DVD9210 - Tragbarer DVD-Player Reflexion - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer DVD-Player
Marke	Reflexion
Modell	DVD9210
Bildschirmgröße	9 Zoll (ca. 22,9 cm Diagonale)
Bildschirmauflösung	800 x 480 Pixel
Abspielbare Formate	DVD, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW, MP3, JPEG, DivX
Stromversorgung	Netzteil (DC 9V) und eingebauter Lithium-Ionen-Akku (1800 mAh)
Akkulaufzeit	Bis zu 3 Stunden
Eingänge	AV-Eingang, SD-Kartenslot, USB-Anschluss
Ausgänge	AV-Ausgang, Kopfhöreranschluss (3,5 mm)
Abmessungen (ca.)	22 x 16 x 3 cm
Gewicht (ca.)	0,8 kg
Besondere Funktionen	Regionfrei, Wiederholungsmodus, Zoom, Kindersicherung
Lieferumfang	DVD-Player, Fernbedienung, Netzadapter, AV-Kabel, Bedienungsanleitung
Reinigung	Bildschirm und Gehäuse mit weichem, trockenem Tuch reinigen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht in der Nähe von Wasser betreiben. Akku nicht kurzschließen. Von Kindern fernhalten.
Ersatzteile und Reparatur	Ersatzakkus und Fernbedienungen sind über den Kundendienst erhältlich. Reparaturen nur durch Fachpersonal.

Häufig gestellte Fragen - DVD9210 Reflexion

Wie lange hält der Akku?

Der eingebaute Lithium-Ionen-Akku ermöglicht eine Wiedergabezeit von bis zu 3 Stunden, abhängig von Lautstärke und Nutzung.

Kann ich den Player über USB mit Strom versorgen?

Nein, der Player wird ausschließlich über das mitgelieferte Netzteil (DC 9V) oder den internen Akku betrieben. Der USB-Anschluss dient nur zum Abspielen von Mediendateien.

Ist das Gerät regionfrei?

Ja, der Reflexion DVD9210 ist regionfrei und kann DVDs aus allen Regionen abspielen.

Welche Formate werden unterstützt?

Der Player unterstützt DVD, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW, MP3, JPEG und DivX.

Wie schließe ich den Player an einen Fernseher an?

Verwenden Sie das mitgelieferte AV-Kabel. Verbinden Sie den AV-Ausgang des Players mit dem AV-Eingang des Fernsehers und stellen Sie den TV auf den entsprechenden Kanal ein.

Kann ich den Akku austauschen?

Ja, der Akku ist austauschbar. Ersatzakkus erhalten Sie über den Kundendienst. Der Austausch sollte von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Wie reinige ich den Bildschirm?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um den Bildschirm vorsichtig abzuwischen. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.

Was tun, wenn der Player die Disc nicht liest?

Stellen Sie sicher, dass die Disc sauber und frei von Kratzern ist. Versuchen Sie es mit einer anderen Disc. Wenn das Problem bestehen bleibt, reinigen Sie die Linse mit einem DVD-Reinigungsset.

Gibt es eine Kindersicherung?

Ja, der Player verfügt über eine Kindersicherung (Parental Control). Sie können Altersfreigaben für DVDs einstellen und so den Zugriff auf bestimmte Inhalte einschränken.

Kann ich über den USB-Stick Filme abspielen?

Ja, schließen Sie einen USB-Stick mit MP3-, JPEG- oder DivX-Dateien an. Der Player erkennt die Dateien und spielt sie über das Menü ab.

BEDIENUNGSANLEITUNG DVD9210 Reflexion

Warnung: Um das Risiko eines Elektroschocks zu reduzieren, keine Abdeckungen entfernen. Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Wenden Sie sich stets an qualifiziertes Personal.

Warnung: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag, Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen.

Das Gerät darf keinen Flüssigkeitstropfen oder -spritzern ausgesetzt werden. Auf dem Gerät dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Objekte, wie z. B. Vasen, abgestellt werden.
Den Player nicht direktem Sonnenlicht oder Wärmequellen, wie Radiatoren oder Öfen aussetzen.
Decken Sie keine Belüftungsöffnungen ab. Schlätze und Öffnungen am Gerät dienen der Belüftung. Die Öffnungen dürfen niemals dadurch blockiert werden, dass der Player auf ein Kissen, Sofa oder eine ähnliche Oberfläche gestellt wird.
Stellen Sie den Player nicht auf einen instabilen Wagen, Ständer, Dreifuß, Gestell oder Tisch. Das Gerät kann herunterfallen und es kann zu Beschädigungen oder Verletzungen kommen.
Stellen Sie niemals schwere oder scharfe Gegenstände auf den LCD-Bildschirm oder auf das Gehäuse.
- Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. Durch die Verwendung eines anderen Netzadapters werden alle Garantieansprüche null und nichtig.
Der Netzstecker des Adapters dient zur Unterbrechung der Stromversorgung und soll weiterhin betriebsbereit bleiben.
Ziehen Sie bei Nichtnutzung den Netzstecker.
Beachten Sie bei der Entsorgung der Batterie auf die Umweltaspekte.

VORSICHT: Ein falsch eingesetzte Batterie kann explodieren. Nur mit dem gleichen oder ähnlichen Batterietyp austauschen.

WARNUNG: Die Batterie (Batteriepack oder eingesetzte Batterien) dürfen nicht hohen Temperaturen ausgesetzt werden, wie Sonneneinstrahlung, Feuer usw.

WARNUNG: Eine zu hohe Lautstärke der Kopfhörer kann zu Hörverlust führen.

WARNUNG: Nur Befestigungs- und Zubehörteile verwenden, die vom Hersteller empfohlen werden. Der Player wird von einem Netzadapter mit Strom versorgt. Der Netzadapter dient zur Unterbrechung der Stromversorgung und soll weiterhin betriebsbereit bleiben.

Vorsicht: Eine falsch eingelegte Batterie kann explodieren. Nur mit dem gleichen oder ähnlichen Batterietyp (Lithium-Batterie) austauschen.

Dieses Symbol auf dem Produkt weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden darf (Gültig in der EU). Zur Vermeidung möglicher Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung muss dieses Gerät getrennt von anderen Abfällen entsorgt und gewissenhaft dem Recycling zugeführt werden, um die Materialien effektiv wiederverwerten zu können Bringen Sie am Ende der Nutzungsdauer das Gerät zu einer zuständigen Sammelstelle oder wenden sich an den Händler, bei dem Sie es gekauft haben. Diese nehmen das Produkt zum umweltgerechten Recycling an.

Tastenbelegung

Hauptgerät

1. rückwärts/zurück
2. zurück/weiter
3. links/rückwärts
4. 12 rechts/vorwärts
5. ENTER
6. DVD/DVB
7. VOL +/VOL- (Lautstärke +/-)
8. SETUP

9. SOURCE (Quelle)

10. ▶|| PLAY/PAUSE

(Wiedergabe/Pause)

1. STOP
2. OPENOPEN (Öffnen)
3. SD/MMC/MS
4. USB
5. Kopfhörer-Buchse
6. AV OUT
7. KOAXIAL -ANSCHLUSSBUCHSE
8. ON/OFF
9. DC IN 9-12V
10. ANTENNE

Einsetzen der Batterie

1. Ziehen Sie den Batteriehalter heraus.

1. Setzen Sie die Batterien ein.

HINWEISE:

Die Batterie während der Aufbewahrung oder längerer Nichtnutzung des DVD-Players entfernen.

Aufbau

Fernbedienung

1. SOURCE (Quelle)

DVD/CARD/USB.

1. TITLE (Titel)

DVD : Rückkehr zum DVD-Titelmenü.

DVB : Zum Fernseh- oder Radioprogramm umschalten.

1. DVD/DVB

Zum DVD- oder DVB-Modus umschalten.

12.0-9 ZIFFERNTASTEN

Auswahl eines nummerierten Menüpunkts.

1. ENTER

Bestätigt eine Menüauswahl.

1. VOL + (Lautstärke +)

Lautstärke einstellen.

1. ANZEIGE

Zeigt Wiedergabezeit und Statusinformationen an.

1. AUDIO

DVD DVB :Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals AUDIO, um zu einer anderen Audio-Sprache oder Tonspur umzuschalten,

falls vorhanden

CD | VCD : Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals AUDIO, um einen unterschiedlichen Audiokanal (Stereo, links oder rechts)

wiederzugeben.

1. UNTERTITEL

Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals SUBTITLE (Untertitel), um zu einer anderen Untertitel-Sprache umzuschalten.

1. ANGLE (Blickwinkel)/EPG

Ändern Sie mit ANGLE (Blickwinkel) den Blickwinkel bei DVDs, die diese Funktion unterstützen

Bei DVB werden EPG-Informationen angezeigt.

1. SETUP

Öffnet oder schließt das Setupmenü.

20.10+

Um Track 10 oder einen Track auszuwählen, der größer als 10 ist, drücken Sie zuerst 10+. Zum Beispiel: Auswahl von Track 12.

Drücken Sie zuerst 10+ und drücken Sie anschließend die Zifferntaste 2.

1. RETURN (Zurück)

Geht zum höheren Menü zurück oder schließt das Menü.

22.

DVD Durch Drücken von ◀ können Sie eine vom 5 Rücklauf -Geschwindigkeiten einstellen (x2-> x4-> x8-> x20). Mit ENTER

kehren Sie zur normalen Wiedergabe zurück.

DVB GELBE Taste im Videotext.

23.

DVD Durch Drücken von ▶ können eine vom 5 Vorlauf

-Geschwindigkeiten einstellen (x2-> x4-> x8-> x20). Mit ENTER kehren Sie zur normalen Wiedergabe zurück.

DVB BLAUE Taste im Videotext.

1. SLOW (Zeitlupe)

Zeitlupe.

1. MENÜ

DVD-Diskmenü aufrufen.

1. SEARCH (Suche)

Springt im DVD-Modus zum gewünschten Zeitpunkt, Titel oder Kapitel.

1. MUTE (Stummschaltung)

Deaktiviert die Audioausgabe.

©

©

©

Elektronische Parameter

Punkt		Standardanforderung
Spannungsversorgung		: AC 100-240 V, 50/60 Hz.
Leistungsaufnahme		:<12W
Luftfeuchtigkeit im Betrieb		: 5 % bis 90 %
Ausgangsspannung	VIDEO-AUSGANG	:1 Vp-p (75Ω)
	AUDIO-AUSGANG	:1.4 Vrms (1 KHz, 0 dB)

Wenn das aktuelle Programm digitalen Videotext überträgt, kann der DVB-T-Player diesen anzeigen. Die Inhalte des digitalen Videotexts variieren je nach Programmanbieter. Es kann sich um Bilder und Ton für das Programm, Seiten mit Informationen über die Programme, Wetter, Nachrichten oder andere Optionen handeln.

Drücken Sie TTX, das Videotext-Fenster öffnet sich auf dem Bildschirm.

Drücken Sie zum Umblättern der Videotextinformationen die Taste 14.

*Verlassen des Videotexts

--- Drücken Sie zum Verlassen des Videotexts die Taste TTX.

Batteriedaten

Batteriespezifikationen

Ausgangsspannung: 7,4V

Lade / Entladezeit

Standard-Ladezeit: 3 - 4Std.

Aufbewahrungs- und Betriebsbedingungen

1. Aufbewahrungsbedingung	Temperatur	Luftfeuchtigkeit
6 Monate	-20^ - +45^	65 ± 20%
1 Woche	-20^ - +65^	65 ± 20%

1. Betriebsbedingungen

Standardladung

Standardentladung

Temperatur

-0°C - +45°C

-20°C - +65°C

Luftfeuchtigkeit

65±20%

65±20%

System

Laser	:Halbleiterlaser, Wellenlänge 650 nm
Signalsystem	: NTSC/PAL
Frequenzbereich	: 20Hz bis 20 kHz (1dB)
Signal-/Rauschabstand	:Mehr als 80 dB(NurANALOGEAUSGANGS-Buchsen)
Dynamikbereich	: Mehr als 85dB (DVD/CD)

N Hinweis: Änderungen am Design und an den Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

www.ultramedia.de

CE

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden.

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen Mülltonne, wie unten abgebildet, kenntlich gemacht. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sie müssen separat entsorgt werden.

Als Endverbraucher ist es notwendig, dass Sie Ihre erschöpften Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass die Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycelt werden und keine Umweltschäden anrichten.

Städte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet, an denen elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden können, alternativ erfolgt auch Abholung. Weitere Informationen erhalten Sie bei der

Umweltbehörde Ihrer Gemeinde.

Mit dem Masterpasswort können Sie wieder ein neues Passwort einstellen.

Schützen Sie Ihr Passwort.

©

©

©

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

TTX : Text-TV funktion DVB