DGzRS Berlin/DGzRS Hermann Helms - Maquette Revell - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DGzRS Berlin/DGzRS Hermann Helms Revell

Orkanböen mit über 100 km/h Geschwindigkeit, über fünf Meter hohe Wellenberge, Regenschauer und Kälte – unter diesen Bedingungen müssen die Seenotkreuzer der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) oft ihre Einsätze fahren. Dabei finanziert sich die Arbeit der Seenotretter ausschließlich durch Spenden. Der Seenotkreuzer BERLIN/Station Laboe (Ostsee) ist eine der leistungsfähigsten Einheiten. Aufgrund der Konstruktion aus seewasserbeständigem Leichtmetall zeichnet sich die BERLIN durch eine hohe Seetüchtigkeit und selbstaufrichtenden Eigenschaften aus. Der Antrieb besteht aus einem MTU-Dieselmotor mit 1.200 kW und zwei MWM-Dieselmotoren mit je 610 kW. Geschwindigkeit: 23 Knoten; Reichweite: 2.300 Seemeilen. Die Besatzung besteht aus 9 Mann, von denen sich 4 ständig an Bord befinden. Das in einer Wanne auf dem Achterdeck platzierte Tochterboot kommt dank seines geringen Tiefgangs in Flachwasserbereichen zum Einsatz und erreicht eine Geschwindigkeit von 17 Knoten.

Seit 25 Jahren verbindet Revell und die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) eine besondere Partnerschaft. Begonnen hat alles mit dem Modell des damals hochmodernen Seenotkreuzers BERLIN. Von Anfang an hat Revell mit jedem verkaufen Bausatz die wichtige Arbeit der Seenotretter unterstützt. Im Laufe der Zeit kamen dabei über 100.000 Euro zusammen.

Search & Rescue Vessel BERLIN

Vor dem Zusammensetzen gut durchlesen!

Dr. Aktung: Jedes Teil ist numeriert (1). Reiherfolge der Montageschritte beachten. Benitigte Werkzeuge: Messer und Felle zum Entfernen und Erträguten der Telle (2) Gesamiband, Kleleband und Wückschklammern zum Zusammenhalten der gelebten Einzteile (3). Plastiktelle in einer milden Wuschnittellösung reinigen und an der Luft trocken, damit der Farbanstrich und die Abzielebilder besser hatten. Vor dem Ankleben prüfen ob Telle passus, Klebstoff sporsum auftragen Chrom und Farbe an den Klebelflächen entfernen. Kleine Telle amstreichen, bevor sie von Rahmen entfernt werden (4) (5). Farben gut durchstrecken lassen, erst dann den Zusammenbau fortsetzen. Jedes Abziebbildmaty einzeln ausschneiden und ca. 20 Sekunden in warmes Wasser tauchen. Das Motiv an der bezeichneten Stelle vom Papier abschieben und mit Läschpapier andrücken.

Anzahl der Arbeitsgänge

Abziehbild in Wasser einweichen und anbringen

Bauteile trocknen lassen

Zur Anbringung der Abziehbilder empfohlen

Zur Anbringung der Klarteile empfohlen

Schwarzen Faden benutzen

Use black thread

Employer le fil noir

Gleichen Vorgang auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen

Mit einem Messer abtrennen

Detach with knife

Détacher au couteau

Benötigte Farben/Used Colors

Benötigte FarbenRequired colours

Pintures nécessairesBenodigde kleuren

Pinturas necesariasTintas necessárias

Colori necessariAnvända färger

Tarvittavat värtDu trenger fælgende farger

Nødvendige fargerНеобходимые краски

Potrzebne koloryАпта́тоу́мева жрώματα

Gerekli renkerPotrebné barvy

Szükséges színekPotrebne barve

A

weiß, glänzend 4

while, gloss

blanc, brillant

wit, glansend

bianco, brilante

branco, brilhante

bianco, ucente

vit, blank

valkoinen, kiltäva

hvid, skinnende

hvt, blank

белый, блестящий

biały, błyszczący

λευκό, γυαλιστερό

beyaz, parlak

biliá, lesklá

fehér, fényes

bela, bleskajoča

B

ziegelrot, matt 37

reddish brown, malt

rouge tulle, mat

dekpenrood, mal

rojo ladrillo, mate

famgrün, seidenmatt 360

green, silky-matt

weiß, seidenmatt 301

white, si ky-matt

blanc, satiné mat

wit, zijdemat

blanco, male seda

branco, fosco sedoso

bianco, opaco seta

vit, sidenmalt

laubgrün, seidenmatt 364

schwarz, seidenmatt 302

back, silky-matt

noir, satiné mat

zwart, zijdemat

negro, mate soda

preto, losco sedoso

nero, opaco seta

svart, sideninat

musta, s kornimica

Sort, St Kellner

Sorl, Si Karmat

lizenkierung, metallic

farroso, metalizade

ferro, meta co

terto, metalico

janang, metallic

toraksenvannen, meta landi

jern, metazak

jern, metallic

стальной, металник

zeiazo, metalliczny

feuerrot, seidenmatt 330

braun, seidenmatt 381

brown, silky-matt

brun, safiné mat

bruin, zijdema!

marron, male seda

1 2

B

52 53 108 107 89 55 54 82 143 115 113 141 142 144 140-111 33 34 35 36 37 38 39 19 24 202 16 18 20 15 21 23 17 22 57

C

62 178 179 180 181 182 60 75 80 79 77 58

G 172 173 160 185 188 190 175 157 184 156 155 159 158 167 168 169 170 163 164 165 166 174 186 187 171 162

D

81 76 64 103 145 59 135 99 146 109 104 134

E

10 B 108 B 107 A A F 105 B 116 B 114 A B 112 A 9

11 DECAL M 10 7 4 3 9

graph TD
    A["A"] --> B["F 128 / F 129"]
    B --> C["F 124 / F 125"]
    C --> D["A"]
    D --> E["F 132 / F 133"]
    E --> F["M"]
    G["A"] --> H["F 126 / F 127"]
    H --> I["E 130 / E 131"]
    I --> J["M"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333
    style I fill:#f9f,stroke:#333
    style J fill:#f9f,stroke:#333

graph TD
    A["Point A"] --> F["Point F 120"]
    F --> F1["Point F 121"]
    F1 --> E["Point E 118"]
    F --> F19["Point F 119"]
    F --> F2["Point F 120"]
    F --> F3["Point F 121"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#ccf,stroke:#333
    style F2 fill:#cfc,stroke:#333
    style F3 fill:#fcc,stroke:#333

14 12 12 F 123 J A F 117 Ø 1,5 mm E 78 13 A Ø 1,5 mm F 122 11

15 F 94 N A E 88 A 14 F 98 A N A F 95

18 B 34 A G B 56 A B 202 B 202 17 G B 33 A B 57 B 35 G In heißem Wasser biegen, auf keinen Fall kochendes Wasser verwenden! Bend on hot water, do not use boiling water in any case!

19 DECAL M E 32 I E 73 F 31 A E ? 36 A G B 36 E ? 34 E ? 38 E ? 35 B 52 A E 74 18

20 19 DECAL B G E ? 38 E ? 35 B 37 E ? 36 A B 53 E ? 37 A E ? 34 A

05211

graph TD
    A["In heißem Wasser biegen, auf keinen Fall kochendes Wasser verwenden! Bend on hot water, do not use boiling water in any case!"] --> B["Step 27: B 39"]
    B --> C["Step 26: E 39"]
    C --> D["Step 25: B 55"]
    D --> E["Step 24: A"]
    E --> F["Step 23: B 55"]
    F --> G["Step 22: A"]
    G --> H["Step 21: B 39"]
    H --> I["Step 20: A"]
    I --> J["Step 19: B 39"]
    J --> K["Step 18: A"]
    K --> L["Step 17: B 39"]
    L --> M["Step 16: A"]
    M --> N["Step 15: B 39"]
    N --> O["Step 14: A"]
    O --> P["Step 13: B 39"]
    P --> Q["Step 12: A"]
    Q --> R["Step 11: B 39"]
    R --> S["Step 10: A"]
    S --> T["Step 9: B 39"]
    T --> U["Step 8: A"]
    U --> V["Step 7: B 39"]
    V --> W["Step 6: A"]
    W --> X["Step 5: B 39"]
    X --> Y["Step 4: A"]
    Y --> Z["Step 3: B 39"]
    Z --> AA["Step 2: A"]
    AA --> AB["Step 1: B 39"]
    AB --> AC["Step 0: A"]

28 F 68 A F 69 F 67 27

29 A F 72 F 66 H 71 A H 70 A A 28 F 26 O