GT-WE-02 - Waffeleisen Studio - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GT-WE-02 Studio

Teilebezeichnung......Seite 3

Technische Daten Seite 3

Lieferumfang Seite 4

Einleitung......Seite 4

Entsorgung......Seite 4

Sicherheitshinweise Seite 5-6

Vor dem ersten Gebrauch beachten....Seite 7

Gebrauch Seite 8-9

Backergebnisse......Seite 10

Rezeptvorschläge Seite 11-13

Reinigung und Aufbewahrung ...... Seite 14

Konformitätserklärung ...... Seite 14

Garantie......Seite 15

Garantiekarte......Seite 16

Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotzdem aufmerksam die Bedienungsanleitung und vor allem die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Waffeleisen nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.

Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf.

Bei Weitergabe des Artikels übergeben Sie auch diese Anleitung.

Die Hinweise in diesem Heft sind grau hinterlegt.

Warnung, Vorsicht, Achtung: Kennzeichnet Sicherheitshinweise im Text.

Hinweis, Praktischer Tipp: Kennzeichnet nützliche Informationen.

TEILEBEZEICHNUNG LIEFERUMFANG

(1a) Kontrollleuchte, grün
(1b) Kontrollleuchte, rot
(2) Deckel
(3) Unterteil
(4) stufenlose Temperaturregler
(5) wärmeisolierter Kunststoffgriff
(6) antihaftbeschichtete Backflächen
(7) Kabelaufwicklung

4. 2. 3. 5.

1a. 1b.

6. 7.

TECHNISCHE DATEN

Modell: GT-WE-02

Nennspannung: 220 - 240 V \~, 50 - 60 Hz

Leistungsaufnahme: 1.200 W

- obere Heizplatte: 600 W

- untere Heizplatte: 600 W

Schutzklasse: I

1. Waffeleisen
2. Gebrauchsanleitung, inkl. Garantiekarte und Rezeptvorschlägen

EINLEITUNG

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen!

Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Waffeleisen und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden.

Um eine stets optimale Funktion und Leistung Ihres Waffeleisens zu garantieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten, haben wir eine Bitte an Sie:

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Gebrauchsanweisung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise!

Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in der Gebrauchsanweisung beschrieben sind.

Falls Sie das Waffeleisen einmal weitergeben, legen Sie bitte die Gebrauchsanleitung dazu.

ENTSORGUNG

Verpackungsmaterialien sind Rohstoffe und können recycelt werden. Führen Sie sie einer ordnungsgemäßen Wiederverwertung zu.

Wenn das Gerät einmal ausgedient hat, darf es nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Machen Sie das Gerät unbrauchbar, indem Sie das Netzkabel abtrennen, und geben Sie es an einer Sammelstelle für Elektroschrott ab. Auskünfte über Adressen und Öffnungszeiten erteilt Ihnen Ihre zuständige Verwaltung.

SICHERHEITSHINWEISE

Das Waffeleisen ist bei korrektem Gebrauch nicht gefährlich. Trotzdem kann man sich damit verletzen, wenn es unsachgemäß verwendet wird. Lesen Sie deshalb die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch.

• Wickeln Sie die Anschlussleitung zum Gebrauch immer vollständig ab. Schließen Sie das Gerät nur an einer gut erreichbaren Steckdose mit Schutzkontakten an, die den technischen Daten des Gerätes entspricht.
• Gerät und Anschlussleitung dürfen nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen, da dann die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht. Benutzen Sie das Gerät deshalb auch nicht in unmittelbarer Nähe eines Waschbeckens. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.
• Kinder erkennen nicht die Gefahren, die bei unsachgemäßem Umgang mit Elektrogeräten entstehen können. Halten Sie Kinder vom Gerät fern.

• Die Überflächen des Gerätes werden während des Betriebes heiß. Achten Sie darauf, dass während des Gebrauchs niemand die heißen Teile des Gerätes berührt. Benutzen Sie ggf. Topflappen und fassen Sie damit das Gerät nur an dem dafür vorgesehenen Griff (5) an.
• Halten Sie die Anschlussleitung fern von heißen Geräteteilen oder anderen Hitzequellen.
• Während des Backvorgangs tritt Dampf seitlich der Backflächen (6) aus. Nicht berühren – Verbrühgefahr.
• Das Gerät auf keinen Fall transportieren, wenn es befüllt ist.
• Halten Sie entzündbares Material fern und decken Sie das Gerät nicht ab.
• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, hitze- und spritzunempfindliche Fläche.
• Das Gerät ist mit einer kurzen Anschlussleitung ausgerüstet, um Gefahren zu reduzieren, die dadurch entstehen können, dass man über die Anschlussleitung stolpert oder sich in ihr verfängt. Sollte es notwendig sein, eine Verlängerungsschnur zu verwenden, so achten Sie darauf, dass die elektrischen Daten mindestens denen des Gerätes entsprechen. Achten Sie auf die sichere Verlegung der Anschlussleitung. Lassen Sie diese niemals von Tischkanten herunterhängen.

SICHERHEITSHINWEISE

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, wenn Störungen auftreten oder bevor Sie es reinigen. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen oder wegstellen.
• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Gerät oder Anschlussleitung sichtbare Schäden aufweisen oder das Gerät heruntergefallen ist. Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Lassen Sie deshalb Reparaturen an Elektrogeräten nur von Fachkräften durchführen. Wir empfehlen Ihnen, sich bei Bedarf an unser Service-Center zu wenden.
• Eine beschädigte Anschlussleitung darf nur von unserem Service-Center oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Das Gerät ist mit rutschfesten Gummifüßen ausgestattet. Es kann nicht völlig ausgeschlossen werden, dass die Füße auf manchen empfindlichen Oberflächen Spuren hinterlassen. Legen Sie ggf. eine hitzebeständige, rutschfeste Unterlage unter das Gerät.
• Personen (einschließlich Kindern), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht und Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
• Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass diese nicht mit dem Gerät spielen.
• Halten Sie die Verpackungsmaterialien von Babys und Kleinkindern fern, es besteht Erstickungsgefahr!
• Dieses Gerät darf nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder externes Fernwirksystem betrieben werden.

Verwendungszweck

• Verwenden Sie das Gerät nur zum Backen von Waffeln, wie es in der Bedienungsanleitung beschrieben ist. Es ist nur für die Verarbeitung von haushaltsüblichen Mengen ausgelegt und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
• Das Gerät ist für die Verwendung im Privathaushalt konzipiert. Für den gewerblichen Einsatz in Hotels, Pensionen etc. ist es ungeeignet.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH BEACHTEN

Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Um eventuelle Rückstände, die bei der Herstellung entstehen, zu beseitigen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wischen Sie die Backflächen (6) mit einem feuchten Tuch ab.
2. Klappen Sie den Deckel (2) (ohne Teig) zu und stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, hitze- und spritzbeständigen Untergrund.
3. Beim ersten Aufheizen des Geräts bitte für ausreichend Luftzirkulation im Raum bzw. für hohen Raumluftwechsel sorgen (z. B. durch geöffnete Fenster).
4. Drehen Sie den Temperaturregler (4) auf Minimum.
5. Wickeln Sie die Anschlussleitung vollständig von der Kabelaufwicklung (7) ab und stecken Sie den Stecker in eine Steckdose mit Schutzkontakten. Die rote Kontrollleuchte (1b) zeigt den Heizvorgang an.

Achtung!

Die Anschlussleitung muss vollständig abgewickelt werden, um sie vor einem Wärmestau zu schützen.

1. Drehen Sie den Temperaturregler (4) auf Maximum. Die rote Kontrollleuchte (1b) zeigt an, dass das Gerät sich aufheizt. Eine leichte Rauchentwicklung bei erster Inbetriebnahme ist normal. Sorgen Sie dennoch für ausreichende Belüftung. Die Backflächen (6) wurden mit lebensmittelgeprüftem Öl versehen. Um eventuellen geschmacklichen Veränderungen vorzubeugen, empfiehlt es sich, die Waffeln der ersten beiden Backvorgänge nicht zu verzehren. Ggf. auftretender Fremdgeschmack sollte danach verschwunden sein.
2. Nach 10 Minuten drehen Sie den Temperaturregler (4) auf Minimum, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und klappen Sie das Gerät auf.

Vorsicht!

Gehäuse und Backflächen werden heiß. Fassen Sie nur am Griff (5) an.

1. Lassen Sie das Gerät an einem Platz abkühlen, an dem niemand versehentlich mit den heißen Geräteteilen in Berührung kommen kann.
2. Wischen Sie die Backflächen (6) nach dem Abkühlen mit einem Haushaltstuch gründlich ab.

GEBRAUCH

Bei diesem elektrischen Waffeleisen wird der Teig zwischen den beheizten Backplatten von beiden Seiten gleichzeitig gebacken. Die Bräunung der Waffel kann durch Einstellen des Temperaturreglers (4) verändert werden.

Achtung!

Verwenden Sie zum Herausnehmen der Waffeln nur hitzebeständiges Holz- oder Kunststoffbesteck, damit die Antihaftbeschichtung nicht zerkratzt wird.

1. Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, hitze- und spritzbeständigen Untergrund.
2. Fetten Sie die Backflächen (6) mit einem Pinsel und etwas Speiseöl ein.
3. Klappen Sie die Backflächen (6) zusammen und stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.
4. Drehen Sie den Temperaturregler (4) auf die gewünschte Position. Die rote Kontroll-lampe (1b) zeigt den Aufheizvorgang an.
5. Sobald die gewünschte Temperatur erreicht ist, erlischt die rote Lampe und die grüne (1a) leuchtet auf. Das Gerät ist jetzt backbereit. Klappen Sie jetzt die Backflächen (6) auseinander und füllen Sie so viel Teig in die Mitte der unteren Backfläche (6), dass sich dieser bis auf ca. 2 cm Abstand vom Rand ausbreitet.
6. Klappen Sie die Backflächen (6) zusammen.

Vorsicht!

Während des Backvorgangs tritt Dampf seitlich der Backflächen (6) aus. Nicht berühren – Verbrühgefahr.

GEBRAUCH

1. Sobald die Temperatur sinkt, erlischt die grüne Kontrollleuchte wieder. Die rote Kontrolllampe leuchtet erneut auf und signalisiert, dass das Gerät wieder aufheizt.

Lassen Sie die Waffel ca. 2 bis 3 Minuten backen. Öffnen Sie dann den Deckel und prüfen Sie, ob die Waffel braun genug ist.

Wenn Sie die Waffeln etwas länger backen möchten, schließen Sie nochmals den Deckel.

Da die optimale Backdauer von der Beschaffenheit des Teiges und der Zutaten abhängig ist, kann nur ein Richtwert für die Backdauer angegeben werden.

1. Ist die Waffel fertig, klappen Sie die Backflächen (6) auseinander und nehmen die Waffel heraus, indem Sie sie mit einer Gabel leicht an der Seite anheben und sie dann mit einem Pfannenwender herausnehmen.

Achtung!

Verwenden Sie Küchengeräte aus Holz oder wärmefestem Kunststoff, um die Antihaftbeschichtung der Backfläche nicht zu beschädigen.

1. Nachdem das Gerät jetzt aufgeheizt ist, kann der Teig für die nachfolgenden Waffeln sofort eingefüllt werden.

2. Nach dem Gebrauch ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen das Gerät mit geöffneten Backflächen (6) abkühlen.

Hinweis:

Das Backen der ersten Waffel dauert etwas länger. Wenn Sie das Waffeleisen über einen längeren Zeitraum in Benutzung haben, verringert sich die Backzeit.

BACKERGEBNISSE

Wenn die Waffel zu hell oder zu dunkel gebacken ist, passen Sie demnach den Temperaturregler (4) für die nächste Waffel an.

Ist die Waffel für Ihren Geschmack zu dunkel gebacken, stellen Sie den Temperaturregler (4) weiter in Richtung „min“ ein. Damit wird die Waffel heller, da die Temperatur des Backvorgangs niedriger ist.

Mögen Sie Ihre Waffel gerne etwas dunkler gebacken, dann drehen Sie den Temperaturregler (4) mehr in Richtung „max“. Die Waffel wird dunkler, da sie mit einer höheren Temperatur gebacken wird.

Bereits nach wenigen Backvorgängen werden Sie herausfinden, wann die Waffel durchgebacken und nach Ihrem Wunsch gebräunt ist.

Hierzu noch ein paar Tipps:

Milch (vor allem Vollmilch) und Zucker im Teig ergeben dunklere Waffeln. Wenn Sie Kokosfett im Teig verwenden, werden die Waffeln kaum braun.

Die Backzutaten wie Butter, Eier, Milch, etc. sollten die gleiche Temperatur haben. Sie vermeiden dadurch ein Gerinnen des Teiges und Fleckenbildung beim Backen der Waffeln.

Bei Verwendung von zuviel Fett läuft dieses beim Backen aus und verunreinigt das Gerät. Außerdem bekommen die Waffeln davon leicht helle Flecken. Wenn der Waffelteig jedoch kaum Fett enthält, sollten Sie die antihaftbeschichteten Backflächen (6) auch zwischen den Backvorgängen mit einem Fettpinsel leicht einfetten. Die Waffeln lassen sich dann leichter aus der Form lösen.

Wenn ein Waffelteig einmal ungewohnte Backergebnisse bringt, z. B. er bleibt in der Form kleben oder die Waffeln bräunen unterschiedlich, kann es durchaus an der Mehlsorte liegen. Verwenden Sie deshalb immer nur hochwertiges Mehl.

Bei dickem oder zähflüssigem Teig empfiehlt es sich, den Teig mit der Schöpfkelle gleichmäßig zu verteilen, bevor das Waffeleisen zum Backen geschlossen wird. Nun wünschen wir Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät!

REZEPTVORSCHLÄGE

jeweils für ca. 10 – 12 Waffeln

Haushaltswaffeln, knusprig süß

Zutaten:

125 g Butter, 75 g Zucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 4 Eier, 1 EL Rum,

125 g Mehl, 125 g Maisstärke, 2 gestrichene Teelöffel Backpulver, Milch nach Belieben (etwas mehr als 1/8 Liter)

Zubereitung:

Butter, Zucker und Vanillezucker schaumig rühren, anschließend Eier, Rum, Mehl, Maisstärke und Backpulver dazugeben. Mehl, Maisstärke vorher sieben. Den Teig mit Milch verrühren, bis er dickflüssig vom Löffel geht.

Knusperwaffeln

Zutaten:

125 g Butter, 4 Eigelb, 1 Prise Salz, 200 g feingemahlener Weizen, 1 gehäufter EL sehr grob geschroteter Hafer, 1/4 | Milch, 4 Eiweiß

Zubereitung:

Butter schaumig rühren, Eigelb und Salz dazugeben und weiterrühren. Abwechselnd feinen Weizen und groben Hafer sowie Milch darunterrühren. Den Teig 1 Stunde quellen lassen. Eiweiß zu steifem Schnee schlagen und unterheben.

Tipp:

Zu diesen knusprigen Waffeln passen sowohl süße Beilagen, wie Kirschen, Zitronenquark oder Vanille-Honig-Sahne, als auch pikante, wie gedünstetes Gemüse oder Käsesoße.

Wer die Waffeln lieber süß mag, fügt dem Teig einen EL Bienenhonig hinzu. Dann werden sie aber nicht mehr so knusprig.

REZEPTVORSCHLÄGE

Mandelwaffeln

Zutaten:

200 g Margarine oder Butter, 75 g Zucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 4 Eier, 125 g geschälte, fein geriebene Mandeln, 350 g Mehl mit 1 Teelöffel Backpulver, gut 1/8 l Milch, 2 EL Rum

Zubereitung:

Eiweiß steif schlagen (1 EL des Zuckers kurz vor dem Steifwerden dazugeben). Eigelb mit Zucker und Vanillezucker schaumig rühren. Fett erwärmen und das zerlaufene Fett langsam dazugeben. Das gesiebte, mit Backpulver vermischte Mehl und die Milch abwechselnd dazurühren. Zuletzt die Mandeln und den Eischnee unterziehen.

Tipp:

Der volle Mandelgeschmack entfaltet sich, wenn man diese Waffeln ca. 1 Tag in einer gut verschlossenen Keksdose aufbewahrt.

Für die Weihnachtsbäckerei kann man diese Waffel auch sehr gut mit Anis würzen.

2 Becher à 150 g Crème Fraîche, 100 g Zucker, abgeriebene Schale von 1/2 unbehandelten Zitrone, 1 Prise Salz, 3 Eier, 250 g Mehl, 1 gestrichener Teelöffel Backpulver.

Zubereitung:

Crème Fraîche cremig rühren, Zucker hinzufügen, Zitrone und Salz unterrühren. Die Eier nach und nach hineingeben. Danach portionsweise das mit dem Backpulver vermischte Mehl hinzugeben.

Tipp:

Für die pikante Geschmacksrichtung können Sie folgende Gewürze und Zutaten dazugeben: gekochter Schinken, Zwiebeln, Paprika, Champignons und geriebenen Käse. Würzen Sie mit Pfeffer, Oregano, Pizzawürzmischung, Senf, usw.

REZEPTVORSCHLÄGE

Hefewaffeln

Zutoten.

375 g Mehl, 25 g Hefe, 50 g Zucker, 1/2 l lauwarme Milch, 4 Eler, 125 g Butter,

1 Prise Salz, abgeriebene Schale von 1/2 unbehandelten Zitrone, 3/8 l Sahne,

3 EL Zucker, 1/2 Tasse Puderzucker

Zubereitung

Das Mehl in eine Schüssel sieben und in die Mitte eine Vertiefung drücken. Die Hele hineinbrückeln und mit 1 TL Zucker, 1/81 Milch und etwas Mehl verrühren. Den Vorteig an einem warmen Platz zugeoeckt 15 Minuten gehen lassen.

Den restlichen Zucker, die restliche Milch, die Fier, die geschmalzene Butter, das Salz und die Zitronenschale zum Vorteig geben und alles mit dem gesamten Mehl so lange schlagen, bis der Teig Blasen wirft. Den Teig nochmals 25 Minuten gehen lassen.

Backen

Die Waffeln zerteilen und auf einem Kuchenglter abkühlen lassen. Die Sahne mit dem Zucker steif schlagen und in einen Spritzbeutel mit Sterntülle füllen, jeweils auf eine Waffel einen Sahnetupfen spritzen und die zweite Waffel daraufsetzen. Die gefüllten Waffeln mit dem Puderzucker besieben.

REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG

Warnung!

Während der Reinigung darf das Gerät nicht am Stromnetz angeschlossen sein! Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Stecker aus der Netzsteckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen.

Das Gerät darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden.

Entfernen Sie Krümel von den Backflächen (6). Wischen Sie die Backflächen (6) und das Gehäuseoberteil mit einem leicht mit Wasser angefeuchteten Tuch ab. Wischen Sie gegebenenfalls mit einem trockenen Tuch nach.

Achtungi

Keine scharlen Reinigungsmittel oder Scheuermittel verwenden und nicht mit harten Gegenständen auf den Backflächen (S) kratzen, da sonst die Anti-Haftbeschichtung beschädigt werden könnte.

Bewahren Sie das Gerät an einem sicheren, für Kinder nicht erreichbaren Ort auf.

Mit dem mitgelieferten Halteclip kann das aufgewickelte Netzkabel fixiert werden.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet.

Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter

www.gt-support.de.

Garantie

Die Garantiezelt beträgt 3 Jahre und beginnt mit dem Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf.

Während der Garantiezeit können defekte Geräte unfrei an u. a. Serviceadresse gesandt worden. Sie erhalten dann ein neues oder ein repariertes Gerät kostenlos zurück.

Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, das defekte Gerät zwecks Reparatur an die u. a. Adresse zu senden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Zeitlos-Vertriebs GmbH / Zeitlos-Service-Team

Nachtwald 6

79206 Breisach

Telefon-Hotline: [phone]

(0,14 C pro Minute aus dem deutschen Festnetz und

maximal 0,42€ pro Minute aus deutschen Mobilfunknetzen)

Telefax-Hotline: [phone]

(0,14 € pro Minute aus dem deutschen Festnetz)

[e-mail]

Garantiekarte

Im Garantiefall sorgfältig ausfüllen und unbedingt mit dem Gerät und dem Kassenbon einsenden. Gültig für 3 Jahre ab Verkaufsdatum/ Poststempel.

Artikel: WAFFELEISEN GT-WE-02

Mängelangaben:

gekauft bei: (Kassenbon beilegen)

Zeitlos-Vertriebs GmbH / Zeitlos-Service-Team

Nachtwaid 6, 79206 Breisach

Telefon-Hotline: [phone]

10,14 € pro Minute aus dem deutschen Festnetz und

maximal 0,42€ pro Minute aus deutschen Mobilfunknetzen)

Telefax-Hotline: [phone]

(0,14 € pro Minute aus dem deutschen Festnetz)

[e-mail]

Käufer:

Name:

Straße:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

E43083 XI/04/2010

BEDIENUNGSANLEITUNG

Waffeleisen GT-WE-02