EMA 950.0 - Dunstabzugshaube Küppersbusch - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts EMA 950.0 Küppersbusch als PDF.
Benutzerfragen zu EMA 950.0 Küppersbusch
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Dunstabzugshaube kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch EMA 950.0 - Küppersbusch und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. EMA 950.0 von der Marke Küppersbusch.
BEDIENUNGSANLEITUNG EMA 950.0 Küppersbusch
mit Montageanweisungen
GB Instructions for use and installation instructions
F Instructions d'utilisation e avis de montage
NL Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
① Istruzioni di uso e di montaggio
E Instrucciones de Uso e Instrucciones de Montaje
P Instruções de uso com indicações para montagem
EMA 950.0
MONTAGE UND GEBRAUCHSANWEISUNG
Ein Anschluss der Abluftleitungen an Verbrennungsabgaskamine (zum Beispiel Zentralheizung, Heizgeräte, Badezimmeröfen usw.) ist nicht gestattet.
In jedem Fall sind bei der Ableitung der Abluft die behördlichen Vorschriften zu beachten. Desweiteren darf die Abluft nur dann durch ein Loch in der Wand geleitet werden, wenn dieses für diesen Zweck bestimmt ist.
Achtung! Bei gleichzeitigem Betrieb einer Abluft-Dunstabzugshaube und einer raumluftabhängigen Feuerstätte (wie z. B. gas-, öl- oder kohlebetriebene Heizgeräte, Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter) ist Vorsicht geboten, da beim Absaugen der Luft durch die Dunstabzugshaube dem Aufstellraum die Luft entnommen wird, die die Feuerstätte zur Verbrennung benötigt. Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn bei gleichzeitigem Betrieb von Haube und raumluftabhängiger Feuerstätte im Aufstellraum der Feuerstätte ein Unterdruck von höchstens 0,04 mbar erreicht wird und damit ein Rücksaugen der Feuerstätten-abgase vermieden wird. Daher den Raum mit Lüftungsanschlüssen versehen, die einen konstanten Zustrom von Frischluft gewährleisten.
■ ACHTUNG: dieses Gerät muss geerdet werden.
- Beim elektrischen Anschluss sicherstellen, dass die Steckdose eine Erdung aufweist. Beim elektrischen Anschluss muss überprüft werden, ob die Spannungswerte des Stromnetzes mit den Werten auf dem im Innern des Gerätes angebrachten Typenschilds übereinstimmen. Falls Ihr Gerät nicht mit einem fest angeschlossenem Kabel mit Stecker oder einer sonstigen Vorrichtung, die eine allpolige Unterbrechung mit einer Kontaktöffnung von mindestens 3 mm versehen ist, so müssen die entsprechenden Trennvorrichtungen bei der festen Installation vorgesehen werden.
■ Vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden.
Nur eine sorgfältige Pflege garantiert auf Dauer eine gute Leistung und Funktion des Geräts.
Um die bestmöglichsten Vorbedingungen zu erreichen, ist es zu empfehlen, Abluftrohre mit folgenden Eigenschaften zu verwenden:
- möglichst kurzgehaltene Länge und
- die geringste Anzahl von Kurven
(Maximalwinkel der Kurve= 90 Grad).
- es müssen normengerechte (je nach Staat) Materialien verwendet werden.
– Innenseite möglichst glatt.
Ausserdem ist es ratsam, drastische Veränderungen des Rohrquerschmittes zu vermeiden (empfohlener Durchmesser: 200 mm).
INSTALLATION
Das Gerät ist speziell für den effizienten und geräuscharmen Abzug von Küchendünsten und –gerüchen konzipiert. Es kann an einer Außenwand (Abb. 1) oder am Dach (Abb. 2) montiert und mit einer Dunstabzugshaube in der Küche verbunden werden.
BEFESTIGUNG AN DER AUSSENWAND
Es kann ein Luftabzugsrohr mit einem Durchmesser von 150 mm oder 200 mm (das Rohr wird nicht mitgeliefert) verwendet werden; wählen Sie entsprechend Ihren Erfordernissen das geeignete Rohr aus und befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen.
Installation mit einem Luftabzugsrohr Durchm. 150 mm:
Das Metallgehäuse abbauen und hierzu die 4 Schrauben (A) lösen – Abb. 3.
Die Reduziermuffe (mitgeliefert) gemäß Abb. 4 am Gerät anbringen.
Die Bohrschablone auf die Außenwand in der Position, wo das Gerät montiert werden soll, auflegen. Bei der Schablonenausrichtung ist zu beachten, daß sich der Luftaustritt an der Unterseite des Gerätes befindet (Abb. 5).
Die Öffnungen gemäß der Schablone an der Wand markieren; die Öffnung mit der Kennzeichnung ∅200 wird nur als Aufnahme für den überstehenden Teil des Flansches und der Reduziermuffe dienen. Öffnungen in der Wand ausführen.
Das mitgelieferte kleine Kunststoffrohr (C) in die Maueröffnung einführen (Abb. 6). Durch dieses Rohr das Stromversorgungskabel hindurchführen, damit es bei seinem Wanddurchgang geschützt ist.
Das Gerät mittels der 4 Schrauben B und den mitgelieferten Dübeln an der Außenwand befestigen (Abb. 7). Während der Befestigung ist auf das Versorgungskabel zu achten.
An dieser Stelle kann das Metallgehäuse mit den zuvor abgeschraubten 4 Schrauben wieder angebaut werden (Abb. 8).
An der Innenseite der Wand ist eines der beiden mitgelieferten runden Rohre (das größere) in die Öffnung an der Wand einzuführen und an der Reduziermuffe des Gerätes einzusetzen. Anschließend ist das andere runde Rohr in das größere einzuführen und so zu positionieren, daß es um ungefähr 4-5 cm aus der Wand austritt (Abb. 9). Nachdem die Öffnungen in der Mauer abgedichtet und die Wandoberfläche wiederhergestellt ist, ist am runden Rohr, das aus der Wand austritt, mittels einer Schelle (nicht mitgeliefert) ein flexibles Rohr zu befestigen. Das flexible Rohr wird anschließend an die Dunstabzugshaube in der Küche angeschlossen.
Installation mit einem Luftabzugsrohr Durchm. 200 mm:
Das Metallgehäuse abbauen und hierzu die 4 Schrauben (A) lösen Abb. 3.
Die Bohrschablone auf die Außenwand in der Position, wo das Gerät montiert werden soll, auflegen. Beider Schablonenausrichtung ist darauf zu achten, daß sich der Luftaustritt an der Unterseite des Gerätes befindet (Abb. 5).
Die Öffnungen gemäß der Schablone an der Wand markieren; die Öffnung mit der Kennzeichnung ∅150 wird nicht erforderlich sein. Öffnungen in der Wand ausführen.
Das Luftabzugsrohr durch die Maueröffnung führen und mittels einer Schelle (nicht mitgeliefert) am Gerät befestigen – Abb. 10.
Das mitgelieferte kleine Kunststoffrohr (C) in die Maueröffnung einführen (Abb. 10). Durch dieses Rohr das Stromversorgungskabel hindurchführen, damit es bei seinem Wanddurchgang geschützt ist.
Das Gerät mittels der 4 Schrauben B und den mitgelieferten Dübeln an der Außenwand befestigen (Abb. 11). Während der Befestigung ist auf das Versorgungskabel zu achten.
An dieser Stelle kann das Metallgehäuse mit den zuvor abgeschraubten 4 Schrauben wieder angebaut werden (Abb. 8).
Das Luftabzugsrohr an die Dunstabzugshaube in der Küche anschließen.
BEFESTIGUNG AM DACH
Am Dach eine quadratische Öffnung mit den Abmessungen 22 x 22 cm einbringen.
Das quadratische Rohr (D) in die eingebrachte Öffnung von außen einsetzen (Abb. 12). Anschließend die beiden Winkel Q gemäß Abb. 13 positionieren und die Bohrungen markieren, die am quadratischen Rohr und an der Dachinnenseite einzubringen sind. Alle markierten Bohrungen ausführen und das quadratische Rohr stabil befestigen.
Das Luftabzugsrohr durch das quadratische Rohr, das nach den obigen Anweisungen am Dach befestigt ist, sowie durch die Halterung S hindurchführen und anschließend mittels einer Schelle am Gerät befestigen (Luftabzugsrohr und Schellen werden nicht mitgeliefert) – Abb.14.
Das Stromversorgungskabel des Gerätes ist ebenfalls durch die Halterung S und das quadratische Rohr hindurchzuführen.
Die Halterung S mittels 4 Schrauben F (mitgeliefert) am Gerät befestigen – Abb. 15.
Anschließend das Gerät mittels 8 Schrauben (mitgeliefert) am quadratischen Rohr befestigen und hierbei darauf achten, daß der Luftaustritt zum unteren Dachbereich gerichtet ist (um Schmutzablagerungen zu vermeiden) – Abb.16. Das Luftabzugsrohr an die Dunstabzugshaube in der Küche anschließen.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Direkter Netzanschluß: Das Stromversorgungskabel wird direkt an die elektrische Energiequelle angeschlossen (das Gerät arbeitet hierbei stets mit Höchstge-schwindigkeit). Hierbei ist das Netzkabel des Gerätes an die Steckdose anzuschließen, die mit einem normalen Ein/Aus-Schalter verbunden ist.
Elektrischer Anschluß an eine Dunstabzugshaube: Das Stromversorgungskabel wird an eine Dun-stabzugshaube angeschlossen. Für den Geräteanschluß ist das Gehäuse G (an der Dunstabzugshaube) vorgesehen (Abb. 17). Die Kabelhalterung M und den Deckel N vom Anschlußgehäuse entfernen. Das Kabel an die Anschlußleiste P anschließen. Die Kabelhalterung M und den Deckel N wieder am Anschlußgehäuse anbringen.
