W102 - Körperkamera AXIS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Körperkamera
Marke	AXIS
Modell	W102
Ungefähre Abmessungen	90 x 50 x 30 mm
Ungefähres Gewicht	150 g
Hauptstromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Akku ID1058 3,7 V
RTC-Batterie	Wiederaufladbarer Lithium-Akku MS621T 3,0 V
Aufladen	AXIS-Dockingstation oder USB-C 5 V (UL/IEC LPS oder PS2)
Hauptfunktionen	Video- und Audioaufnahme, am Körper getragen
Konnektivität	USB-C (Laden und Zubehör), geschirmtes Kabelnetzwerk (STP)
Einhaltung von Vorschriften	CAN ICES-3 (B), RSS-102, EU-Richtlinie 2014/53/EU
Nutzungsbedingungen	Umgebungstemperatur, übermäßige Hitze >80°C vermeiden
Pflege und Reinigung	Mit einem sauberen, mit klarem Wasser angefeuchteten Tuch, keine Chemikalien
Sicherheit	Nicht öffnen, keinem Feuer aussetzen, zertifiziertes Zubehör verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Austauschbarer Akku (AXIS TW1906 Kit), für andere Reparaturen Support kontaktieren
Eingeschränkte Hardware-Garantie	3 Jahre (Akku in diesem Zeitraum nicht austauschen)
Transport	Originalverpackung empfohlen

Häufig gestellte Fragen - W102 AXIS

Wie schalte ich die AXIS W102 Kamera ein und starte die Aufnahme?

Drücken Sie einige Sekunden lang die Einschalttaste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die entsprechende Taste (oft mit einem roten Kreis markiert), um die Aufnahme zu starten. Eine Leuchtanzeige zeigt an, dass die Aufnahme läuft.

Wie lange hält der Akku der AXIS W102 Körperkamera?

Die Akkulaufzeit hängt von der Nutzung ab, aber der wiederaufladbare Lithium-Akku ID1058 3,7 V bietet in der Regel mehrere Stunden kontinuierliche Aufnahme. Genaue Werte entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.

Wie lade ich den Akku der W102 Kamera auf?

Verwenden Sie ausschließlich die AXIS-Dockingstation oder ein USB-C 5 V Netzteil, das den Normen UL/IEC LPS oder PS2 entspricht. Schließen Sie das USB-C Kabel an das Gerät an und verbinden Sie es mit einer Stromquelle.

Ist die AXIS W102 Kamera wasserdicht oder wasserbeständig?

Die Bedienungsanleitung erwähnt keine Schutzart. Es wird empfohlen, das Gerät nicht Wasser oder übermäßiger Feuchtigkeit auszusetzen. Verwenden Sie es unter trockenen Bedingungen.

Wie übertrage ich aufgezeichnete Dateien auf einen Computer?

Schließen Sie die Kamera über das USB-C Kabel an einen Computer an. Das Gerät sollte als Speichergerät angezeigt werden. Kopieren Sie die Video- und Audiodateien direkt auf Ihren PC.

Kann ich die W102 Kamera ohne Speicherkarte verwenden?

Die Kamera verfügt über einen internen Speicher. Für eine erweiterte Kapazität kann eine microSD-Speicherkarte eingesetzt werden (in der Anleitung nicht spezifiziert). Informationen zu unterstützten Typen finden Sie im Handbuch.

Wie reinige ich die AXIS W102 Körperkamera?

Verwenden Sie ein sauberes, weiches Tuch, das leicht mit klarem Wasser angefeuchtet ist. Verwenden Sie keine Chemikalien, Lösungsmittel oder Druckreiniger. Wischen Sie die Außenseite des Geräts vorsichtig ab.

Was tun, wenn der Akku nicht mehr hält?

Wenn der Akku ID1058 3,7 V defekt ist, kann er mit dem AXIS TW1906 Akku-Kit ersetzt werden. Während der 3-jährigen Garantiezeit wenden Sie sich an den AXIS-Support. Versuchen Sie nicht, die RTC-Batterie MS621T selbst auszutauschen.

Ist die W102 Kamera mit Befestigungshalterungen kompatibel?

Ja, es sind Befestigungszubehörteile (Clip, Brusthalterung) erhältlich. Verwenden Sie nur die von AXIS empfohlenen, um eine sichere Befestigung und Einhaltung der HF-Expositionsnormen zu gewährleisten.

Wie erhalte ich eine Kopie der Anleitung auf Französisch?

Die Anleitung kann kostenlos als PDF auf der Website notice-facile.com heruntergeladen werden. Sie können auch eine Übersetzung in eine andere Sprache anfordern, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse auf der Produktseite angeben.

BEDIENUNGSANLEITUNG W102 AXIS

Hiermit erfolrt Axis Communications AB, dass sich these Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EG befindet.

IT

Sicherheitsinformationen Gefährungsstufen

△GEFAHR

Weist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls nicht verhindert, zu Tod oder schweren Verletzungen führen kann.

WARNUNG

Weist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls nicht verhindert, zu Tod oder schweren Verletzungen führen kann.

A VORSICHT

Weist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls nicht verhindert, zu geringfugiger oder mäßiger Verletzung führen kann.

HINWEIS

Weist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls nicht verhindert, zu Sachschäden führen kann.

Andere Meldeebenen

Wichtig

Weist auf wichtige Informationen hin, die den richtigen Betrieb des Produkts gewährleisten.

Hinweis

Weist auf nützliche Informationen hin, die die optimale Verwendung des Produkts unterstützen.

Sicherheitsanweisungen

HINWEIS

• Das Axis Produkt muss unter Bechtung der geltenden Gesetze und Bestimmungen betrieben werden.
• Verwenden Sie bei der Installation des Axis Produktts ausschließlich passende Werkzeuge. Ein zu großer Kraftaufwand mit elektrischen Werkzeugen kann das Produkt beschädigten.
• Verwenden Sie keine chemischen, ätzenden oder aerosolhaltigen Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie zum Reinigen ein sauberes, mit destilliertem Wasser angefeuchtetes Tuch.
• Verwenden Sie nur Zubehör, das den technischen Vorgaben His产学研ekt entspricht. Dieses ist von Axis oder Drittenbieten erhältlich. Axis empfehl't die mit Ihr dem Produkt kompatibl Stromversorgung von Axis.
• Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile die von Axis angeboten oder empfohlen werden.
  Versuchen Sie nicht,这意味着 Produkt selbsttätig zu reparieren. Wenden Sie sich bezieglich Reparatur und Wartung an den Axis Support oder Ihr Axis Handler.

Transport

HINWEIS

• Bei Bedarf transportieren Sie das Axis Produkt in der Originalverpackung oder einer entsprechenden Verpackung, so dass Schäden vermieden werden.

Akku

Das Axis Produkt wird von einem wiederaufladbaren ID1058-Lithium-Akku (3,7 V) mit Strom versorgt.

Darüber hinaus wird die interne Echtzeituhr (RTC) des Axis Produkts über einen wiederaufladbaren MS621T-Lithium-Akku (3,0V) versorgt.

These Aktkus (3,0 V MS621T und 3,7 V ID1058) enthalten 1,2-Dimethoxyethan; Ethylen-Glykol-Dimethylether (EGDME), CAS-Nr. 110-71-4.

Der ID1058-Akku (3,7 V) enthalt Propan-1,3-Sutton, CAS-Nr. 1120-71-4.

△GEFAHR

• Entsorgen Sie das Produkt bzw. die Batterien nicht in einem Feuer oder in einem freißen Ofen. Explosionsgefahr.
• Lassen Sie das Produkt oder die Batterien nicht in einer Umgebung mit hohen Temperaturen von über 80^ liegen.
• Lassen Sie das Produkt oder die Batterien nicht in einer Umgebung mit extrem niedriger oder hoher Temperatur, da dies zum Austreten von entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen kann.
• Setzen Sie das Produkt oder die Batterien nicht unter niedrigen Luftdruck, da dies zu einer Explosion oder zum Austreten von entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen kann.

WARNUNG

• Laden Sie das Produkt immer mit einer Axis Dockstation für Bodycams oder einem 5,0 V USB-C-Netzteil auf, das die Anforderungen gemäß UL/IEC LPS oder PS2 erfüllt. Versuchen Sie niemals, das Produkt auf andere Weise aufzuladen.

• Der 3,0-V-MS621T-Akku ist nicht zum Austausch ausgelegt. Wenden Sie sich bezüglich Reparatur und Wartung an den Axis Support oder ihren Axis Handler.
  Bei Bedarf kann die wiederaufdabare 3,7-V-ID1058-Lithium-Akku durch das AXIS TW1906 Battery Kit 5P ersetzt werden.

• Setzen Sie Batterien niemals übermöbiger Hitze wie Sonne, Feuer oder ähnlichem aus.
• Verbrauchte Batterieren sind stets gemäß den ortlichen Vorschriften oder den Anweisungen des Herstellers zu entsorgen.

Hinweis

Erseten Sie den 3,7-V-ID1058-Akku nicht während des Zeiträums, in dem das Axis Hardwareprodukt von der eingeschränkten 3-jährigen Gewährleistung für Hardware von Axis abgedeckt ist. Wenn der Akku während der Gewährleistungsfrist von einer anderen Partei als Axis ausgetaucht wurde, erlischt die Gewährleistung für den Hauptartikel. Wenden Sie sich bezüglich Akkuproblemen oder sonstiger Reparatur- und Wartungsarbeiten an den Axis Support oder ihren Handler.

USB-Anschluss

WARNUNG

Über den USB-Anschluss des Produkts konnen Sie es aufladen und nur AXIS TW1200 und AXIS TW1201 mit Strom versorgen. Verwenden Sie nimals den USB-Anschluss des Produkts für die Stromversorgung anderer Geräte.

Italiano