Duo Discus - Maquette Revell - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Duo Discus Revell

Segelflugzeug DUO DISCUS Glider Plane DUO

Der Duo Discus ist eines der populärsten doppelsitzigen Segelflugzeuge. Im Jahre 1993 eingeführt, wurde er kontinuierlich weiterentwickelt und glänzt durch das große Einsatzspektrum. Die gutmütigen Flugeigenschaften machen den Doppelsitzer auch unter schwierigen Bedingungen zu einem echten „Wohlfühlflugzeug“. Das zweisitzige Hochleistungssegelflugzeug der Firma Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH hat eine Spannweite von 20 Metern und eine Flügelfläche von 16,4 m². Das Leergewicht beträgt 430 Kilogramm, das Höchstgewicht beläuft sich auf 730 kg. Der Duo Discus hat ein einzieh bares Fahrwerk und kann 200 Liter Wasser als Ballast mitführen. Er hat eine Utility-Zulassung und ist inzwischen auch für den einfachen Kunstflug zugelassen. Seine Stärken sind Handlichkeit und agile Wendigkeit, ausgewogene Flug eigenschaften, ein großes Einsatzspektrum von Vereinsschulung bis Hochleistungsflug sowie leichte Handhabung am Boden. Die Verwendung von Kohlefaser in allen Baukomponenten der Flügel und im Rumpf trägt entscheidend zu einer Gewichtsreduzierung bei. Der Duo Discus ist ein außergewöhnlich ausgereifter und alltagstauglicher Doppelsitzer, der neue Maßstäbe in dieser Klasse setzt. Über 600 Exemplare wurden bisher gebaut.

SCUS

Vor dem Zusammensetzen gut durchlesen!

D: Achtung: Jedes Teil ist numeriert (1). Reihenfolge der Montageschritte beachten. Benötigte Werkzeuge: Messer und Teile zum Entfernen und Entgraten der Teile (2) Gummiband, Klebeband und Wüscheklammern zum Zusammenhalten der geklebten Einzeitelle (3). Plustikteile in einer milden Waschmittellässung reinigen und an der Luft trocknen, damit der Farbanstrich und die Abziehbilder besser hatten. Vor dem Ankleben prüfen ob Teile passon, Klebstoff sparsam auftragen Chrom und Farbe an den Klebfellächen entfernen. Kleine Teile anstreichen, bevor sie vom Rahmen entfernt werden (4) (5). Farben gut durchtrocken lassen, erst dann den Zusammenbau fortsetzen. Jedes Abziehbildmotiv einzeln ausschneiden und ca. 20 Sekunden in warmes Wasser touchen. Das Motiv an der bezeichneten Stelle vom Papier abschieben und mit Läuschpapier andrücken.

Bitte beachten Sie folgende Symbole, die in den nachfolgenden Baustufen verwendet werden.

Abziehbild in Wasser einweichen und anbringen

Mit einem Messer abtrennen

Detach with knife

Délacher au couleau

Unregelmäßig mit einem Pinsel verteilen

Abbildung zusammengesetzter Teile

Öffnungen mit Spachtelmasse verschließen und Oberfläche mit Schleifpapier angleichen

D: Beiliegenden Sicherheitstext beachten und nachschlagebereit halten.

Dieser Bausatz wurde in mehrfachen Qualitäts- und Gewichtskontrollen auf Vollständigkeit überprüft. Reklamationen können nur bearbeitet werden, wenn die Bauenleitung, das aus der Kartonage herausgeschnittene EAN-Strichcode-Feld und der Kassenbon eingeschickt werden. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir nur Gewährleistung bei aktuellen Artikeln übernehmen können, die im Zeitraum der letzten 24 Monate erworben worden sind. Unfrei eingesandte Reklamationssendungen werden von uns nicht angenommen!

„Einzelteile für Umbauten können gegen Vorkasse erworben werden“. Unsere Adresse: Revell GmbH & Co. KG, Abteilung X, Henschelstr. 20-30, 32257 Bünde. Dieser Direktservice gilt für die Länder: Deutschland, Benelux, Österreich, Frankreich, Großbritannien. Reklamationen aus den übrigen Ländern werden über die jeweiligen Distributeure abgewickelt. Bitte kontakten Sie Ihren Händler.

Benötigte Farben / Used Colors

Benöligte Farten

Required colours

Du benger folgende targer

Nadvendige larger

Необходимые краски

Potrzebne kolory

Απαιτούμενα χρώματα

Gerekli renkler

Potřebné barvy

Szükséges színek.

Potrebne barve

ABDEF

weiß, glänzend 4

white, gloss

blanc, brillant

wt, clansend

blanco, brillante

branoc, briharbe

Bianco, ucente

vn, blank

vakoinen, kiltava

nvc, sionnende

nvc, blank

оэлые, бестящие

biary, błyszczący

ЛБУКО, УОДИОТЕРО

beyaz, parak

bila, leskla

teher, tenyes

bela, cleskajoca

anthrazit, matt 9

anthrache grey, matt

anthracite, mat

antracket, mat

antracita mate

antracile, fisco

amtracite, cproo

antracit, matt

anrasi, mimmea

Maksgra, mal

andasm, man

ветрации, маговыл

antracyt, matowy

аверакт, мат

antrash, that

antracit, matna

antract, that

tamno siva, mat

smaragdgrün, glänzend 61

weiß, seidenmatt 301

white, silky-matt

blanc, sabné mat

wll, zidemal

blanco, mate seda

branco, fisco sedoso

biano, ocaso soba

vit, sidermatt

valoren, slidnimmea

1. SIKERAT

1971, SHENHEC

patinagrün, seidenmatt 365

patina green, silky-mann

vert patine, satiné mat

patnagrzen, zidemat

verde patina, mate seda

verde patina, foso sedoso

verde patina, ocapo seta

patinagrón, sidermatt

paoharvirrea, slonnimmea

peonagris, sikemal

schwarz, seidenmatt 302

black, silky-man

nour, same mat

zwart, yjemez

negio, male seba

preu, fuscu seuiso

ner, opco seia

Staft, Situ-mile.

musia, SIRN-###

soi, si kainal

2014.31.2015

Geschützgrau, matt 74

Gunsnip grey, matt

Gns canch, mat

Geodict girls, ma

Callon girls, mate

Citizens-Calmaz, Maie Oris

Gingo Canone, opaco

Nanu yia, ma

Aiméján díndez, módia Koroszá, net

Kanlu gla, mal Kanlu gla, mal

Nanagla, M.