeigelampen (LED)fürden Programmstand

Anzeigefeld

Zeigt die gewählten oder zu ändernden Einstellungen, sowie die Restzeitan

Anzeigelampen

(LED)fürgedrückte Tasten

Pflegeleicht Aus Koch/Bunt Status Schranktrocken plus Schranktrocken Bügeltrocken Schranktrocken Bügeltrocken Schranktrocken Auflockern/Ende Filter reinigen Behälter entleeren Sehr trocken Schranktrocken Leicht trocken Bügeltrocken Outdoor Mikrofaser Wolle finish Trocknen im Korb warm kalt Zeitprogramm Anzeigelampen (LED)fürBehälterKondenswas- serentleerenundFilterreinigen TasteMenüzum Wählenderzuändernden Einstellungen TasteÄndernzumÄndern allerEinstellungenim Anzeigefeld Knitter- schutz Schon Start/ Stop Menü Ändern TasteStart/Stop

Tastenfür Zusatzfunktionen

(wenngewünscht, zusätzlich zumProgramm)

Schon

fürschonendesTrocknen

Knitterschutz

fürknitterfreieWäsche

Hinweise zur Wäsche

Kennzeichnung von Textilien

FolgendeSymbolederTextilienbeachten:

☐ = TrocknenmitnormalerTemperatur.

☐ = Trocknenmitniedriger Temperatur: Zusätzlich Taste Schondrücken, bzw. Super Schon anwählen.

☒=NichtmaschinellTrocknen.

FolgendeTextiliennichtimTrocknertrocknen:

-LuftundurchlässigeTextilien(z.B. gummiert).

-EmpfindlicheGewebe(Seide,synthetischeGardinen)-Knitterbildung!

–TropfnasseWäsche–HoherEnergieverbrauch!

-WolleoderTextilienmitWollanteil, außerbeiVerwendungdesWollekorbs(Seite24).

-Herstellerangabenbeachten.

Tippszum Trocknen

Grundsätzlichgiltfüralle Trocknungsvorgänge:

-Füreingleichmäßiges Trocknungsergebnis: Wäschenach Gewebeartund Trocknungsprogrammsortieren.

-Reißverschlüsse, Haken, Ösenschließen, Bezüge zuknöpfen. Lose Gürtel, Schürzenbänderusw. zusammenbinden.

-Pflegeleichte Wäschenichtübertrocknen: Knittergefahr! Wäscheander Luftnachtrocknen lassen.

-WäschenichtsofortnachdemTrocknenbügeln. WäscheeinigeZeitzusammenlegen.DieRestfeuchteverteiltsichdanngleichmäßig.

-GewirkteTextilien(z.B.T-Shirts,Trikotwäsche) laufenbeimerstenTrocknenoftein.Nichtdas Programm“Extratrocken”verwenden.

Inbetriebnahme

Vordemersten Trocknenbittediese Gebrauchsanleitungaufmerksamdurchlesen!

1. Türöffnen.

2. Wäscheindieleere Trommeleinfüllen.

i Sicherstellen, dass sichausschließlich Wäschein der Trommelbefindet.

1. Türschließen.

2. ProgrammwähleraufeinProgrammdrehen.

3. BeiBedarfZusatzfunktioneneinstellen(Seite18).

4. TasteStart/Stopdrücken.

Pflegeleicht Schranktrocken Leicht trocken Bügeltrocken Outdoor Mikrofaser Wolle finish Trocknen im Korb Aus Koch/Bunt Extrat. Run Schranktrocken plus Schranktrocken Bügeltrocken Schranktrocken Bügeltrocken Mix warm kalt Zeitprogramm

Restzeit

ImAnzeigefeldwirdnachProgrammstartdievoraussichtlicheRestzeitangezeigt. DieseAngabeistals Schätzwertzubetrachten.

i DieGenauigkeit der Anzeigeerhöhtsich, wenn Sie die am Waschgerät verwendete Schleuderdrehzahleinstellen (Seite22).

Pflegeleicht Aus Koch/Bunt Sehr trocken Extratrocken Schranktrocken plus Schranktrocken Leicht trocken Schranktrocken plus Bügeltrocken Bügeltrocken Outdoor Mikrofaser Schranktrocken Wolle finish Trocknen im Korb warm kalt Bügeltrocken Mix Zeitprogramm

BeiAuswahleinesZeit-Programms:

1. Programmwählerauf"kalt", "warm" oder "TrocknenimKorb" stellen.

2. Zeiteinstellendurch Drückender Taste Ändern, bisdergewünschte Wertinder Anzeigeerscheint.

i Nach"2:30"springtdieAnzeigeauf":00".

1. TasteStart/Stopdrücken.

Programmauswählen

Auswahl

Standard-Programme Pflögeleicht Aus Koch/Bunt Sehr trocken Extratrocken Schranktrocken plus Schranktrocken Leicht trocken Bügeltrocken Bügeltrocken Outdoor Mikrofaser Schranktrocken Welle finish Trocknen im Korb warm kalt Bügeltrocken Mix Zeitprogramm

Pflegelicht Aus Koch/Bunt Sehr trocken Extratrocken Schranktrocken plus Leicht trocken Schranktrocken Bügelacken Bügelacken Outdoor Mikraflaser Schranktrocken Welle Finish Trocknen im Korb Bügelacken Mix warm kalt Zeitprogramm Zeit-Programme

Pflegelicht Aus Koch/Bunt Sehr trocken Extratrocken Schranktrocken plus Leicht trocken Schranktrocken Bügeltrocken Schranktrocken plus Schranktrocken Bügeltrocken Outdoor Mikrofaser Schranktrocken Welle finish Trocknen im Kors- Warm kalt Bügeltrocken Mix Zeitprogramm Sonder-Programme

Programmablauf

graph TD
    A["Status"] --> B["Trocknen"]
    B --> C["Bügeltrocken"]
    C --> D["Schranktrocken"]
    D --> E["Auflockern/Ende"]
    E --> F["Filter reinigen"]
    F --> G["Behälter entleeren"]

Füroptimale Trocknungsergebnissebietet Ihr Trocknerverschiedene Programme und Zusatzfunktionen.

Unsere Trocknungsprogrammesindauf Wäsche- schonungundminimalen Energie-Verbrauchausge- legt. Aufgrund der Restwärmen nach dem Trocknen, fühltsich Ihre Wäschefeuchteran, alssietatsächlich ist.

EntsprichtdieWäschenachdemAbkühlennoch nichtlhrenVorstellungen, verwendenSiedasnächst höhereTrocknungsprogramm, oder zusätzlichdas Zeitprogramm.

i Daserforderliche Trocknungsprogrammausder Programmtabelle(abSeite 16)auswählen.

Der Trocknerarbeitetinden Standard-, Mixprogrammenundim Kurzprogramm miteinemelektronischen Abtastsystem, das die Feuchtigkeit der Wäscheständig kontrolliert. Die Trocknung wird automatisch beendet, sobalddaseingestellte Trocknungszielerreicht ist. Der Programmstandwirdüber Anzeigelampen (LED) angezeigt.

Standardprogramme

Koch-undBuntwäscheausBaumwolleoderLeinenbis6kg**.BeitemperaturempfindlichenTextilienTasteSchondrücken, bzw.Super Schonanwählen!		Standard-ProgrammeKoch-/Buntwäsche
Bett-undTischwäsche,HandtücherfürWäsche:(min.2kg)diegemangeltwerdensollBügeltrocken
Bett-undTischwäsche,Handtücher,T-Shirts,Polohemden,Arbeitskleidung(min.2kg)	diegebügeltwerdensollBügeltrocken*
T-Shirts,Polohemden,Kleider,HosenArbeitskleidung,Unterwäsche	dienichtodernurleichtnachgebügeltwerdensoll	Bügeltrocken
Frottier-,Geschirr-undHandtücher,Bettwäsche,Unterwäsche,Baumwollsocken	dienichtgebügeltwerdensollSchranktrocken*
Frottier-,Geschirr-undHandtücher,Bettwäsche,Unterwäsche,Baumwollsocken	dienichtgebügeltwerdensoll,mitdicken,mehrlagigenAnteilen	Schranktrockenplus
Frottier-Bademäntelund-Bettwäsche,keineUnterwäscheundSocken	diebesondersdickodermehrlagigist	Extratrocken

Pflegeleichte(bügelfreie)WäscheausSynthetic-undMischgewebe,Baumwollez.B.Viskose,Cupro,Modal,Polyesterbis3kg.BeisehrtemperaturempfindlichenTextilien(z.B.Polyacryl,Polyamid,Elasthan,Acetat)TasteSchondrücken,bzw.Super Schonanwählen!	Standard-ProgrammePflegeleicht
FürWäsche:Hosen,Kleider,Röcke,HemdendiegebügeltwerdensollBügeltrockenHosen,Kleider,Röcke,Hemden,Blusen,Miederwaren,Leggings,SportbekleidungmitgroßemsynthetischenFaseranteilOberhemden,Blusen,SportbekleidungBett-undTischwäsche,Trainingsanzüge,Anoraks,Decken	LeichttrockendienichtdebügeltwerdensollSchranktrocken*dienichtgebügeltwerdensoll,mitdicken,mehrlagigenAnteilenSehrtrocken

*EntsprechendenPrüfprogrammennachIEC 61121/DINEN 61121
**ZurEnergieeinsparungbittezuvormithöchstmöglicherDrehzahlschleudern.

Zeit-Programme

Zeit-ProgrammefürempfindlicheTextilienausAcrylfasernoderzumNachtrocknenoderzumLüften.

BereitsvorgetrockneteTextilienmitgeringemFeuchtigkeitsgehalt,einzelne kleineWäscheteilewieBadetücher,Badebekleidung,Spültücher,mehr-lagigeTextilienausAcrylfaser.BeitemperaturempfindlichenTextilienTasteSchondrücken,bzw.Super Schonanwählen!AuffrischenoderLüftenweniggetragenerKleidungsstücke.FüralleTextilarten.

warm(einstellbarin10 Min-Schrittenbis2:30durchDrückender TasteÄndernundder AnzeigeimAnzeigefeld).kalt(einstellbarin10 Min-Schrittenbis2:30durchDrückender TasteÄndernundder AnzeigeimAnzeigefeld).

Sonder-Programme

Wäschemengebismax.1,5kg
Outdoor-TextilienmitMembranbeschichtung,wasserabweisende Textilien,SportbekleidungmitverschweißtenNähten,Funktionsbekleidung,Fleecetextilien,diegemäßHersteller trocknergeeignetsind.Hinweise:Jacken/HosenmitherausnehmbaremlInnenfutterseperat trocknen.Reißverschlüsse,Klettverschlüsseschließen.SolltesichWasser z.B.inTaschen,Kapuzen,Bündchen,Ärmeln,Hosenbeinen,... angesammelthaben(Wassersäcke),diesesvordemTrocknenausdrücken bzw.abtropfenlassen.	OutdoorMikrofaser
Wäschemengebismax.3kg
FürgemischteWäschepostenausBaumwolleundpflegeleichtenTextilien (Mix).GeeignetfürWolle-Textilien(waschmaschinenfest)Textilienwerdenflauschigerabernichtgetrocknet.TextiliendirektnachProgrammendeentnehmenundaufhängen.Für einzelne Wolle-Textilien (waschmaschinenfest ),Sportschuhe aus KunststoffoderKunstleder,sieheKapitel“Wollekorb”abSeite24.	SchranktrockenMixoder BügeltrockenMixWollefinish(Laufzeit2-3min)TrocknenimKorb(einstellbarin 10 Min-Schrittenbis 2:30durchDrückender TasteÄndernundder AnzeigeimAnzeigefeld).

Zusatzfunktionen

TasteSchon

Knitter- schutz Schon Start/ Stop Menü Ändern ○ ○ ○ ○

BeitemperaturempfindlichenTextilien(z.B. Acrylfasern)drücken.PflegehinweisederTextilien□beachten.

Die Temperaturwirdreduziert, die Trocknungszeit verlängert.

i DieseFunktionkannurvordemProgrammstart (AnzeigelampeStart/Stopblinkt)aktivierwerden.
i DieseFunktionwirdnichtgespeichert.Siegeltnur füreinenProgrammablauf.

TasteKnitterschutz

Menü Ändern Knitterschutz Schon Start/Stop

DieFunktionKnitterschutzreduziertdasVerknittern derWäsche.DieTrocknungszeitverlängertsich. DieKnitterschutz-FunktionnachEndedesProgrammsverlängertsichauf2Stunden.

i DieseFunktionkannurvordemProgrammstart (AnzeigelampeStart/Stopblinkt)aktivierwerden.
i DieseFunktionwirdnichtgespeichert.Siegeltnur füreinenProgrammablauf.

Programmierbare Funktionen

12.0h Menü Ändern Knitter- schutz

MitdenTastenMenüundÄndernwerdenweitere Zusatzfunktioneneingestellt.AlleeingestelltenZusatzfunktionenwerdeninderAnzeigemitdemjeweiligen Symbolangezeigt.

EinAufklebermitderErklärungderSymboleliegt dem Trocknerbei. UnsereEmpfehlung, kleben Sie ihnoberhalb der Anzeige auf den Rand des Gerätedeckels.

AnzeigeFunktionMöglicheWerte
©ZeitvorwahlObis19 h
√Super Schon		On = EinOFF = Aus
→Kindersicherung/Gerätesperre
☀Feinjustierung des Trocknungsgrades		Obis3
☐Signal
©SchleuderdrehzahldesWaschgerätes		von800bis1600

Die Einstellungen →, ⚙️, 📞 und ⚙️ bleiben bis zur NeueinstellungauchbeimEin/Ausschaltenerhalten.

EinstellenoderEinstellungenändern

1. ProgrammwähleraufdasgewünschteProgramm drehen.

2. TasteMenüdrücken. InderAnzeigeblinkt ^① . DurchweiteresDrücken blinkt ^② , —usw.

3. Taste Ändernsooftdrücken, bisdergewünschte Wertangezeigtwird.

4. TasteStart/StopzumSpeichernundsofortigen Startdrücken.

☐ OhneTastendruckwirddieEinstellungsofortübernommen. SiekönnenjetztweitereEinstellungenvornehmen.

L

Zeitvorwahl

DasProgrammkannbiszu19Stundenspäterstarten (biszurAnzeige2hin0.5h-Schritten, danachin1h-Schritten). (EinstellungSeite19).

1. TasteStart/Stopdrücken.

–Diegewählte Zeitläuftab. Inder Anzeigeblinkt ^① . Die Zeitwirdin 0.5h-Schrittenheruntergezählt.

DieTürkannjederzeitgeöffnetwerden, diesbeeinflusstdieVorwahlzeitnicht.

EinÄndernderZeitvorwahlistjederzeitmöglich.

1. Taste Start/Stop drücken. Symbol ⏻ leuchtet, Anzeigelampe Start/Stop blinkt.
2. TasteMenü1xdrücken.
3. Taste Änderndrücken.
4. TasteStart/Stoperneutdrücken.
   -NachAblaufdergewähltenZeitstartetdaseingestellteProgrammautomatisch.

Zeitvorwahlabbrechen/Trocknersofort starten:

1. Programmwählerauf "Aus" drehen.
2. ProgrammwähleraufgewünschtesProgramm drehen.
3. TasteStart/Stopdrücken.

[Non-Text]

Super Schon

Sonderprogrammfürsehrtemperaturempfindliche, pflegeleichte(bügelfreie)WäscheausSynthetic- und MischgewebensowieKleidungsstückemitSchaumdrucken, z.B.Polyacryl, Polyamid, Elasthan, Acetat. (EinstellungSeite 19).

IstdieseFunktiongewählt, leuchtetzusätzlich die AnzeigelampederTasteSchon.

i NachAblaufdesProgrammsbleibtdie Taste Schoneingeschaltet.

Kindersicherung/Gerätesperre

Siekönnen Ihren Trocknergegenversehentliches Änderndereingestellten Funktionensichern. (Einstellung Seite 19).

BeiaktivierterKindersicherungoderGerätesperre (SchutzgegenunbefugteBenutzung):

–sindwährenddesProgrammablaufskeineVeränderungenmöglich, TastenundProgrammwähler sindohneFunktion.
-kannderTrocknernurmitdemProgrammwähler ausgeschaltetwerden.Wirdwiedereingeschaltet, läuftdasProgrammmitdenselbenEinstellungen weiter.
-kanndieTürtrotzdemjederzeitgeöffnetwerden. DasProgrammwirdabgebrochen, undkannerst nachAufhebenderKindersicherunggestartetwerden.

NchAblaufdesProgrammskannderTrocknernicht erneutgestartetwerdenDieAnzeigezeigt—.

Kindersicherungzeitweiseaufheben:

☐ TasteStart/Stopdrückenund4Sekundenlang gedrückthalten.

SiekönnenjetztweitereEinstellungenvornehmen.

DieKindersicherungbleibtjedochgespeichertund wirdbeimnächstenProgrammstartwirksam.

☐ KindersicherungundGerätesperreaufheben: TasteStart/Stopdrückenund4Sekundenlang gedrückthalten.

ÜberdieTasteMenüdauerhaftaufheben. (EinstellungSeite 19).

Feinjustierungdes Trockengrades

Der Trockneristfüreinmöglichstenergiesparendes Trocknenausgelegt.

Die Trockengradeder Programme "Schranktrocken", "Schranktrockenplus"-und "Extratrocken" können individuelletwaserhöhtwerden. Diesistratsambei hartem Wasseroderkühlen Umgebungstemperaturen. Einstellung Seite 19.

Das Trockenzielkanninvier Stufen(0, 1, 2, 3) eingestellt werden. "0" ist die Werkseinstellung.

Signal amEndedesProgramms

DieSignallautstärkekanninvierStufen(0, 1, 2, 3)eingestelltwerden.BeimWert“0”istdasSignalausgeschaltet.1 = leise,2 = mittelund3 = laut. (EinstellungSeite19).

Schleuderdrehzahldes Waschgerätes

DieGenauigkeit der Restzeitanzeigewirderhöht, wenndie Schleuderdrehzahl ihrer Waschmaschine eingegeben wird. Eskönnen Drehzahlstufenvon 800, 1000, 1200, 1400 und 1600 eingestellt werden.

i HatIhreWaschmaschineeineandereSchleuder-drehzahl,stellenSiedienächstniedrigereDreh-zahlein. Beispiel:bei1100 U/minstellenSie1000 © ein.

Programmende

Auflockern

graph TD
    A["Status"] --> B["Trocknen"]
    A --> C["Bügeltrocken"]
    A --> D["Schranktrocken"]
    A --> E["Auflockern/Ende"]
    F["Filter reinigen"] --> G["Behälter entleeren"]

WennAnzeigelampe"Auflockern/Ende"leuchtet:

1. Türöffnen.

2. Wäscheentnehmen.

Der Trockneristmiteinerautomatischen Knitterschutz-Funktion(Auflockern/Ende)ausgestattet. Sie istwirksam, wenndie Wäschenachdem Trocknen nichtsofortausder Trommelentnommen wird.

FürdieDauervon2StundendrehtsichdieTrommel inbestimmtenZeitabständenweiter.Spätestensjetzt solltedieWäscheentnommenwerden.

Die Wäschebleibt bis zur Entnahmelocker und flauschig.

Ausschalten

graph TD
    A["Pflegeleicht"] --> B["Sehlocken"]
    B --> C["Schranktrocken plus Schranktrocken"]
    C --> D["Leicht trocken Schranktrocken"]
    D --> E["Bügeltrocken Schranktrocken"]
    E --> F["Bügeltrocken Schranktrocken"]
    F --> G["Bügeltrocken Schranktrocken"]
    G --> H["Mix Schranktrocken"]
    H --> I["Bügeltrocken Schranktrocken"]
    I --> J["Bügeltrocken Schranktrocken"]
    J --> K["Outdoor Mikrofaser"]
    K --> L["Wolle finish Trocknen im Korb"]
    L --> M["Trocknen im Korb"]
    M --> N["kalt warm kalt"]
    N --> O["Koch/Bunt"]

1. ProgrammwähleraufAusdrehen.

2.Filterreinigen(Seite 30).

1. Behälterfür Kondenswasserentleeren (Seite 31).

⚠️KondenswasseristkeinTrinkwasser!

Wollekorb

DerWollekorbermöglichtIhnendasTrocknenvon waschbarenWolletextilienundSportschuhen. DerWollekorbdrehtsichinderTrommelnichtmit. DadurchkönnenWollsachenoderSportschuhegetrocknetwerden. WolledarfimfeuchtenZustandmöglichstnichtbewegtwerden,dasiezumVerfilzenneigt.Sportschuhe könntendurchihrGewichtdieTrommelbeschädigen.

1. Korbanhebenundausder Trommelnehmen.

1. Transportschutzausder Trommelnehmen.

2. GummibandvomKorbundKorbeinsatzentfernen.

1. KorbsenkrechtnachuntenführenbisderAuflagebügelvorninderÖffnungaufliegt.

i Nachdem Trocknen Korbausdem Trocknernehmen.

Hinweise zur Anwendung

⚠ Wäschemussgeschleudertsein!

1. Wäschestücklockerin/umdenKorbeinsatzlegen, nichtquetschenoderfalten(Beispieleabnächster Seite).
2. Korbeinsatzinden Wollekorbeinsetzen.

⚠️EsdarfkeinWäscheteildieTrommelberühren. Eskönntesonsteingeklemmtundbeschädigt werden.

Die Zeitensindsogewählt, dass die Wäscheschranktrockengetrocknetwird. In Ausnahmefällenkönnen Restfeuchtenvorkommen (dickesodermehragiges Stück).

i Nurdas“TrocknenimKorb”-Programmverwen-den.

1. Wäschenachdem Trocknengroßzügigauslegen und ca. 15 Minutenauslüften.

Wollsachen (Waschmaschinenfest ), SportschuheausKunststoff/ KunstlederJeweilsnureinKleidungsstückoder einPaarSchuhetrocknen!	“TrocknenimKorb”-Programm WollsachenoderSportschuhediegewaschenundmit 800 U/mingeschleudertwurden.Einstellbarin10 Min-Schrittenbis2:30durchDrückender TasteÄndernundderAnzeigeimAnzeigefeld.
DünnerWollpullover(ca.350 g)80min.DickerWollpullover(ca.850 g)90 –120min.Rock60 –90min.Hose60 –90min.Kleinartikelz.B.Handschuhe30min.Sportschuhe90min.undAuslüften,	odermax.120min.

AngabensindRichtwerte.Eventuellkurznachtrocknen.

Anwendungs-Beispiel: Wollpullover/-jacke/-blouson

1. Pulloverunterteilunteninden Korbeinsatz einlegen.

1. OberteilaufdenKorbeinsatzlegen.

1. Ärmelindenoberen Korbraumlockereinlegen.

1. Korbeinsatzmit Pulloverinden Korbeinsetzen.

Anwendungs-Beispiel: Anzughose/Kleid/Rock

1.HosenbeineuntenindenKorbeinsatzeinlegen.

1. Hosedurchdenoberen Teildes Korbeinsatzes führen.

1. OberesHosenteilaufdenKorbeinsatzlegen.

1. KorbeinsatzindenKorbeinsetzen.

Wollkleidoder-rockaufKorbeinsatzbreitelocker zusammenlegenundinS-Formeinlegen.

Anwendungs-Beispiel: Sportschuhe

i KorbeinsatzwirdfürSchuhenichtverwendet.
i BeiSportschuhendieZungeweitherausziehen. Schuhbänderlockernoderbesserherausnehmen. Einlegesohlenund/oderFersenkissenherausnehmen.
i NursaubereSchuhetrocknen, zum Schutzdes Trocknersunddernachfolgendzutrocknenden Wäsche.

1. SchuhedirektindenKorbstellen, oder

1. Zusammengerolltes Handtuchinden Korblegen, sodasseineschräge Auflageflächeentsteht.
2. SportschuhemitdemAbsatzaufdasHandtuch stellen.

i Diessorgtfüreinegleichmäßige Trocknung.

ReinigenundPflegen

Trocknerreinigen

⚠️Explosionsgefahr!

ExplosionsgefahrdurchLösungsmittel. NiemalsLösungsmittelzumReinigenverwenden.

Beifalscher Reinigungwirdder Trockner beschädigt. Trocknernichtmiteinem Wasserstrahlabspritzen! Keine Scheuermitteloder Allzweckreinigerverwen- den.

☐ GehäuseundBedienfeldmitmildemReiniger reinigen.

Frostschutz/ Vorbereitungzum Transport

⚠ TrocknerbeiFrostgefahrnichtbetreiben.

Stehtder Trocknerineinemfrostgefährdeten Bereich odersollertransportiert werden:

1. Behälterfür Kondenswasserentleeren (Seite31).
2. Programmwählerauf Zeitprogramm 10 mineinstellen.
3. TasteStart/Stopdrücken. Dasim Trockner befindliche Kondenswasserwirdinden Behälter gepumpt.
4. FünfMinutenwarten, Behälterfür Kondenswasser nochmalsleeren.
5. Programmwählerauf Ausdrehen.

Filterreinigen

BeimGebrauchderWäscheentstehtFaserabrieb (Wäscheflusen). DieserlösstichbeimTrocknenund sammeltsichimFilter.

DerFiltermussnachjedem Trocknengereinigtwerden. EinverschmutzterFilterbewirkteinelängere Trocknungszeitundhöheren Energieverbrauch.

1. Türöffnen.
   2.Filterherausziehen.
2. Flusenentfernen (mitder Handüberden Filter streichen).
3. Filtereinsetzen (passtnurineiner Richtung).
4. Türschließen.

ReinigungwährenddesBetriebs

WenndieAnzeigelampe“Filterreinigen”währenddes BetriebsleuchtetundeinSignalertönt, Filtersofort reinigen.

1. Gerätetwasabkühlenlassen, dannreinigenwie obenbeschrieben.

2. TasteStart/Stopdrücken.

i StarkverschmutzteoderverstopfteFilterunterfließendem, warmen Wasserreinigen. Filtermussvordem Einsetzengutabgetrocknet werden.

⚠️NurfürtrockeneFluseninderTürverwenden.

ImLaufederZeitsammelnsichverfahrensbedingt FluseninderTür. MitbeiliegenderDüsekönnenSie dieseleichtentfernen. SteckenSiedieDüseaufIhrenStaubsaugerundsaugenSiedieFlusenausderTür.

Feuchtigkeitsfühler reinigen

Behälterfür Kondenswasser entleeren

Nachlängerer Betriebszeitkannsichaufden FeuchtigkeitsfühlernanderInnenseitederGeräte-VorderwandeinefeineKalkschichtbilden.

1. Türöffnen.

2. Feuchtigkeitsfühlermiteinemangefeuchteten SchwammmitrauherOberfläche(Topfreiniger) reinigen.

i KeineStahlwolleoderScheuermittelverwenden!

⚠️KondenswasseristkeinTrinkwasser!

BeimTrocknenfällt Kondenswasseran. Dieseswird ineinem Behälteraufgefangen. Der Behältersollte nachjedem Trocknungsvorgangentleertwerden.

WerdengrößereMengenweniggeschleuderterWäscheaufeinmalgetrocknet(mehrals5kgmitweniger als1200U/min),mussggf.eineZwischenentleerung vorgenommenwerden.

1. Behälterherausziehenundwaagerechthalten.

2. Kondenswasserausgießen.

3. BehälterbiszumEinrasteneinschieben.

Entleeren

DerBehälterkannauchwährenddesBetriebsentleertwerden. Der Trocknermussnichtausgeschaltet werden.

WenndieAnzeigelampe“Behälterentleeren”währenddesBetriebsleuchtetundeinSignalertönt, den Behälterinnerhalbvon90Minutenentleeren. Das Signalschaltetselbsttätignachca.zweiMinutenab.

NachAblaufder90MinutenzeigtdieAblaufanzeige "Auflockern/Ende" an, die Wäscheistabernochnicht trocken.

1. Behälterentleerenundwiedereinschieben.

2. Taste Start/Stop drücken. Programm beginnt von vorn.

Luftkühlerreinigen

DenLuftkühlerdrei-bisviermalimJahrreinigen, bei sehrhäufigerBenutzungöfter.

1. Restwasserkannaustreten, einsaugfähiges Tuch unterdie Wartungsklappelegen.
2. Türöffnen.
3. TasteWartungsklappedrücken.
4. Wartungsklappeganzherunterklappen.

1. Beide Verschlusshebelzueinanderdrehen (Pfeilrichtung).
2. Luftkühlerherausziehen.

⚠️Luftkühlernichtbeschädigen!

LuftkühlernurmitWasserreinigen.Keineharten oderscharfkantigenGegenständeverwenden.

1. Luftkühlervollständigreinigen, Wassergutabtropfenlassen.
2. Luftkühlerwiedereinschieben, Griffmussunten sein.

3. Beide Verschlusshebelzurückdrehen.

4. Dichtung der Wartungsklappevon Flusen und anderen Verschmutzungen reinigen.

5. WartungsklappegleichzeitigrechtsundlinksandrückenbisVerriegelungeinrastet.

i Türläßtsichnurschließen, wenn Wartungsklappe richtiggeschlossenist.

Pollenfilter austauschen

BeimKundendienstzubeziehen(2Stück-Packung). Bestell-Nr.:481723

DenPollenfilterzweimalimJahraustauschen; bei sehrhäufigerBenutzungöfter.

☐ DenTrocknerkannmanauchohnePollenfilter betreiben.

1. Restwasserkannaustreten, einsaugfähiges Tuch unterdie Wartungsklappelegen.

2. Türöffnen.

3. TasteWartungsklappedrücken.

4. Wartungsklappeganzherunterklappen.

1. Gebrauchten Pollenfiltervorsichtignachvornherausziehen (leichten Widerstandüberbrücken) und inden Hausmüllgeben.

1. Neuen Pollenfiltermit Pfeilobenwaagerechtein- setzen. Diebeidenseitlichen Taschendes Filters überdie Schwerterim Rahmenschieben.

1. WartungsklappegleichzeitigrechtsundlinksandrückenbisVerriegelungeinrastet.

i Türläßtsichnurschließen, wenn Wartungsklappe richtiggeschlossenist.

Glühlampeder Innenbeleuchtung wechseln

SiebenötigenWerkzeugundeineneueGlühlampe. DiesesindimFachhandelerhältlich.

-Torx-SchraubendreherGrößeT20.

-GlühlampefürBacköfenE14,15W.

⚠ Lebensgefahr

LebensgefahrdurchelektrischeSpannung.NetzsteckervordemArbeitenausderSteckdoseziehen!

1. Türöffnen, Trocknerabkühlenlassen (fallserforderlich). LagederGlühlampesiehePfeil.

1. Schraubeander Lampenabdeckung in Pfeilrichtungherausschrauben. Lampenabdeckung um 90° aufklappen. Falls Abdeckung verklebtist, flaches Werkzeug (z.B. Schraubendreher) inden Öffnungsschlitzeinsetzen, vorsichtigaushebeln.

i Lampenabdeckungistgesichertundfälltnicht herunter.

1. Glühlampein Pfeilrichtungherausschrauben.

2. NeueGlühlampeentgegenPfeilrichtungeinschrauben.

3. Lampenkappesorgfältigundvorsichtig(mäßige Kraft)festschrauben.

⚠️KeinenAkkuschrauberverwenden!

⚠️KeinesfallsGerätmitoffener,defekteroder fehlenderLampenkappeinBetriebnehmen.

Wastunwenn...

⚠️GefahrdurchelektrischenStrom!

ReparaturennurvomKundendienstodervonautorisiertenFachkräftendurchführenlassen.

WenneineStörungnichtselbstbehobenwerden kannodereineReparaturerforderlichist:

ProgrammwähleraufAusstellen.
NetzsteckerausderSteckdoseziehen.
Kundendienstrufen(Seite38).

Wastunwenn...UrsacheAbhilfe

Anzeigelampe"Start/Stop"leuchtet nicht.	Netzsteckeristnichteingesteckt.NetzsteckerinSteckdosestecken.TasteStart/Stopnichtgedrückt.Tastedrücken.SicherunginderWohnunghatausgelöst.	Sicherungeinschalten/ersetzen.
Trocknerläuftnichtan.	TasteStart/Stopnichtgedrückt.Tastedrücken.Türund/oderWartungsklappenicht geschlossen.KeinProgrammeingestellt.Programmwähleraufgewünschtes Programmdrehen.Umgebungstemperaturunter5 °C.Raumtemperaturerhöhen.
Anzeigelampe"Filter reinigen"blinkt.	Filterverstopft.Luftkühlerverschmutzt.	Filterreinigen(Seite30). Luftkühlerreinigen(Seite32). Aufstellbedingungenprüfen (Seite 40Punkt3.und4.).
Anzeigelampe"Filter reinigen"leuchtet, obwohlderFilter flusenfreißt.	Filterverstopft.	FiltermitwarmemWasser durchspülen,gutabtrocknen (Seite 30). Luftkühlerreinigen(Seite 32).

Wastunwenn...AbhilfeUrsache

Anzeigelampen“Behälter entleeren”und “Start/Stop”blinken.	BehälterfürKondenswasseristvoll.Behälterentleeren(Seite31).
	SchlauchfürKondensatablauf geknickt(fallsvorhanden).	Schlauchknickfreiverlegen.
Kondenswasserstehtin derÜberlaufkappeam Behälterfür Kondenswasser.	RaumzwischenÜberlaufund Überlaufkappeverstopft.	BehälterundÜberlaufgründlichmit Wasserausspülen.
Eineodermehrere Anzeigelampenfürden Programmstatusblinken.	AbweichungimProgrammablauf oderBetriebsstörung.	FilterundLuftkühlerreinigen (Seite 30und32).Aufstellbedingungenprüfen (Seite 40Punkt3.und4.).Trocknerausschalten,abkühlen lassen,wiedereinschalten.Programmneustarten.
	MaximaleTrocknungszeitdes Programmsüberschritten	FilterundLuftkühlerreinigen (Seite 30und32).Aufstellbedingungenprüfen (Seite 40Punkt3.und4.).Wäschemitmaximalmöglicher DrehzahlimWascherschleudern.
	...diesallesnichthilftKundendienstrufenundangeben welcheAnzeigelampeblinkt.
FeuchtigkeitimRaum steigtstarkan.	Raumnichtgenügendbelüftet.Raumausreichendlüften.
	Kühluftgitterversperrt.Luftkühlernichteingesetzt.	Kühluftgitterfreihalten.Luftkühlereinsetzen.
Wassertrittaus.	DichtungderTürund/oder Wartungsklappeverschmutzto der beschädigt.	Dichtungreinigenodervom Kundendiensterneuernlassen.
Tür öffnet sich selbsttätig.	Schließkloben nicht eingerastet.	Tür zudrücken bis Schließkloben mit hörbarem“Klick-Klack”einrastet.
Trommelbeleuchtung funktioniertnicht.	Glühlampedefekt.	Glühlampeauswechseln(Seite34).

Wastunwenn...AbhilfeUrsache

Trockenzielwurdenicht erreichtoder Trocknungszeitzufang	Luftkühlerverschmutzt.Luftkühlerreinigen(Seite32).Filterverstopft.Filterreinigen(Seite30).BehälterfürKondenswasservoll.Behälterentleeren(Seite31).KeinWasserablauf.Wasserablaufprüfen(wenn vorhanden).Pollenfilterstarkverschmutzt.Neueneinsetzenoderohne trocknen.Umgebungstemperaturüber30°C.FürausreichendeBelüftungsorgen.Kühluftgitterversperrt.Kühluftgitterfreihalten.UngeeignetesProgrammeingestellt.ProgrammmitHilfeder Programmtabelleneinstellen(ab Seite 16).
	Geräzuengeingebaut.NetzausfallüberzweiStunden.	FürKühluftzirkulationsorgen.Programmneustarten.
Trockengradentspricht nichtihrenVorstellungen	DieWäschefühltsichfeuchteran, alssietatsächlichist.	EntsprichtdieWäschenachdem Abkühlennochnichtlhren Vorstellungen,verwendenSiedas nächsthöhereTrocknungsprogramm,oderzusätzlichdas Zeitprogramm(sieheauch Seite 15).

Kundendienst

BevorSiedenKundendienstrufen, prüfenSiebitte, ob SiedieStörungnichtselbstbehebenkönnen (siehe abSeite35).

GebenSiebittedemKundendienstdieErzeugnis-nummer(E-Nr.)unddieFertigungsnummer(FD)des Gerätesan.

SiefindendieseAngabenimdickumrandetenFeld desGeräteschildesaufderRückseitedesGerätes.

E-Nr.FD Erzeugnisnummer Fertigungsnummer

NotierenSiehierdieNummernIhresGerätes.

Entnehmen Siebitteder Gebrauchsanleitung, wosich das Typenschildbefindet.

WeitereInformationenfindenSieaufunsererInternetseite:http://www.siemens.de/hausgeraete

oder

beiunserenKundendienst-Zentren.

AuchnachAblaufderGarantiebietenwirlhnen unsereKundendienstleistungenan,sofern Ihnen anderweitigeReparaturwerkstättennichtzur Verfügungstehen.

TechnischeDaten

GrößeWert
Höhe86cm(verstellbar)Breite60cmTiefe57cmGewichtca.45kgNennfüllmenge6kgFassungsvermögenBehälterfürKondenswasser3,2lAnschluss-Spannung,Anschluss-Wert,AbsicherungSieheTypschild

VerbrauchswerteSchleuderdrehzahlinUmdrehungen/Minute(Restfeuchte)			TrocknungszeitinMinuten(mit8min.Abkühlzeit)		EnergieverbrauchinkWh
			10A	16A	10A	16A
Koch/Buntwäsche 6 Kg
Schranktrocken	1400	(ca.50%)	100	80	3,00	3,00
	800*	(ca.70%)	135	110	4,20	4,20
Bügeltrocken	1400	(ca.50%)	80	60	2,30	2,30
	800	(ca.70%)	110	85	3,30	3,30
Pflegeleicht3 kg
Schranktrocken	1000	(ca 50%)	58	46	1,50	1,50

Koch/Buntwäsche 5 Kg
Schranktrocken	1400	(ca.50%)	85	65	2,60	2,60
	800	(ca.70%)	110	90	3,50	3,50
Bügeltrocken	1400	(ca.50%)	65	50	2,00	2,00
	800	(ca.70%)	94	71	2,80	2,80
Pflegeleicht2,5 kg
Schranktrocken	1000	(ca 50%)	50	40	1,30	1,30

AngabensindunterNormbedingungenermittelteRichtwerte.Schwankungenbiszu 10 %sindmöglich.

Aufstellen, Anschließen und Transportieren

Sicherheitshinweise

⚠️Verletzungsgefahr!

Der Trocknerhateinhohes Gewicht.

Nichtalleinanheben.

NichtanhervorstehendenBauteilen(z.B.Tür)anheben–Bruchgefahr.

⚠ Stolpergefahr!

StolpergefahrdurchherabhängendeKabeloder Schläuche.

LoseKabeloderSchläuchebefestigen.

Den Trocknerauf Transportschädenprüfen. Einen Trocknermitsichtbaren Schädennichtanschließen. Im Zweifelsfall Ihren Fachhändlerfragen.

Trocknervoreinem Transportvollständigentleeren (Seite29).

Trockneraufstellen

1. Trockneraufeinesaubere, ebeneundfeste Aufstellflächestellen.

2. TrocknermitdenvierSchraubfüßenwaagerecht ausrichten. Wasserwaagebenutzen. Aufkeinen Fall Schraubfüßeentfernen!

3. Kühlluftgittervornam Trocknerfreihalten.

4. Die Umgebung des Trocknersmuss von Flusen freigehalten werden.

i TrocknernichtinfrostgefährdetemRaumaufstellen!GefrierendesWasserkannzuSchädenführen.

i JenachBedarfkannderTüranschlaggewechselt werden.WerksseitigistdieTürrechtsangeschlagen(Seite44).

Elektrischer Anschluss

Achtung:

Trocknervorschriftsmäßigan Wechselstrom-Schutzkontakt-Steckdoseanschließen.

NetzspannungundSpannungsangabeamTypschild (Rückseite)müssenübereinstimmen.

Anschlusswertunderforderliche Sicherungsindauf dem Typschildangegeben.

Der Trocknerkannandiebestehende Absicherung angepasstwerden (Seite48).

Sicherstellen, dass:

-NetzsteckerundSteckdosezusammenpassen.

-DerLeitungsquerschnittausreicht.

–DasErdungssystemvorschriftsmäßiginstalliertist.

Netzleitungswechsel(wennnötig)nurdurchKunden-dienst

KeineVielfachstecker/-kupplungenund/oderVerlängerungskabelverwenden.

NurFehlerstrom-SchutzschaltermitdiesemZeichen verwenden: 📌.

NetzsteckernichtmitfeuchtenHändenanfassen!

NetzsteckernuramSteckergriffausderSteckdose ziehen.

ZubehörundOptionen

MitZubehörkannderTrocknernachträglichIhren Bedürfnissenangepasstwerden.Zubehörbittebeim FachhändleroderKundendienstbestellen.

Anschlussgarnitur für Kondensatablauf

Bestell-Nr.:WZ 20160

Mitdiesem Bausatzwirddas Kondenswasserdirekt übereinen Schlauchabgeleitet. Hierzumusseine Ablaufmöglichkeitvorhandensein (z.B. Waschbecken, Waschbecken-Siphonoder Bodenablauf). Der Behälterfürdas Kondenswassermussdann nicht mehrentleertwerden.

DerBausatzistbesonderszuempfehlen, wennder TrockneraufeinerWaschmaschinesteht(Wasch-Trocken-Säule).

SchlauchfürKondensatablaufanschließen

1. SchlauchvomunterenAnschlussstutzenaufden oberenumstecken(Schlauchnichtbeschädigen- keinWerkzeugbenutzen!).

1. Schlauchfür Kondensatablauf (aus Bausatz) auf den unteren Anschlussstutzenstecken.

2. Schlauchfür Kondensatablaufknickfreibiszum Ablaufverlegenundentsprechendanschließen.

Verbindungssatz Wasch-Trocken- Säule

Bestell-Nr.:WZ20240

mitausziehbarer Arbeitsplatte

Bestell-Nr.: WZ20230

AbdeckungfürEin- oderUnterbau

Der Trocknerkann Platzsparendaufeine Siemens Waschmaschinegleicher Grundmaßegestelltwerden.

⚠️Verletzungsgefahr!

AusSicherheitsgründenmussderAufbauvoneinem Fachmanndurchgeführt werden.

Den Trocknerimmermiteinem Verbindungssatzauf der Waschmaschinebefestigen.

Der Trocknerkannineine Küchenzeileunter-oder eingebautwerden.

⚠ Blechabdeckungmontieren!

AusSicherheitsgründenmusseineBlechabdeckung montiertwerden. DiesemussvoneinemFachmann anstellederTrockner-Abdeckplattemontiertwerden. BausatzbeimFachhändlerbestellen. Bestell-Nr.:WZ20190

i Die Stromversorgungerstnachdem Unter-oder Einbauanschließen.

TrocknernuruntereinerdurchgehendenArbeitsplatte aufstellen. DiesemussmitdenNachbarschränken festverbundensein.

Achtung:

DasKühluftgittervornam Trocknernichtzustellen oder durcheine Sockelleisteverdecken.

60 cm 57 cm 86 cm ca. 45 kg

Türanschlag wechseln

JenachBedarfkannderTüranschlaggewechselt werden.

Werksseitigistdie Türrechtsangeschlagen.

SiebenötigenWerkzeug:

-Torx-SchraubendreherGrößeT10undT20.

-Schlitz-SchraubendrehermittlererGröße.

DiesesindimFachhandelerhältlich.

AlleSchraubenvorsichtig von Handfestschrauben. Schraubenkönnensonstüberdrehtwerden.

⚠️KeinenAkku-Schrauberverwenden!

Türabbauen:

! EineweicheUnterlagefürdieTürbereitlegen (z.B. Decke), um Beschädigungenzuvermeiden.

1. Schraubeamunteren Türscharnierherausschrauben.

1. Türfesthalten und Schraubeamoberen Türscharnierherausschrauben.

2. Türmit Scharnier aus der Frontziehen.

3. Türaufderweichen Unterlageablegen.

AmTrocknerumbauen:

1. BeideAbdeckungenderTür-Befestigungspunkte entfernen: Mit Schlitz-Schraubendrehervorsichtig aushebeln.
2. Beidedarunterliegenden Schraubenherausschraubenundgegenübereinschrauben.

3.BeideAbdeckungeneinsetzen.

1. Schraubeder Abdeckung des Türverschlusses herausschrauben. Abdeckungabnehmen.

1. Türverschlussabschrauben.

1. Türverschlussgegenüberfestschrauben. Abdeckungeinsetzenundfestschrauben.

Türumbauenundeinsetzen.

1. Abdeckung für Schließklobenvorsichtig aushebeln.

1. Schließklobenabschrauben.

1. Schließklobengegenüberfestschrauben.

1. Abdeckung für Schließklobeneinsetzen.

2. Abdeckungfür Scharnier-Befestigungspunkte vorsichtigaushebeln.

1. Oberesundunteres Türscharnierabschrauben.

1. Türscharnieregegenüberfestschrauben.

1. Beide Abdeckungeneinsetzen.

1. Laschender Scharniereindie Fronteinsetzen, Tür festhalten.

1. Türerstamoberen, dannamunteren Scharnier festschrauben.

1. VorlnbetriebnahmedesGerätesdieTürmehrmals vorsichtigöffnenundschließen.

Anschlussleistung umstellen

Der Trocknerist für 10 oder 16 Ampereausgelegt.

i EinefalscheEinstellungkanndieElektroinstallation beschädigenodereinegeringereTrocknungsleistungbewirken!

WennAbsicherungdesTrockners(Werkseinstellung) mitAbsicherungderSteckdose(Hausinstallation) nichtübereinstimmt, folgendeSchrittedurchführen:

1. Trocknerelektrischanschließen(Seite41).

2. Programmwählerauf "Aus" drehen.

3. Tasten Start/Stop und Schon gleichzeitig drückenundhalten.

4. Programmwählernachrechtsauf“Extratrocken” drehen.

5. Beide Tastenloslassen.

6. Programmwähler5PositionenweiterimUhrzeigersinndrehen.

7. TasteStart/Stopdrücken.

8. Taste Schondrücken (nurwenn Umstellung erforderlichist).

i InderAnzeigewirddereingestellteWertangezeigt(10oder16).

i WirdkeinWertangezeigt: Trocknerausschalten undnochmalsbeginnen.

1. TasteStart/Stopdrücken. Der Wertistgespeichertunddie Anzeigeerlischt.

2. Programmwählerauf "Aus" drehen.

Family-Line

01805-2223

(€ 0,12/Min.)

Siemens-Hausgeräte

Besuchen Sie uns im Internet:

http://www.siemens.de/hausgeraete