ICC-1418D - Taschenrechner SANYO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronischer Tischrechner
Modell	ICC-1418D
Marke	Sanyo
Anzeige	Vollbild-Fluoreszenzröhren (14-stellig), Nullunterdrückung, Minuszeichen-, Überlauf- und Batteriealarmanzeige
Dezimalpunkt	Fließender Eingang/Fester Ausgang, wählbar auf 0, 2, 3, 4, 6 Stellen; Auf-/Abrunden oder Abschneiden
Speicher	1 unabhängiger Speicher mit Summenakkumulation (Sigma-Taste)
Kapazität	Addition/Subtraktion: max. 14 Ziffern ±, Multiplikation: max. 15 Ziffern (Faktor × Multiplikator), Division: max. 14 Ziffern (Dividend/Divisor), Ergebnis: max. 14 Ziffern
Funktionen	Grundrechenarten, Kettenmultiplikation/-division, Konstantenrechnung, gemischte Rechnung, Potenzrechnung, Produkt von Summe/Differenz, Kehrwert, Prozentrechnung, Steigerung/Minderung, Rechnungswesen (Rechnung, Abschreibung, proportionale Verteilung), Wahrscheinlichkeit, Kredit-, Zinseszinsrechnung, Polynome
Stromversorgung	Netzadapter (AC 8 W); eingebaute aufladbare Cadnica-Akkus (DC 6,2 V/7,8 V, 4,5 W)
Batterieladezeit	Mindestens 15 Stunden bei ausgeschaltetem Gerät für vollständig entladene Akkus
Abmessungen (H×B×T)	60 mm × 226 mm × 140 mm
Gewicht	1,3 kg
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Tastatur	10er-Tastatur mit symmetrischem Layout für schnelle Berührungsbedienung
Besondere Merkmale	Speziell entwickelte LSI-Schaltkreise, automatische Konstante, echter Kreditsaldo mit Gleitkomma-Minuszeichen, Überlauffehleranzeige
Lieferumfang	Netzadapter und Bedienungsanleitung (PDF verfügbar)
Zubehör	Ersatzakku (Typ Cadnica) und Adapter optional

Häufig gestellte Fragen - ICC-1418D SANYO

Wie schalte ich den Taschenrechner ein?

Schieben Sie den Ein-/Ausschalter (Power Switch) auf die Position ON. Bei eingestecktem Netzadapter wird der Rechner sofort mit Strom versorgt.

Wie stelle ich die Dezimalstellen ein?

Verwenden Sie den Dezimalpunkt-Wählschalter (Decimal Point Selector Switch). Sie können zwischen den Positionen 0, 2, 3, 4, 6 wählen. Der Rundungs-/Abrundschalter (Round-off/Drop-off Switch) bestimmt, ob der letzte Wert auf- oder abgerundet wird.

Was bedeutet die leuchtende Batteriealarmanzeige?

Die Batteriealarmanzeige (Battery Alarm Lamp) leuchtet, wenn die eingebauten Cadnica-Akkus dringend aufgeladen werden müssen. Schließen Sie den Netzadapter an und laden Sie mindestens 15 Stunden bei ausgeschaltetem Gerät.

Wie verwende ich den Speicher?

Drücken Sie [M+] (Memory Plus), um den angezeigten Wert zum Speicher zu addieren, oder [M-] (Memory Minus) zum Subtrahieren. Mit [RM] (Recall Memory) rufen Sie den Speicherinhalt ab. [CM] (Clear Memory) löscht den Speicher. Der Sigma-Schalter (Sigma Switch) aktiviert die Grand-Total-Funktion.

Wie berechne ich Prozente?

Geben Sie den Grundwert ein, drücken Sie die [+]-Taste, dann den Prozentwert und anschließend die [%]-Taste (nicht separat vorhanden – nutzen Sie die [=]-Taste nach Multiplikation mit dem Prozentsatz/100). Beispiel: 123000 [×] 20 [%] [=] ergibt 24.600 (20% von 123.000).

Was tun bei Überlauffehler?

Wenn die Fehlerlampe (Error Lamp) leuchtet, haben Sie die maximale Kapazität überschritten. Drücken Sie die [CA]-Taste (Clear All), um den Überlauf zu löschen und die Anzeige zurückzusetzen.

Kann ich den Rechner auch ohne Netzadapter betreiben?

Ja, der Sanyo ICC-1418D hat eingebaute aufladbare Cadnica-Akkus. Vor der ersten Nutzung müssen diese vollständig geladen werden. Bei schwachen Akkus leuchtet die Batteriealarmanzeige.

Wie führe ich eine Kettenmultiplikation durch?

Geben Sie die erste Zahl ein, drücken Sie [×], geben Sie den nächsten Faktor ein und drücken Sie [=]. Wiederholen Sie [×], Faktor, [=] für weitere Multiplikationen. Beispiel: 12 [×] 3 [=] [×] 6 [=] ergibt 216.

Wie schalte ich den Akku-Sparmodus ein?

Es gibt keinen separaten Sparmodus. Schalten Sie den Rechner bei Nichtgebrauch über den Ein-/Ausschalter aus. Der Rechner verbraucht im ausgeschalteten Zustand nahezu keinen Strom.

Wo finde ich die vollständige Bedienungsanleitung?

Die PDF-Anleitung ist auf notice-facile.com verfügbar. Sie können sie kostenlos herunterladen oder eine Übersetzung in Ihrer Sprache anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG ICC-1418D SANYO

SANYO ELECTRONIC CALCULATOR ICC-1418D INSTRUCTION MANUAL

CONTENTS

1. Features 3
2. Name of Parts 4
3. Keys and Switches 5
4. Indicators 8
5. Preparations 9
6. Calculations ...... 10

I. Basic Calculations .... 10

1. Addition 10
2. Subtraction 10
3. Multiplication .... 10
4. Successive Multiplication .... 11
5. Division 12
6. Successive Division 13

II. Advanced Calculations ...... 14

1. Multiplication with a Constant ..... 14
2. Division by a Constant 14
3. Mixed Calculation 15
4. Power Calculation .... 15
5. Addition and Subtraction of Products with Sub-Total and Grand Total.... 16

6. Product of Sum and Difference 17

7. Addition and Subtraction of Quotient with Sub-
   Total and Grand Total 18

8. Quotient of Sum and Difference .... 18
9. Reciprocal of Calculation 19

III. Practical Calculations....20

1. Percentage Calculation 20
2. Increase/Decrease Rate Calculation 20
3. Invoice Calculation 21
4. Depreciation Calculation 22
5. Proportional Division 23
6. Probability Calculation 24
7. Credit Loan Payment Calculation 25
8. Simple Interest/Compound Interest Calculation ..... 27

9. High-Power Multinomial Calculation 28

10. Battery Recharging 29

11. Specifications 30

1. FEATURES

1. Specially designed LSIs
   The LSIs, specially designed by Sanyo, insure unsurpassed reliability.
2. Decimal point
   The floating input/fixed output system is used allowing the operator to pre-select the decimal position required in the answer, regardless of the number of decimals entered in the problem. Decimal position are 0, 2, 3, 4, and 6 places.
3. Independent memory
   A directly addressable memory allows entry of number into the memory. The sigma key allows accumulation of results for Grand Total.
4. Automatic constant
   The first number in multiplication and second number in division are automatically set up as a constant.
5. True credit balance with a floating minus sign
   Sign appears immediately to the left-most digit number.
6. Round-off/Drop-off switch
   By using the round-off switch, all numbers are immediately rounded off.
7. Sequential operation
   Chain multiplication or division can be accomplished without the need to attain unnecessary intermediate results.
8. Touch operation
   Convenient, fast touch operation can be accomplished due to symmetric keyboard design.

2. NAME OF PARTS

AC adaptor

1. Clear all key
2. Clear memory key
3. Clear key
4. Recall memory key
5. Memory minus key
6. Memory plus key
7. Multiplication key
8. Division key
9. Plus key
10. Minus key
11. Equal key
12. Sigma switch
13. Numeric keys
14. Decimal point key
15. Round-off switch
16. Decimal point selector switch
17. Power switch
18. Battery alarm lamp
19. Error (over-flow) lamp/Minus sign indicator

3. KEYS AND SWITCHES

Clear All Key

Clears entire machine except the memory.

Clear Memory Key

Clears memory.

Recall Memory Key

Recalls and displays figure stored in the memory.

Sigma Switch

Use this switch to accumulate totals for Grand Total.

Numeric Keys

Figures are indexed by touching these keys and are then displayed on the indicator.

Memory Plus Key

When this key is depressed, the figures displayed are added to the memory and stored in the memory.

Memory Minus Key

When this key is depressed, the figures displayed are subtracted from the memory and stored in the memory.

Plus Key

Used for additions. When this key is depressed, the contents of the display are added to the results of the previous calculation and the sum is displayed on the indicator.

Minus Key

Used for subtractions. When this key is depressed, the contents of the display are subtracted from the result of the previous calculation and the difference is displayed on the indicator.

Multiplication Key

In multiplications, depress this key after registering the multiplicand. The calculator is then in the multiplication position.

Division Key

In divisions, depress this key after registering the dividend. The calculator is then in division position.

Decimal Point Selector Switch

Pre-select the position of the decimal point with this switch.

Equal Key

Depress this key to obtain final answers. Also clear the working register.

Round-off Key

Power Switch

The last digit displayed on the indicator is result of counting fraction over 1/2 as one and disregarding those below 1/2.

Decimal Point Key

Clear Key

Depress this key at the appropriate position when registering the figures with a decimal point.

Clears only the last figures registered.

4. INDICATORS

1. Figure display

Full size fluorescent tubes. Each figure including the decimal is formed from 9 segments, and the display, controlled by logic circuits, is as shown below.

1234567890.

1. Minus sign

The only time the minus sign indicator lights when the result is a negative figure as shown below.

-123.

1. Error (over-flow) lamp

When a figure or the result of a calculation exceeds capacity of calculator, this lamp lights and further calculation is impossible. Depress the CA key to clear the display. The error lamp will light in the following instances:

a. When a figure registered into the calculator exceeds 14 digits.
b. In additions and subtractions, when the number of figure registered into the calculator plus the number of pre-selected decimal figures exceed the capacity of calculator.

1. Battery alarm lamp

This lamp shows the condition of the rechargeable Cadnica battery. For further details, refer to the section on Battery Recharging.

5. PREPARATIONS

Prepare for operation in the following order before starting calculations.

1. Turn on the power switch.
2. Confirm that when the key and key are depressed, only the first digit shows 0 and the other digits go off.
3. Check if the error lamp lights, when registering a random figure of more than 15 digits.

If there are no anomalies in the above check, try the following simple calculations.

(1) Set the decimal point selector switch at 2

(2) Set the round-off switch and the decimal point selector switch at 4.

(3) Set the round-off switch and the decimal point selector switch at 3.

6. CALCULATIONS

I. BASIC CALCULATIONS

1. ADDITION

Ex.	12.3+45.67=57.97
	0
	12 3 +
	45 67 +
	57.97

1. SUBTRACTION

Ex. 1	24.8-11.5=13.3
	64	→0
	24 8 +	→24.80
	11 5 -	→13.30
Ex. 2	18.6+24.9-14.2+3.8=33.1
	64	→0
	18 6 +	→18.60
	24 9 +	→43.50
	14 2 -	→29.30
	3 8 +	→33.10

1. MULTIPLICATION

Ex. 1	123×27=3321
	EA	→0
	123×	→123.
	27=	→3321.

NOTE 1 With multiplication or successive multiplication, clearing is automatic and there is no need to depress the CA key for each calculations.

NOTE 2 The product must not exceed 14 digits.

NOTE 3 When using key switch, - key is used as a exclusive minus entry key.

1. DIVISION
   

1. SUCCESSIVE DIVISION

Ex.	18.2÷3.5÷2.3=2.250869
	18 2 ÷ 3 5 ÷ 2 3 =	→ 18.2 → 5.2000 → 2.2609

NOTE 1. In division, both dividend and divisor can be registered up to 14 digits.
NOTE 2. With division and successive division, clearing is automatic and there is no need to depress the [M] key for each calculations.

II. ADVANCED CALCULATIONS

1. MULTIPLICATION WITH A CONSTANT

Ex.	3.14×2=6.283.14×3=9.423.14×2.8=8.792
		→ 3.14→ 6.280→ 9.420→ 8.792

1. DIVISION BY A CONSTANT

Ex.	56÷2.8=2063÷2.8=22.514.7÷2.8=5.25
	→ 56.→ 20.00→ 22.50→ 5.25

NOTE 1. In multiplication and division with a-constant, register the constant as multiplicand or divisor.
NOTE 2. In these calculations, it is not necessary to depress the × key or [÷] key for each calculations. If they are depressed during a calculation, a wrong result will be obtained.

1. MIXED CALCULATION

Ex. 1	3.6 × 2 ÷ 8 = 0.9
	→	3.6
	→	7.20
	→	0.90
Ex. 2	(12 × 2 ÷ 3) - 2 + 3 = 9
	12	→	12.
	2	→	24.
	3	→	8.
Ex. 3	(32 × 3 + 26 + 96 × 2) × 413 × 8 = 32.20513
	→	0	26
	→	0	→
	32	→	32.
	3	→	96.0000
	96	→	96.
	2	→	192.0000

1. POWER CALCULATION

Ex. 1	2*=32
		→0
		→2,
		→4,
		→8,
		→16,
		→32,

a^n=z (a is positive)
To show this calculation with an equation, it is equivalent to 2 × 2 × 2 × 2 × 2=
32. Therefore, in calculating a^n , the key should be depressed (n - 1) times.
Especially, if n = 2, 4, 8, .... 2 ^m , the ☒ key and the ☐ key should be depressed m times after registering a.

1

1

Ex. 2	3"=6561
	64	→0
	×	→3.
	=	→9.
	×	→9.
	=	→81.
	×	→81.
	=	→6561.

1. ADDITION AND SUBTRACTION OF PRODUCTS WITH SUBTOTAL AND GRAND TOTAL.

Ex.	2.6×18=46.8(S1)3.2×9=28.8(S2)-6.9×13=-89.7(S3)Grand total -14.1
		→ 0
		→ 0
	2 6 ×18 =	→ 2.6
		→ 46.80 S1
	3 2 ×9 =	→ 3.2
		→ 28.80 S2
	-6 9 ×13 =	→ -6.9
		→ -89.70 S3
		→ -14.10

NOTE The CA and CM key must first be depressed to clear the result of the previous calculation

1. PRODUCT OF SUM AND DIFFERENCE

Ex.	(47.2-29.8)×(19.2-12.6)=508.2
	EA	→ 0
	IN	→ 0
	47 2 W+	→ 47.20
	29 8 W+	→ 29.80
	19 2 +	→ 19.20
	12 6 -	→ 6.60
	=	→ 6.60
	×	→ 6.60
	NM	→ 77.00
	=	→ 508.20

1. ADDITION AND SUBTRACTION OF QUOTIENT WITH SUBTOTAL AND GRAND TOTAL.

Ex.	125÷4=31.25(S1)628÷8=78.5(S2)326÷20=16.3(S3)Grand total 126.05
	E	→ 0
		→ 0
		→ 125.
		→ 31.25 S1
		→ 628.
		→ 78.50 S2
		→ 326.
		→ 16.30 S3
		→ 126.05

1. QUOTIENT OF SUM AND DIFFERENCE

Ex. 1 (28+46)÷(22+31)=1.396
	2A	→ 0
	CN	→ 0
	22 M-	→ 22.000
	31 M-	→ 31.000
	28 +	→ 28.000
	46 +	→ 74.000
	=	→ 74.000
	+	→ 74.000
	TM	→ 53.000
	=	→ 1.396

1. RECIPROCAL CALCULATION

Ex.	1(2+3)×4+5=0.04
	[IMAGE]	→ 0
	[IMAGE]	→ 0
	2 +	→ 2.00
	3 =	→ 5.00
	×	→ 5.00
	4 =	→ 20.00
	+	→ 20.00
	5 =	→ 25.00
	W'	→ 25.00
	1 +	→ 1:
	RM	→ 25.00
	=	→ 0.04

III. PRACTICAL CALCULATIONS

1. PERCENTAGE CALCULATION

Ex.	Sales breakdown in percentage.
A	Dept.	123,000
B	Dept.	456,000
C	Dept.	$ 789,000
		123000 +
		456000 +
		789000 +
		-
		M
		128000 +
		M
		=
		456000 -
		789000 =

1. INCREASE/DECREASE RATE CALCULATION

Ex. The percentage increase/decrease rate of this month's sales(5,024,000) to last month's sales ( 4,238,000).(this month's sales) - (last month's sales)
last month's sales	x 100 (%)
		0
		0
		5024000.000
		786000.000
		786000.000
		786000.000
		0.185
		0.185
		18.500 % 20

1. INVOICE CALCULATION

Item	Quantity	Unit price	Total
A	29	28.30	820.70
B	105	290.00	30,450.00
C	63	523.00	32,449.00
D	47	67.30	3,163.10
Grand total 67,382.80

1. DEPRECIATION CALCULATION

Ex.	Obtain the price of fixed assets as booked at the end of each period (cost: $500,000, Life: 5 years, depreciation rate: 0.369)
	1st year	500,000 → (500,000 × 0.369) = A
	2nd year	A - (A × 0.369) = B
	3rd year	B - (B × 0.369) = C
	4th year	C - (C × 0.369) = D
	5th year	D - (D × 0.369) ≈ E
	(Quantities in parenthesis are the depreciation of a corresponding year)
	500000	→ 0
		→ 0
		→ 500000.
	-369	→ -184500.
		→ -184500.
		→ 315500.
		→ 315500.
	-369	→ -116419.
		→ -116419.
		→ 199081.
		→ 199081.
	-369	→ -73460.
		→ -73460.
		→ 125621.

1. PROPORTIONAL DIVISION

Ex.	Divide the profits (78,000) among stores in proportion to their sales.
	A Store	45,000
	B Store	34,000
	C Store	23,000
		→ 0
		→ 0
	45000 +	→ 45000.000
	34000 +	→ 79000.000
	23000 +	→ 102000.000
		→ 102000.000
		→ 102000.000
	78000 +	→ 78000.
		→ 102000.000
		→ 0.764
		→ 0.764
	45000 -	→ 34380.000 A
	34000 =	→ 25976.000 E
	23000 =	→ 17572.000 C

1. PROBABILITY CALCULATION

Ex. Obtain the probability that the "10", "Jack", "Queen", "King", and "Ace" of Hearts can be collected the first try in a bridge game.
P=5/52×4/51×3/5×2/49×1/48
	→ 0
	→ 52.
	→ 2652.
	→ 132600.
	→ 6497400.
	→ 311875200.
	→ 62375040.
	→ 15593760.
	→ 5197920.
	→ 2598960.

That is, the chance comes once in 2,598,960 times.

1. CREDIT LOAN PAYMENT CALCULATION

R=P× 1 - 1(1+i)^n = 318000 × 0.0231 - 11.023^
	→ 0
	→ 0
	→ 1.023
	→ 1.0465
	→ 1.0705
	→ 1.0951
	→ 1.1202
	→ 1.1459
	→ 1.1722
	→ 1.1991
	→ 1.2266
	→ 1.2548
	→ 1.2548
	→ 1.2548
	→ 1.2548
	→ 0.7969
	→ -0.7969
	→ 0.2031

=	→	0.2031
#	→	0.2031
#	→	0.2031
023	→	0.023
#	→	0.2031
=	→	0.1132
×	→	0.1132
318000	→	35997.6000

1. SIMPLE INTEREST/COMPOUND INTEREST CALCULATION

Ex.	$ 10,000 is invested at 5.5% per annum. Total assets after five years are to be calculated with simple interest and compound interest.
(a)	Simple interest Total assets = (Original investment) × (1 + annual interest × years) = 10,000 × (1 + 0.055 × 5)
	GA	→ 0
	-0.055	→ 0.055
	5	→ 0.275
	+	→ 0.275
	1	→ 1.275
	=	→ 1.275
	×	→ 1.275
	10000	→ 12750.000
(b)	Compound interest Total assets = (Original investment) × (1 + annual interest)years = 10,000 (1 + 0.055)5
	GA	→ 0
	1	→ 1.000
	-0.055	→ 1.055
	*	→ 1.055
	×	→ 1.055
	×	→ 1.113
	×	→ 1.174
	×	→ 1.238
	=	→ 1.306
	×	→ 1.306
	10000	→ 13060.000

1. HIGH-POWER MULTINOMINAL CALCULATION

Ex. y=3x4+6x2-8x2+x-1
Calculate y when x = 8.

8. BATTERY RECHARGING

* Recharge before using for the first time.
* Built-in lifetime rechargeable CADNICA batteries.

The Cadnica batteries are rechargeable, small, hermetically sealed cells. They never need replacing and are handy and economical in use.

+ Recharging procedure

1. Insert adaptor AC plug into power socket.
2. Insert adaptor DC plug into three pin socket as far as it will go.
3. Recharging takes place whether the power switch is ON or OFF and recharging is possible even when the calculator is in use.

* Recharging time

Recharging of totally exhausted batteries takes at least 15 hours at power switch off.

* Battery alarm lamp

Lamp	Battery condition
Light-off	Recharging unnecessary
Light-on	Recharging absolutely necessary

9. SPECIFICATIONS

Type	Electronic desk top calculator
Model	ICC-1418D
Numeric key	10-key system
Display	Full size fluorescent tubes, with zeros suppression, error lamp, minus sign, battery alarm lamp;
Decimal point	Floating input/Fixed output (0, 2, 3, 4, 6) round-off / drop-off
Memory	1 memory
Capacity	Add/sub. Max. 14 digits ± 14 digitsMultiplication: Multiplicand + Multiplier ≤15 digitsProducts Max. 14 digitsDivision: Dividend: Max. 14 digitsDivisor: Max. 14 digitsQuotient: Max. 14 digits
Functions	4-rules, successive multi. and div., constant multi. and div., mixed calculation, power calculation, products sum and difference, reciprocal calculation, memory calculation, applied calculations and others.
Components	Mos-LSIs, Hybrid-ICs
Operating temp.	0^ 40^ ( 32^ - 104^ )
Power supply	Adaptor: AC Local voltage ±10% 50/60 HzCalculator: DC 6.2 V, 7.8V
Power consumption	Adaptor: AC 8WCalculator: DC 4.5W
Dimensions	60(H) x 226(W) x 140(D) mm2-3/8(H) x 8-15/16(W) x 5-9/16(D) inch
Weight	1.3 kg (2 lbs.14ozs.)

SANYO

A GREAT NAME IN ELECTRONICS

Sanyo Electric, Inc., Office Equipment Division

51 Joseph Street Moonachie, N.J. 07074

Printed in Japan

R-4770297