Fregate 'USS United States' - Maquette Revell - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Plastikmodellbausatz
Modell	Fregatte 'USS United States'
Marke	Revell
Maßstab	1:96 (geschätzt)
Schwierigkeitsgrad	Mittel
Anzahl der Teile	ca. 150 (Schätzung)
Empfohlenes Alter	Ab 8 Jahren unter Aufsicht von Erwachsenen
Benötigte Werkzeuge	Messer, Feile, Gummiband, Klebeband, Wäscheklammern
Farben	Acrylfarben empfohlen; siehe Bauanleitung für benötigte Farben
Wasserabziehbilder	Ja, enthalten
Montage	Zusammenbau nach beiliegender Anleitung erforderlich
Reinigung	Teile vor dem Lackieren mit milder Seifenlauge reinigen und trocknen lassen
Sicherheitshinweise	Nicht für Kinder unter 36 Monaten; Zubehör fernhalten; nicht essen, trinken oder rauchen während der Arbeit mit lösungsmittelhaltigen Produkten
Ersatzteile	Einzelteile auf Rechnung per Nachnahme erhältlich (Revell AG)
Entsorgung	Verpackung und Reste gemäß örtlichen Vorschriften entsorgen
Historischer Hintergrund	Fregatte der US Navy mit 44 Kanonen, Stapellauf 1797, im Bürgerkrieg versenkt

Häufig gestellte Fragen - Fregate 'USS United States' Revell

Wie schwierig ist der Zusammenbau?

Der Bausatz ist für erfahrene Modellbauer geeignet. Die Bauanleitung ist Schritt für Schritt bebildert. Die Schwierigkeit liegt im Mittelbereich.

Welche Farben werden benötigt?

Die benötigten Farben sind in der Bauanleitung aufgeführt. Verwenden Sie am besten Acrylfarben für beste Ergebnisse.

Gibt es Abziehbilder?

Ja, dem Bausatz liegen Wasserabziehbilder bei. Diese werden nach dem Zusammenbau und Lackieren aufgebracht.

Kann ich das Modell ohne Lackieren bauen?

Es wird empfohlen, das Modell zu lackieren, um ein realistisches Aussehen zu erzielen. Die Farbangaben in der Anleitung helfen dabei.

Welche Werkzeuge brauche ich?

Sie benötigen ein Messer, eine Feile, Gummiband, Klebeband und Wäscheklammern zum Fixieren.

Wie reinige ich die Teile vor dem Kleben?

Waschen Sie die Plastikteile in einer milden Waschmittellösung, spülen Sie sie ab und lassen Sie sie an der Luft trocknen.

Ist das Modell für Kinder geeignet?

Der Bausatz ist für Kinder ab 8 Jahren geeignet, jedoch nur unter Aufsicht von Erwachsenen. Kleinteile sind nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.

Kann ich Ersatzteile bestellen?

Ja, Einzelteile können auf Rechnung per Nachnahme bei der Revell AG bestellt werden. Die Adresse finden Sie in der Anleitung.

Wie lange dauert der Zusammenbau?

Die Bauzeit hängt von Ihrer Erfahrung ab, beträgt aber typischerweise 15–30 Stunden inklusive Lackier- und Trocknungszeiten.

Welchen Maßstab hat das Modell?

Der genaue Maßstab ist nicht angegeben, aber es handelt sich um einen typischen Schiffsmodellbausatz im Maßstab etwa 1:96.

BEDIENUNGSANLEITUNG Fregate 'USS United States' Revell

Die United States war eine der drei großen Fregatten mit 44 Kanonen, die der Kongress gegen Ende des 18. Jahrhunderts in Auftrag gab. Sie wurde im Mai 1797 vom Stapel gelassen und war bedeutend schwerer als ihr Schwesterschiff, die Constitution. Das imposante Kriegsschiff verfügte über exzellente Segeleigenschaften und versah eine harte Dienstzeit bei der US Navy. Während des Krieges in 1812 kaperte sie die britische Fregatte Macedonian. Während ihrer weiteren Marinelaufbahn wurde sie mehrfach umgebaut und modifiziert. In den Kriegswirren des amerikanischen Bürgerkriegs wurde die United States schließlich von Unions-Seeleuten in Norfolk bei der Aufgabe des Hafens von Norfolk selbst versenkt. Im Jahre 1866 wurde sie schließlich abgewrackt.

Zu Ihrer Sicherheit!

D:

ACHTUNG: Nur für Kinder über 8 Jahre!

Benutzung unter Aufsicht von Erwachsenen empfohlen.

VORSICHT! Bauanleitung vor Gebrauch lesen, befolgen und nachschlagebereit halten. Bausätze und Zubehör außer Reichweite von Kleinkindern (unter 36 Monaten) und Tieren entfernt halten. Die Hände und die Werkzeuge nach dem Basteln waschen. Bitte nur das dem Bausatz beiliegende oder in der Gebrauchsanleitung empfohlene Zubehör benutzen.

Beim Basteln mit lösungsmittelhaltigen Produkten nicht essen, trinken oder rauchen. Von Zündquellen fernhalten. Material nicht mit den Augen, Haut und Mund in Berührung bringen oder verschlucken. Dämpfe nicht einatmen.

F:

Zu Ihrer Sicherheit!

Security-Text!

S:

Vor dem Zusammensetzen gut durchlesen!

D: Achtung: Jedes Teil ist numeriert (1). Reihenfolge der Montageschritte beachten. Benötigte Werkzeuge: Messer und Feile zum Entfernen und Entgraten der Teile (2) Gummiband, Kleleband und Wüscheklammern zum Zusammenhalten der geklebten Einzelteile (3). Plastikteile in einer milden Waschmittellösung reinigen und an der Luft trocknen, damit der Farbanstrich und die Abziehbilder besser haften. Vor dem Ankleben prüfen ob Teile passen, Klebstoff sparsam auftragen Chrom und Farbe an den Klebellächen entfernen. Kleine Teile anstreichen, bevor sie vom Rahmen entfernt werden (4) (5). Farben gut durchtrocknen lassen, erst dann den Zusammenbau fortsetzen. Jedes Abziehbildmotiv einzeln ausschneiden und ca. 20 Sekunden in warmes Wasser tauchen. Das Motiv an der bezeichneten Stelle vom Papier abschieben und mit Löschpapier andrücken.

D: Dies Bausatz wurde in mehrfochen Qualitäts- und Gewichtskontrollen auf Vollständigkeit überprüft. Reklamationen können nur bearbeitet werden, wenn die Bauasleitung und das aus der Kartonage ausgeschrittene EAN-Strichcode-Feld eingeschickt werden. Einzelteile aus unseres Bausätzen für Umbauten usw. Befern wir mit Rechnung per Nachnahme. Unsere Adresse: Revell AG, Abteilung X, Henschelstr. 20-30, 32257 Bünde.

Bitte beachten Sie folgende Symbole, die in den nachfolgenden Baustufen verwendet werden.

Abziehbild in Wasser einweichen und anbringen

Anzahl der Arbeitsgänge

Porda Renka Der bores e

Der bores et hui Bor hull

ВОГИЛК Проско

Denk açın Veyretat die

Gleichen Vorgang auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen Repeat same procedure on opposite side

Abbildung zusammengesetzter Teile

Benötigte Farben / Used Colors

Benötigte Farben Required colours

10 B A C B B B E

B A 7 C B A B 53 C B A B 55 C B A 9 C B A B 54 C B A 50 51 A B 48 47 52 A 49 B

B

22 A B C

23 ②X 43 42 D D 41 B C

24 43 45 44 D D B C

25 26 24 23 17 C A 21 A Braunen Faden benutzen Use tan thread Employer le fil brun Gebruik bruine draad Anvand beige trad Use hilo color moreno Anknoten und kleben Tie and glue Attacher et coller Knopen en lijmen Bind fast och klistra Amarre y pegue Legarne e incollare

27