Eterno PG-5545 - Tastatur Inter-Tech - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Eterno PG-5545 Inter-Tech

1 Wichtige grundlegende Informationen ....3

1.1 Lieferumfang ....3
1.2 Symbole und Signalwörter....3

2 Sicherheit....4

2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung der Geräte......4
2.1.1 Einsatzbereich und lokale Anforderungen ....4
2.1.2 Entsorgung 4
2.2 Generelle Hinweise 4
2.3 Gefahren und Schutzmaßnahmen 4

3 Technische Daten 5

3.1 Eigenschaften ....5
3.2 Spannungsversorgung 5
3.3 Technische Daten 5

4 Montage und Erstinbetriebnahme....6

5 Bedienung....6

5.1 Tastatur....6
5.2 Maus....6
5.2.1 Beleuchtung ....7
5.2.2 Auflösung 7
5.2.3 Tastenbelegung ....7
5.2.4 Software Installation und Bedienung ....8

6 Fehlersuche 8

6.1 Störungen erkennen und beseitigen......8

7 Instandhaltung....9

8 Entsorgung 9

9 Garantiebestimmungen....10

10 Kontaktinformation....10

1 Wichtige grundlegende Informationen

1.1 Lieferumfang

1x Tastatur

1x Maus

Anleitung

1.2 Symbole und Signalwörter

Symbol / Signalwort

Bedeutung

Macht Sie auf die Handhabung und Auswirkung von Sicherheitsinformationen aufmerksam.

Macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die eine schwere Verletzung oder den Tod nach sich ziehen kann, wenn sie nicht vermieden wird.

HINWEIS

Macht Sie auf mögliche Sachschäden und andere wichtige Informationen aufmerksam.

2 Sicherheit

2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung der Geräte

HINWEIS

2.1.1 Einsatzbereich und lokale Anforderungen

Diese Geräte sind ausschließlich für den Betrieb und Anschluss an Computersystemen innerhalb geschlossener Räume vorgesehen.

Benutzen oder lagern Sie die Geräte nicht in feuchten Räumen oder in der Nähe von Wasser.

Betreiben Sie die Geräte nicht in der Nähe von Wärmequellen. Die zusätzliche Wärmezuführung könnte zu Überhitzung und Defekt oder Feuer führen.

2.1.2 Entsorgung

Führen Sie die Geräte nicht dem Hausmüll zu.

Die Geräte können an den für die Entsorgung vorgesehenen Stellen kostenfrei abgegeben werden.

Die Verpackung entsorgen Sie bitte über den dafür vorgesehenen Weg der Altpapierentsorgung.

2.2 Generelle Hinweise

HINWEIS

Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung aufmerksam und vollständig durch, bevor Sie das Gerät installieren oder benutzen.

Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Geben Sie diese Anleitung weiter, wenn Sie die Geräte weitergeben.

Folgen Sie den Anweisungen und Warnungen vor dem Gebrauch der Geräte.

Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden führen.

Für Schäden, die aufgrund der Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

2.3 Gefahren und Schutzmaßnahmen

Wenden Sie keinerlei äußere Kräfte auf die Geräte an.

Bedienen Sie die Geräte nicht mit nassen Händen (Kann zu Defekt führen).

Die Verwendung von Tastaturen und Mäusen kann zu gesundheitlichen Schäden an Händen, Handgelenken, Armen, Schultern, Nacken und Rücken führen.

Treffen Sie Vorkehrungen um Schäden an diesen Körperpartien zu vermeiden:

Passen Sie die Sitzposition so an, dass Oberkörper, Arme und Hände in einer optimalen Position sind.

Legen Sie häufiger eine kurze Pause ein und laufen Sie etwas herum.

Verändern Sie häufiger Ihre Sitzposition.

Achten Sie auf die richtige Entfernung von Bildschirm, Maus und Tastatur.

Achten Sie auf eine natürliche Haltung von Handgelenken und Schultern.

Sollten Sie während oder nach der Benutzung von Maus oder Tastatur, Schmerzen, Kribbeln oder Taubheit verspüren, kontaktieren Sie bitte einen Arzt.

Weiterführende Hinweise auf unser Webseite unter: www.inter-tech.de/Informationen.

3 Technische Daten

3.1 Eigenschaften

Full-Size Tastatur mit 105 Tasten, 3 verschiedene Farben per Tastendruck wählbar.

Optische Maus mit bis zu 4000dpi, 12 verschiedene Lichteffekte (einzeln konfigurierbar), freie Tastaturbelegung, Makrofunktionen.

3.2 Spannungsversorgung

Die Versorgung der Geräte erfolgt über das USB Kabel mit 5V DC=

3.3 Technische Daten

Tastatur

Anschluss	USB 2.0
Tasten	105
Maße	46,3 x 16,7 x 3,3 cm
Gewicht	830 g
Tastendruck	55 +/- 7 g
Tasten Lebenszeit	>5 Millionen Anschläge
Betriebsspannung	5 V=
Betriebsstrom	<15mA
Beleuchtung	LED Hintergrundbeleuchtung

Maus

Anschluss	USB 2.0
Tasten	6
Auflösung	500, 1000, 1500, 2000, 3000, 4000
Maße	12,6 x 7,0 x 4,0 cm
Gewicht	165 g
Tastendruck	70 -80 g
Betriebsspannung	5 V=
Betriebsstrom	<80 mA

Beleuchtung LED Beleuchtung

Umgebungstemperatur 0-40°C Betrieb

-20-60°C Lagerung

Umgebungsluftfeuchtigkeit 10-90% Betrieb

< 93% Lagerung

4 Montage und Erstinbetriebnahme

1. Packen Sie die Geräte aus und kontrollieren Sie sie auf Vollständigkeit und Beschädigungen.

Sollten die Geräte äußerliche Defekte aufweisen oder Teile des Lieferumfanges fehlen, wenden Sie sich bitte zwecks Umtausch an den Fachhandel.

Bewahren Sie die Originalverpackung auf, um im Reparaturfall das Gerät transportsicher verschicken zu können.

HINWEIS

1. Stecken Sie die Kabel der Maus und Tastatur in einen freien USB Anschluss Ihres Computers.

Dieses kann auch während des Betriebes stattfinden.

1. Maus und Tastatur werden vom Betriebssystem automatisch erkannt.

2. Die Geräte sind nun betriebsbereit.

5 Bedienung

5.1 Tastatur

Die Farbe der Hintergrundbeleuchtung kann mit der Beleuchtungstaste 📄 individuell geschaltet werden. Jeder Tastendruck schaltet eine Farbe weiter:

1. Rot, 2. Blau, 3. Violett, 4. Aus

Die Tastenkombination FN + Beleuchtungstaste aktiviert und deaktiviert den Automatischen Farbwechsel.

Die Tastenkombination FN + Windowstaste deaktiviert oder aktiviert die Windowstaste.

Die Tastenkombination FN + F11 deaktiviert oder aktiviert die komplette Tastatur

5.2 Maus

Um den vollen Funktionsumfang der Maus nutzen zu können, empfehlen wir die Software von unserer Internetseite: www.inter-tech.de - Service&Support – Download - Software&Treiber herunterzuladen und zu installieren.

5.2.1 Beleuchtung

Die Beleuchtung der Maus kann durch gleichzeitiges Drücken der Tasten 1 + 5 verändert werden. Jeder Tastendruck bietet einen neuen Beleuchtungseffekt.

3 4 6 5

1. Automatischer Farbwechsel
2. Gegenläufiges Lauflicht in verschiedenen Farbtönen
3. „Regenbogen“ Effekt
4. Automatischer Farbwechsel
5. Konstanter Farbverlauf Violett/ Grün
6. Schneller, automatischer Farbwechsel, Violett/ Grün
7. Jeder Tastendruck lässt die Maus in einer anderen Farbe erleuchten
8. Langsamer, automatischer Farbwechsel mit pulsierendem Licht
9. „Jahrmarkt“ Effekt
10. Schnelles Lauflicht in verschiedenen Farbtönen
11. Langsames Lauflicht in verschiedenen Farbtönen
12. Konstant Violett

Die Lichteffekte lassen sich auch über die Software einstellen und jeweils zusätzlich individuell anpassen.

5.2.2 Auflösung

Über die „dpi“ Taste 6 kann die Auflösung der Maus individuell eingestellt werden. Es stehen die Auflösungen 500, 1000, 1500, 2000, 3000 und 4000 dpi zur Verfügung. Nach der Installation der Software wird die jeweils gewählte Auflösung in einem Fenster auf dem Bildschirm angezeigt.

5.2.3 Tastenbelegung

Die Tastenbelegung kann über die Software individuell angepasst werden.

Die voreingestellte Standardbelegung ist:

1 Seite zurück
2 Seite vor
3 Links Klick
4 Rechts Klick
5 Scrollen
6 Ändern der Auflösung

4.2.4 Software Installation und Bedienung

Starten Sie die Exe-Datei und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Nach der Installation stehen folgen Einstellmöglichkeiten zur Verfügung:

1. Anlegen von beliebig vielen Nutzer-Profilen
2. Individuelle Belegung der Tasten durch herkömmliche Maus-Befehle, Multimedia-Befehle, „Feuer-Befehl“ (Frequenz einstellbar) und Makros.
3. Ändern der Auflösung in 12 Schritten zwischen 500 und 4000 dpi
4. Einstellen und konfigurieren von Lichteffekten
5. Einstellen der Maus-Parameter Empfindlichkeit, Scroll-Geschwindigkeit und Doppelklick-Geschwindigkeit
6. Abtast-Rate
7. Erstellen von Makros

6 Fehlersuche

6.1 Störungen erkennen und beseitigen

Störung / Fehlermeldung

Maus und/ oder Tastatur funktionieren nicht oder nicht richtig

Mögliche Ursache(n)

Maus/ Tastatur sind nicht richtig angeschlossen

USB Anschluss defekt

Geräte möglicherweise defekt

Abhilfe

Überprüfen Sie ob die Stecker fest in den USB Anschlüssen stecken

Prüfen Sie mit einem anderen Gerät ob der USB Anschluss funktionsbereit ist.

Prüfen Sie an einem anderen Computer die Funktion von Maus/ Tastatur

7 Instandhaltung

Grundsätzlich bedürfen Maus und Tastatur keinerlei Wartung, die ein Öffnen der Geräte oder ein Arbeiten innerhalb der Geräte erfordert.

HINWEIS

Im Laufe der Zeit kann es durch Staub zu Verunreinigungen kommen, die die Funktion des optischen Sensors der Maus beeinträchtigen können. Säubern Sie daher durch Auspusten des Sensors an der Unterseite der Maus das Gerät von Zeit zu Zeit.

Verschmutzungen an der Oberseite der Maus oder der Tastatur können mit einem feuchten Lappen behoben werden.

Zusätzlich können die Tastenkappen der Tastatur, durch einfaches senkrechtes Ziehen, abgenommen werden um die Tastatur einfacher reinigen zu können. Achten Sie beim Aufstecken der Kappen auf die richtige Position.

Reinigen Sie Maus und Tastatur nicht mit einem nassen Tuch. In die Geräte eintretendes Wasser könnte einen Kurzschluss erzeugen und die Geräte dauerhaft schädigen.

8 Entsorgung

Wenn Sie Ihre Geräte austauschen wollen oder müssen entsorgen Sie es bitte nicht über den Hausmüll, sondern über die speziellen Sammelstellen für Elektroaltgeräte. Bei Fragen dazu wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeinde-/ Stadtverwaltung oder fragen Sie Ihren Fachhändler.

Die anfallenden Verpackungsreste von Pappe und Kunststoffen, entsorgen Sie bitte über die entsprechenden Sammelbehälter Ihres Hausmülls.

Alte Batterien gehören ebenfalls nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie Altbatterien grundsätzlich über die Sammelstellen im Handel oder an Abgabestellen von Betriebshöfen oder Mülldeponien.

9 Garantiebestimmungen

Wir gewähren auf unser Produkt eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum bei sachgemäßem Gebrauch.

Zur Abwicklung des Garantiefalls wenden Sie sich bitte mit Ihrem Kaufbeleg an den Fachhandel.

Wir gewähren keine Garantie bei:

• fehlendem oder beschädigtem Garantiesiegel,
• Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung,
• unsachgemäßer Verwendung,
• Missbrauch jeglicher Art,
• Fehlfunktionen die auf äußere Einwirkungen zurückzuführen sind,
• höherer Gewalt,
• Schäden die durch Manipulation, Erweiterung, Update oder Umbau von Hard- oder Software entstanden sind,
• Schäden die infolge eines anderen Schadens entstanden sind.

Im Falle von Datenverlusten haftet Inter-Tech nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz sowie, in allen anderen Fällen, nur für die Wiederherstellung von Daten aus einer regelmäßig, täglich erstellten Sicherungskopie. Im Übrigen wird eine Haftung ausgeschlossen.

10 Kontaktinformation

Inter-Tech Elektronik Handels GmbH

Hainhäuser Weg 93

D-30855 Langenhagen

Germany

Tel: [phone], Fax: [phone], Email: [e-mail]

Web: www.inter-tech.de

Dieses Produkt entspricht den Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EG des Parlamentes und des Rates der Mitgliedstaaten der europäischen Gemeinschaft.

Die Konformitätserklärung finden Sie auf unserer Internetseite unter: Service & Support/ Downloads/ Konformitätserklärungen.

Eterno