CVE-15 - Lautsprecher Cerwin-Vega - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CVE-15 Cerwin-Vega

CERWIN-VEGA PROFESSIONAL AUDIO CVE Angetrieben Lautsprecher Serie Kurzanleitung _ de Verheiratung rapide Guia de Anfang schnell Kurzanleitung

Herzlichen Glückwunsch — Willkommen in der Cerwin-Vega-Familie! Sie sind einer wachsenden Audio-Gruppe beigetreten_Profis, die sich für die fortschrittlichsten Audiowiedergabesysteme an Cerwin-Vega gewandt haben verfügbar. Alle Cerwin-Vega-Produkte werden gründlich getestet, um sicherzustellen, dass sie unsere Anforderungen erfüllen oder übertreffen Leistung Spezifikationen. Unterstützt von der beste Service der Branche, Cerwin-Vega Ist gewidmet Qualität und Zuverlssigkeit.

In diesem Leitfaden wird die Cerwin-Vega CVE-Aktivlautsprecherserie behandelt, die aus unseren Turmlautsprechern CVE-10, CVE-12, CVE-15 und auch unserem Hochleistungs-Subwoofer CVE-18S besteht.

Die CVES sind sowohl für mobile als auch für einige feste Anwendungen konzipiert, bei denen die Lautsprecher entsprechend auf einem Stativ oder einer Stange installiert, mit der CVE- Wandhalterung geflogen oder auf einer stabilen Plattform wie einem Boden oder einer Bühne gestapelt werden.

Cerwin-Vega unterstützt die Aufhängung des in dieser Anleitung behandelten Subwoofer-Modells CVE-18$ nicht und unterstützt dies auch nicht Diese Modelle sind für feste Installationen im Freien oder bei hoher Luftfeuchtigkeit vorgesehen. Feuchtigkeit kann das Gerät beschädigen Lautsprecher Kegel oder Surround und Korrosion verursachen von Elektro Kontakte Also vermeiden das bloRstellen Lautsprecher Feuchtigkeit zu leiten.

Cerwin-Vega-Lautsprecher sind in der Lage, viel akustische Energie zu erzeugen. Der Lautsprecher kann aufgrund seiner Eigenvibrationen zu Bewegungen neigen, wenn er auf einer glatten Oberfläche wie poliertem Holz oder Linoleum steht. Um sicherzustellen, dass der Redner nicht von der Bühne oder dem Tisch fällt, auf dem er steht, sollten immer Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um dies zu verhindern.

Unsere CVE-Speaker enthalten À Pole Tasse Zu erlauben Montage von À Satellit Lautsprecher An Spitze von Die Subwoofer mit einem Standard-Lautsprecherstangenschaft. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Standard-Lautsprecherstangenschaft verwenden die folgenden VorsichtsmaRnahmen zu beachten:

+ Überprüfen Die Lautsprecher Pole Welle Spezifikationen Zu Sei bestimmt Es dürfen Unterstützung Die Gewicht von Die Lautsprecher.

+ Beobachten alle Sicherheit VorsichtsmaRnahmen angegeben von Die Lautsprecher Pole Welle Hersteller.

+ Stets verifizieren Das Die Subwoofer Ist platziert An A flach, Ebene, Und stabil Oberfläche.

+ Route Kabel Also Das FuR Verkehr Wille nicht Reise über ihnen, stürzen Die Lautsprecher.

+ Stets Sei zurückhaltend In windig Bedingungen als Die Stabilität von Die gesamte System Mai Sei kompromittiert.

Cerwin-Vega Lautsprecher Sind leicht fähig von Erstellen Klang Druck Ebenen (SPL } von ausreichender Grôfe Ursache dauerhaft Hôren Schaden Zu Darsteller, Produktion Besatzung Und Publikum Mitglieder. Vorsicht sollen Es ist zu beachten, dass eine längere Exposition gegenüber Schalldruckpegeln über 90 dB(A) vermieden wird.

ERKLARUNG VON KONFORMITÂT FCC-Erklärung :

FC FCC-ID: 2BCMC-GC253367

IC: 28474-AAAPLOL Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäk Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Stôrungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt Energie und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen. Wenn es nicht gemäk den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Stérungen der Funkkommunikation verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Stôrungen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Stérungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, zu versuchen, die Stérung durch eine oder mehrere der folgenden Ma&nahmen zu beheben:

— Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder versetzen Sie sie.

— Erhôhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.

— SchlieBen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehôrt als dem, an den der Empfänger angeschlossen ist.

— Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.

Jegliche Anderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, kônnen zum Erlôschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Gerâts führen.

ISED-Erklärung : Dieses Gerät enthält lizenzfreie Sender/Empfänger, die den lizenzfreien RSS(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada entsprechen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1) Dieses Gerät darf keine Stérungen verursachen.

(2) Dieses Gerät muss jegliche Stérungen akzeptieren, einschlieflich Stôrungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen kônnen.

Der Autor / Empfänger ist von der Lizenz befreiter Inhalte in der Gegenwart Bekleidung Europäische Sommerzeit konform mit CNR für Innovation , Wissenschaft und Entwicklung Ükonomische Kanada -Anwendbarkeit für Radio- Bekleidung , Befreiung von der Lizenz . Ausbeutung Europäische Sommerzeit Autorisierte Aux- Deux -Bedingungen :

1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage ;

2) L'appareil doit take tout brouillage radioelektrisch subi , meme si le brouillage est anfällig für d'en Kompromisse bei der Funktion eingehen .

Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestelit oder betrieben werden. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 Zentimetern zwischen dem Strahler und Ihrem Kôrper installiert und betrieben werden.

Cet émetteur ne doit pas être Co- placé Du hast keine Funktion de Même temps qu'aucune autre Antenne du émetteur . Cet Ausrüstung devrait être Installieren und verfahren Sie mit einem Abstand von mindestens 20 Zentimetern zwischen dem Heizkôrper und Ihrem Kôrper.

Vamung : Das Gerät mit KLASSE-Konstruktion muss an eine NETZ-Steckdose mit Schutzerdumesanschiuss angeschlossen werden. In Dänemark:, Apparate stlkprop ska Tiluttes de stikkontakt med jord, som geber forbindelse bis stlkproppens jord |

In Finnland: Lait on litetävä. “ suojakoskettimila varustettuun pistorasiaan *

In Nonwegen:, Apparat mà Tilkoples Jordet stikkontakt

In Schweden: | Apparaten skal Antwarten bis zum Jordan uttag

Steckbare Gerdte der Klasse | vom Typ A, die für den Anschus an andere Geräte oder ein Netzwerk vorgesehen sind, müssen, wenn die Sicherheit auf dem Anschluss an eine zuverlssige Erdung beruht oder wenn Uberspannungsschutzgeräte zwischen den Netawerkanschlüssen und zugänglichen Teilen angeschlossen sind, mi einer Kennzeichnung verschen sein, ie angibt, dass das Gerät angeschlossen werden muss eine geerdete Netsteckdose.

WICHTIG SICHERHEIT INFORMATION SICHERMEN ANWESUNGEN Ga. Anleitung lesen — Alle Sicherhaits- und Bedienungshinweise Die Bedienungsanleitung muss gelesen werden, bevor das Produkt in Betrieb genommen wird.

6s. Bewahren Sie die Anweïsungen auf. - Die Sicherheits- und Sedienungsanieitungen sollten zum späteren Nachichlagen aufbewahrt werden.

66. Warnhinweise beachten — lle Warnhinweise auf dem Produkt und in der Die Bedienungsanleitung ist zu beachten.

67. Folgen Anwelsungen Alle Betriebs Undverwenden Anweisungensollen Sei gefolet

68. Reinigung : Trennen Sie dieses Produkt varher von der Steckdose Reinigung. Verwenden Sie keine Flssigreiniger oder AAerosoreiniger. Benutze einen. feuchtes Tuch zum Reinigen.

@. Anhänge -Tun nicht verwenden Anhänge nichtempfohlen von Wenden Sie sich bitte an den Produktherstellr, da diese Gefahren

hervorrufen kônnen. nm. (Wasser Und Feuchtigkei — Do nicht benutze das Produit in der Nähe von Wasser-für 8. in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, eines Spülbeckens oder einer WäschereiWanne in einem nassen Keller; oder in der Nähe eines Schwimmbades; und dergleichen.

n Zubehôr--Stellen Sie dieses Produkt nicht auf einen instbllen Wagen, Ständer, Stat, Halterung oder Tisch. Das Produkt kônnte herunterfallen und Schäden verursachen schwere Verletzungen eines Kindes oder Erwachsenen und schwere Schäden am Produkt.Nur mit einem Wagen, Ständer, Stativ, einer Halterung oder einem Tisch verwenden vom Hersteller empfohlen oder mit dem Produkt verkauft. Bei der Montage des Produkts solten die Anwelsungen des Herstelers befolgt werden Beachten Sie die Anweisungen und verwenden Sie ein Mentagezubehôr. vom Hersteler empfohlen.

72.Warenkorb — Eine Kombination aus Produit und Warenkorb sole verschoben werden. mit Pllege. Schnell stoppt, übertrieben Gewal, Und ungleichmäfie Oberflächen kann dazu führen, dass die Kombination aus Produkt und Wagen umkippt.

73. Belüftung - Schiüssel Und Ofinungen In Die Kabinett ind bereitgestell für Belüfrung Zu sicherstellen zuverlässig Betrieb von Die. Produkt Und Zu schützen Es aus Überhitzung. Diese Gffnungen muss nicht Sel verstopft oder bedeckt. Der Gffnungen sollen niemalsSei verstopft_ von Platzlerung Die Produkt An A Bet, Sofa, Teppich oder ein anderer ähnlich Oberfläche. Das Produkt sollen nicht Sei platiert In À eingebaut instalation solch As ein Bücherregal oder Gesteles sei denn, es Istrichtig Belüftung Ist beraïtgestelt oder Die Hersteller Anweisungen haben gewesen eingehalten Zu.

78. Stromquelle - Dieses Produkt sole nur von betreben werden. die auf dem Kennzeïchnungsschld angegebene Art der Stromquelle und an eine Netsteckdose mit Schutzerdung angeschlossen werden. Verbindung. Wenn Si sich über die Art der Stromversorgung nicht sicher sind dein heim, Konsuieren dein Produkt Händler oder okal Lestung Unternehmen.

75. Netkabelschutz - Netkabel solten geschütt sein _geroutet So dass sie sind unwahrschenlich Zu Sei ging An oder eingeklemmt von Arkel plataert auf ad gegen Ihnen, darauf achten Schnüre bei Stecker, Steckdosen und die Stlle, an der sie austreten vom Pradukt.

76. Netz Stecker - Wo Die Netz Stecker oder ein Gerät Koppler st gebraucht als Die trennen Gerät, Die trennen Gerat sol bleiben _leicht bedienbar.

77. Bltrschlag — Für zusätzlichen Schutz dieses Produkts während eines Blitz Sturm, oder Wann Es Istlinks unbeaufsichtigt Und ungebraucht fürlang_ Perioden von Zeit, ausstecken Es aus Die Wand Auslauf Und trennen Die Antenne oder Kabel System. Das Will verhindern Schaden Zu Die Produkt. aufgrund von Blitzen und Dberspannungen in der Strmieitun.

78. Überladung - Tun nicht Überlast Wand Verkaufsstllen, Verlängerung Schnüre, oder Integral Bequernichkeit Behälter wie das kann ergeben ein Risiko von. Es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.

78. Hammenquellen- Keine offenen Flammenquellen, wie etwa beleuchtete Kerzen, solten auf das Produkt gestelt werden.

80. Objekt Und Flüsig Eintrag - Miemals drücken Objekte von beliebig Art hinein _Führen Sie dieses Produkt nicht durch Gffnungen, da es efährich sein kann, es zu berühren Spannungsspltzen oder Kurzschlüsse von Tellen, die zu einer Brand führen kônnten elektrischer Schock. Verschütten Sie iemals Flussgkeiten jeglicher rt au dem Produk.

81. Lautsprecher- ÜbermäBlg Klang Druck aus Lautsprecher. kann zu Hôrverlustführen.

82. Schäden, die eine Wartung erfardern — Trennen Sie dieses Produkt vom StromnetzNetsteckdose und überassen Sie die Wartung qualfiiertem Servicepersonal. unter folgenden Bedingungen:

2. ann Die Stromversorgung Kabel oder Stecker st beschadit.

b. Wenn Flüssigkeitverschüttet wurde oder Gegenstände hineingefallen sind Produkt.

€: Wenn Die Produkt hat gewresen ausgesett Zu Regen oder Wasser.

d. Wenn Die Produkt hat gewesen falen gelassen oder beschädigt In beliebig We.

.Wenn das Produkt eine deutiche Lelstungsänderung aufweist Dies weist auf einen Wartungsbedarf hi.

Wen das Produkt nicht normal funktioniet, folgen Sie den Anweisungen Bedienungsarleitung. Passen Sie nur die Steuerelemente an, die vorhanden sind bedecktvon Die Betriebs Anwelsungen ls einunpassendElnstelung Die Verwendung anderer Bedienelemente kann zu Schäden führen und erfordert häufig einen Eingriff Umfangreiche Arbeiten durch einen qualifzerten Techniker zur Wiederherstllung des Produkts zu seinem normalen Betrieb.

83. Ersatateile — Wenn es sich um Ersatztile handelt erforderlich, Stellen Sie sicher, dass der Servicetechniker Ersatzteile verwendet hat vom

Hersteller spezifiiert sind oder die gleichen Elgenschaften aufweisen als Die Original Teil. Nicht autorisiet Substitutionen Mai Ergebnis In Feuer, Es kann zu Stromschlägen oder anderen Gefahren kommen.

84. Sicherheitsiberprüfung - Nach Abschluss jeglcher Service- oder Reparaturarbeiten an. Das Produkt,fragen Die Service Techniker Zu ausführen Sicherheit Schecks Zubestimmen Das Die ProduktIstIn richtig Betriebs Zustand. Der Einsatz von Geräten in tropischen und/oder gemäBigten Kimazonen

WARNUNG Der Blitz Blitz mi Peilpitze Symbol imerhalb ein glechseitig, Dreieck, sel den Benutzer auf das Vorhandensein von aufmerksam machen. nicht Hsoliert"gefährich Stromspannung" innerhalb Die Produkte Gehege Das Mal Seivon ausreichend GrôBe Zubilden A Rilko von elektrisch Schock für Personen Das Ausrufezeichen innerhalb eines glelchsetigen Drelecks ist beabsichtigt um den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Betriebs. und Sicherheitshinwelse aufmerksam zu machen. Wartungsanweisungen in der Literatur die dem Gerät belle.

ET DER AUSRUSTUNG MUSSSEIN VERBINDUNG GEBRACHT ZU EIN GEERDET NETZSTECKDOSE.

VORSICHT HINSICHTLICH PLATZIERUNG Um eine ausreichende Belüftung zu gewährieisten, Lassen Sie unbedingt einen Freiraum das Gerät [von den grôften AuSenmañen indusive Überständen] als glelch oder grôBer als unten gezeit ist

Spitz, Unten, Vorderseite,Hinteren, Links, Rechts Seiten: 10 om

VORSICHT - Anderungen oder Modifkationen an diese Gerät sind nicht auläsig. die von Cerwin-Vega ausdrückich zur Einhaltung genehmigt wurden, Kônnen ungültig werden die Berechtigung des Benutzers dieses Gerät zu bedienen.

VORSICHT - Um Stromschläge au vermeiden, achten Sie daraut, dass der Stecker breit ist zum breiten Schlitz, vollständig einführen. ACHTUNG - Kennzeichnungs- und Typenschldfinden Sie auf der Rückseïte. Bedienfeld des Gerats.

WARNUNG = Um das Rsko von Bränden oder Stromschlägen zu verringern, solten Sie dis nicht tun Setzen Sie dieses Gerät weder Rgen noch Feuchtigkeit aus.

Der Gerät sal nicht Se ausgesetet zum Tropfen oder Spritzen Und dass keine mi Flüssigkeiten gefüllen Gegenstände wie Vasen abgestell werden dürfen An Gers.

Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung und sollte auch s0 bleiben bei bestimmungsgemäfem Gebrauch problemios bedienbar. Um die Verbindung zu trennen Gerät von dem Net vollständlg, Die Net Stecker sole ei. vollstänéig von der Netzsteckdose getrennt werden. VORSICHT Ein Gerät mit ein Schutz Erde Terminal sole

an eine Netzsteckdose mit Schutzerde angeschlossen werden. Verbindung,

WENNIN ZWEIFELN KONSULTIEREN À KOMPETENT ELEKTRIKER. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ BeiDie Ende von es ist nützlich Leben, Das Produkt muss nicht Sei entsorgt von. mit dem normalen Hausmül, sondern muss an eine zurückgegeben werden. Sammeltell für das Recycing von £lektro- und Elekaronikgeräten Ausrüstung. Das Symbol auf dem Produit, der Bedlenungsanleitung und Verpackung weist darauf in.

Die Materllien Kônnen entsprechend ihrer Kennzeichnung wiederverwendet werden. Durch Wiederverwendung, Recycling von Rohstoffen oder andere Formen von_ Mit dem Recyclng alter Produkte leisten Sie einen wichtigen Beitrag. Beitrag zum Schutz unserer Umwel.

Deinlokal sdministrativ Büro dürfen beraten Du von Die verantortich Entsorgungsstell.

Hinweis: CVE-CE-Konformitätsbescheinigung per E-Mail verfügbar: ra2@dat-cvm.com

Schnell Einrichten _

Die folgenden Schritte bieten eine kurze Anleitung zum Einrichten und Verwenden eines einzelnen Lautsprechers. Ein typisches Das Setup folgt den gleichen grundlegenden Schritten.

+ Machen Sicher Die Lautsprecher Ist nicht angeschlossen. Sei Sicher Die Leistung schalten Ist Satz Zu Die AUS Position.

+’ Drehen Die EBENE Knopf Zu Die am niedrigsten Ebene (vällig gegen den Uhrzeigersinn).

+ Ort Die Lautsprecher In Die Ideal Standort.

SCHRITT2 |” Verbinden Sie den OUTPUT des Quell-Audiogeräts mit dem Lautsprecher-

INPUT. Sei Stellen Sie sicher, dass das Quellgerät eingeschaltet und auf einen normalen Ausgangspegel eingestellt ist.

Ÿ__ Verbinden Die Leistung Kabel Zu Die Lautsprecher Wechselstrom Leistung Auslauf.

SCHRITT3 |” Satz Die LEISTUNG wechseln zu die EIN-Position und überprüfen Sie das Die

DSP-MODUS-LED Die Anzeige leuchtet.

+ Langsam drehen Die EBENE Knopf im Uhrzeigersinn bis Die Klang Ausgabe Ist bei Die gewünscht Ebene. Wenn kein Ton zu hôren ist, überprüfen Sie, ob das Quellgerät vorhanden ist Bereitstellung einer Audioausgabe .

NOTIZ Wann Du Sind Erledigt verwenden Die Lautsprecher, Satz Die LEISTUNG schalten Zul AUS VOR entfernen beliebig Kabel Und drehen aus Die Quelle Audio Ausrüstung.

Lautsprecher Platzierung

Niemals Punkt A Mikrofon direkt bei À Lautsprecher, als Das Wille Ergebnis In extrem Rückmeldung (unerwünschtes Geräusch). Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher von der Vorderseite entfernt platziert ist Mikrofon oder direkt hinter dem Mikrofon, wenn Sie sich in einer Bodenmonitorposition befinden.

Wann gebraucht mit Plattenspieler, sorgfältig Ort Die Lautsprecher Also Das beliebig Vibrationen Tun nicht die Leistung und Funktionalität des Plattenspielers beeinträchtigen. Vermeiden Sie es, den Lautsprecher in den Ecken oder an den Wänden eines Raumes aufzustellen. Dieser Wille Erhôhen Sie den Niederfrequenzanteil des Audiomaterials und führen Sie môglicherweise zu einem verschwommenen und trüben Klang_inkohärente Tonwiedergabe.

Vermeiden Platzierung der Lautsprecher direkt auf einer hohlen Bühne. Es ist besser zu Platzieren Sie die Lautsprecher auf Stativen oder einem stabilen Tisch.

Der Lautsprecher sollte zwei bis vier FuR über der Ohrhôhe des Publikums platziert werden da der menschliche Kôrper Schall insbesondere bei hohen Frequenzen absorbieren kann. Das wird machen Stellen Sie sicher, dass das gesamte Publikum das Soundsystem mit der bestmôglichen Klarheït hôren kann.

oUTPUT Modus Ist À Groartig beginnend Punkt für mischen live Veranstaltungen.

CVE-10/12/15 Hinteren Panel

(] DSP MODUS WÂHLEN Diese Modusauswahitaste ermôglicht lhnen das

Umschalten zwischen _unser 5 EQ Voreinstellungen. Hôren Zu jede davon und bestimmen Sie, was ist am besten für dich.

LIVE PA - Am besten gebraucht für live Musik Beschallung, es gleicht aus Und erweicht Frequenzen Das dürfen dominieren und Feedback in einem Leben mischen.

CLUB/DI — Dieser Modus fügt hinzu_Auflsung nach oben und unten Frequenzen wird es hauptsächlich_ verwendet zur Wiedergabe von EDM/Pop/Hip Hopfen/usw. Musik.

MIX/FLAT — Eine ausgewogene Mischung Gesamtlautsprecherantwort mit Tiefer Low -End Verlängerung. Das

STIMME — Dieser Modus verbessert die Stimmklarheit und eignet sich am besten, wenn eine gemeinsame Dynamik verwendet wird Mikrofon direkt an einen der CH-Eingänge angeschlossen. MONITOR - Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie das System als Bühnenmonitor mit Mikrofon verwenden Balancieren und mildern Sie Frequenzen, die in einem Monitormix zu Rückkopplungen neigen.

(] BLUETOOTH Wir haben inbegriffen WAHR Kabellos Stereo (TWS) Bluetooth Konnektivität In Die CVE. Zu PAAR mit eins_Gerät drücken Sie einmal die Pair-Taste. Das blaue Licht beginnt zu blinken und Ihr Gerät erscheint in Ihrem Liste der Bluetooth-Geräte. Um zwei Geräte in Stereo miteinander zu VERKNÜPFEN, halten Sie das erste Gerät gedrückt, bis es einrastet beginnt orange blinkend. Dann drücken Und halten Die andere Einheiten Taste bis Es blinkt orange. Nach 10 Sekunden Die Einheiten Wille Miteinander verbinden hinein À Stereo Paar. Einmal gepaart Du dürfen Umschalten zwischen Stereo & MONO, indem Sie während der Audiowiedergabe zweimal auf die Pairing-Taste tippen.

Hinweis: Während der Audiowiedergabe kônnen Sie keine Geräte koppeln, entkoppeln oder verknüpfen. Siehe Handbuch und Anwendung Weitere Informationen finden Sie im Leitfaden.

@ EINGANG 1 & EINGANG 2 Diese Sind Ausgewogen Combo Eingaben erlauben für ausgewogen XLR/TRS Kabel Zu Sei eingefügt als LINIE & MIC Ebenen.

E] EBENE KNÔPFE Kanal 1 & 2 EBENE Knôpfe anpassen Die gewinnen Ebene An Die jeweiligen Eingang Signal. Der EBENE Ist entworfen kann sowohl für einen LINE-Pegel-Eingang als auch für einen MIC-Pegel-Eingang verwendet werden. Vollständige Position gegen den Uhrzeigersinn (MIN) Gerade nach oben (in die Rastung) ist die Einstellung für LINE-Pegel. Wohingegen von direkt bis voll Durch Drehen im Uhrzeigersinn (MAX) wird der MIC-Pegel angepasst. Der Bluetooth-Pegelknopf ist dafür vorgesehen Sie kônnen den Pegel der Bluetooth-Signale je nach Bedarf an Ihre anderen Eingänge anpassen.

(u] MISCHEN AUSGABE Diese Verbindung soll einen Ausgang bieten, der alle Kanäle einschlieflich Bluetooth vereint zusammen, um einen anderen Aktivlautsprecher oder ein Aufnahmegerät anzuschlieRen. Diese Ausgabe ist betroffen durch Ânderungen am LEVEL-Regler jedes Kanals.

Ro Oicommer | SBLetooti CVE-18 Hinteren Panel

LL CLUB/D) C) O FuLLRANGE| MN MAX a DSP MODUS WÂHLEN © uTPUT @) PAIR PUSH Diese Modusauswahltaste NS SELECT 7 LINK HOLD erlaubt Du Zu Umschalten LEVEL zwischen unser 2 EQ- =, Voreinstellungen. Hôren Sie sich jeden an diese Und bestimmen Was st am besten für Du. LIVE PA - Am besten gebraucht

ä für live Musik Beschallung, es hat cH1 j Ÿ cH2 eine ausgewogener, tiefere INRUT L INPUT. Bässe Antwort.

à CLUB/DJ — Dieser Modus fügt hinzu Definition und Punch zum Sub Frequenzen wird es hauptsächlich verwendet zur

an 5 Wiedergabe von EDM/Pop/Hip OUTPUT 3 OUTPUT. Hopfen/usw. Musik.

(:] AUSGABEMODUS AUSWÂHLEN _ Diese Modusauswahitaste ermôglicht das Umschalten zwischen einem 100-Hz-

Hochpassfilter an den Ausgängen: Bereitstellung eines Übergangs nach oben_ Boxen oder verlassen Sie den vollen Bereich der Ausgangsbuchse.

o BLUETOOTH Wir haben inbegriffen WAHR Kabellos Stereo (TWS) Bluetooth Konnektivität In Die CVE. Zu PAAR mit eins_ Gerät drücken Sie einmal die Pair-Taste. Das blaue Licht beginnt zu blinken und Ihr Gerät erscheint in Ihrem Liste der Bluetooth-Geräte. Um zwei Geräte in Stereo miteinander zu VERKNÜPFEN, halten Sie das erste Gerät gedrückt, bis es einrastet beginnt orange blinkend. Dann drücken Und halten Die andere Einheiten Taste bis Es blinkt orange. Nach 10 Sekunden Die Einheiten Wille VERKNÜPFUNG zusammen hinein À Stereo Paar. Einmal gepaart Du dürfen Umschalten zwischen STEREO & MONO, indem Sie während der Audiowiedergabe zweimal auf die Pairing-Taste tippen.

Hinweis: Während der Audiowiedergabe kônnen Sie keine Geräte koppeln, entkoppeln oder verknüpfen.

o EINGANG 1 & EINGANG 2 Diese Sind Ausgewogen Combo Eingaben erlauben für ausgewogen XLR/TRS-LINIE Ebenen.

E] EBENE KNOPF Mit LEVEL wird der Ausgangspegel der Subwoofer für alle Kanäle gleichermaRen eingestellt. Der Bluetooth-Level Knopf ist bereitgestellt Also Das Du dürfen anpassen Die Ebene von Die Bluetooth Signale Zu übereinstimmen dein andere Eingänge als erforderlich.

Diese Verbindung soll einen Ausgang bereitstellen, der jeden Eingangskanal mit dem kombiniert eingehendes Bluetooth-Signal zur Verbindung mit einem anderen Aktivlautsprecher oder einer Aufnahme Gerät. Dieser Ausgang wird durch Ânderungen am LEVEL-Regler nicht beeinflusst.

Optionale WAND-/DECKENMONTAGE {Wand-/Deckenset ist separat erhältlich)

Die CVE-SERIE ist wie folgt konzipiert: 10. Bodenständig.

11. Wenn ein Subwoofer und der Turm zusammen verwendet werden, kônnen diese über die integrierte Stangenmontagebuchse in beiden Lautsprechern, die eine separat erhältliche Standard- Lautsprecherstange aufnimmit, vertikal übereinander montiert werden.

12. Die Schränke sind so konstruiert, dass sie unser separat erhältliches Wand-/Deckenmontageset aufnehmen kônnen.

Hinweis : Die CVEs wurden bei der hôchsten Arbeitsumgebungstemperatur und -hôhe (45*/2000 m) getestet.

Bluetooth-Version: 5.3 + Frequenzbereich des Bluetooth-Senders: 2402 MHz — 2480 MHz + Bluetooth-Sendeleistung: <11 dBm (EIRP)

+ Anderungen der Spezifikationen und des Aussehens vorbehalten

USA- GARANTIE INFORMATION Cerwin-Vega, Inc bietet unter den folgenden Bedingungen eine 1-jährige Garantie auf die CVE-Modelle.

Die Garantie gilt nur für den ursprünglichen Einzelhandelskäufer und ist nicht übertragbar. Um Anspruch auf Garantieleistungen zu haben, muss das Produkt innerhalb von 15 Tagen ab dem auf dem Kaufbeleg angegebenen Datum registriert werden.

So erhalten Sie Garantiereparaturarbeiten:

22. Kontaktieren Sie den Cerwin-Vega-Kundendienst und übermitteln Sie ihm die Seriennummer des Produkts und den Kaufbeleg.

23. Wenn festgestelit wird, dass das Produkt von der Garantie von Cerwin-Vega, Inc. abgedeckt wird, stellt Cerwin-Vega eine autorisierte RMA-Nummer aus.

24. Der Kunde muss das Produkt an das autorisierte Cerwin-Vega-Servicecenter an die vom Kundendienstmitarbeiter angegebene Adresse senden.

25. Der Kunde ist für alle Versandkosten verantwortlich, sofern nicht anders angegeben.

26. Cerwin-Vega repariert oder ersetzt das Produkt nach eigenem Ermessen.

27. Im Falle einer Reparatur wird das Produkt kostenfrei an den Kunden zurückgesendet.

28. Wenn das Produkt ersetzt wird, ist der Kunde dafür verantwortlich, das alte Produkt an Cerwin- Vega zurückzusenden, bevor das Ersatzprodukt an den Kunden gesendet wird.

Bitte beachten Sie, dass alle nicht autorisierten Rücksendungen an Cerwin-Vega, Inc. abgelehnt werden. Das bedeutet, dass Sie sich zunächst an den Kundendienst von Cerwin-Vega wenden müssen, um eventuelle Garantiearbeiten zu beantragen und eine autorisierte RMA-Nummer zu erhalten, bevor Sie versuchen, das Produkt an die vom Kundendienstmitarbeiter von Cerwin-Vega, Inc. angegebene Adresse zu senden. Der Versand des Produkts liegt in der Verantwortung des Kunden.

Hier sind einige zusätzliche Dinge, die Sie bei der Geltendmachung eines Garantieanspruchs beachten soliten:

+ Sie müssen Ihr Produkt innerhalb von 15 Tagen nach dem Kaufbelegdatum registriert haben.

+ Die Garantiezeit beträgt nach der Registrierung ein Jahr ab Kaufdatum

+ Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, Unfall, Missbrauch oder Nachlässigkeit, unbefugte Ânderungen oder Reparaturen auRerhalb der autorisierten Kundendienst-Reparaturzentren verursacht wurden.

+ Um einen Garantieanspruch geltend zu machen, müssen Sie einen Kaufbeleg (Kopie des Originalkaufbelegs) vorlegen.

INTERNATIONALE GARANTIEINFORMATIONEN: Cerwin-Vega bietet keinerlei Garantie für Produkte, die auRerhalb der USA verkauft werden.

Bitte wenden Sie sich für alle Garantieansprüche, Serviceleistungen oder sonstige Anfragen an Ihren Händier, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.

Cerwin- Vega, Inc USA-Kundendienst: Kontakt: 1-213-261-4161