BO 105 35th Anniversary of Roth Fly-Out Version - Maquette Revell - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BO 105 35th Anniversary of Roth Fly-Out Version Revell

Die in den 60er Jahren von Messerschmitt-Bölkow-Blohm entwickelte BO105 gilt in der Klasse der leichten Mehrzweck-Hubschrauber als die erfolgreichste Konstruktion. Dies verdankt sie besonders ihren zwei Allison C 20 Triebwerken mit je 405 Wellen-PS, die mehr Sicherheit brachten und in dieser Klasse vorher nicht üblich waren, sowie einer neuen Antriebstechnologie - einem gelenklosen Hauptrotor statt der bisher üblichen Schlag- und Schwenkgelenke. Unter Verwendung von modernsten GFK-Werkstoffen kompensierte der Hauptrotor durch den Wegfall von wartungsintensiven und teuren Teilen die Mehrkosten für das zweite Triebwerk.

Mit dieser Auslegung war die BO105 nicht nur im zivilen Bereich ein begehrter Rettungshubschrauber, sondern auch wegen seiner Wendigkeit für zahlreiche militärischen Verwendungen geeignet. So erhielt die Bundeswehr in den 70er Jahren 96 BO105 VBH (Verbindungs- und Beobachtungshubschrauber) für den Einsatz bei den Heeresfliegern und am 9. Mai 1978 erfolgte die erste Auslieferung der BO105 PAH (Panzerabwehr-Hubschrauber), der 211 weitere Maschinen dieses Typs folgten.

Inzwischen steht mit dem Eurocopter Tiger der Nachfolger für die BO105 in der Serienproduktion, und die Heeresflieger haben damit begonnen, die ersten Einheiten aufzulösen. Auch das Kampfhubschrauberregiment 26 (= KHR 26) "Franken" aus dem mittelfränkischen Roth wurde nach 35 Jahren Ende Juni 2014 außer Dienst gestellt. Für den letzten Tag der offenen Tür im Juli 2013 entschied man sich daher, anläßlich der anstehenden Auflösung eine BO105 mit einer Sonderlackierung zu versehen, die sich inzwischen in Celle befindet. Neben der bayrischen Flagge ziert eine Zeitlinie des KHR 26 sowie salutierende Soldaten und Teile der Stadtkulisse von Roth den Hubschrauber mit der Kennung 87+28. Ferner sind eine Hornisse, das Wappen der Einheit, sowie das Wappen der Stadt Roth auf den Seiten der Maschine zu finden. Das 35-jährigen Bestehen der Einheit wird mit der umkränzten 35 vorne auf der Kabine honoriert.

Technische Daten

Rumpflänge	8,56 m
Länge über Alles	11,86 m
Höhe	3.00 m
Hauptrotor Durchmesser	9.84 m
Triebwerk	2 x Allison 250-C20B
Leistung	2 x 405 WPS
Leergewicht	1.280 kg
Startgewicht max.	2.400 kg
Reisegeschwindigkeit max.	245 km/h
Reisegeschwindigkeit	232 km/h
Anfangssteigleistung	540 m/min
Schwebeflughöhe	2.900 m
Reichweite normal	655 km
Besatzung	2 Mann

BO105 „35th Anniversary of Roth" Fly-Out-Version

Vor dem Zusammensetzen gut durchlesen!

D: Achtung: Jedes Teil ist numeriert (1). Reihenfolge der Montageschritte beachten. Benütigte Werkzeuge: Messer und Feile zum Entfernen und Entgraten der Teile (2) Gummband, Kleleband und Wäschklämmern zum Zusammenhalten der geklebten Einzelteile (3). Plasticteile in einer milden Waschmittellösung reinigen und an der Luft trocken, damit der Farbanstrich und die Abziehbilder besser haften. Vor dem Ankleben prüfen ab Teile passen, Klebstoff sparsom auftragen Chrom und Farbe an den Klebefllichen entfernen. Kleine Teile anstreichen, bevor sie vom Rahmen entfernt werden (4) (5). Farben gut durchtrocknen lassen, erst dann den Zusammenbau fortsetzen. Jedes Abziehbildmotiv einzeln ausschneiden und ca. 20 Sekunden in warmes Wasser tauchen. Das Motiv an der bezeichneten Steile vom Papier abschieben und mit Löschpapier andrücken.

Anzahl der Arbeitsgänge

Abziehbild in Wasser einweichen und anbringen

Mit einem Messer abtrennen

Detach with knife

Détacher au couteau

Bauteile trocknen lassen

Abbildung zusammengesetzter Teile

Zur Anbringung der Klarteile empfohlen

Zur Anbringung der Abziehbilder empfohlen

zur besseren Ausbalancierung mit einem Gewicht beschweren

Benötigte Farben/Used Colors

Benötigte FarbenRequired colours

Peintures nécessairesBenodigde kleuren

Pinturas necesariasTintas necessárias

Colori necessariAnvända farger

Tarvittavat väritDu trenger følgende farger

Nødvendige fargerНеобходимые краски

Potrzebne koloryАпайтоύμενα хрώματα

Gerekli renklerPotrebné barvy

Szükséges szinekPotrebne barve

A

anthrazit, matt 9 anthracite grey, matt anthracite, mat antraciet, mat antracita, mate antracite, fosco antracite, opaco antracit, matt antrasitti, himmeä koksgrå, mat antrasitt, matt антрацит, матовый antracyt, matowy σνθροκί, μστ antrasit, mat antracit, matná antracit, matt tamno siva, mat

B

grau, matt 57 grey, matt gris, mat grijs, mat gris, mate cinzento, fosco grigio, opaco grá, matt harmaa, himmeä grá, mat grá, matt серый, матовые szary, matowy укрі, мат gri, mat šedá, matná szürke, matt siva, mat

C

steingrau, matt 75 stone grey, matt gris pierre, mat steengrijs, mat gris pizarra, małe cirzento pedra, fosco grigio roccia, opaco stengrá, matt kivenharmaa, himmeå stengrá, mat steingrá, matt серый каменистый, матовый szary kamien., matowy укри пётрає, мат taş grisi, mat kamenné šedá, matná kCEszürke, matt kamen siva, mat

D

schwarz, seidenmatt 302 black, silky-matt noir, satiné mat zwart, zijdemat negro, mate seda preto, fosco sedoso nero, opaco seta svart, sidenmatt musta, silkinhimmež sort, silkemat sort, silkematt черный, шелковисто-матовый czarny, jedwabisto-matowy μούρο, μετοξωτό μοτ siyah, ipek mat černá, hvedvábně matná fekete, selyemmatt črna, svila mat

E

aluminium, metallic 99 aluminium, metallic aluminium, métalique aluminium, metallic aluminio, metalizado alminio, metálico aluminio, metalico aluminium, metallic alumini, metallikito aluminium, metallak aluminium, metallic алюминиевый, металлик aluminium, metaliczny алоумивію, щеталякікó аліминым, metalik hlíniková, metaliza aluminium, metall aluminijum, metalik

F

feuerrot, seidenmatt 330 fiery red, silky-matt rouge feu, satiné mat rood helder, zijdemat rojo fuego, male seda vermelho vivo, fosco sedoso rosso fuoco, opaco seta eldrød, sidenmatt tulipunainen, silkinhimmeå ildrød, silkemat ildrød, silkemat ornenno-kрасный, шелк.-матовый czerwony ognisty, jedwabisto-mat. kökkivo φωτιάς, μεταξωτό ματ ateş kirmizisi, ipek mat ohnivė červená, hvedvábné matná tizpir os, selyemmatt ogenj rdeča, svila mat

97%

G

farblos, glänzend 1 clear, gloss incolore, brillant kleurloos, glansend incoloro, brillante incolor, brilhante trasparente, lucente tärglös, blank värütön, kiltävä farveles, skinnende klar, blanc бесцветный, блестких bezbarwny, błyszczca άχρωμο, γυαλιστερ renksiz, parlak bezbarevná, lesklá színtelen, fényes brezbravna, bleskajó

3%

+ seegrün, matt 48 sea green, matt vert d'eau, mat zeegroen, mat verde mar, mate verde-mar, fosco verde lago, opaco havsgrön, matt merenvihreä, himmeä havgrön, mat sjegrenn, matt зелый морской, матовый zieleš morska, matowy прáčivo liúvnç, mat gól yeşili, mat mořská zelena, matná tengerzöld, matt morsko zelena, mat

H

eisen, metallic 91 steel, metallic coloris fer, métalique ijzerkleurig, metallic ferroso, metallizado ferro, métalico ferro, metallico järnfärg, metallic teräksenvärinen, metallikiilto jern, metallak jern, metallic ctальной, metallikn želazo, metalliczny sõõõrpou, metallukó demir, metalik železná, metaliza vas, metáll železna, metalik

I

weiß, seidenmatt 301 white, silky-matt blanc, satiné mat wit, zijdemat blanco, mate seda branco, fosco sedoso bianco, opaco seta vit, sidenmatt valkoinen, silkinhimmeå hvid, silkemat hvit, silkemat белый, шелковисто-матовый biały, jedwabisto-matowy λευκό, μετοξωτό ματ beyaz, ipek mat bilá, hedvábně matná fehér, selyemmatt bela, svila mat

K

olivgrün, seidenmatt 361 olive green, silky-matt vert olive, satiné mat oljfgroen, zijdemat verde aceituna, mate seda verde azeitona, tosco sedoso verde oliva, opaco seta olvgrön, sidenmatt olivinvihreä, slikinhimmeä olvgran, sikemat olvengrann, silkematt зеленый оликововый, шелк.-матовый oliwlkowy, jedwabisto-matowy прáσινο ελιάς, μεταξωτό ματ zeytin yeşili, ipek mat olivové zelena, hedvábné matná olivizöld, selyemmatt oliva zelena, svila mat

L

teerschwarz, matt 6 tar black, matt noir tarte, mat teerzwart, mat negro alquitrán, mate alcatrão, fosco nero catrame, opaco asfalsvart, matt tervanmusta, himmeã tjæresort, mat tjæsørt, matt смолисто-терный, матовый czarny-smoła, matowy μαύρο πίσσας, ματ katran siyahı, mat dehtové černá, matná kátrányefekete, matt ter črna, mat

M

Ferrari-Rot, glänzend 34 Ferrari red, gloss rouge Ferrari, brillant Ferrari rood, glansend rojo Ferrari, brillante vermelho Ferrari, brillante rosso Ferrari, lucente Ferrariöd, blank Ferrari-punainen, kiltävä Ferrari-rod, skinnende Ferrari-rod, blank feppari-kрасный, блестк czerwieg ferrari, blyszczą Kókkivo tnc ōiláta, yuaí Ferrari kimuzisi, parlak červená Ferrari, lesklá Ferrari-piros, fényes ferari rdeča, bleskajoča

N

lufthansa-blau, seidenmatt 350 'Lufthansa' blue, silky-matt bleu 'Lufthansa', satné mat Lufthansa blauw, zijdemat azul Lufthansa, mate seda azul Lufthansa, fosco sedoso blu Lufthansa, opaco seta Lufthansa-bla, sidenmatt Lufthansa-sininen, silkinhimmeä Lufthansa-bla., silkemat Lufthansa-bla., silkematt синий "люфтганза", шелк.-матовый nieb.-Lufthansa, jedwabisto-matowy упле ä'ü'ö'äöüä, метоёшто мат lufthansa mavisi, ipek mat modrá Lufthansa, hedvábné matná Lufthansa-kék, selyemmatt lufthansa plava, svila mat

0

lufthansa-gelb, seidenmatt 310 'Lufthansa' yellow, silky-mat jaune 'Lufthansa', satné mat Lufthansa geel, zijdemat amarillo Lufthansa, mate seda amarelo Lufthansa, fosco sedoso giallo Lufthansa, opaco seta Lufthansa-gul, sidenmatt Lufthansa-ketainen, silkinhimmeä Lufthansa-gul, sikemat Lufthansa-gul, sikematt желтый "люфтганза", шелк.-катовый žóty Lufthansa, jedwabisto-matowy кітрivo å'ůw'åðuđ, метаξωτό мат lufthansa sarisi, ipek mat žlutá Lufthansa, hedvábně matná Lufthansa-sárga, selyemmatt lufthansa rumena, svila mat

P

farblos, matt 2 clear, matt incolbre, mat kleurbos, mat incolbro, mate incolor, fosco trasparente, opaco färglös, matt väröln, himmeä farvelas, mat klar, matt бесветный, матовый bezbarwny, matowy άχρωμο, ματ renksiz, mat bezbarevná, matná szintelen, matt brezbravna, mat

D: Beiliegenden Sicherheitstext beachten und nachschlagebereit halten.

Nicht benötigte Teile

Parts not used

4 B 12 D B E 6 D E 6 A B 13 B A 3 B 13 B A

5 DECAL Salt A 18 A 18A A 40 A E 32

6 2x E 1 A C A 11 B B

7 5

6 D E 17 B

04906

12 E 23 E 11 E 10 B 24 A C 23 10 B 25 E 23 E 11 L 11 L D 53 M

13 12 D 51 A B 26 H A 14 13 E 30 D E 25 A D E 25 A E 30

15 14 B 27 A H M M