ME4251 - Telefon MOTOROLA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ME4251 MOTOROLA

MOTOROLA, das stilisierte M-Logo und PhoneWrap sind beim US Patent & Trademark Office eingetragen. Alle sonstigen Produkt-oderDienstleistungsnamensinddasEigentumirrjeweiligenInhaber.

Willkommen

Mobilteil Motorola Display NavigationstasteUP SKR(SoftKeyRight) Kopfhörerbuchse Ein/Aus/ Auflegen SKL(SoftKeyLeft) Anrufen Freisprechen Tastatur *-Taste Halten/Flash/ Wahlwiederholung Mikrofon Blinktbeieingehenden Anrufen/Sprachnachrichten Paging Akkuladeanzeige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 NavigationstasteDOWN Tastensperre InternerAnruf Basisstation

Weitere Angabenzum Produktbefindensichim Abschnitt Garantieleistungen.

BittebewahrenSiedendatiertenOriginal-Kaufbelegsorgfältigauf.DamitSieden GarantieservicefürlhrMotorola-ProduktinAnspruchnehmenkönnen,müssenSie eine Kopiedesdatierten Kaufbelegsvorlegen,umnachzuweisen,dassein GarantieanspruchinnerhalbderGarantiezeitbesteht.

CE HiermiterklärtInternationalBrandDistributionGmbH, dass sich das DECT-Telefon ME4251-1, ME4251-2, ME4251-3 und ME4251-4 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriftender Richtlinie 1999/5/EG befindet".

Copyright©2004Motorolalnc.

AlleRechtevorbehalten. Ohnevorherigeschriftliche Genehmigung der Motorola Inc. darfdieses Dokumentwederganzoderteilweiseinirgendeiner Weiseodermit irgendeinem Mittelreproduziertwerdennochals Grundlage fürsichaus diesem Dokumentableitende Arbeiten (wiebeispielsweise Übersetzungen, Umgestaltungen und Anpassungen) verwendet werden.

MotorolabehältsichdasRechtvor, diesesDokumentohnevorherigeAnkündigung jederzeitzuüberarbeitenoderinhaltlichzuändern.Motorolastelltdiese

Bedienungsanleitungausdrücklichohnejededirektzugesagteoderstillschweigend angenommeneGarantiezurVerfügung, eingeschlossensind, jedochohne

Beschränkungdarauf, stillschweigende Garantienhinsichtlich der Vermarktbarkeit und der Eignungfüreinen bestimmten Zweck. Motorolabehältsich das Rechtvor, das oder die indieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkte jederzeit zu verbessern oder zu verändern.

MOTOROLA, dasstilisierte M-Logound Phone Wrapsindbeim US Patent &

TrademarkOfficeeingetragen.AllesonstigenProdukt-oderDienstleistungsnamen sinddasEigentumihrerjeweiligenInhaber.

Willkommen3.

WichtigeSicherheitshinweise7.

TechnischeÄnderungen9.

BestimmungsgemäßeVerwendung9.

Installation10.

BasisstationundLadegerätaufstellen10.

BasisstationundNetzteilanschließen 11. .

Ladegerät anschließen 12

Akkuseinlegen 12

Headset anschließen 13

TechnischeDaten 13

Leistungsmerkmale 14

Bedienelemente und Anzeigen 16

Telefonieren 18

Mobilteil Ein/Ausschalten 18

Anrufeannehmen 18

Mobilteil befindet sich in der Basisstation .... 18

Mobilteil befindet sich nicht in der Basisstation . 19

Extern telefonieren 19

DirekteWahl 19

Wählen mit Wahlvorbereitung 19

Intern telefonieren 20

Ein anderes internes Mobilteil anrufen ..... 20

Einen internen Anruf empfangen 20

AnrufananderesMobilteil übergeben/weiterleiten 20

Freisprechbetrieb 21

DirekteWahl 21

Umschalten während des Gespräches ..... 21

Prefix-Wahl 21

AusdemTelefonbuchwählen 22...

Rückfrage halten/Anrufe übergeben 22

TelefonierenmitmehrerenMobilteilen/ Konferenzschaltung 22

Paging 23

Mikrofon stummschalten 23

Tastensperre ein-/ausschalten 23

Wahlpause(P)eingeben 24.

ShortcutTasten 24

Reichweitenwarnung 24

Menüstruktur 25

Telefonbuch 27.

Einträge speichern 27

Telefonbuch-Gruppen 28

EinträgeinerGruppeanzeigen. 28..

Gruppennameändern 29.

Im Telefonbuch suchen/ändern 29

Schnellwahl 30

Schnellwahlnummernspeichern 30.

Schnellwahlnummerlöschen 31

Kapazität des Telefonbuches prüfen 31

Notrufnummern 32

Notrufnummern speichern32

AreaCode 32

Anruflisten33

Durchsicht, Speichern und Löschen von Einträgen . 33

Durchsicht der Listen über Anrufliste-Menü ... 34

Durchsicht der Listen über Shortcut-Tasten ... 34

RufnummerausderAnrufliste imTelefonbuchspeichern 35

EinenEintragausderAnruflistelöschen36. . . .

AlleEinträgeausderAnruflistelöschen36. . . . .

DatumundUhrzeiteinstellen37.

Alarmeinstellen37.

Alarmausschalten38.

.Mobilteil-Einstellungen39

Ruftöne und Ruftonlautstärke 39

Ruftoneinstellen 39

Ruftonlautstärke einstellen 39

Rufton ein-/ausschalten 40

Prefix-Einstellungen 40

Prefix-Wahlein-/ausschalten 41.

Prefix-Nummer speichern 41

Prefix-Nummer ändern 41

Wahlsperren 42

T-NET-Dienste (Nachrichtendienst) 42

RufnummerdesNachrichtendienstes speichern/wählen 43

Nachrichtenlöschen 43

Hintergrundbilder ändern 43

Spracheeinstellen 44.

Display-Kontrast einstellen 44

Tastentöne ein-/ausschalten 45

AutomatischeRufannahmeein-/ausschalten 45.

Mobilteilname festlegen 45

LCD-Modusauswählen 46

MobilteilaufWerkseinstellungzurücksetzen(Reset) 46 MobilteilWerkseinstellungen47. . . . . . . . .

Basisstation-Einstellungen 48

Ruftöne einstellen 48

Ruftonmelodie einstellen 48

Rufton ein-/ausschalten 48

Ruftonpriorität festlegen 49

Wahlverfahrenändern 49.

MobilteileanderBasisstationan-/abmelden 50. . . .

.Mobilteileanmelden50

Mobilteileabmelden51 Basisstationauswählen 51

PINCodeändern 52

Flashzeit ändern (Recall) 52

Basisstation auf Werkseinstellung zurücksetzen .. 53

Basisstation Werkseinstellung 53

Andere Funktionen 54

Spiele 54

Snake 54

Zahlenraten 56

Walkie.TalkieMode .... 56. .

Kurzbedienungsanleitung 58

Entsorgung 62

Garantie 62

WichtigeSicherheitshinweise

BefolgenSiediefolgendenSicherheitsmaßnahmen, wennSielhrSchnurlostelefon verwenden, umdieGefahrvonBränden, elektrischenSchlägen, Verletzungen und Sachschädenzuverringern. VerringernSiedieGefahrvonBrändenundelektrischen SchlägenauffolgendeWeise:

1. HaltenSiealleSchlitzeundÖffnungendesTelefonsfrei.StellenSiedasTelefon nichtaufeinemHeizregisteroderübereinemHeizkörperauf.ÜberzeugenSie sich,dassamAufstellorteineausreichendeBelüftungmöglichist.
2. Benutzen Siedas Telefonkeinesfalls, wennesnassistoderim Wassersteht.
3. Benutzen Siedas Gerätnichtinder Nähevon Wasser (beispielsweiseinder Nähe einer Badewanne, eines Küchenspülbeckensodereines Swimming pools).
4. Achten Siedarauf, dasskeine Gegenstände auf dem Netzkabelstehen. Verlegen Siedas Netzkabelso, dass niemandauf das Netzkabeltreten kann.
5. FührenSiekeinerleiGegenständeindieSchlitzedesGerätsein, weilansonsten einBrandoderelektrischerSchlagdieFolgeseinkann.
6. TrennenSiedasGerätvonderNetzsteckdose, bevorSieesreinigen. Verwenden SiezumReinigenwederFlüssig-nochSprühreinigungsmittel, sondernnurein angefeuchtetes Reinigungstuch.
7. Bauen Siedas Gerätnichtauseinander. Falls Service- oder Reparaturarbeiten notwendigsind, rufen Siedie Telefonnummer des Garantieservicesan, die am Endedieser Bedienungsanleitung angegebenist.
8. Überlasten Sieweder Netzsteckdosennoch Verlängerungskabel.
9. Benutzen Siedas Telefon nicht währendeines Gewitters. Schützen Siedas Gerät miteinem Überspannungsschutz.
10. Verwenden Siediesesschnurlose Telefonnicht, umein Gasleckzumelden, insbesonderedannnicht, wenn Siesichinder Näheder Gasleitungbefinden.

TrennenSiediesesschnurloseTelefonsofortvonderNetzsteckdose, wenn:

•dasNetzkabeloderderNetzsteckerbeschädigtoderausgerissenist.
- FlüssigkeitverschüttetwurdeundindasGeräteingedrungenist.
- das Gerät Regenoder Wasserausgesetztwar. Versuchen Siewederdas Mobilteilnoch die Basisstation aus dem Wasser zuentfernen, bevor Sie den Netzsteckergezogen und das Telefon von der Netzsteckdose getrennt haben. Ziehen Siedas Geräter standardnanden abgezogenen Anschlusskabelnausdem Wasser.
- dasGerätheruntergefallenistoderdasGehäusebeschädigtwurde.
- dasGeräteinemerklicheLeistungsveränderungzeigt.

HinweisezurlInstallation

1. LesenSiedieseBedienungsanleitungaufmerksamdurch, bisSiealle AnweisungenverstandenhabenundbewahrenSiedieseBedienungsanleitung an einemsicherenOrtauf.
2. BefolgenSiealleWarnungenundHinweise, diesichamGeraßbefinden.
3. Installieren Siedieses Gerätnichtinder Näheiner Badewanne, eines Spülbeckensodereiner Dusche.
4. Betreiben Siedieses Telefonnurmiteiner Stromquelle, diedieaufdem Typenschildangegebenen Strom-und Spannungswertehat. Falls Siesich hinsichtlich der Werteder Stromversorgung in Ihrer Wohnung unsichersind, wenden Siesichan Ihren Händler oder an Ihrlokales Stromversorgungsunternehmen.
5. StellenSiediesesGerätekeinesfallsaufeineminstabilenWagen, Ständeroder Tischauf. DasGerätkönnteansonstenherunterfallenundschwerbeschädigt werden.
6. Stellen Sienurdie Bedienelementeein, die indieser Bedienungsanleitung

behandeltwerden. Die unsachgemäße Einstellung von anderen Bedienelementen kann zu Schäden führen underforderthäufigaufwendige Arbeiten, umden normalen Betriebszustand des Gerätswiederherzustellen.

1. Reinigen Siedieses Gerätnurmiteinemweichen, angefeuchteten Reinigungstuch. Verwenden Siezur Reinigung dieses Telefonsweder Chemikalien noch Reinigungsmittel.
2. Verwenden Sienurdas Netzteil, das mit diesem Gerät geliefert wurde. Beider Verwendung anderer Netzteilekanndas Gerät beschädigt werden.
3. Daschnurlose Telefonemit Netzstrombetrieben werden, sollten Siemöglichst ein weiteres Telefoninder Wohnung haben, das nichts schnurlosist, damit Sie auch beieinem Stromausfallin Ihrer Wohnung telefonieren können.
4. Um Störungenvonanderenelektrischen Geräteninder Nähezuvermeiden, dürfen Siedie Basisstation desschnurlosen Telefonsnichtinder Näheeines Fernsehgeräts, Mikrowellenherdesoder Videorecordersaufstellen.

Technische Änderungen

Diese Bedienungsanleitungdient der Information. Ihr Inhaltist nicht Vertragsgegenstand. Alleangegebenen Datensindlediglich Nominalwerte. Die beschriebenen Ausstattungen und Optionenkönnen jenachden länderspezifischen Anforderungen unterschiedlich sein.

BestimmungsgemäßeVerwendung

DiesesTelefonistgeeignetfürdasTelefoniereninnerhalbeinesTelefonnetzes.Jede andereVerwendunggiltalsnichtbestimmungsgemäß.EigenmächtigeVeränderungen oderUmbauten,dienichtindiesemHandbuchbeschriebensind,sindnichtzulässig.

Installation

InhaltderVerpackungME4251-1		ME4251-2	ME4251-3	ME4251-4
	1er-Pack	2er-Pack	3er-Pack	4er-Pack
Basisstation1111
Mobilteil1234
Netzteil1234
Telefonanschlusskabel1111
Akku(TypAAA)2468
Ladegerät0123
Bedienungsanleitung1111

PrüfenSiesorgfältigdenInhaltderVerpackung.Fallsetwasfehltoderwährenddes Transportsbeschädigtwurde,dürfenSiedasTelefonNICHTinBetriebnehmen.

GebenSiedasGerätindiesemFallzusammenmitdemKaufbeleganIhrenHändler zurückoderwendenSiesichdirektanMotorolasVertragshändler(Nähere InformationenbefindensichimAbschnittGarantieleistungen).

Hinweis: BewahrenSiedie Verpackung Ihres Gerätsfürden Fallauf, dass Sieeseinmal zurücksenden müssen.

BasisstationundLadegerätaufstellen

StellenSiedieBasisstationunddasLadegerätaneinemleichtzugänglichenOrtauf. StellenSiesicher, dass der Aufstellortstabilundebenistundeinerutschfeste Oberflächehat. Wenn Sieden Aufstellortfestlegen, müssen Sie auch darandenken, dass Sie alle Anschlusskabel so verlegen können, dass niemand ü bersiestolpern kann. Außerdem dürfen Siedie Basisstationunddas Ladegerätnichtin unmittelbarer Nähevon anderene elektronischen Gerätenaufstellen, alsobeispielsweisenichtinder Nähevon PCs, Stereoanlagen oder Mikrowellenherden.

AchtenSiedarauf, dass die Basisstation und das Ladegerät keinem direkten Sonnenlichtausgesetztsind. Lassen Siedie Basisstation und das Ladegerätkeines fallsnass werden. Wederdie Basisstation noch das Ladegerätdürfenin Räumenaufgestellt werden, indenen Feuchtigkeit kondensieren kann, korrosiver Dampfvorhandenistoderhohe Konzentrationenvon Staubauftreten (alsobeispielsweisenicht in Kellern, Garagen oder Wintergärten). Die Raumtemperaturmusszwischen 0°C und 35°C Cliegen.

BasisstationundNetzteilanschließen

SchließenSiedenSteckerdesjeweiligenKabelsandieentsprechendeBuchseder Basisstationan.(SiekönnendieSteckernichtfalschanschließen,weilSteckerund BuchsenkonstruktivgegeneineVerpolunggeschütztsind.)SteckenSiedenStecker des TelefonanschlusskabelsindieBuchselhrerTelefonanschlussdose.SteckenSie dasNetzteilineineNetzsteckdose.DieBasisstationistjetztbetriebsbereit.

Die Basisstation besitztkeinen Netzschalter. Achten Siedaher darauf, dass sichinder Nähedes Aufstellort seine Netzsteckdose befindet und dass das Netzteil leichtzugänglich ist. Überzeugen Siesich, dass die Stromversorgung in Ihrer Wohnung die Spannung hat, die auf dem Netzteil angegeben ist.

Ladegerätanschließen

SteckenSiedasNetzteilineineNetzsteckdose. DasLadegerätistjetzt betriebsbereit.

Akkuseinlegen

DrückenSiedenAkkufachdeckelnachoben, umdas Akkufachzuöffnen. LegenSiezweiAkkusdesTyps AAAmitderrichtigenPolaritätindasAkkufach.

DasMobilteilistnichtbetriebsbereit, wenn die Akkusmitderfalschen Polarität eingelegtwurden. Beifalscheingelegten Akkusbestehtaußerdemdie Möglichkeit, dassdasMobilteilbeschädigt wird.

SetzenSiedenAkkufachdeckelwiederaufdasAkkufachunddrückenSieihndann nachunten, biserhörbareinrastet. StellenSiedasMobilteilindieBasisstation. Es ertönteinBestätigungssignalunddieAkkuladeanzeigezeigtan, dassmitdemLaden begonnenwurde.

Hinweis: Beimersten Ladenmüssendie Akkusmindestens 16 Stunden ununterbrochengeladen werden. Nehmen Siedas Mobilteilbeimersten Ladendaher erstdannausder Basisstation, wennder Ladevorgang vollständigabgeschlossenist. Auf diese Weisestellen Sieeinen optimalen Betrieb Ihres Telefonssicher.

Headsetanschließen

MOTOROLA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0

SiekönnenandasMobilteilHeadsetsanschließen. EntfernenSieaufderrechtenSeitedenGummistopfen ausderHeadset-Buchse.Der2,5-mm-Klinkenstecker mussbiszumAnschlagindieKlinkenbuchseaufder rechtenSeitedesMobilteilseingestecktwerden.Wenn einHeadsetangeschlossenist,sinddasMikrofonund derHörmuschellautsprecherdesMobilteilsausgeschaltet.

TechnischeDaten.

Hörmuschelimpedanz150Ω
Mikrofonimpedanz2,2kΩ
Hörmuschelausgangs-leistung	20mW
Stecker2,5mmStereo-Stecker
Mikrofonempfindlichkeit-42dB

Hinweis: Im Standardlieferumfangistkein Headsetenthalten.

Leistungsmerkmale

Wirfreuenuns, dass Siesichfür dieses Schnurlostelefonsethoher Qualität entschieden haben. Dieses Setzeichnetsichdurchdiefolgenden Leistungsmerkmale aus:

•DigitaleWiedergabequalität (DECT)
•AlphanumerischesFarbdisplaymit Symbolen
• 16polyphoneKlingeltöne
- Telefonbuchfür80Einträge(für jedenEintragbiszu3Nummern)
•4Hintergrundbilder
•FreisprechenundKopfhörerbetrieb
•WalkieTalkie-Betriebzwischen denMobilteilen +
•HintergrundbeleuchtetesDisplay mitEnergiesparmode
• Wahlwiederholungfürdieletzten 20Rufnummern
- Alarmfunktion
•MehrsprachigeBedienerführung
•ZweiSpiele (SnakeundZahlenraten)
• Mikrofonstummschaltung
• Akku-undReichweitenwarnung

•Tastensperre
•GAPkompatibel Betriebmitbiszu6Mobilteilenan einer Basisstation, Mobilteilanbis zu4Basisstationenanmeldbar
- Telefonkonferenz +
•Anrufweiterschaltung +
- InternekostenloseKommunikation zwischenMobilteilen +
•Rufprioritätenfestlegungfür Mobilteile+
- Benachrichtigungübervorhandene Nachrichten
- Notrufnummer
•9Zielwahlnummern
- Unterschiedliche Ruftöne für interneu. externe Anrufesowie für Gruppen-und Paging-Ruf.
- 5Lautstärkestufen
- 5Ruftonlautstärkenund Lautstärke = AUS

• 5RuftönefürBasisstation
• Prefix-Wahl
  •UhrzeitanzeigeimDisplay
  •freiwahlbarerMobilteilname
  •Display-Umschaltung Großschrift/Kleinschrift
  •Gesprächsdaueranzeige
  •AutomatischeRufannahme
  •TastentonEin/Aus
  •RuffunktionvonderBasisstation zumMobilteil(Paging)

•ProgrammierbareWahlsperre
•Bereitschaftsbetriebbiszu 100 Stunden
•Gesprächszeitbiszu10Stunden
• Wahlwiederholung/Pause/Halten
•Tonwahl/Pulswahl
- CLIP*-FunktionmitAnruferliste für40NummernoderNamenaus Telefonbuch(netzabhängig)

Hinweis:

DECT:Digital European Cordless Telephone = Standard für kabellose Telefone.

GAP: Generic Access Profile = Standard für das Zusammenwirken von Mobilteilen und BasisstationandererHersteller.

* = netzabhängig, eventuellekostenpfligtigeCLIP-Freischaltung erforderlich
^+ = Mehralsein Mobilteilerforderlich

BedienelementeundAnzeigen

MORI FUNDELA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16

1 F a r b L C - D i s

2Navigationstaste

3Ein/Aus/Auflegen

4Pause/Nachrichtendienst

5Zifferntastatur

6Tastensperre

7InternerAnruf

8Abnehmen

9Freisprechen

10Halten/Flash/Wahlwiederholung

11 Mikrofon

12 LED: blinkt bei eingehenden Anrufen

13Paging

14LED: Akkuladekontolle

15LED:Ladekontrollanzeige

16Ladestation

Ladekontrollanzeige

Ruftonein-/ausgeschaltet

Tastatursperreeingeschaltet

Nachrichtenüb.T-NET-Dienstvorhand.

Verbindungja, nein

Mikrofoniststummgeschaltet

T Funkverbindungvorhanden

IndemBeschreibungsteildiesesDokumenteswerdenstandardisierteTastensymboleverwendet,d.h.dieKonturenderTastenkönnenvondertatsächlichen FormIhresTelefonsabweichen.

Telefonieren

MobilteilEin/Ausschalten

WennSiedasGerätindieBasisstationbzw.Ladeschalestellen,schaltetessich automatischeinundbeginntzuladen.LassenSiedieAkkusbeiderersten Inbetriebnahmemindestens16StundenohneUnterbrechungladen.

Hinweis: Wenn das Mobilteil sich in der Basis- oder der Ladestation befindet, sind nur die Tasten 📞 und 🏠/ 🔒 aktiv.

Mobilteilausschalten:

1. Taste 📞/○ 2 Sekundengedrückthalten.

Mobilteileinschalten:

1. Taste 📞/⏻ 2 Sekundengedrückthalten.

Anrufeannehmen

BeiexternenAnrufenläutenalleangemeldetenMobilteileunddieBasisstation.Die HintergrundbeleuchtungdesMobilteilsschaltetsichfür15Sekundenein.Das Displaysignalisiert:eingehenderAnruf.DiegrüneLEDderBasisstationblinkt. ZusätzlichkönnendieNummeroderderNamedesAnrufersangezeigtwerden,wenn IhrNetzbetreiberdieseFunktionunterstützt.

MobilteilbefindetsichinderBasisstation

1. MobilteilvonderBasiseinheitnehmen; Verbindungwirdautomatischhergestellt (wenndieFunktion "AUTORUFANN." aktiviertist). AndernfallsTaste drücken.

MobilteilbefindetsichnichtinderBasisstation

1. Taste ☐ drücken. Gesprächführen.

Externtelefonieren

Siehabenzwei Möglichkeiten, umeine Rufnummer zuwählen, die Direkte Wahl oder das Wählenmit Wahlvorbereitung.

SobalddieGesprächstastegedrücktwird, erscheintdiesesSymbol erscheintauch, wennbereitsmiteinemandereninternenMobilteileinexternes Gesprächgeführt wird.

Direkte Wahl

1. Taste ☑ drückenundaufFreizeichenwarten.
2. TelefonnummerwählenundGesprächführen.

Hinweis: Wenndie Verbindungaufgebautist, startetdie Gesprächsdaueranzeige. Siebleibt nach Gesprächsendenochweitere 2 Sekundenim Displaystehen. Das Anzeigeformatist HH: MM: SS.

1. Taste ☐ drückenund Gesprächbeenden.

Wählenmit Wahlvorbereitung

1. Telefonnummerwählen.
2. Eventuelle Falscheingaben mit der Taste SKR löschen.
3. Taste 📌 drücken. Rufnummer wird gewählt und Verbindung hergestellt. Gesprächführen.
4. Taste 📚 drückenundGesprächbeenden.

Interntelefonieren

UminterneAnrufeempfangenundtätigenoderumAnrufeweiterleitenund Telefonkonferenzenabhaltenzukönnen, benötigenSiemehrereMobilteile, dieallean IhrerBasisstationangemeldetseinmüssen.

EinanderesinternesMobilteilanrufen

1. Taste INT drücken.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um das Mobilteil auszuwählen, das angerufen werden soll.MitTasteSKLbestätigen.
3. Dasangerufene Mobilteilklingeltundzeigtdie Nummerdes Anrufers.
4. Gesprächführen.
5. Taste 📞/⏻ drücken, um Gesprächzubeenden.

EineninternenAnrufempfangen

DasangerufeneMobilteilklingeltundzeigtdieNummerdesAnrufers. Die Hintergrundbeleuchtungschaltetsichfür 15Sekundenein.

1. Taste ↗ oder 📋 drücken, um Gespräch zu führen.

2. Taste 📞/⏻ drücken, um Gesprächzubeenden.

AnrufananderesMobilteilübergeben/weiterleiten

1. Taste INT drücken, um Anrufzuhalten.
2. NummerdesandereninternenMobilteilswählen.Esklingelt.
3. Taste 📞/⏻ drücken, wennder Angerufenesichmeldetoder
4. Taste ☐/☐ sofort drücken, um Anruf weiterzuleiten. Wenn innerhalb von 30

SekundenniemanddasGesprächentgegennimmt, klingeltdasMobilteilerneut.

Dann Taste 📋 erneut drücken und dem Anrufer mitteilen, dass der gewünschte Gesprächspartnernichtabnimmt.

Freisprechbetrieb

Siehabenzwei Möglichkeiten, um Gesprächeim Freisprechmoduszuführen, die Direkte Wahloderdas Umschalten während des Gespräches.

Direkte Wahl

1. RufnummerwählenundTaste 📞 drücken, umdieWahleinzuleiten. oder
2. Taste ☐ drückenunddanndie Rufnummer wählen.
3. Gesprächführen. Dabeiins Mikrofonsprechen. Den Gesprächspartnerhören Sie überdeneingebauten Lautsprecher.
4. GesprächmitTaste 📞/⊕ beenden.

Umschalten während des Gespräches

1. Taste 📞 drücken, um den Freisprechmodus ein- bzw. auszuschalten.
2. Taste 📞/⏻ drückenundGesprächbeenden.

Prefix-Wahl

WenndiePrefix-Wahl-Funktioneingeschaltetist, wird beiallen Gesprächenzuerst immerdiegespeicherte Prefix-Nummergewählt. Diese Funktionist besonders dann sinnvoll, wenn Sieübereinengünstigeren Netzdienstleistertelefonieren möchten. Die Prefix-Nummerkannbiszu5 Nummernumfassen.

1. Rufnummer ergänzen und Taste 📌 drücken, um Verbindung herzustellen.

Hinweis: Die Prefix-Nummer (z.B. eine Call by Call Nummer) muss vor her programmiert werden. Siehe "Mobilteil-Einstellungen".

Ausdem Telefonbuchwählen

Hinweis: Das Speichern von Telefonbucheinträgen ist im Kapitel "Telefonbuch" beschrieben.

1. Taste SKR drücken; der erste Telefonbucheintrag wird angezeigt.
2. Mit Taste ▲ oder ▼ den gewünschten Teilnehmer aus dem Telefonbuch auswählen. Alternativkannauchder Anfangsbuchstabedes gesuchten Namens eingegeben werden.
3. Taste 📚 drücken. Teilnehmerwirdgewählt. Gesprächführen.

Rückfragehalten/Anrufeübergeben

IstIhr Telefonaneiner Nebenstellenanlageangeschlossen, können Siemitanderen Teilnehmern Rücksprachehaltenoderdas Gesprächverbinden.

1. Taste ● R drücken, um die Rückfrage einzuleiten.
2. Nummerdes Teilnehmers (z.B.23) wählen.
3. Taste 📞/⏻ drücken, umdas Gesprächzu übergeben oder
4. Taste ● R erneutdrücken, umzum Anruferzurückzuschalten.

TelefonierenmitmehrerenMobilteilen/Konferenzschaltung

SiekönnenbeiexternenGesprächeneinanderesMobilteilmitindasGespräch einbeziehen(Dreierkonferenz).

1. Taste INT drücken und Nummer des entsprechenden Mobilteils eingeben (z.B.2), dasindasGesprächmiteinbezogenwerdensoll.

2. Der Anruferdesexternen Gesprächswirdgehalten. Sobald Mobilteil 2 den Anruf entgegennimmt, Taste # drücken, um die Konferenzschaltung zu aktivieren.

3. Mit dieser Taste 📚 kann jedes Mobilteil das Konferenzgespräch verlassen und dasandereMobilteilführtdasexterneGesprächweiter.

Paging

FallsSielhrMobilteilverlegthaben, könnenSieesmitderPaging-Funktionrufen.

1. Taste •) inderBasisstationdrücken.
2. Alleangemeldeten MobilteileklingelnunddasDisplayzeigt "Paging".
3. Taste ☐ an der Basisstation erneut oder eine beliebige Taste am Mobilteil drücken, um die Pagingfunktionzubeenden.

Mikrofonstummschalten

WährendeinesinternenoderexternenGesprächeskönnenSiedasMikrofon stummschalten, umz. B. RückfragenmitanderenPersonenzuhalten. Der

Gesprächsteilnehmerkanndannnichtmithören. Das Symbol angezeigt.

wirdimDisplay

1. Taste SKL drücken, um Mikrofon während eines Gespräches aus- bzw. einzuschalten.

Tastensperreein-/ausschalten

Umversehentliche Tastenbetätigungenzuvermeiden, können Sielhre

Telefontastatursperren. Eingehende Anrufekönnentrotzdemangenommen werden.

DasSymbol 📄 wirdimDisplayangezeigt.

1. Taste # 2 Sekunden gedrückt halten, um die Tastatursperre ein- bzw. auszuschalten.

Hinweis: Notrufe können auch bei eingeschalteter Tastensperre getätigt werden.

Hinweis: Beieingeschalteter Tastensperresinddie Tasten # und /○ noch

funktionstüchtig. Eingehende Anrufe können angenommen und Ruftöne abgeschaltet werden.

Wahlpause(P)eingeben

IstlhrMotorolaTelefonaneinerNebenstelleangeschlossen, kanneserforderlich sein, eine Wahlpause hinzuzufügen. Drücken Sie dazu die Taste P/✉ nach der Ziffer z.B.OfürdieAmtsholung(OP....).FürdiePausewirdimDisplayeinPeingefügt.Die Pausekannselbstverständlich auch beiden Einträgenim Telefonbuchprogrammiert werden.

ShortcutTasten

Das Telefon hat drei Shortcut-Tasten: ▲, ▼ und P/✉. Wenn diese Tastenausdem Bereitschafts-Modeherausgedrückt werden, erhalten Sieautomatisch Zugriffzuunterschiedlichen Telefon-Funktionen.

1. Taste ▲ drücken, umindie Liste "NICHTBEANTW." zugelangen.

(SieheAbschnitt "Anrufliste" für weitereInformationen)

1. Taste ▼ drücken, um in die Liste der entgegengenommenen "ANRUFE" zu gelangen.(SieheAbschnitt"Anrufliste"fürweiterelnformationen)

2. Taste P/✉ drücken, um die Nummer des Nachrichtendienstes zu wählen.

Hinweis: Wenn Sie bei einem Netzbetreiber eine Mailbox eingerichtet haben, können Sie die NummerdesNachrichtendienstesmitderTaste P/verknüpfen(sieheT-NET-Dienste).

Reichweitenwarnung

EntfernenSiesichzuweitvonderBasisstation,erscheintdiesesSymbol; e s blinkt.

T

Menüstruktur

IndasMenügelangtmanausdemBereitschafts-Modeheraus. DievollständigeMenühierarchiefindenSieindiesemAbschnitt.

AlleHauptmenüswerdeninderoberen DisplayzeilemiteinemTitelgenanntund sindzusätzlichdurcheinSymboldargestellt.

HinweisezurNavigation:

SKL	DrückenSieerstimmerdieMenü-Taste.
oder	ScrollenSiemitdenTastenzumHauptmenüpunkt.
SKLBestätigen	SiedengewähltenEintrag.
oder	ScrollenSiemitdenTastenzueinemUntermenü.
SKLBestätigen	SiedasgewählteUntermenü.
	GebenSieüberdieTastaturdieerforderlichenEingabenein.
SKLBestätigen	SiedieEingaben.
UnterbrechenSiedenVorgang.
SKRGehenSieeinenMenüschrittzurück.

"TELEFONBUCH"

1. "SUCHEN"
2. "NEUEREINTRAG"
3. "GRUPPE"
4. "SCHNELLWAHL"
5. "STATUS"
6. "NOTRUF"
   7."VORWAHL"

"ANRUFLISTE"

1. "NICHTBEANTW."
   2."ANRUFE"
2. "GEWÄHLTENR."
   4."LÖSCHEN"

"UHR/ALARM"

1. "DATUM/ZEIT"
   2."ALARM"

"MOBILTEILEINST."

1. "RUFTON"
   2."LAUTSTÄRKE"
2. "RUFTONEIN/AUS"
   4."VW-NR.EINST."
3. "WAHLSPERRE"
4. "NACHRICHT"
5. "HINTERGRUND"
   8."SPRACHE"
   9."KONTRAST"
6. "TASTENTON"
   11."AUTORUFANN."
7. "MTNAME"
8. "LCD-MODUS"
9. "RESET"

"BASISEINST."

1. "BS-RUFTON"
2. "BS-RUFTONEIN/AUS"
3. "MT-RUFPRIO."
   4."WAHLVERFAHREN"
4. "MTANMELDEN"
   6."MTABMELDEN"
5. "BSAUSWÄHLEN"
   8."PINCODE"
   9."FLASHZEIT"
6. "RESET"

"FUNKTION"

1. "SPIELE"
2. "WALKIETALKIE"

Telefonbuch

Das Telefonbuch-Menüwirddurch dieses Symbolangezeigt.

DasTelefonbuchspeichert80Einträge.FürjedenEintragkönnenSie3verschiedene Rufnummernvergebenz.B.fürWohnung,BüroundMobilfunk. WennSielhreNamenundRufnummerneingespeicherthaben,könnenSiesie Gruppenzuordnen.DiesenGruppenkönnenSiewiederumbestimmteRuftöne zuordnen.GruppenzuordnungenerleichterndasAuffindenvonEinträgenunddurch dieZuordnungvonRuftönenerkennenSiesofort,obderAnrufvoneinemz.B. FreundoderArbeitskollegenkommt.SechsvoreingestellteGruppenstehenzur Verfügung:VIP,Business,Family,Friends,SchoolundOthers.DieGruppennamen könnengeändertwerden.

Hinweis: Für die Buchstabeneingabe muss die entsprechende Taste je nach Position auf der Taste 1x, 2x, 3x oder 4x betätigt werden. Drücken Sie 3x die Taste 5, um ein L zu erzeugen. Falscheingaben können mit der Taste SKR gelöscht werden. Mit Taste ✱ wechseln Sie zwischenGroß-, KleinschriftundZifferneingabe(ABC, abc, 123). BenötigenSiezwei Buchstaben oder Ziffern, die beide auf einer Taste liegen, warten Sie mit der Eingabe, bis der Cursor eine Stelle nach rechts gerückt ist. Taste 1 für Interpunktionen drücken, 0 für Leerschritte.

Einträgespeichern

Einträge können aus der Ebene Telefonbuch und aus der Ebene Bereitschafts-Mode herausgespeichertwerden.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "NEUER EINTRAG" im Display erscheint und mit TasteSKLbestätigen.

2. Namen eingeben und mit Taste SKL bestätigen (max. 16 Zeichen).

3. Erste Nummer für den Namen eingeben (max. 24 Zeichen) und mit Taste SKL bestätigen. Siekönnenbiszudrei Telefonnummern (z.B. Privat, Dienstl. und Mobilfunk) eingeben.
4. Gruppe zuordnen und mit Taste SKL bestätigen (Siehe auch nächster Abschnitt).

Hinweis: FallsderSpeichervollist, wird "Speicheristvoll" 2 Sekundenlangangezeigt. DanachschaltetdasGerätzumvorherigenMenüpunkt.

Telefonbuch-Gruppen

ZweckseinfacherVerwaltungsindIhreTelefonnummerninGruppenorganisiert. 6voreingestellteGruppenstehenzurVerfügung:VIP,Business,Family,Friends,SchoolundOthers.

EinträgeeinerGruppeanzeigen

UmEinträgeeinerbestimmtenGruppeanzuzeigen,verfahrenSiewiefolgt:

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "GRUPPE" erscheint und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um gewünschte Gruppe z. B. -Family- auszuwählen undmitSKLbestätigen.
3. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "ANSICHT" auszuwählen.
4. Eserscheinendie EinträgedieserGruppe.
5. Taste ▲ oder ▼ drücken, um in der Liste zu scrollen; mit Taste SKL einen Eintragbestätigen, um die Detailseinsehenzukönnen.

Gruppennameändern

SiekönnendieNamenderGruppenändern.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "GRUPPE" erscheint und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um gewünschte Gruppe z. B. -Family- auszuwählen undmitSKLbestätigen.
3. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "NAME ÄNDERN" auszuwählen.
4. ÄndernSiedenNameneinerGruppedurchLöschenmitderTasteSKRmit anschließenderNeueingabeüberdieTastaturz.B.-Familie-.
5. Taste SKL drücken, um zu speichern. Es wird "GESPEICHERT" angezeigt.
6. Taste 📞/ 🔊 drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

ImTelefonbuchsuchen/ändern

Siekönnenjederzeit, auch währendeinesGespräches, im Telefonbuchnach Einträgensuchen.

1. Taste SKR drücken, "SUCHEN" wird angezeigt. Mit Taste SKL bestätigen.
2. Ersten Buchstaben des gewünschten Eintrages eingeben und mit SKL bestätigen.
3. DerersteEintrag, dermitdiesem Buchstabenbeginnt, wirdangezeigt.

Hinweis: Für eine gezieltere Suche können Sie auch mehrere Buchstaben eingeben. Wenn das Telefonbuchleerist, wird "KEINEINTRAG" angezeigt.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, um eine der drei Nummern zu wählen und SKL drückenumzudenDetailinformationenzuwechseln.

2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um den gewünschten Eintrag zu wählen und mit Taste SKL bestätigen. Das Display zeigt z. B. "NR1 BEARBEIT.". Mit Taste SKL

bestätigen.

1. Ändern Sie den Namen oder die Nummer durch Löschen mit der Taste SKR mit anschließender Neueingabeüberdie Tastatur.
2. Bestätigen Siedie Korrekturenmitder Taste SKL.
3. Taste 📞/© drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Schnellwahl

IhrTelefonhatSpeicherplätzefür9Schnellwahlnummern.SiekönnenRufnummern aus Ihrem Telefonbuch mit den Tasten 1-9 verknüpfen. Wenn Sie dann aus demBereitschafts-ModeherauseineSchnellwahlnummeranrufenmöchten, halten SiedieentsprechendeTastegedrücktunddieNummerwirdautomatischgewählt. Schnellwahlnummernkönnen24Zeichenumfassen.

Schnellwahlnummernspeichern

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "SCHNELLWAHL" angezeigt wird. Mit Taste SKL bestätigen.
2. "TASTE1" wirdangezeigt; fallsschonein Eintragzugeordnetist, wirddieser ebenfalls angezeigt oder
3. "NICHTBELEGT" wirdangezeigt.
4. Taste ▲ oder ▼ drücken, um eine Schnellwahltaste auszuwählen und mit SKL bestätigen.
5. "TELEFONBUCH" wird angezeigt; Taste SKL drücken, um das Telefonbuch zu öffnen.
6. Taste ▲ oder ▼ drücken, um einen Eintrag auszuwählen und mit SKL

bestätigen.

1. "GESPEICHERT" wirdangezeigt; der Telefonbucheintragistnunauf der Schnellwahltastegespeichert.
2. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Schnellwahlnummerlöschen

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "SCHNELLWAHL" angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um gewünschte Schnellwahltaste auszwählen und mit TasteSKLbestätigen.
3. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "LÖSCHEN" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
4. "SCHNELLW. LÖSC?" wird angezeigt; mit Taste SKL bestätigen.
5. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

KapazitätdesTelefonbuchesprüfen

Siekönnenüberprüfen, wieviele Telefonbucheinträgegespeichertsind.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "STATUS" angezeigt wird; mit Taste SKL bestätigen.
2. Das Displayzeigtnunz.B. "BENUTZUNG25TOTAL80". Das bedeutet, dass von 80 möglichen Speicherplätzen 25 bereits belegtsind.
3. Taste 📞/ 🔊 drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Notrufnummern

Siekönnen4Notrufnummernspeichern. Diesekönnenzujeder Zeitgewählt werden, auch wenndie Tastensperreoderdie Wahlsperreeingeschaltetsind.

JedeNotrufnummerkannbiszu5Zeichenumfassen.

Beispiel:WennSie123alsNotrufnummerdeklarieren, könnenalleNummern,diemit

123beginnen, angerufenwerden.

Notrufnummernspeichern

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "NOTRUF" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um eine der vier Notrufspeicherplätze auszuwählen undmitTasteSKLbestätigen.
3. Notrufnummer eingeben (max 5 Zeichen) und mit Taste SKL bestätigen. Es wird "GESPEICHERT" angezeigt.
4. Ändern Sie die Notrufnummer durch Löschen mit der Taste SKR mit anschließender Neueingabeüberdie Tastatur.
5. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

AreaCode

DerAreaCodeistfürdeneuropäischenMarktnichtrelevant.

Anruflisten

DasAnruflisten-Menüwirddurch dieses Symbolangezeigt.

EsgibtdreiTypenvonAnruflisten:

•NichtbeantworteteAnrufe
•Anrufe
•GewählteNr.

JedeListekannbiszu20Einträgeaufnehmen.

1. Unbeantwortete Anrufewerdeninder Liste "NICHTBEANTW." gespeichert.
2. Beantwortete AnrufewerdeninderListe "ANRUFE" gespeichert.
   3.SelbstgetätigteAnrufewerdeninderListe"GEWÄHLTENR."gespeichert.

Durchsicht, Speichernund Löschenvon Einträgen

WennkeineEinträgeindenListenvorhandensind, wird "LEER" angezeigt. Das GerätschaltetautomtischzumvorherigenMenüpunktzurück.

DiemaximaleZeichenanzahlfürjedeRufnummerbeträgt24. Siekönnenüberdas MenüodermitdenShortcut-TastendieAnruflistenaufrufen. Neue, nicht beantworteteAnrufekönnenauchausdemBereitschafts-Modeherausaufgerufen werden.

SindinIhrerAbwesenheitAnrufeeingegangen, sowerdendieseimCLIP-Speicher gesammelt, wenn Ihre Telefongesellschaft diesen Dienstfreigeschaltethat. ZusätzlichmeldetdasDisplaydie AnzahlderAnrufe. Eingehende Anrufewerden auch währendeinesGesprächesfür30 SekundenlangimDisplayangezeigt. Danach

wirddieRufnummerimCLIP-Speichergeparkt.

DurchsichtderListenüberAnrufliste-Menü

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die gewünschte Liste auszuwählen und mit Taste SKLbestätigen.
2. Taste ▼ drückenunddurchdieListescrollen.
3. Taste SKL drücken, um einen Eintrag auszuwählen und die Details zu sehen. ZujedemEintragwirddieRufnummer, das DatumunddieUhrzeitangezeigt. FallsdieRufnummerauchmitNamenimTelefonbuchgespeichertist, wird auch derNameangezeigt.
4. TasteSKRdrücken, umzurListezurückzukehren.
5. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

DurchsichtderListenüberShortcut-Tasten

Bedingung: TelefonbefindetsichimBereitschafts-Mode.

1. Taste ▲ drücken, um die Liste der nicht beantworteten Anrufe ("NICHT BEANTW.") aufzurufen oder
2. Taste ▼ drücken, um die Liste der entgegengenommenen Anrufe ("ANRUFE") aufzurufen oder
3. Taste ☐R drücken, um die Liste der getätigten Anrufe ("GEWÄHLTE NR.") aufzurufen.

4. Taste ▼ drücken, umdurchdieListezuscrollen.

5. Taste SKL drücken, um einen Eintrag auszuwählen und die Details zu sehen. ZujedemEintragwirddieRufnummer, das DatumunddieUhrzeitangezeigt. FallsdieRufnummerauchmitNamenimTelefonbuchgespeichertist, wird auch derNameangezeigt.

6. TasteSKRdrücken, umzurListezurückzukehren.
7. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

RufnummerausderAnruflisteim Telefonbuchspeichern

Bedingung: TelefonbefindetsichimBereitschafts-Mode.

1. Taste ▼, oder ▲ drücken, um durch die Liste zu scrollen.
2. Taste SKL drücken, um einen Eintrag auszuwählen und die Details zu sehen.
3. TasteSKLdrücken, umzubestätigen.
4. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "SPEICH." zu wählen.
5. TasteSKLdrücken, umzubestätigen.
6. Taste ▲ oder ▼ drücken, um einen der drei vorgesehenen Plätze ("NUMMEREING.1", "NUMMEREING.2", "NUMMEREING.3") auszuwählen und mit Taste SKL bestätigen.
7. Nameneingebenundmit Taste SKL bestätigen.
8. Gruppe auswählen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wird angezeigt.
9. Taste ☐/☐ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

EinenEintragausderAnruflistelöschen

Bedingung: TelefonbefindetsichimBereitschafts-Mode.

1. Taste ▼, oder ▲ drücken, um durch die Liste zu scrollen.
2. Taste SKL drücken, um einen Eintrag auszuwählen und die Details zu sehen.
3. TasteSKLdrücken, umzubestätigen.
4. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "LÖSCHEN", zu wählen und mit Taste SKL bestätigen.
5. "GELÖSCHT" wirdangezeigt. Das DisplayzeigtdennächstenEintrag.
6. Taste 📞/© drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

AlleEinträgeausderAnruflistelöschen

Bedingung:NavigationüberdasMenü "ANRUFLISTE".

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, um den Eintrag "LÖSCHEN" zu wählen und mit Taste SKLbestätigen.

2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um den Eintrag "ALLE LÖSCHEN" auszuwählen und mit Taste SKL bestätigen. "LÖSCHT." wird angezeigt und danach "LEER".

3. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

EinstellungderUhr

Indiesem Kapitelist beschrieben, wie Siedas Datumunddie Uhrzeiteinstellen. Ihr Telefonunterstütztdie 24 Stunden-Einstellungundermöglichtauchdie Programmierungeines Alarms.

DasUhr-Menüwirddurch dieses Symbolangezeigt.

DatumundUhrzeiteinstellen

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "DATUM/ZEIT" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Datumeingeben. Das Formatfürdas Datumisttt: mm: yyyy. Beispiel: 17. Juli 2005 // 17072005. Mit Taste SKL bestätigen.
3. Falscheingabenmit Taste SKR korrigieren.
4. Uhrzeit eingeben. Das Format ist hh:mm. Mit Taste SKL bestätigen. Beispiel:2.45pm//1445."GESPEICHERT" wirdangezeigt.
5. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Alarmeinstellen

SiekönneneinenAlarmanIhremMobilteilsoeinstellen,dassereinmalig,täglich oderwöchentlicherfolgt.OderSieschaltendenAlarmaus.SiekönnendemAlarm einevoninsgesamt15verschiedenenAlarmtönenundeinevon5verschiedenen Lautstärkenzuordnen.

WennderAlarmeingestelltist, erscheintdiesesSymbol

0

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "ALARM" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.

2. "EIN/AUS" wird angezeigt; Taste SKL drücken, um mit der Einstellung zu beginnen.

3. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "AUS", "EINMAL", "TÄGLICH" oder "MON-FRI" auszuwählenundmitTasteSKLbestätigen.
4. Alarmzeit eingeben. Das Format ist hh:mm. Mit Taste SKL bestätigen. Beispiel:10.15am//1015."GESPEICHERT" wirdangezeigt.
5. Taste SKR einmal drücken, um für die Einstellung des Alarmtons einen Menüpunktzurückzugehen.
6. Taste ▼ drücken, bis "ALARMTON" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
7. Taste ▲ oder ▼ drücken, um einen Alarmton auszuwählen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
8. Taste SKL drücken, um "ALARMLAUTST." auswählen.
9. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die Lautstärke zu wählen. "GESPEICHERT" wird angezeigt.
10. Taste ☐/☐ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Alarmausschalten

BeiErreichenderAlarmzeitertöntderAlarm30Sekundenlang.Umihn auszuschalten,betätigenSieeinebeliebigeTastedesMobilteils.

Mobilteil-Einstellungen

IndiesemMenülassensichindividuelleEinstellungenfürdasjeweiligeMobilteil vornehmen.

DasMobilteil-Menüwirddurch diesesSymbolangezeigt.

RuftöneundRuftonlautstärke

SiekönnenfürdieverschiedenenAnrufeverschiedeneRuftönefestlegen. Eswirdunterschiedennach:externenAnrufen,internenAnrufen,jederder6 Telefonbuch-GruppenundPaging.

Ruftoneinstellen

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "RUFTON" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die Gruppe zu wählen, der der Rufton zugeordnet werdensoll.
3. Taste ▲ oder ▼ drücken, um den Rufton auszuwählen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
4. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Ruftonlautstärkeeinstellen

FürjedenderverschiedenenRuftönekönnenSiezwischenfünfverschiedenen Lautstärkenwählen.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "LAUTSTÄRKE" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.

2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die Gruppe zu wählen, der die Lautstärke zugeordnetwerdensoll.

3. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die Lautstärke einzustellen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
4. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Ruftonein-/ausschalten

FallsSiewederdurchinternenochdurchexterneAnrufegestörtwedenmöchten, könnenSiedenRuftonausschalten.

IstderexterneRuftonausgeschaltet, wirddiesesSymbol

angezeigt.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "RUFTON EIN/AUS" angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um entweder "EXTRUF EIN/AUS" oder "INTRUF EIN/AUS" zuwählenundmitTasteSKLbestätigen.
3. Taste ▲ oder ▼ drücken, um entweder z. B. "EXT.RUF AUS" oder "EXT.RUF EIN" zu wählen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wird angezeigt.
4. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Prefix-Einstellungen

WenndiePrefix-Wahl-Funktioneingeschaltetist, wird beiallen Gesprächenzuerst immerdiegespeicherte Prefix-Nummergewählt. Diese Funktionist besonders dann sinnvoll, wenn Sieübereinengünstigeren Netzdienstleistertelefonieren möchten. Die Prefix-Nummerkannbiszu5 Nummernumfassen.

Prefix-Wahlein-/ausschalten

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "VW-NR.EINST." angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.
2. "VW-NR EIN/AUS" wird angezeigt; mit Taste SKL bestätigen. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "EIN" oder "AUS" zu wählen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.

Prefix-Nummerspeichern

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "VW-NR.EINST." angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um in das Menü "VW-NR.BEARB." zu gelangen und mitTasteSKLbestätigen.
3. Prefix-Nummer eingeben (max. 5 Zeichen) und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
4. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Prefix-Nummerändern

Löschen Sie die existierende Nummer mit der Taste SKR und geben Sie eine neue ein.

1. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Wahlsperren

Siekönnenverschiedene Wahlsperrenaktivieren.

Aus	KeineAnrufewerdengesperrt;alleAnrufesinderlaubt.
ExterneRufeAllee	xternenAnrufesindgesperrt;alleinternensinderlaubt.
Vorw.NummerAnrufemiteinembestimmtenPrefixwerdengesperrt z.B.0190.
AlleAlleAnrufewerdengesperrt;keineAnrufesinderlaubt.

VersuchenSieeinenAnrufzutätigen.WenndieAnrufsperreeingeschaltetist, erscheint“GESPERRT”imDisplay.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "WAHLSPERRE" angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.
2. PIN Code eingeben (Voreinstellung = 0000) und mit Taste SKL bestätigen.
3. Taste ▲ oder ▼ drücken, um eine von vier Optionen auszuwählen und mit TasteSKLbestätigen.“GESPEICHERT”wirdangezeigt.
4. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Hinweis: FallsSiealsWahlsperredieOption "VORW.NUMMER" aktivierthaben, aberkeine Nummereingeben, werdenalleGesprächegesperrt.

T-NET-Dienste(Nachrichtendienst)

WennSiebeieinemNetzbetreibereineMailboxeingerichethaben, blinktanh Ihrer BasisstationdiegrüneLED, umanzuzeigen, dassneueNachrichtenfür Sievorhanden sind. UmlhreNachrichtenabzuhören, rufenSiedenentsprechenden Dienstbeilhrem Netzbetreiberan.

RufnummerdesNachrichtendienstesspeichern/wählen

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "NACHRICHT" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "SERVICE" auszuwählen und mit Taste SKL bestätigen. "NUMMEREING." wirdangezeigt.
3. Nummer des Nachrichtendienstes eingeben und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
4. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Hinweis: Die Nummer des Nachrichtendienstes wird automatisch mit der Taste verknüpft.

Nachrichtenlöschen

WennSieIhreNachrichtenabgehörthaben, blinktdiegrüneLEDnichtmehr.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "NACHRICHT" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "NACHR.LÖSCH." auszuwählen und mit Taste SKLbestätigen.
3. Taste 📞/© drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Hintergrundbilderändern

IhnenstehenfürdasDisplayvierverschiedeneHintergrundbilderzurVerfügung.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "HINTERGRUND" angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.

2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um ein Hintergrundbild auszuwählen und mit Taste

SKLbestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.

1. Taste 📞/○️ drücken, um in den Bereitschafts-Mode zurückzukehren. Das ausgewählte Hintergrundbildwirdangezeigt.

Spracheeinstellen

Die Bedienerführung kann inverschiedenen Sprachenerfolgen.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "SPRACHE" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die gewünschte Sprache zu wählen und mit SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
3. Taste 📞/○️ drücken, um in den Bereitschafts-Mode zurückzukehren. Das Display zeigtjetztdiegewählteSprache.

Display-Kontrasteinstellen

DamitSiedasDisplaydenjeweiligenLichtverhältnissenanpassenkönnen, stehen fünfverschiedeneKontraststufenzurVerfügung.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "KONTRAST" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die gewünschte Kontraststufe zu wählen und mit TasteSKLbestätigen.
3. Taste 📞/© drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Tastentöneein-/ausschalten

Beieingeschaltetem Tastentonwirdbeijeder Tastenbetätigung ein Tonausgesendet.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "TASTENTON" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "TASTENTON EIN" oder "TASTENTON AUS" zu wählenundmit TasteSKLbestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
3. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Automatische Rufannahmeein-/ausschalten

DieseFunktionbewirkt, dass die Verbindungautomatischhergestellt wird, wenndas Mobilteilbeieinemeingehenden Anrufausder Basisstationoderausder Ladestation genommen wird. Esistnichterforderlich, die Gesprächstastezudrücken. Ist diese Funktionausgeschaltet, muss die Gesprächstastegedrückt werden.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "AUTO RUFANN." angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "AUTO RUFAN EIN" oder "AUTO RUFAN AUS" zu wählenundmitTasteSKLbestätigen."GESPEICHERT" wirdangezeigt.
3. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Mobilteilnamefestlegen

SiekönnenfürjedesMobilteileinenNamenvergeben. DieserNamewirdim Bereitschafts-Modeangezeigt.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "MT NAME" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.

2. Nameeingebenundmit Taste SKL bestätigen.

3. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
4. Taste 📞/ 🔊 drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

LCD-Modusauswählen

Die Hintergrundbeleuchtungschaltetsichbeijeder TastenbetätigungundbeiEingang eines Anrufesan. Sie könnenfestlegen, wielangedie Beleuchtungnachderletzten Tastenbetätigunggeingeschaltetbleibensoll.

Im "ENERGIESPARMOD" bleibtsie15 Sekundeneingeschaltet. Im "ERWEIT.MODUS" 30 Sekunden.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "LCD-MODUS" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um gewünschte Einstellung zu wählen und mit Taste SKLbestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
3. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

MobilteilaufWerkseinstellungzurücksetzen(Reset)

Siekönnen Ihr Mobilteil zurücksetzen, um die Werkseinstellungenzuaktivieren.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "RESET" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. "BESTÄTIGEN?" wirdangezeigt; mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt oder
3. Taste SKR drücken, umden Vorgangabzubrechen.
4. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Mobilteil Werkseinstellungen

ExternerRuftonCanon
InternerRuftonEspresso
VIPRuftonHighTide
BusinessRuftonHigherPlane
FamilyRuftonJubilation
FriendsRuftonMapleLeaf
SchoolRuftonVivaldi
OthersRuftonNightlife
PagingRuftonOneMoment
RuftonLautstärkeLevel4
ReceiverVolume	Level3
ExternerRuftonOn/Off	ON
InternerRuftonOn/Off	ON
PrefixOn/Off	OFF
PrefixNummer	Leer
PrefixAnrufsperre	Leer
NummerNachrichtendienst	Leer
Hintergrundbild	Hinergrundbild1
Sprache	-
LCDKontrast	Level3
Tastenton	ON
AutoAnruf	ON
MobilteilName	ME4251
LCDMode	ExtendedMode
Schnellwahl	Leer
AlarmOn/Off	OFF
AlarmRufmelodieCanon
AlarmLautstärke	Level3
AlarmTimeHour//AlarmTimeMinute	00

Basisstation-Einstellungen

IndiesemMenülassensichindividuelleEinstellungenfürdieBasisstationvornehmen.

DasBasisstation-Menüwirddurchdieses

Symbolangezeigt.

Ruftöneeinstellen

Ruftonmelodieeinstellen

SiekönnenzwischenfünfverschiedenenRuftönenwählen.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "BS-RUFTON" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um den Rufton auszuwählen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
3. Taste ☐/☐ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Ruftonein-/ausschalten

SiekönnendenRuftonderBasisstationauchausschalten.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "BS-RUFTON EIN/AUS" angezeigt wird und mit TasteSKLbestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "EIN" oder "AUS" zu wählen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
3. Taste 📞/© drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Ruftonprioritätfestlegen

FallsmehrereMobilteileanderBasisstationangemeldetsind, könnenSiefürein Mobilteilfestlegen, dassesvorallenanderenklingelnsoll. FernerkönnenSie einstellen, obes2, 4oder6malklingelnsoll, bevordieanderenMobilteile zugeschaltetwerden. SollenalleMobilteilegleichzeitigklingeln, wählenSie "ALLE".

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "MT-RUFPRIO." angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um das gewünschte Mobilteil auszuwählen und mit TasteSKLbestätigen.
3. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die gewünschte Häufigkeit des Klingelns auszuwählen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wird angezeigt.
4. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Wahlverfahrenändern

Ihr TelefonistaufdasDTMF-Wahlverfahren(Tonwahl)voreingestellt.Aneinigen älteren Nebenstellenanlagenwirddieses Wahlverfahrenmöglicherweisenicht unterstützt.DannkönnenSieaufdasPuls-Wahlverfahrenumschalten.

Hinweis: Fragen Sie Ihren Netzbetreiber, falls Sie nicht sicher sind, welches Wahlverfahren von Ihrer Nebenstellenanlageunterstützt wird.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "WAHLVERFAHREN" angezeigt wird und mit TasteSKLbestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "MFV-TON" oder "IWV-PULSE" auszuwählen und mitTasteSKLbestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
3. Taste ☐/☐ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

MobilteileanderBasisstationan-/abmelden

IhreMobilteilekönnenanbiszuvierverschiedenenBasisstationenangemeldet werden. BiszusechsverschiedeneMobilteilekönnenaneinerBasissation angemeldet werden.

Hinweis: Die Mobilteilemüssen GAPkompatibelsein. Dennoch könnteessein, dass fremde Mobilteilenichtüberalle Funktionenverfügen.

UmweitereMobilteileanmeldenzukönnen, müssenSieindenAnmelde-Mode wechseln.

Mobilteileanmelden

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "MT ANMELDEN" angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die Nummer der Basisstation auszuwählen, an die das Mobilteil angemeldet werden soll und mit Taste SKL bestätigen.
   Hinweis: Die Basisstationen, andiedas Mobilteilbereitsangemeldetist, werdenmit * * angezeigt.
   3.PINCodedesMobilteilseingeben(Werkseinstellung = 0000)undmitTasteSKL bestätigen.
3. WarderCoderichtig, wird "SUCHEN" angezeigt. Jetztisteserforderlich, ander entsprechenden Basisstation die Taste ☐ gedrückt zu halten, bis zwei Signaltöneertönen. Beierfolgreicher Anmeldung wird "ANGEMELDET" angezeigt.
4. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren. NachderAnmeldungwirddemneuenMobilteilautomatischdienächste verfügbareinterneMobilteil-Nmmerzugeordnet.SiewirdimDisplayangezeigt.

Mobilteileabmelden

SiekönnenmiteinemMobilteileinanderesMobilteilabmelden.Bedingungist,dass beideanderselbenBasisstationangemeldetsind.

Hinweis: Das Mobilteil, das Sie gerade in Betrieb haben, kann nicht abgemeldet werden. Falls nureinMobilteilangemeldetist, kanndiesesnichtabgemeldetwerden.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "MT ABMELDEN" angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.
2. PINCodedesMobilteilseingeben(Werkseinstellung = 0000) und mit TasteSKL bestätigen.
3. Taste ▲ oder ▼ drücken, um gewünschte interne Mobilteilnummer auszuwählen und mit Taste SKL bestätigen. "BESTÄTIGEN?" wird angezeigt.
4. Taste SKL drücken, um zu bestätigen. "ABGEMELDET" wird angezeigt.
5. Taste 📞/○️ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Basisstationauswählen

WennlhrMobilteilanmehrerenBasisstationenangemeldetist, könnenSiewählen, mitwelcherBasisstationdasMobilteilzusammenarbeitensoll.WennSie "AUTO" wählen,entscheidetsichdasMobilteilautomatischfürdieBasisstationmitder bestenFunkverbindung.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "BS AUSWÄHLEN" angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.

Hinweis: Die Basisstationen, andiedas Mobilteilbereitsangemeldetist, werdenmit * * angezeigt.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die gewünschte Basisstation "BASIS 1-4" oder "AUTO" zuwählenundmit Taste SKL bestätigen. "VERBUNDEN" wird

angezeigt.

1. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

PINCodeändern

WollenSieunberechtigte Veränderungenan Ihrem Telefonverhindern, dannändern Siedenwerkseitigeingestellten PINCode(0000). Notieren SiesichdenneuenCode an einemgeheimen Platz.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "PIN CODE" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. AktuellenPINCodeeingebenundmitTasteSKLbestätigen.
3. NeuenPINCodeeingebenundmitTasteSKLbestätigen.
4. Neuen PIN Code wiederholen und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.
5. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Flashzeitändern(Recall)

SiekönnendieFlashZeitandieErfordernisselhrerNebenstellenanlageanpassen. FolgendeZeitenstehenzurVerfügung:100,250und600msec.

DiewerkseitigeingestellteZeitist250msec.FragenSiebeimLieferantenIhrer Nebenstellenanlagenach,wennSiesichnichtsichersind,welcheZeiteingestellt werdensoll.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "FLASHZEIT" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.

2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um die gewünschte Zeit auszuwählen und mit Taste SKLbestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.

3. Taste 📞/ 🔒 drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

BasisstationaufWerkseinstellungzurücksetzen

Siekönnen Ihre Basisstation zurücksetzen, um die Werkseinstellungenzuaktivieren.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "RESET" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen. "GESPEICHERT" wirdangezeigt.

2. Taste 📞/© drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

Basisstation Werkseinstellung

BasisRufton	Rufton1
BasisRuftonOn/OffON
RuftonprioritätAll
WahlverfahrenDTMF
Flashzeit250ms

AndereFunktionen

WennSiezweiodermehrereMobilteilehaben, könnenSiesiealsWalkieTalkie benutzenoderdamitSpielespielen.

DasFunktionen-Menüwirddurchdieses Symbolangezeigt.

Spiele

EsstehenzweiSpielezurVerfügung: SnakeundZahlenraten.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "SPIELE" angezeigt wird und mit Taste SKL bestätigen.
2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "SNAKE" oder "ZAHLENRATEN" auszuwählen undmitTasteSKLbestätigen.

Snake

VierOptionenwerdenangezeigt:

• "START"
- "NIVEAUEINST."
• "HÖCHSTSTAND"
• "HILFE"

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, um eine Option auszuwählen und mit Taste SKL bestätigen.

2. Taste SKR drücken, umeine Ebene zurückzuspringen.

3. Taste 📞/⏻ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

"START"	StartetdasSpiel
"NIVEAUEINST."5verschiedene	Schwierigkeitsgrade. Mit Taste ▲ oder ▼ wählen.
"HÖCHSTSTAND"ZeigtdenHöchststandan.
"HILFE"ZeigtdieRegelndesSpiel	san.Beschreibungder Steuerungstasten.

SteuertastenBewegung
2nachoben
8nachunten
4nachlinks
6nachrechts
SKLPAUSE
SKREnde

Zahlenraten

1. VierOptionenwerdenangezeigt: "SPIELSTARTEN" starten, "SCHWIERIGKEIT", "HÖCHSTSTAND" und "HILFE". Taste ▲ oder ▼ drücken, um eine Option auszuwählenundmitTasteSKLbestätigen.
2. Taste SKR drücken, umeine Ebene zurückzuspringen.
3. Taste ☐/☐ drücken, umindenBereitschafts-Modezurückzukehren.

“SPIELSTARTEN”starten	StartetdasSpiel
“SCHWIERIGKEIT”Hoch,Mittel	NiedrigMit Taste ▲ oder ▼ wählen.
“HÖCHSTSTAND”ZeigtdenHöchststandan.
“HILFE”ZeigtdieRegelndesSpiel	san.BeschreibungderSteuerungstasten.

WalkieTalkieMode

HabenSiezweiodermehrMobilteile, könnenSiesiealsWalkieTalkiesbenutzen. Sie funktionierenauchaußerhalbderReichweitevonderBasisstation.

Wichtig!

IndieserBetriebsartkönnenkeinederanderenFunktionendesMobilteilsgenutzt werden. SiekönnenauchkeineAnrufeempfangen. DenkenSiedaran, denWalkie TalkieModeauszuschalten, wenn SiewiederAnrufeempfangenodertätigenwollen.

1. Taste ▲ oder ▼ drücken, bis "WALKIE TALKIE" angezeigt wird und mit Taste SKLbestätigen.

2. Taste ▲ oder ▼ drücken, um "WALK/TALKIE EIN" oder "WALK/TALKIE AUS" auszuwählenundmitTasteSKLbestätigen.

3. "GRUP. ID EINGEB." wird angezeigt; vierstelligen Code eingeben (z. B. 1234) undmitTasteSKLbestätigen. "WTIDEINGEBEN" wirdangezeigt.

Hinweis: Die Gruppen ID derverschiedenen Mobilteilemussidentischsein. Andernfallskann nichtkommuniziert werden.

1. WT ID Code eingeben (von 1-9) und mit Taste SKL bestätigen. Sie sind jetzt im WalkieTalkieMode.

Hinweis: Die WT ID der verschiedenen Mobilteile muss unterschiedlich sein.

Es können z. B. 9 Personen mit derselben Gruppen ID kommunizien, wenn sie 9 verschiedene WT-IDshaben.

1. Taste ✱️ und die WT ID Nummer (1-9) drücken, um einen Gesprächspartner zu rufenoderTaste 📋 drücken, umalleGesprächspartnerzurufen.

2. Die Mobilteileklingelnalle; die WT-ID Nummerdes Anruferswirdangezeigt.

3. Taste ↗ oder SKL drücken, um das Gespräch anzunehmen.

4. Nunwerdendie Mobilteilewie Walkie Talkiesbenutzt. oder

5. Taste SKR drücken, umden Anrufabzulehnen.

Hinweis: Denken Siedaran, den Walkie Talkie Modezudeaktivieren, wenn Siewieder telefonieren möchten. Siehe Schritt2 "WALK/TALKIEAUS".

Kurzbedienungsanleitung

HinweisezurNavigation:

	MittereinenoderderanderenTastescrollen.
	GebenSieüberdieTastaturdieerforderlichenEingabenein.
[english]DengewünschtenEintragauswählen.
| BedeutungdessenkrechtenStriches:oder.
Telefonieren
Mobilteilein-/ausschalten
Externtelefonieren
Freisprechbetrieb
Anrufeannehmen
Anrufebeenden
Aus dem Telefonbuch wählen		SKR ▲ | ▼ ↙
Halten/Weiterleiten
Intern telefonieren		INT ▲ | ▼ ↙ | □
Anrufe übergeben		INT ▲ | □
Telefonkonferenz INT 3
Mobilteilerufen(Paging)
Mikrofonein/aus		SKL
Tastensperreein/aus		#
Shortcut“nichtbeantw.An-rufe”		▲
Shortcut“Anrufe”
Telefonbuch
Einträge speichern		SKL [Add] SKL [name] SKL [number1,2,3] SKL [set group] SKL
Einträge suchen		SKL SKL | SKL
DurchsichtderEinträgeeiner Gruppe		SKL[group]SKL [vip...]SKL[view]SKL
Ändern der Gruppennamen		SKL [group] SKL [vip...] SKL [edit name] SKL SKL
Schnellwahlnummern speichern		SKL [speedDial] SKL [key1-9] SKL [phone book] SKL [▲] SKL
Schnellwahlnummern löschen		SKL [speedDial] SKL [key1-9] SKL [delete] SKL
Anruflisten
Durchsicht(überdasMenü “An- rufliste”)		SKL | SKL
DurchsichtderListe“nicht beantw.Anrufe”(ausBereits- chafts-Mode)
DurchsichtderListe“Anrufe” (ausBereitschafts-Mode)
EinträgeausderAnruflisteim Telefonbuchspeichern		SKL SKL [save] SKL [number1-3] SKL [name] [Setgroup] SKL
Alle Einträge löschen		SKL [delete] SKL
Uhr
Datum und Uhrzeit		SKL SKL [date] dd:mm:jjjj SKL [time] hh:mm SKL
Alarm einstellen		SKL [alarm] SKL [On/Off] SKL [Off|once|every- day|weekday] SKL [time] hh:mm SKL
Alarm ausschalten		SKL [alarm] SKL [On/Off] SKL [Off] SKL
MobilteilEinstellungen
RuftonSKL[ringtype]SKL[externalcall]		SKL[canon...]SKL
LautstärkeSKL[ringvolume]SKL[externalcall]		SKL
ExternerRuftonein/ausSKL[ringon/off]		SKL[externalon/off]SKL[external on|external off] SKL
InternerRuftonein/ausSKL[ringon/off]		SKL[internalon/off]SKL[internalon|internaloff]
Prefixein/ausSKL[prefix]SKL[prefixon/off]		SKL [prefix] SKL [prefix edit] SKL [number] SKL
Prefix speichern		SKL [prefix] SKL [prefix edit] SKL [number] SKL
Wahlsperre		SKL [outgoing call bar] SKL [Pin] SKL [off| external call | precall | all]SKL
NummerfürNachrichtendienst speichern		SKL [message waiting] SKL [service] SKL [1234..] SKL
Nachrichten löschen		SKL [message waiting] SKL [black] SKL
Hintergrundbilder		SKL [wallpaper] SKL [wallpaper1,2,3] SKL
SpracheSKL[language]SKL[english...]		SKL
KontrastSKL[contrast]SKL SKL
Tastenton ein/aus		SKL [key tone] SKL [key tone on|keytone off] SKL
Autom.Rufannahme ein/aus		SKL [auto answer] SKL [autoanswer on|autoanswer off] SKL
Mobilteilname		SKL [handset name] SKL SKL
LCD-Mode		SKL[lcdmode]SKL[extendedmode|powersavemode]SKL
Reset Mobilteil		SKL [default] SKL [confirm?] SKL
Basisstation Einstellungen
RuftonSKL[baseringtone]SKL[baseringtone1-5]		SKL
Rufton ein/aus		SKL [base ring on/off] SKL [on|off] SKL
Ruftonpriorität		SKL [priority call alert] SKL [handset 1-6, all] SKL
WahlverfahrenSKL[dialmode]SKL		DTMF | Pulse]SKL
Anmelden		SKL [register handset] SKL [base 1-4] SKL [Sytem PIN] SKL [seearching] (beep beep)
Abmelden		SKL [de-register] SKL ▼ [handset 1-6] [Sytem PIN]
AuswahlderBasisstationSKL[selectbase]SKL[base1-4]SKL
PIN Code		SKL [system pin] SKL [input current pin] [input new pin] [inputnewpinagain] SKL
Flashzeit		SKL [flash time] SKL [100|250|600] SKL
ResetBasisstationSKL[default]SKL[confirm?]SKL
AndereFunktionen
Spiele		SKL [games] SKL [snake|guess number] SKL

WalkieTalkieSKL[walkietalkie]SKL[enable | disable}SKL

Entsorgung

Hinweise zur Entsorgung

Die Umsetzungeuropäischen Rechtsinnationale Gesetzeund Verordnungen verpflichtet Sie zur sachgerechten Entsorgung von Gebrauchsgütern. Dies dient dem Schutzvon Personen und Umwelt.

Dasnebenstehende Symbolbedeutet, dasselektrischeundelektronische Altgeräte und Batterien getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind.

AlteoderausgedienteGeräteentsorgenSiebeieinerSammelstelleeines geeignetenEntsorgungsträgers.

Batterien und Akkumulatoren entsorgen Sie beim batterievertreibenden Handel sowie zuständigen Sammelstellen, die entsprechende Behälter bereitstellen.

Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen Vorschriften.

Garantie

FüreinenZeitraumvon24MonatennachKaufdatum(Garantiezeit)der/des Produkte(s)garantiertGiantTelecom,BVI(Vertragshändler)IhnenalsErsterwerber, dassdasvoneinemautorisiertenHändlererworbenedigitaleschnurloseTelefon einschließlichZubehördenzumZeitpunktderFertigunganwendbarenSpezifikationen entspricht.

Solltendas/dieProdukt(e)diesenanwendbarenSpezifikationennichtentsprechen, sindSiedazuverpflichtet, den Vertragshändlerinnerhalb von 2 Monatennach Feststellung eines Fehlersim Material, in der Verarbeitung oder der Nichterfüllung der Spezifikationen und in jedem Fallvor Ablauf der Garantiezeit zu unterrichten und das Produktunverzüglich zur Reparatur and as Reparatur- oder Kundendienstcenter des Vertragshändlerseinzuschicken.

WährendderGarantiezeitbestehtIhrGarantieanspruchausschließlichdarin,dassIhr

ProduktkostenlosnachWahldesVertragshändlersentwederrepariertoder ausgetauschtwirdoderandernfallsdergezahlteKaufpreisabzüglicheiner NutzungsentschädigungdesProduktesseitLieferungzurückerstattetwird, wenndas ProduktnichtdervorliegendenGarantieentspricht. DieseGarantieleistungenenden mit Ablauf der Garantiezeit.

INANSPRUCHNAHMEDERGARANTIELEISTUNGEN

DamitSieunsereGarantieleistungeninAnspruchnehmenkönnen, müssenSieden KaufbelegodereinenvergleichbarenKaufnachweisvorlegen, ausdemdas Kaufdatumhervorgeht. AufdemdigitalenschnurlosenTelefonmussaußerdemdie originalekompatibleelektronischeSeriennummerdeutlichsichtbarsein. Diese AngabensinddemProduktzuentnehmen.

Siehabendaraufzuachten, dassalleReparatur- und Kundendienstarbeitenstets von dem Kundendienstcenterdes Vertragshändlersentsprechenden Kundendienstbedingungendes Vertragshändlersausgeführt werden. Unter Umständen werden Sie aufgefordert, zusätzliche Angabendarübervorzulegen, dass die Wartung des Produktsausschließlich überdas Kundendienstcenterdes Vertragshändlerserfolgt ist. Essinddaherunbedingt Unterlagen über alle bisherigen Reparaturen aufzubewahrenund zur Verfügungzustellen, wenn Fragenhinsichtlich der Wartung auftreten.

VORAUSSETZUNGEN

Garantieansprüchekönnennichtberücksichtigtwerden, fallsdie Typ-oder Seriennummer des Produkts verändert, gelöscht, dupliziert, entfernt oder unkenntlich gemachtworden ist. Der Vertragshändler behältsich deshalb das Rechtvor, den kostenlosen Garantieservice zu verweigern, falls dieerforderliche Dokumentation nichtodernurunvollständig vorgelegt werden kann bzw. unlesbarodernichtin Übereinstimmung mit den Datendes Herstellers ist.

NachWahldesVertragshändlerserfolgtimFalleeinerReparaturdesProduktesein Software-Reflashing, ein Austauschvon Einzelteilen oder Chipkartengegen funktional gleichwertigen Ersatz, reparierte oder neue Einzelteile oder Chipkarten. Garantiefürausgetauschte Einzelteile, Zubehörteile, Akkus oder Chipkarten wird nur für die verbleibende Dauer der uersprünglichen Garantiezeit übernommen. Die ursprüngliche Garantiezeit verlängertsich dadurch nicht. Alleausgetauschten Zubehörteile, Akkus, Einzelteile oder digitaleschnurlose Telefonegehenindas Eigentum des Vertragshändlers über. Der Vertragshändler übernimmt keine Garantiefür Installation, Wartung und Service von Produkten, Zubehörteilen, Akkus oder Einzelteilen. Der Vertragshändler übernimmt keinerlei Haftung für Probleme oder Schädendurch nicht vom Vertragshändler vertriebene Zusatz geräte, die andas Produkt angeschlossen oder zusammen mit dem Produkt verwendet werden. Soweitdas Produktin Verbindung mit nicht vom Vertragshändler gelieferten Zusatz- bzw. Peripheriegeräten für das digitaleschnurlose Telefonverwendet wird, garantiert der Vertragshändlernicht den störungsfreien Betriebderaus Produkt und Peripherieeinrichtung bestehenden Gerätekombination unterkennt keine Garantieansprüchein Fällenan, indenendas Produktim Rahmeneinersolchen Gerätekombinationen nutzt wird und der Vertragshändler die Mängelfreiheit des Produktesfest stellt.

GARANTIEAUSSCHLUSS

DieseGarantiegiltnichtfürFehlerdurchBeschädigung, Missbrauch, unsachgemäße Handhabung, VersäumnisodermangelndeSorgfaltundgleichfallsnichtfürFehler aufGrundvonÄnderungenoderReparaturendurchnichtautorisiertePersonen. Die GarantiefürdiesesProduktistinsbesonderebeifolgendenFehlernbzw.

Beschädigungenausgeschlossen:

• FehlernoderBeschädigungen, diedurchunsachgemäße, ungewöhnliche odernichtbestimmungsgemäßeVerwendungdesProduktsverursacht wordensind.
• Fehlernoder Beschädigungen, dieaufMissbrauch, Zugangzu inkompatiblenQuellen, UnfalloderVersäumniszurückzuführensind.
• FehlernoderBeschädigungenaufgrundunsachgemäßenBetriebsoder Testens,unkorrektterWartung,Installation,Anpassung,Verwendung unerlaubterSoftware-ApplikationenoderModifikationen.
• BruchoderBeschädigungderAntenne,soferndiesnichtdirektauf Material-oderVerarbeitungsfehlerzurückzuführenist.
• Produkten, dienichtvom Vertragshändlersozerlegtoderrepariert worden sind, dass der Betrieb des Produktsodereine angemessene Untersuchung und Überprüfung zur Feststellung des Garantieanspruchsunmöglichist.
• FehlernoderBeschädigungenimZusammenhangmitReichweite, Netzabdeckung, Verfügbarkeit, DienstgüteoderBetriebdesFunknetzes durchdenMobilfunkbetreiber.
• Fehlern oder Beschädigungen wegen Feuchtigkeit, Eindringen von FlüssigkeitenoderverschüttetenLebensmitteln..

• Plastikgehäusenodersonstigen Außenflächen, diedurchnormale Benutzungverkratztoderbeschädigtsind.

• Produkten, die übereinen beschränkten Zeitraumgemietetsind.

• PeriodischenWartungs- und Reparaturarbeiten oder Austausch von Teilen wegen Verschleißes.
  •DieGarantieerstrecktsichnichtaufSchäden, dieaufRost, Oxidation, ausgelaufeneBatterienoderdarausresultierendeFolgeschäden zurückzuführensind.
  •DieGarantieerstrecktsichnichtaufSchäden, dieaufRost, Oxidation, ausgelaufeneBatterienoderdarausresultierendeFolgeschäden zurückzuführensind.

Hinweis: Die Lebensdauer des wiederaufladbaren Akkus Ihres digitalen schnurlosenTelefons sowieSprech-undStandby-ZeitenhängenvondenNutzungsbedingungen und Netzwerk-Konfigurationenab.IndenSpezifikationenfürlhrdigitalesschnurlosesTelefonals Verbrauchsgut ist angegeben, dass Sie in den ersten zwei Monaten ab Kaufdatum mit der optimalenLeistungsfähigkeitdesGerätesrechnenkönnen.

DieGarantieleistungfürwiederaufladbareAkkuserlischt, (i)wenndieAkkusmit anderenalsdenoriginalen, zum LadenvonAkkusbestimmtenLadegeräten aufgeladenwerden, (ii)dieVersiegelungenderAkkuszerbrochenoderbeschädigt sind, (iii)dieAkkusineinemanderenGerätoderzueinemanderenZweckalsindem bestimmungsgemäßendigitalenschnurlosenTelefonenverwendetwordensind. AbhängigvondenBetriebsbedingungenundIhrenNutzungsgewohnheitenkanneszu VerschleißerscheinungenundmechanischenProblemenanBauteilen, wiedem Gehäuse, der Lackierung, Baugruppen, Bauuntergruppen, demDisplayundder TastaturdesProduktessowieanjeglichemZubehörkommen, dasnichtzur Grund-ausstattungdesProduktesgehört. DieReparaturvonVerschleißerscheinungen und der ErsatzverbrauchbarerBestandteile, wieetwaAkkus, fälltinIhren VerantwortungsbereichundwirddahernichtvonderkostenlosenReparaturgarantie

des Vertragshändlersabgedeckt. Vor Einsendung Ihres Produktes zur Ausführung von Garantie arbeiten notieren Siesich bitte und verwahren Sie alle Daten, die Siein Ihr Produkte ingegeben haben, beispielsweise Namen und Telefonnummern, dasolche Daten beidem Reparatur- oder Wartungsvorgangunter Umständengelöscht werden oder verlorengehen können.

SoweitSiedenVertragshändlerauffordern,IhrProduktnachAblaufderGarantiezeit zureparierenoderMängeloderFehlerzubeheben,dienichtvondieserGarantie abgedecktsind,kannderVertragshändlernacheigenemErmessendieseReparaturen gegenEntgeltausführenoderSieaneinenautorisiertenDrittenzurAusführungder Reparaturenverweisen.

MOTOROLA, das stilisierte M-Logo und PhoneWrap sind beim US Patent & Trademark Office eingetragen. Alle sonstigen Produkt-oderDienstleistungsnamensinddasEigentumirrjeweiligenInhaber.