BSC10 - Support voiture SONY - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Bluetooth®-Lautsprecher mit magnetischer Ladestation
Modell	BSC10
Marke	Sony
Kompatible Geräte	Xperia™ Z3 Tablet Compact, Xperia™ Z2 Tablet, Xperia™ Z Ultra, Xperia™ Z2, Xperia™ Z1, Xperia™ Z1 Compact, Xperia™ ZL2
Bluetooth-Version	Bluetooth Spec. 1.2 und höher (Headset- und Freisprechprofil)
NFC	Ja
Stromversorgung	Gleichstrom-Eingangsbuchse (Netzteil)
Ladeanschluss	Magnetisch
Audioeingang	3,5-mm-Klinkenbuchse
Lautsprecher	Integriert
Mikrofon	Ja
Tasten	Ein/Aus, Bluetooth-Kopplung, Freisprechfunktion, Lautstärke +/-, Halterungsauswurf
Anzeigeleuchte	Energie-/Bluetooth-Benachrichtigungsleuchte (blau/weiß)
Halterungen im Lieferumfang	3 (BSC10A, BSC10B, BSC10C)
Funktionen	Musikwiedergabe, Freisprechen, Aufladen des Xperia-Geräts
Kopplung	Bluetooth® oder NFC
Automatische Verbindung	Ja (zuletzt verbundenes Gerät)
Lieferumfang	BSC10, 3 Halterungen, Netzteil, Bedienungsanleitung
Reinigung	Mit einem trockenen Tuch abwischen
Sicherheitshinweise	Siehe separates Merkblatt „Wichtige Informationen“

Häufig gestellte Fragen - BSC10 SONY

Wie kopple ich den BSC10 über Bluetooth mit einem Xperia-Gerät?

Stellen Sie sicher, dass Bluetooth am Xperia aktiviert ist. Halten Sie die Bluetooth-Kopplungstaste am BSC10 gedrückt, bis ein Signalton ertönt und die Anzeige schnell blau blinkt. Suchen Sie auf dem Xperia nach dem BSC10 und stellen Sie die Verbindung her. Die Anzeige leuchtet dann dauerhaft blau.

Wie kopple ich den BSC10 über NFC mit einem Xperia-Gerät?

Aktivieren Sie NFC am Xperia und schalten Sie den BSC10 ein. Halten Sie das Xperia so, dass die NFC-Erkennungsbereiche beider Geräte sich berühren. Die Kopplung erfolgt automatisch.

Wie wechsle ich die Halterung am BSC10?

Drücken Sie die Taste zum Auswerfen der Halterung, nehmen Sie die alte Halterung heraus und setzen Sie eine passende Halterung ein, bis ein Einrastgeräusch ertönt.

Wie lade ich mein Xperia-Gerät mit dem BSC10?

Setzen Sie die richtige Halterung in den BSC10 ein, platzieren Sie Ihr Xperia in die Dockingstation und schließen Sie das Netzteil an. Das Gerät wird magnetisch geladen.

Wie nehme ich einen Anruf mit dem BSC10 an?

Drücken Sie die Freisprechtaste am BSC10, wenn ein Anruf eingeht. Das Mikrofon und der Lautsprecher werden für das Gespräch genutzt.

Wie höre ich Musik über den BSC10?

Verbinden Sie den BSC10 über Bluetooth oder NFC mit Ihrem Xperia und spielen Sie eine Audio- oder Videodatei ab. Der Ton wird automatisch über den BSC10 ausgegeben.

Was bedeutet langsames Blinken der Anzeigeleuchte?

Langsames Blinken bedeutet, dass der BSC10 nach zuvor gekoppelten Geräten sucht, um eine Verbindung herzustellen.

Was bedeutet schnelles Blinken der Anzeigeleuchte?

Schnelles Blinken zeigt an, dass der BSC10 im Kopplungsmodus ist und bereit ist, mit einem Xperia-Gerät gekoppelt zu werden.

Kann ich den BSC10 ohne Netzteil verwenden?

Nein, der BSC10 benötigt eine Stromversorgung über das mitgelieferte Netzteil. Er enthält keinen eingebauten Akku.

Welche Halterung passt für mein Xperia Z2?

Für das Xperia Z2 verwenden Sie die Halterung BSC10B. Weitere Kompatibilitäten finden Sie in der Bedienungsanleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG BSC10 SONY

Status der Benachrichtigungsleuchte....3

Verwendung der Halterungen....5

Laden....6

Erste Schritte....7

Trennen und Wiederherstellen einer Verbindung......8

Rechtliche Informationen....9

Der Bluetooth® Speaker with Magnetic Charging Pad BSC10 ermöglicht es Ihnen, zur gleichen Zeit Ihr Xperia™ Gerät zu laden und Musik in hoher Qualität anzuhören. Ihr Xperia™ Gerät ist derart im BSC10 platziert, dass Sie ganz einfach Inhalte durchsuchen und mit dem Gerät interagieren können, während es aufgeladen wird. Sie können dabei beispielsweise eingehende Anrufe annehmen oder E-Mails senden. Sie müssen dazu noch nicht einmal die USB-Abdeckung öffnen. Genießen Sie ganz einfach Ihren Lieblingsfilm oder Ihre Lieblingsmusik auf Ihrem Xperia™ Gerät.

Überblick

1 NFC-Erkennungsbereich
2 Lautsprecher
3 Halterung (passt in Dockingstation)
4 Mikrofon
5 Einschalttaste/Bluetooth-Kopplungstaste
6 Taste für Freisprechfunktion
7 Magnetischer Ladeanschluss
8 Lautstärketaste (leiser)
9 Lautstärketaste (lauter)
10 Audioeingangsbuchse
11 Gleichstrom-Eingangsbuchse
12 Taste zum Auswerfen der Halterung
13 Energie-/Bluetooth-Benachrichtigungsleuchte

Status der Benachrichtigungsleuchte

Langsames Blinken Der BSC10 sucht nach zuvor verbundenen Geräten, mit denen eine Kopplung möglich ist.

Schnelles Blinken Kopplungsmodus: Der BSC10 ist für die Kopplung mit einem Xperia™ Gerät bereit.

Durchgehend blaues Licht Der Lautsprecher BSC10 ist mit einem Xperia™ Gerät gekoppelt.

Durchgehend weißes Licht Ein Audioeingangskabel ist angeschlossen.

Wenn mehrere Geräte zum Koppeln verfügbar sind, koppelt sich der Lautsprecher BSC10 mit dem zuletzt verbundenen Gerät.

Verwendung der Halterungen

Der Lautsprecher BSC10 wird zusammen mit zwei unterschiedlich breiten Halterungen geliefert. Jede dieser Halterungen passt in die Ladestation und sorgt dafür, dass das entsprechende Tablet oder Mobiltelefon nach dem Einsetzen an seinem Platz bleibt. Im Lieferumfang enthalten sind Halterungen für das Xperia™ Z2 Tablet oder das Xperia™ Z Ultra. Wenn Sie ein anderes Xperia™ Modell haben, müssen Sie unter Umständen die Halterung herausnehmen und gegen eine der anderen beiden Halterungen austauschen.

Bezeichnung der Halterung Kompatibles Gerät

BSC10A	XperiaTM Z3 Tablet Compact
	XperiaTM Z2 Tablet
	XperiaTM Z Ultra
BSC10B	XperiaTM Z2
	XperiaTM Z1
	XperiaTM Z1 Compact
	XperiaTM ZL2
BSC10C (für Geräte in Schutzhüllen)	XperiaTM Z Ultra
	XperiaTM Z2
	XperiaTM Z1
	XperiaTM Z1 Compact
	XperiaTM ZL2

So wechseln Sie die Halterung:

1 Drücken Sie auf die Taste zum Auswerfen der Halterung und nehmen Sie sie aus dem Gerät.
2 Setzen Sie eine andere Halterung in die Dockingstation ein. Es ertönt ein Verriegelungsgeräusch, wenn die Halterung richtig eingerastet ist.

Laden

So verwenden Sie den Lautsprecher BSC10 als Ladegerät:

1 Fügen Sie die benötigte Halterung in den Lautsprecher BSC10 ein.
2 Platzieren Sie Ihr Xperia™ Gerät in die Dockingstation des BSC10. Sie hören ein Einrastgeräusch, wenn das Xperia™ Gerät richtig sitzt.
3 Schließen Sie das Zubehör an eine Steckdose an.

Erste Schritte

Bevor Sie den BSC10 mit einem Xperia™ Gerät verwenden können, um beispielsweise Musik abzuspielen oder eingehende Anrufe zu bedienen, müssen Sie die beiden Geräte zunächst koppeln. Sie können den BSC10 entweder über Bluetooth® oder NFC mit einem Xperia™ Gerät koppeln. Sobald die beiden Geräte gekoppelt sind, stellt der Lautsprecher BSC10 automatisch eine Verbindung mit dem Xperia™ Gerät her.

So koppeln Sie den Lautsprecher BSC10 über NFC mit einem Xperia™ Gerät:

1 Vergewissern Sie sich, dass die NFC-Funktion auf dem Xperia™ Gerät aktiviert und der Bildschirm aktiv und nicht gesperrt ist.
2 Schalten Sie den Lautsprecher BSC10 ein.
3 Platzieren Sie das Xperia™ Gerät so, dass sich die NFC-Erkennungsbereiche der beiden Geräte berühren.

So koppeln Sie den Lautsprecher BSC10 über Bluetooth® mit einem Xperia™ Gerät:

1 Xperia™ Gerät: Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth®-Funktion aktiviert ist.

2 BSC10: Halten Sie die Bluetooth-Kopplungstaste gedrückt, bis Sie einen Signalton hören und die Benachrichtigungsleuchte schnell blau blinkt.

3 Xperia™ Gerät: Suchen Sie nach dem BSC10 und stellen Sie eine Verbindung dazu her. Wenn das Zubehör mit dem Xperia™ Gerät gekoppelt ist, hört die Benachrichtigungsleuchte auf zu blinken und leuchtet durchgehend blau.

So verwenden Sie das Zubehör BSC10, um eingehende Anrufe anzunehmen:

1 Stellen Sie sicher, dass das Zubehör BSC10 mit einem Xperia™ Gerät gekoppelt ist, das Anrufverwaltung unterstützt.

2 Wenn ein Anruf eingeht, drücken Sie auf

So hören Sie Musik mit dem Lautsprecher BSC10:

1 Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher BSC10 mit einem Xperia™ Gerät gekoppelt ist.

2 Spielen Sie die Audio- oder Videodatei auf dem Xperia™ Gerät ab. Der Ton wird automatisch über die Lautsprecher des gekoppelten BSC10 wiedergegeben.

Trennen und Wiederherstellen einer Verbindung

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Ihr Xperia™ Gerät vom BSC10 zu trennen oder es wieder damit zu verbinden.

• Wählen Sie im Xperia™ Gerät in der Liste der gekoppelten Bluetooth®- Geräte BSC10 aus bzw. heben Sie die Auswahl auf.
• Platzieren Sie das Xperia™ Gerät so über Ihrem BSC10, dass sich die NFC-Erkennungsbereiche der beiden Geräte berühren.
• Drücken Sie auf die Bluetooth-Kopplungstaste.

Rechtliche Informationen

SONY BSC10

Lesen Sie vor der Verwendung das separat bereitgestellte Merkblatt Wichtige Informationendurch.

Bluetooth

Diese Bedienungsanleitung wird ohne jegliche Gewährleistung von Sony Mobile Communications AB oder einer regionalen Tochtergesellschaft veröffentlicht. Korrekturen und Änderungen dieser Bedienungsanleitung zur Beseitigung typografischer Fehler und redaktioneller Ungenaugkeiten sowie aufgrund von Verbesserungen der Programm und/oder Geräte können von Sony Mobile Communications AB jederzeit und ohne Ankündigung vorgenommen werden. Änderungen dieser Art werden in zukünftigen Ausgaben dieser Bedienungsanleitung berücksichtigt.

Alle Rechte vorbehalten.

Interoperabilität und Kompaltilität sind je nach Bluetooth®-Geraut unterschiedlich. Das Gerät unterstützt im Allgemeinen Produkte, die mindestens Bluetooth Spec. 1.2 und ein Headset- oder Freisprechprofil verwenden. Sony ist eine Marke oder eingetragene Marke der Sony Corporation. Bluetooth ist eine Marke der Bluetooth (SIG) Inc. und wird unter Lizenz verwendet. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer. Alle Rechte vorbehalten.

Alle in diesem Dokument verwendeten Produkt- und Firmennamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer. Alle in diesem Dokument nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind vorbehalten. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer.

Weitere Informationen finden Sie unter www.sonymobile.com.

Alle Abbildungen dienen ausschließlich der Illustration und zeigen nicht immer exakte Darstellungen Ihres Zubehörs.