SBV93M50NL - Geschirrspüler BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SBV93M50NL BOSCH

Kort en håndig: alles voor het gebruik van uw afwasautomaat ... Voor het eerste gebruik allijd het installatievoorschrif en de gebruiksaanwijzing doorlezen! 1 Vul onthardingszout Lost kalk op (niet nodig bij instelwaarde 0!) ... 2 3 4 5 Apparaat inschakelen 6 Programma kiezen 7 Starten van het programma ... 8 Apparaat uitschakelen ... 9 Extra functies ** Tijd besparen (VarioSpeedPlus) ... wordt door moor energeverbruik bij gelijk blijvend rangingsuitlaat boreikt. 1/2 Halve belading ... bij waming afwas, bespaart water, engrio en tijd. ** afhankelijk van het model Snel gedaan ... en zo instellen - AAN/UIT-schakelaar inschakelen. - Programmatotes A ingedrukt houden en de START-toeta net zoang indrukken tot de oijterindicate H0... brandt. - Beide toetsen locaten. Het tempje van de toets A knippert en op de oijterindicate brand te de in de tapiek ingestelde waarde H04. - Programmatotes C indrukken. bij elke druk op de toets wormt de instelwaarde met een stand verhoogd; als de waarde H07 is berekt, springt de indicatie weer op H00 tuft; - START-toets indrukken. De ingostolde waarde is in het gehoogen opgoslagen. Deksel dichtdraaien. Direct hierna afwassen. Deksel dichtdraaien. Direct hierna afwassen. Vul glansspoelmiddel Maakt blinkend schoon ... Markring 1 indrukken, dokset 2 option. Vullen met onthardingszout (cooit met afwasmiddell). Deksel dichtdraaien. KLIK! Vullen met glansspoelmiddel. Deksel dichtdraaien. KLIK! Eventueel dokset openen (toets indrukken). Attentie! Gecontincorde producten niet voor alle programma's geschikd. aanwijzingen van de facrikant in acht nomen. 50 ml 25 ml 15 ml Afwasmiddelbakje allicen in het droge atwasmiddelbakje gieten. Deksel dichtschuiven, indrukken. PLOP! Snel, zuinig of intensief ... Intensief 70° Auto 45°/65° Eco 50° Glas 40° Turbo Speed 20 min. * Snel 45° Duur in uroy/min. ← 3:15 - 1:25 0:25+0:20 - 0:36→ Sirocmverbruik in kWh ← 1:40 - 0:80 0:95 0:30 → Wirocmverbruik in kilos ← 16 - 5 8 10 Maken do afwas fboxbel ... IntensiveZone (Intensief zone) ... perfect voor gomengdo belading. Sprocidruk en temperatuur van het afwaswater worden iis verhoogd. HygienePlus (HygienePlus) ... tijdens het reinkings- proces wordt de temperatuur verhoogd. Herdoor wordt: con verhoogdo HygieneStatus bereikt. Extra drogen ... verbohtet het droog- resultaat door verhoogde temperatuur tijdens het naspoelen. (Wees voorzichtig met gavoclig serviasgoed.)

Schoonmaken en onderhoud			Voor perfecte alwasresultaten ...					Afvoerpomp schoonmaken
Siebe... controleren,eventucoolschoonmaken.		Zoefcyindoreruit oraaien,zeefsysteemeruit halen ...		Onderstromendwateralsposten ...		erin zetten ...		Zeelsteystemvastschroeven(LET OPMARKERING!)
Sproeiarmen... verstoppingen doorkalkvolterscstenverwijderen.		Onderste sproeiarmnaar toven eraftrekken ...		Bovenste sproeiarmeraf schroeven ...		sproelopeningenonder stromand water(eventueel met eentlandensloker)schoonmaken ...		-Stekker uit het stopcontact trekken.- Water eruit scheppen en zeven eruit halen.- Alokking eruit wippon (A).- Borlik van het schroopennradop vreemde voorwerpen controleren.- Alokking hoorbaar vastkelikken (B).- Zeven ein zetten.
Kleine storingen zelf verhelpen ... ... want zelf verhelpen loont de moete! Verdere aanwijzingen vind u in de gebruiksaanwijzing
Storing Eventuele oorzaken Oplossing
Indicate „,” brandt	Kraan verstoptof verkalkt		Kraan opondraaien.1. Wateraansluiting eraf schroeven.2. Zeet in de watersaansluiting schoonmaken.3. Hoeveelheid binnenstromend waterbij geopende kraan: minimaal 10 liter per min.Bij een lagere hoeveelheid:kraan laten vervangen.Waterboevoerslang zonder knikken verleggen.
Indicate „E:22“ Zeven vuil of verstopt Zeven schoonmaken (zic hierboden).
Indicates „E:94“en „,” branden	De afvoerslang is verstuplofgelnikt		De afvoerslang zonder link pisatson.
	Afdekking waterafvoerpomnoniet gemonteerd		Afdekking (zie boven) monteren.
Indicates „E:25“en „,” branden	Afvoerpomp geblockkoord		Afvoerpomp schoonmaken (zie hierboden).
Een andere foutindicatie„E.XX“ brandt	Apparaal technisch defect		Servicedienst inschakelen (foutindicatie vermelden).
			Stekker van het apparaal uit het stopcontact trekken.
Restarend waterin het apparaat.	Programma nog niet beëindigd		Apparaal inschakelen en sluiten resp. programmaatheken (zie Programma afbreken).
Roestvlokkon op bestok	Bestok niet roostbestendigHarde messeniemnets zijn kwetsbaarderRoest van andere voorwerpen		Gebruik bestok dat geschikt is voor alwasmachines.Roestende voorwerpen nooll in het apparaal afwassen.

Afbreken van het programma ... Op de juiste manier inruimen ...

Tijdens het programma START-loets gedurenda ca. 3 seconden (Resel) indrukken.

Op de cijferindicatie verschijnl „0:01" na ca. 1 minuit Einde programma, op do indicatie verschijnl „0:00".

Apparaat uitschakelen.

Serviosgood, geschikt voor alwasautomaten, (zonder resten van as, kaarsvei, smoerolie, vorl of zeliklovende elicitien; grove resten jam, melkproduktion en otenswaron globaal verwijderen) volgens de gebruiksaanwijzing inruimen en controleren of de sproelarmen ongehinderd kunnen draalen.

Schoonmaken en onderhoud
Voor perfecte af was resultaten ..
Afvoerpomp schoonmaken
erin zetten ...
Storing Eventuele oorzaken

Indicate „■“ brandt	Kraan verstopt of verkalkt	Kraan coendraalen.1. Wateraansluiting erst schroeven.2. Zeer in de wateraansluiting schoonmaken.3. Hoeveelheid binnenstromeno water bij geopende kraan: minimaal 10 liter per min.Bij een lagere noeveelheid:kraan laten vervangen.Waterboevoerslang zonder knikken verleggen.
Indicate „E:22“ Zeven vuil of verstopt Zeven schoonmaxen (zoe hierboven).
Indicates „E:24“ en „■“ branden	De alvoerslang is verstopt of gekniklAfdekking waterafvoerpomp niet gemonterd	De alvoerslang zonder knik plaalsen.Afdekking (zie boven) monteren.
Indicates „E:25“ on „■“ branden	Alvoerpomp gublokkoord	Alveerpomp schoonmaken (zie hierboven).
Een andere foutindicate „E:XX“ brandt	Apparaat technisch defect	Servicedienst inschakelen (foutindicate vermelden).Stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken.
Resterend water in het apparaat	Programma nog niet beëindigd	Apparaat inschakelen en sluiten resp. programma afbreken (zie Programma afbreken).
Roestvloeken op bestek	Bestok niet roestbestondigHarde messeniemmets zijn kwetsbaarderRoest van andere voorwerpen	Gebruik bestok dat geschnikt is voor alwasmachinos.Roestende voorwerpen nooll in het apparaat alwassen.

Storing Eventuele oorzaken

Servieagoed is niet schoon	Het serveagoed ligt tegen of over elkaar	► Servieagoed los van elkaar zeten, voorkom dat ze elkaar raken.
Zand of korrelige resten op het serviegoed	Te weinig afwasmiddel	► Aanwijzingen fabrikant (afwasmiddel) in acht nemen.
	Ongeschikt programma gekozen	► Sterker programma klezen.
	Sproeliers van sproeiarmen verstopt	► Sproelarmen schoonmaken (zie hierboven).
	Zovon vuil, zilon niet vast	► Zovon schoonmaken (zie hierboven).
	Sproelarmen geblokkeerd	► Servieagoed zu innuimen dat de sproeiarmen ongehinderd kunnen rondstraalen.
Viekken en strepen	Te nogelte lage dosering glansspoelmiddel	► Bij strepen: dosering veragen.
		► Bij waler- of kalkvlokkom: dosering verhogen.
Serviegoed niet droog	Glansspcelmiddel Dosering verhogen.	► Andar product gebruiken.
	Het gecombineerde afwasmiddel heeft een alechte droogcapacitiet	► Glansspoelmiddel gebruiken.
	Instelling van het apparaat	► Intensiet drogen activeren (afhankelijk van het model).
Melkkleurige aanslag op serviegoed (te verwijderen)	Wate-orthairingsinstallane verkeerd ingestelic	► Onthardingsinstallate jeist instellen.
	Onthardingszout ontbreekt	► Onthardingszout bijvallen.
Melkkleurige aanslag, glazon broodel/dof (net te verwijderen)	Glizen niet geschikt voor afwasmachine	► Glazen gebruiken die geschikt zijn voor afwasmachine.
		► Afwasmiddel gebruiken ost glaswerk ontzet.
Kunstolof onderdolun en ordendelen van het serviegoed verkleuren	To weinig afwasmiddel	► Aanwijzingen fabrikant (afwasmiddel) in acht nemen.
	Verkleuringen door kleurstofen in levensmiddelon (fomatonsaus)	► Verkleuringen kunnen geen kwaad: vorbleken bij latore afwusbeurten.

Afbreken van het programma ... Op de juiste manier inruimen ...