14PV172 - Fernseher PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 14PV172 PHILIPS

SV 'SHOWVIEW' Programmierung

TIMER® TIMER-Programmierung am Gerät

CLEAR(2) R"uckstellen/L"oschen

0-9 Zifferntasten 0-9

R"uckspulen/Bildsuchlauf r"uckw"arts

Vorspalen/ Bildsuchlauf vorw'arts

STOP Pause/Stop

PLAY Wiedergabe

Men'u links

Men'u rechts

Lautst'arke

Men'u Aufw'arts

Men'u Abw'arts

P +/- Programmnummer Plus/Minus

MUTE Ton abschalten

MENU Men'u-Aufruf

OK Best"atigungstaste

INDEX▶ Index suchen

STILL Standbild

Folgende Tasten nur bei manchen Geräten verfügbar:

CLEAR(2) TELETEXT verborgena Information

TELETEXT aus (vor übergehend)

TELETEXT ein/aus

TELETEXT Seitenstop

TELETEXT doppelte Schnifth"ohc

DieGer"ate-Vorderseite

Abschalten Programmnummer Plus/Minus Lautst'ärke Aufnahme R"uckspulen/Bildsuchlauf r "uckw"arts Pause/Stop Wiedergabe Vorspulen/Bildsuchlauf vorw "arts Kassettenauswurf Kopfh"ororbuchso

ON STANDBY RECORDOO TIMER SET

AUDIO VIDEO

Programmierenmit'SHOWVIEW'

Der SHOWVIEW-Kode enthält alle Informationen zum Programmieren.

① Dr'ucken Sie die Taste SV auf der Fernbedienung.
2 Geben Sie den gesamten SHOWVIEW-Kode ein. Diesen bis zu neunstelligen Nummernkode finden Sie in Ihrer Programmzeitschrift neben der Startzeit der jeweiligen Fernsehsendung. Haben Sie sich vertippt, löschen Sie mit der Taste CLEAR (2).
3 Wenn Sie tägliche oder wöchentliche Aufnahmen wiederholen wollen, wählen Sie in der Zeile 'TÄGLICH/WÖCH.' die gewünschte Einstellung.
Tägliche Aufnahmen können nur für die Wochentage Montag bis Freitag programmiert werden.
4 Nach Bestätigung erscheinen die entsprechenden Daten am Bildschirm.

Hinweise: Wenn Sie SHOWVIEW das erste Mal verwenden, erscheint bei der Eingabe des SHOWVIEW-Kodes die Zeile 'PROG.NUMMER'. Geben Sie hier die gewünschte Programm-nummer für dieses Fernsehprogramm ein.

DAT.TWPRSTARTENDER

010117:1518:45

0-90K

5 Bestätigen Sie mit der Taste OK

Die Daten wurden in einem TIMER-Block gespeichert.

Achten Sie darauf, daß eine Kassette ohne Aufnahmesperre eingelegt ist.

6 Drücken Sie die Taste STANDBY

EinenTIMER-Blockmanuelleingeben, pr"ufenoderl"oschen

① Drücken Sie die Taste TIMER
2 Wählen Sie einen freien TIMER oder den TIMER, den Sie prüfen oder löschen wollen.
3 Löschen: Drücken Sie die Taste CLEAR?
4 Eingeben/Prüfen: Drücken Sie die Menütaste ▶ oder ▶, um zwischen den Eingabefeldern 'DAT.' (Datum), 'TW' (täglich/wöchentlich), 'PR' (Programmnummer), 'START' (Startzeit) und 'ENDE' (Endzeit) zu wechseln. Drücken Sie die Menütasten ▲ und ▼ oder die Tasten 0-9, um die Daten zu "andern.
⑤ Mit der Taste MENU beenden Sie die Programmierung.
6 Drücken Sie die Taste STANDBY

WahleinesFernsehprogrammes

Mit der Taste P+/- oder mit den Zifferntasten 0-9 der Fernbedienung w "ahlen Sie das gew"unschte Fernsehprogramm (= die Programmnummer) aus. Die gewählte Programmnummer (z.B.: 'P 01') erscheint in der rechten oberen Ecke am Bildschirm.

Lautst'arkeeinstellen

Mit der Taste 📄++ können Sie die Lautstärke einstellen. Wollen Sie (z.B. während eines Telefonates) den Ton kurz unterbrechen, drücken Sie die Taste MUTE ⇔ auf der Fernbedienung. Drücken Sie die Taste nochmals, kommt der Ton mit gleicher Lautstärke wieder.

Bildeinstellungen

Die Einstellung von Helligkeit, Kontrast, Schärfe und Farbe können Sie hier vornehmen.

① Dr"ucken Sie die Taste MENU
2 Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'BILD'
3 Wählen und verändern Sie die Bildeinstellung.

Hinweis:

* Während der Wiedergabe von Kassetten im NTSC Standard können Sie zusätzlich den Farbton einstellen.

HerzlichenGlückwunsch zum Kauf eines der fortschrittlichsten und bedienungsfreundlichsten Fernsehger "at/Videorecorder Kombinationen (TV Kombi) auf dem Markt. Sie k" onnen damit fernsehen und Kassetten im VHS-Standard aufnehmen und wiedergeben.

PAL SECAM

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme.

Sicherheits-undandereHinweise

• Gef"ahrliche Hochspannung im Ger"at! Nicht "offnen! Das Ger"at enth"alt keine Teile, die vom Kunden repariert werden k "onnen. Wenn das Ger"at an der Netzspannung angeschlossen ist, sind Teile des Ger "ates st"andig in Betrieb. Um das Ger"at ganz auszuschalten, muß der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden.
• Dieses Gerät ist für eine Netzspannung 220-240 Volt/50 Hz ausgelegt.
• Achten Sie darauf, daß die Bel "uftungs" offnungen des Gerates frei bleiben.
• Achten Sie darauf, daß keine Gegenst "ande oder Fl"ussigkeiten in das Ger "at gelangen. Wenn Fl"ussigkeit eingedrungen ist, sofort den Netzstecker des Ger"ates ziehen und den Kundendienst zu Rate ziehen.
• Das Ger“ at sollte nicht unmittelbar nach dem Transport von einem kalten in einen warmen Raum bzw. umgekehrt oder bei extrem hoher Luftfeuchtigkeit benutzt werden. Warten Sie mindestens drei Stunden mit der Installation.
• Diese Bedienungsanleitung ist auf umweltfreundlichem Papier gedruckt.
• Geben Sie verbrauchte Batterien bei entsprechenden Sammelstellen ab.
• Nutzen Sie die in Ihrem Land angebotenen M "oglichkeiten zur umweltfreundlichen Entsorgung der Ger"ateverpackung.
• Dieses elektronische Gerät enthält viele Materialien, die wiederverwertet werden können. Informieren Sie sich "über die M"oglichkeiten der Wiederverwertung Ihres alten Gerätes.
  •SHOWVIEW ist ein eingetragenes Warenzeichen der Gemstar Development Corporation. Das SHOWVIEW-System wurde hergestellt unter der Lizenz der Gemstar Development Corporation.

SHOWVIEW

InhaltSeite

1.INSTALLATION2.

Zusatzgerate anschließen 2.
Notausstieg 2
OSD Benutzerführung 2
Grundeinstellungen vornehmen 3
Uhrzeit/Datum einstellen 3

2. WIEDERGABE 5

Endloswiedergabe 5

3. AUFNAHME 6

Programmieren mit 'SHOWVIEW' 7

4. BESONDERHEITEN 8

Bildschirmanzeige (OSD) 8

Abschalt-Funktion (Einschlaf-Funktion) 8

Einschalt-Funktion 8

Kindersicherung 9

Bevor Sie den Techniker rufen 10

AnschlußderKabel

EXTERNAL

1 Stecken Sie den Antennenstecker in die Buchse ☐.

Wenn Sie die mitgelieferte Hilfsantenne verwenden, stecken Sie die Antenne in ihre Halterung an der Rückwand bis sie einschnappt.

Ziehen Sie die Teleskopst "abe/den Teleskopstab nach Bedarf heraus. Kippen und drehen Sie die Antenne, bis Sie die beste Bildqualit" at erreicht haben.

2 Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die Steckdose.

③ Schalten Sie das Ger "at ein. Der Netzschalter ① befindet sich an der linken Ger "ateseite.

Wichtige Hinweise für den Betrieb

- Wir empfehlen Ihnen, das Ger "at k'unftig mit der Taste STANDBY 🔊 an der Ger "atefront oder Fernbedienung abzuschalten.

- Im abgeschalteten Zustand leuchtet vorne am Ger "at ein rotes L"ampchen.

- Einschalten können Sie mit der Taste STOP, 0-9 oder durch Einschieben einer Kassette.

- Achtung: Wenn Sie den Netzschalter ① an der Seitenwand verwenden, schalten Sie das Ger "at total vom Stromnetz. Dann sind keine programmierten Aufnahmen m"oglich. Das rote L'ampchen vorne leuchtet nicht. Die Datum- und Uhreinstellungen gehen nach einigen Stunden verloren.

- Achtung: Bevor Sie das Ger ^at mit dem Netzschalter abschalten, entfernen Sie die eingelegte Kassette mit der Taste ▲.

- Lassen Sie den TV Kombi st "andig am Netz angeschlossen, damit programmierte Aufnahmen und der Fernsehbetrieb m"oglich sind. Der ben"otigte Energieverbrauch ist gering.

- Netzausfallsicherung: Senderspeicher typ. 1 Jahr, Uhr/Timer typ. 7 Stunden.

Zusatzger"ateanschließen

Sie können auch Zusatzger "ate wie Satellitenempf" anger, Dekoder, Camcorder u."a. an die Buchse EXTERNAL anschließen.

Das Gerat und die Fernbedienung haben einen 'Notausstieg'. Sie können jede Funktion mit der Taste STANDBY abbrechen.

Immer wenn Sie Bedienprobleme haben, k "onnen Sie so leicht abbrechen und neu beginnen.

Sie k"onnen unbesorgt die Bedienung "uben. Egal welche Tasten Sie bet"atigen, Sie k"onnen dadurch keine Besch"adigung des Ger "ates verursachen.

OSDBenutzerführung

- Aufrufen: Mit der Taste MENU. Die wichtigsten Ta-stenfunktionen werden am unteren Bildschirmrand eingeblendet.

- W"ahlen: Mit den Men"utasten ▲ und ▼ w"ahlen Sie die Zeile. Mit den Men "utaster ◀ und ▶ w"ahlen Sie innerhalb einer Zeile.

- Eingeben/Ver“ andern: Mit den Tasten 0-9 oder den Men“ utasten ◀ und ▶.

- Best"atigen:Mit der Taste OK

•Aussteigen:Mit der Taste MENU.

Grundeinstellungenvornehmen

1 Schalten Sie mit der Taste STOP ein. Dr'ucken Sie die Taste und am Ger'at gleichzeitig.

2 W"ahlen Sie in der Zeile 'SPRACHE' die gew "unschte Anzeigesprache.
③ W“ahlen Sie in der Zeile 'LAND' Ihr Land.

Uhrzeit/Datumeinstellen

① Schalten Sie mit der Taste STOP ein.
② Drücken Sie die Taste MENU.
3 W"ahlen und best"atigen Sie die Zeile 'FUNKTIONEN'.
④ W“ahlen und best”atigen Sie 'UHR'.

UHR ZEIT20:00 JAHR1997 MONAT01 DATUM01 ◀▶ 0-9

5 Geben Sie Uhrzeit, Jahr, Monat und Datum ein.

AutomatischerProgrammsuchlauf

① Schalten Sie mit der Taste STOP ein. Dr'ucken Sie die Taste und △ am Ger'at gleichzeitig.
2 W"ahlen und best"atigen Sie die Zeile 'AUTO STORE'. Der automatische Programmsuchlauf startet.

AUTOSTORE

MIT▶ ABBRECHEN

SUCHLAUF

BITTEWARTEN

GEFUND.FERNSEHPROG.:1

......

3 Warten Sie, bis alle Fernsehprogramme gefunden sind. Alle Fernsehprogramme sind von der Programmnummer 1 aufw'arts gespeichert.

Wie Sie ein Fernsehprogramm manuell suchen k'onnen, lesen Sie im Kapitel 4 'BESONDERHEITEN', Abschnitt 'manuelle Suche', nach.

Hinweise: Automatisches Sortieren mit ACI (Automatic Channel Installation, nur bei Geräten mit TELETEXT):

Einige Kabelnetzbetreiber oder Fernsehanstalten bieten mit 'ACI' die Möglichkeit, Fernsehprogramme automatisch zu sortieren.

Die angebotene Sortierung und Auswahl sowie deren Anwahl werden Ihnen dann am Bildschirm erklärt.

Dieses Ger"at erkennt und sortiert mit 'ACI' automatisch. Die Fernsehprogramme werden von der Programmnummer 1 aufw"arts gespeichert.

Kennt 'ACI' ein Fernsehprogramm nicht, k'onnen Sie es mit der im Abschnitt 'Manuelle Suche' beschriebenen Methode suchen.

* Wenn Sie die Funktion 'Automatischer Programmsuchlauf' aktivieren, werden eventuell programmierte TIMERBl"ocke gel"oscht.

Sie können bis zu 69 Fernsehprogramme speichern.

Senderordnen

1 Schalten Sie mit der Taste STOP ein. Dr'ucken Sie die Taste und am Ger'at gleichzeitig.

② W“ahlen und best”atigen Sie die Zeile 'SORTIERUNG'.

SORTIERUNG▲▼ C-21 VONP01 AUFP02 SPEICHERN

3 W"ahlen Sie in der Zeile 'VON' das Fernsehprogramm am Bildschirm aus, dem Sie eine Programmnummer, z.B. 'P 01', zuordnen wollen.

4 W“ahlen Sie in der Zeile 'AUF' die gew "unschte Programmnummer, z.B.: 'P 02'.

5 W“ahlen und best”atigen Sie die Zeile 'SPEICHERN'. Die gewählten Fernsehprogramme werden ausgetauscht.

6 Wiederholen Sie die Schritte ③ bis ⑤, bis Sie alle gew"unschten Fernsehprogramme einer Programmnummer zugeordnet haben. Wollen Sie beenden, dr"ucken Sie die Taste MENU zweimal.

1 Schieben Sie eine Kassette in das Kassettenfach.
② Drücken Sie die Wiedergabetaste ▶ PLAY.
3 Bildsuchlauf: Dr“ucken Sie die Taste ◀◀◀ (R“ucklauf) oder ▶▶▶ (Vorlauf) ein- oder mehrmals.
4 Unterbrechen: Drücken Sie die Taste STOP
5 Umspulen: Stoppen Sie das Band und drücken Sie die Taste ◀◀ (Rückspulen) oder ▶▶ (Vorspulen).
6 Kassettenentnahme: Dr“ucken Sie die Taste ▲ am Ger”at.

Hinweise: Manche Funktionen schalten sich nach einiger Zeit automatisch ab (z.B.: Pause, Standbild, Suchlauf). Dadurch wird die Kassette geschont und unn "otiger Stromverbrauch vermieden.

* Kassetten, die im NTSC-Standard mit anderen Videorecordern aufgenommen wurden, können Sie mit diesem TV Kombi wiedergeben.
* Wenn Sie eine Kassette mit Aufnahmesperre einschieben, startet der TV Kombi automatisch die Wiedergabe.
* Die Bildqualität at ist beim Bildsuchlauf beeintr "achtigt. Der Ton ist abgeschaltet.
* Bevor Sie den TV Kombi transportieren, entnehmen Sie die Kassette.

Standbild

1 Dr'ucken Sie die Taste STILL. Sie sehen ein Standbild.

Es treten St'orstreifen auf.

Jedesmal, wenn Sie STILL▶◀ wieder drücken, bewegt sich das Bild um einen Schritt weiter.

Endloswiedergabe

1 Dr"ucken Sie die Taste MENU.
② Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'SPEZIAL'.
3 Wählen Sie Zeile 'ENDLOSWIEDERG'. Schalten Sie die Endloswiedergabe ein.
4 Dr"ucken Sie die Taste MENU.
5 Starten Sie die Endloswiedergabe mit der Wiedergabeta- ste ▶ PLAY .
6 Wollen Sie die Funktion beenden, schalten Sie in der Zeile 'ENDLOSWIEDERG.' die Endloswiedergabe aus.

Bandposition/Indexsuchlauf

Bandposition: Wenn Sie die Taste ☐ OK dr"ucken, können Sie während dem Vor- oder R"uckspulen, w"ahrend der Aufnahme, Wiedergabe und Pause/Stop die aktuelle Bandposition ablesen.

Indexsuchlauf: Bei jedem Aufnahmestart wird eine Markierung das Band geschrieben.

1 Dr“ucken Sie die Taste INDEX▶. Dr“ucken Sie die Taste ▶f“ur die n“achste oder die Taste ◀f“ur die vorherige Markierung.
2 Findet der TV Kombi die Markierung oder eine leere Bandstelle, schaltet er automatisch auf Wiedergabe.

Hinweise: Wenn Sie während der Suche eine Bandlauf-taste (z.B. ◀◀ oder ▶▶) d r " ucken, bricht der TV Kombi den Suchlauf ab.

* Bei Aufnahmen, die mit einem anderen Videorekorder ohne diese Markierungen gemacht wurden, können Sie diese Funktion nicht verwenden.

Bildst"orungenbeseitigen

1 Dr"ucken Sie während der Wiedergabe die Taste MENU.
② Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'SPEZIAL'.
③ W“ahlen Sie die Zeile 'SPURLAGE'.
4 Dr"ucken Sie die Men"utaste ◀ oder ▶, bis die Wiedergabequalit"at am besten ist.
5 Drücken Sie die Taste MENU. Diese Einstellung bleibt bis zur Entnahme der Kassette erhalten.
6 Reinigungsfunktion: Drücken Sie die Taste MENU.
7 Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'SPEZIAL'.
⑧ W"ahlen Sie die Zeile 'REINIGUNG'.
9 Drücken Sie die Taste OK. Ein blaues Bild erscheint einige Sekunden lang.
10 Warten Sie bis das blaue Bild verschwindet und dr "ucken Sie dann die Taste MENU.

Hinweis: * Manche Leihkassetten zeigen schlechte Bild-/Tonqualität. Das ist kein Fehler Ihres Gerätes.

① Legen Sie eine Kassette ein.
2 W“ahlen Sie mit der Taste P +/- die Programmnummer, von der Sie aufnehmen m“ochten, z.B.: 'P 01'.
③ Dr“ucken Sie die Taste RECORD ●.
4 Mit der Taste STOP beenden Sie die Aufnahme.
5 Wollen Sie während der Aufnahme den Bildschirm abschalten, dr'ucken Sie einmal die Taste STANDBY. Um den Bildschirm wieder einzuschalten, dr'ucken Sie die Taste P +/-

Wichtige Hinweise für die Aufnahme

• OTR: Wollen Sie nicht bis zum Ende der Kassette aufnehmen, dr“ucken Sie die Taste RECORD nochmals. Der Bildschirm zeigt jetzt, um welche Uhrzeit die Aufnahme beendet wird. Mit der Men“utaste ◀ oder ▶ k“onnen Sie die Endzeit in 30-Minuten-Schritten “andern. Mit der Taste CLEAR? wird die Endzeit gel“oscht. Die Aufnahme l’auft normal weiter.
  •Die Programmnummer 'E1' ist für Aufnahmen von externen Quellen (via Scartbuchse EXTERNAL vorgesehen.
• Aufnahmesperre: Damit Sie eine wichtige Aufnahme nicht versehentlich l'oschen, k"onnen Sie die hierf "ur vorgesehe- ne Lasche (Aufnahmesperre) an der Schmalseite der Kassette mit einem Schraubendreher herausbrechen bzw. die Aufnahmesperre nach links schieben. Wollen Sie die Aufnahmesperre aufheben, k"onnen Sie die Öffnung mit einem Klebeband wieder verschließen bzw. die Aufnahmesperre wieder nach rechts schieben.
• Assemble-Schnitt: Mit dem Assemble-Schnitt können Sie einzelne Aufnahmen ohne st "orende Bild"uberg "ange ('Flimmern') aneinanderreihen. Suchen Sie während der Wiedergabe die richtige Bandposition und dr "ucken Sie die Taste STOP". Auf dem Bildschirm erscheint 'PAUSE'. Beginnen Sie die Aufnahme wie gewohnt mit der Taste RECORD.

Eine Aufnahmeprogrammieren

F"ur jede programmierte Aufnahme braucht das Ger"at folgende Informationen:

* das Datum der Aufnahme
* die Programmnummer der Fernsehsendung
* die Startzeit und Endzeit der Aufnahme
* VPS/PDC ein oder aus

Das Ger "at speichert alle oben genannten Informationen in einem sogenannten TIMER-Block. Und das bis zu 6 TIMER-BI'ocke und einem ganzen Monat im Voraus.

'VPS'(VideoProgrammeSystem)/PDC(ProgrammeDeliveryControl)

Mit VPS/PDC steuert der Fernsehsender den Beginn und die Dauer der programmierten Aufnahme. Wenn eine Fernsehsendung fr"uher beginnt oder sp "ater endet als vorgesehen, schaltet sich der Videorecorder zur richtigenZeitein und aus.

Normalerweise ist die Startzeit gleichder VPS/PDC-Zeit.

Wenn eine abweichende VPS-Zeit angegeben ist, z.B.: '20.15 (VPS/PDC 20.14)', m "ussen Sie beim Programmieren die VPS/PDC-Zeit'20.14' minutengenaueingeben.

Wenn Sie eine abweichende Zeit eingeben wollen, m "ussen Sie 'VPS/PDC' abschalten.

Programmierenmit'SHOWVIEW'

Der SHOWVIEW-Kode enthält alle Informationen zum Programmieren.

1 Drücken Sie die Taste SV auf der Fernbedienung.
2 Geben Sie den gesamten SHOWVIEW-Kode ein. Diesen bis zu neunstelligen Nummernkode finden Sie in Ihrer Programmzeitschrift neben der Startzeit der jeweiligen Fernsehsendung.

Haben Sie sich vertippt, l'oschen Sie mit der Taste CLEAR ?

SHOWVIEW

KODE53124----

3 Wenn Sie t'agliche oder w"ochentliche Aufnahmen wiederholen wollen, w"ahlen Sie in der Zeile 'TÄGLICH/WÖCH.' die gew"unschte Einstellung. T"agliche Aufnahmen können nur f"ur die Wochentage Montag bis Freitag programmiert werden.
4 Nach Bestätigung erscheinen die entsprechenden Daten am Bildschirm.

Hinweise: Wenn Sie SHOWVIEW das erste Mal verwenden, erscheint bei der Eingabe des SHOWVIEW-Kodes die Zeile 'PROG.NUMMER'. Geben Sie hier die gew"unschte Programmnummer für dieses Fernsehprogramm ein.

DAT.TWPRSTARTENDE

010117:1518:45

0-90K

⑤ Bestätigen Sie mit der Taste OK.

Die Daten wurden in einem TIMER-Block gespeichert. Achten Sie darauf, daß eine Kassette ohne Aufnahmesperre eingelegt ist.

6 Drücken Sie die Taste STANDBY

EinenTIMER-Blockmanuelleingeben, prüfen oder löschen

1 Drücken Sie die Taste TIMER
2 W“ahlen Sie einen freien TIMER oder den TIMER, den Sie pr“ufen oder l“oschen wollen.
3 L"oschen:Dr"ucken Sie die Taste CLEAR ?
4 Eingeben/Pr'ufen: Dr'ucken Sie die Men "utaste◀ oder ▶, um zwischen den Eingabefeldern 'DAT.' (Datum), 'TW' (t'aglich/w 'ochentlich), 'PR' (Programmnummer), 'START' (Startzeit) und 'ENDE' (Endzeit) zu wechseln. Dr'ucken Sie die Men "utasten ▲ und ▼ oder die Tasten 0-9, um die Daten zu "andern.
5 Mit der Taste MENU beenden Sie die Programmierung
6 Drücken Sie die Taste STANDBY

Wichtige Hinweise zur programmierten Aufnahme

• Wenn am Bildschirm die Meldung 'BITTE STOP DR ÜK-KEN' oder 'BITTE ABSCHALTEN -' erscheint, dr "ucken Sie die Taste STOP ■ bzw. die Taste STANDBY 🔒. Die TIMER-Aufnahme funktioniert nur, wenn das Ger "at nicht für andere Videorecorder-Funktionen (z.B.: Wiedergabe) verwendet wird.
• Wenn ein oder mehrere TIMER Bl'ocke besetzt sind, leuchtet das TIMER L'ampchen an der Ger "atefront.
• Wenn während der Aufnahme das Kassettenende erreicht wird, wird die Kassette automatisch ausgeworfen. Das Gerat schaltet sich nach einigen Minuten ab.
• Falls Sie vergessen haben, eine Kassette einzulegen, erscheint der Hinweis 'KEINE KASSETTE AUFNAHME NICHT MÖGLICH'.
• Haben Sie, wenn Sie mit einer Aufnahme beginnen wollen, versehentlich eine Kassette mit Aufnahmesperre eingelegt, wird die Kassette automatisch ausgeworfen.
• Erscheint am Bildschirm 'KODEFEHLER', ist der Nummernkode falsch, oder es wurde das falsche Datum eingegeben. Wiederholen Sie die Eingabe oder beenden Sie mit der Taste STANDBY.

Beim 't'aglich'-Programmieren muß die erste Aufnahme innerhalb einer Woche liegen.

- Erscheint am Bildschirm 'TÄGLICH-FEHLER', so wurde das falsche Datum eingegeben. T'agliche Aufnahmen k" onnen nur f'ur die Wochentage Montag bis Freitag programmiert werden.

Bildschirmanzeige(OSD)

Bei Bedarf können Sie die Bildschirmanzeige (OSD) ein- oder ausschalten.

① Drücken Sie die Taste MENU.
② Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'FUNKTIONEN'.

FUNKTIONEN▲▼

PPAUFRUF

EINSCHALT-TIMER

ABSCHALT-TIMERO

ANZEIGEVOLL

KINDERSICHERUNGAUS

UHR

③ W“ahlen Sie die Zeile 'ANZEIGE'.
4 W“ahlen Sie eine der M“oglichkeiten aus.

'VOLL': Es erscheint OSD bei jeder angew "ahlten Betriebsart für einige Sekunden, und erlischt dann.

'AUS': OSD ist abgeschaltet.

'PROG.': Es erscheint nur die Programmnummer.

'ZÄHLW.': Es erscheint nur das Z 'ahlwerk.

⑤ Best"atigen Sie mit der Taste MENU.

Hinweis:

* Mit der Taste ☐OK k" onnen Sie den aktuellen Ger"ate-status am Bildschirm einblenden.

Pers"onlicheEinstellung

Sie können Ihre pers"onliche Bild- und Lautst"arkeeinstellung speichern. Diese Einstellung können Sie aufrufen und sie wird automatisch beim Einschalten des Gerates verwendet.

1 Wählen Sie Ihre gewünschte Einstellung (siehe 'AUF EINEN BLICK'). Dr'ucken Sie die Taste □ und △ am Ger"at gleichzeitig.
2 Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'PP SPEICHERN'.
3 Beenden Sie mit der Taste MENU. Die Einstellungen sind gespeichert.

4 Aufrufen der Einstellungen: Drücken Sie die Taste MENU.
5 Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'FUNKTIONEN'.
6 Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'PP AUFRUF'.
7 Drücken Sie die Taste MENU. Die Einstellungen werden vom Gerat verwendet.

Abschalt-Funktion(Einschlaf-Funktion)

Sie können das Gerat nach einer vorbestimmten Dauer abschalten lassen.

① Drücken Sie die Taste MENU.
2 Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'FUNKTIONEN'.
3 Wählen Sie die Zeile 'ABSCHALT-TIMER'.
4 W"ahlen Sie mit der Men"utaste◀ oder ▶ die verbleibenden Minuten bis zur Abschaltung im Schritten zu 15 Minuten. Wenn Sie die Zeit mit der Taste CLEAR? auf '0' stellen, ist die Abschalt-Funktion abgeschaltet.
⑤ Dr“ucken Sie die Taste MENU.

Einschalt-Funktion

Sie können das Gerät zu einer vorbestimmten Zeit einschalten lassen.

① Dr“ucken Sie die Taste MENU.
② Wählen und bestätigen Sie die Zeile 'FUNKTIONEN'.
3 W"ahlen und best"atigen Sie die Zeile 'EINSCHALT-TIMER'.
4 Geben Sie die gewünschte Einschalt-Zeit ein.
5 Wählen Sie die Zeile 'EINSCHALTZEIT' und schalten Sie den Einschalt-Timer ein oder aus.
6 Dr"ucken Sie die Taste MENU.

Kindersicherung

① Dr“ucken Sie die Taste MENU.
② W"ahlen und best "atigen Sie die Zeile 'FUNKTIONEN' .
3 W"ahlen Sie die Zeile 'KINDERSICHERUNG'.
4 Schalten Sie die Kindersicherung ein oder aus.
5 Dr“ucken Sie die Taste MENU.

Hinweis: Wenn bei aktivierter Kindersicherung eine Taste gedruckt wird, blinkt für einige Sekunden 'KINDERSICHERUNG'.

* Programmierte Aufnahmen erfolgen trotz Kindersicherung und k"onnen auch nicht abgebrochen werden.

ManuelleSendersuche

In einigen Sonderf "allen kann der 'Automatische Programm-suchlauf' nicht alle Fernsehprogramme finden (z.B.: kodierte Fernsehprogramme). Dann können Sie mit dieser Methode die Fernsehprogramme einstellen.

1 Schalten Sie mit der Taste STOP ein. Dr"ucken Sie die Taste und am Ger "at gleichzeitig.
2 W"ahlen und best "atigen Sie die Zeile 'MAN. ABSTIMMUNG".

MAN.ABSTIMMUNG▲▼

KANAL/FREQUENZ

SUCHLAUFC-21

FEINABSTIMMUNG

PROG.NUMMER1

DEKODER

SPEICHERN

③ W“ahlen Sie die Zeile 'SUCHLAUF'.
4 Dr"ucken Sie die Taste ▶sooft, bis Sie das richtige Fernsehprogramm gefunden haben.

Hinweis:

* Wollen Sie einen Dekoder zuordnen, schalten Sie in der Zeile 'DEKODER' mit der Taste ◀ oder ▶ die Dekoderfunktion ein oder aus.
* Wollen Sie die automatische Sendereinstellung ver"andern, wählen Sie die Zeile 'FEINABSTIMMUNG'.

Mit der Men "utaste◀ oder ▶ k" onnen Sie die Sendereinstellung variieren. Achtung: Diese Nachstellung ist nur in Sonderfällen nötig und sinnvoll, z.B.: bei Streifen im Bild bei Kabelfernsehanlagen.

5 W"ahlen Sie in der Zeile 'PROG.NUMMER' mit der Taste □ oder ▶ die gew "unschte Programmnummer z.B.: 'P 01'.
6 W"ahlen und best "atigen Sie die Zeile 'SPEICHERN'.
⑦ Wollen Sie weitere Fernsehprogramme suchen, beginnen Sie wieder ab Schritt ④. Wollen Sie beenden, dr "ucken Sie die Taste MENU zweimal.

BevorSiedenTechnikerrufen

Sollten Sie wider Erwarten Probleme mit der Bedienung Ihres TV Kombi haben, k "onnte das eine der unten genannten Ursachen haben. Sie k "onnen aber auch die f "ur Ihr Land zust"andige Kundenberatunganrufen. Die Telefonnummer finden Sie in der beigepackten Garantie-information.

DasGer\`atreagiertnichtaufTastendruck:

•Keine Netzversorgung
- Technische Störung - Netzschalter drücken, 30 Sekunden warten, wieder einschalten.
- Netzschalter an der Seitenwand abgeschaltet.
- Kindersicherung aktiv.

Kassetteklemmt:

- Keine Gewalt anwenden. Kurz Netzschalter bet"atigen.

Fernbedienungfunktioniertnicht:

• Fernbedienung nicht in Richtung Ger "at gehalten.
  •Batterien schwach.

KeineWiedergabevomTV-Kombi:

•Keine Aufnahme auf Kassette.

KeinFernsehempfang:

• Antenne nicht angeschlossen.
• Kein Fernsehprogramm gespeichert.

SchlechteWiedergabevomTV-Kombi:

• Kassette abgen"utzt oder von minderer Qualit "at.
  •Funktion 'SPURLAGE' benutzen.

KeineAufnahmem"oglich:

• Fernsehprogramm nicht gespeichert oder falsch gewählt.
  •Kassette mit Aufnahmesperre eingelegt.

Programmierte Aufnahmefunktioniertnicht:

•TIMER falsch programmiert.
•Uhr/Datum ist nicht richtig gesetzt.
•Kassette mit Aufnahmesperre eingelegt.
•VPS/PDC war eingeschaltet, aber der 'VPS/PDC-Zeit' nicht kotrekt. Antenne "uberpr"ufen.

Dieses Produkt stimmt mit den Anforderungen der Richtlinie 73/23/EWG + 89/336/EWG + 93/68/EWG "uberein.

TYPE14PV172/274

VNxxSER.NR.....