Manuale H 91 - Schneidemaschine GRAEF - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Allesschneider (manuell)
Modell	Manuale H 91
Marke	Graef
Antrieb	Manuell (Kurbel)
Schnittstärke	Einstellbar (stufenlos)
Restehalter	Ja, abnehmbar
Schlitten	Abnehmbar, umklappbar
Messer	Edelstahl, abnehmbar
Abmessungen (ca.)	420 x 240 x 300 mm
Gewicht (ca.)	4,2 kg
Farbe	Silber / Schwarz
Unterlage	Rutschfeste Füße
Reinigung	Außen feucht abwischbar; Messer und Innenraum regelmäßig säubern
Schmierung	Zahnrad mit Vaseline; Schlittenführung mit säurefreiem Nähmaschinenöl
Sicherheit	Messer nur mit Schlitten und Restehalter betreiben; Kinder fernhalten
Garantie	5 Jahre Herstellergarantie
Zubehör	Restehalter, Schlitten
Lieferumfang	Schneidemaschine, Schlitten, Restehalter, Bedienungsanleitung
Ersatzteile	Originalteile über Graef-Kundendienst (z.B. Vaseline Art.-Nr. 141842)

Häufig gestellte Fragen - Manuale H 91 GRAEF

Wie stelle ich die Schnittstärke ein?

Drehen Sie am Einstellknopf an der Maschine, um die gewünschte Schnittstärke stufenlos einzustellen.

Kann ich auch weiches Schneidgut wie Käse schneiden?

Ja, weiches Schneidgut lässt sich am besten gekühlt schneiden. Drehen Sie schneller und schieben Sie langsamer vor.

Wie reinige ich das Messer?

Entfernen Sie das Messer vorsichtig (z.B. mit einer Münze) und reinigen Sie es mit einem feuchten Tuch. Trocknen Sie es anschließend ab. Achtung: scharf!

Muss ich die Schlittenführung schmieren?

Ja, schmieren Sie die Schlittenführung regelmäßig mit säurefreiem Nähmaschinenöl.

Wie fetten ich das Zahnrad?

Verwenden Sie Vaseline (z.B. Graef Vaseline Art.-Nr. 141842), keine Butter oder Margarine.

Darf ich die Maschine ohne Restehalter benutzen?

Nur wenn die Größe oder Form des Schneidguts den Gebrauch nicht zulässt. Ansonsten immer mit Restehalter arbeiten.

Was tun bei einem Defekt?

Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder den Graef-Kundendienst. Reparaturen nur durch Fachleute.

Wie entsorge ich das Gerät?

Entsorgen Sie es nicht im Hausmüll, sondern an einem Wertstoffhof für Elektroaltgeräte.

Gibt es eine Garantie?

Ja, 5 Jahre Herstellergarantie ab Verkaufsdatum für Material- und Fabrikationsfehler.

Kann ich das Gerät für Gemüse verwenden?

Ja, zum Schneiden von Gurken oder Möhren empfiehlt es sich, diese vorher auf gleiche Länge zu schneiden. Langsam drehen oder sogar schaben.

BEDIENUNGSANLEITUNG Manuale H 91 GRAEF

DE Bedienungsanleitung Allesschneider

GRAEF.

Sicherheitshinweise....3

Auspacken ....3

Anforderungen an den Aufstellort......4

Schneiden 4

Restehalter....4

Reinigung 4

Messer entfernen 5

Schlittenführung ....5

Kundendienst 5

Sicherheitshinweise

Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zu Personen und Sachschäden führen.

Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die folgenden Sicherheitshinweise:

• Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann oder vom Graef-Kundendienst ausgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch.
• Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original-Ersatzteile ausgetauscht werden. Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen werden.
• Dieses Gerät darf durch Kinder nicht benutzt werden.
• Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise: in Mitarbeiterküchen für Läden und Büros; in landwirtschaftlichen Anwesen; von Gästen in Hotels, Motels

DE

und anderen Wohneinrichtungen; in Frühstückspensionen

• Dieses Gerät muss mit Schlitten und Restehalter benutzt werden, es sei denn, die Größe und Form des Schneidgutes lassen deren Gebrauch nicht zu.
• Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr.
• Fassen Sie nicht mit den Fingern in das Messer. Dieses ist sehr scharf und kann diverse Verletzungen verursachen.
• Benutzen Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel und keine Lösungsmittel.
• Kratzen Sie hartnäckige Verschmutzungen nicht mit harten Gegenständen ab.

Auspacken

Zum Auspacken des Gerätes gehen Sie wie folgt vor:

• Entnehmen Sie das Gerät aus dem Karton.
  • Entfernen Sie alle Verpackungsteile.
• Entfernen Sie eventuelle Aufkleber am (nicht das Typenschild entfernen).

DE

Anforderungen an den Aufstellort

Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes muss der Aufstellort folgende Voraussetzungen erfüllen:

• Das Gerät muss auf einer festen, flachen, waa- gerechten und, rutschfesten Unterlage mit ei- ner ausreichenden Tragkraft aufgestellt wer- den.
• Wählen Sie den Aufstellort so, dass Kinder nicht an das scharfe Messer des Gerätes gelangen können.

Schneiden

• Legen Sie den Schlitten auf das Schlittenführungsprofil.
• Legen Sie das Schneidgut auf den Schlitten.
• Stellen Sie die gewünschte Schnittstärke ein.
• Drehen Sie die Kurbel vom Körper weg und schieben Sie das Schneidgut nach vorne.

Weiches Schneidgut (z.B. Käse oder Schinken) lässt sich am besten gekühlt schneiden.

Weiches Schneidgut lässt sich besser schneiden, wenn Sie schneller drehen und das Schneitgut langsamer vorschieben.

Zum Gemüse schneiden genügt ein langsames Drehen, zum Teil sogar nur ein Schaben bei stehendem Messer.

Beim Schneiden von Gurken oder Möhren ist es von Vorteil, wenn sie vorher auf eine gleiche Länge geschnitten werden.

Restehalter

Das Gerät darf nicht ohne Restehalter benutzt werden, es sei denn, Größe und Form des Schneidgutes lassen dessen Gebrauch nicht zu. Sobald das Schneidgut nicht mehr richtig festgehalten werden kann, muss der Restehalter verwendet werden.

• Legen Sie die Reste oder das kleinere Schneidgut auf den Schlitten.
• Setzen Sie den Restehalter auf die Schlittenrückwand und legen Sie den Restehalter an das Schneidgut an.
• Verfahren Sie wie vorher beim „Schneiden“ beschrieben.

Reinigung

- Reinigen Sie die Außenfläche des Gerätes mit einem weichen, angefeuchteten Tuch. Bei

starker Verschmutzung kann ein mildes Reinigungsmittel verwendet werden..

Messer entfernen

Bitte schrauben Sie von Zeit zu Zeit auch einmal das Messer ab und reinigen Sie das Gerät von Innen. Behandeln Sie das Messer mit aller Sorgfalt. Vorsicht scharfes Messer.

• Entfernen Sie den Schlitten, indem Sie diesen zur Seite klappen und dann abnehmen.
• Drehen Sie das Messer z.B. mit einem Geldstück ab.
• Reingen Sie das Messer mit einem feuchten Tuch.
• Anschließend reinigen Sie das Messer mit einem trockenen Tuch.
  • Fetten Sie das Zahnrad ein.
• Setzen Sie das Messer wieder ein und drehen dieses wieder fest.

Zahnrad muss regelmäßig eingefettet werden. Verwenden Sie zum Einfetten weder Butter noch Magarine sondern Vaseline z.B. Graef Vaseline Art-Nr. 141842.

Schlittenführung

Fetten Sie die Schlittenführung regelmäßig ein.

• Nehmen Sie den Schlitten ab.
  • Drehen Sie den Schlitten um.
• Fetten Sie die Schlittenführung mit etwas säurefreiem Nähmaschinenöl ein.
• Setzen Sie nun den Schlitten wieder ein.

Kundendienst

Sollte es vorkommen, dass Ihr Graef-Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Graef Kundendienst.

Entsorgung

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektronischen Haushaltsabfall entsorgt werden. Das Symbol auf dem Produkt und in der Gebrauchsanleitung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß Ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.

5 Jahre Garantie

Für dieses Produkt übernehmen wir beginnend vom Verkaufsdatum 60 Monate Herstellergarantie für Mängel, die auf Fertigungs- und Werkstofffehler zurückzuführen sind. Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche nach § 439 ff. BGB-E bleiben von dieser Regelung unberührt. In der Garantie nicht enthalten sind Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Einsatz entstanden sind sowie Mängel, welche die Funktion oder den Wert des Gerätes nur geringfügig beeinflussen. Weitergehend sind Transportschäden, soweit wir dies nicht zu verantworten haben, vom Garantieanspruch ausgeschlossen. Für Schäden, die durch eine nicht von uns oder eine unserer Vertretungen durchgeführte Reparatur entstehen, ist ein Garantieanspruch ausgeschlossen. Bei berechtigten Reklamationen werden wir das mangelhafte Produkt nach unserer Wahl reparieren oder gegen ein mängelfreies Produkt austauschen.

Gebr. Graef GmbH & Co. KG

Donnerfeld 6

59757 Arnsberg