LadyShave MY-208 - Rasierer Silk'n - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrorasierer für Damen
Marke	Silk'n
Modell	LadyShave MY-208
Ungefähre Maße	15 x 4 x 3 cm
Ungefähres Gewicht	150 g
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Li-Ionen-Akku
Ladezeit	Ca. 1 Stunde
Betriebsdauer	Ca. 45 Minuten
Verwendung	Trocken und nass (mit Rasierschaum oder Gel)
Scherkopf	Schwenkbar und beweglich
Klingen	Selbstschärfende Edelstahlklingen
Scherfolie	Ultra fein für eine gründliche Rasur
Ladeanzeige	LED
Wasserdichtigkeit	Vollständig wasserdicht (IPX7)
Reinigung	Unter fließendem Wasser
Pflege	Monatliches Ölen
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Überhitzung
Ersatzteile verfügbar	Scherkopf, Klingen, Scherfolie
Enthaltenes Zubehör	Reinigungsbürste, USB-Kabel, Reiseetui
Bedienungsanleitung verfügbar in	Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch

Häufig gestellte Fragen - LadyShave MY-208 Silk'n

Kann ich den LadyShave MY-208 unter der Dusche verwenden?

Ja, der Rasierer ist vollständig wasserdicht (IPX7) und kann unter der Dusche oder in der Badewanne verwendet werden.

Wie reinige ich den Rasierer?

Spülen Sie den Scherkopf nach jeder Verwendung unter fließendem Wasser ab. Verwenden Sie die Reinigungsbürste für die Klingen. Geben Sie einmal im Monat einen Tropfen Öl auf.

Wie lange hält der Akku?

Die Betriebsdauer beträgt nach einer vollständigen Ladung von einer Stunde ca. 45 Minuten.

Wie lade ich den LadyShave MY-208 auf?

Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an der Unterseite des Rasierers an und verbinden Sie es mit einem Netzadapter (5V/1A) oder einem USB-Anschluss des Computers. Die LED-Anzeige zeigt den Ladevorgang an.

Kann ich den Rasierer trocken verwenden?

Ja, der Rasierer funktioniert sowohl trocken als auch mit Schaum oder Gel für eine sanftere Rasur.

Sind die Klingen austauschbar?

Ja, die Klingen und die Scherfolie sind als Ersatzteile erhältlich. Es wird empfohlen, sie alle 12 bis 18 Monate auszutauschen, um optimale Leistung zu gewährleisten.

Was tun, wenn sich der Rasierer nicht mehr einschalten lässt?

Überprüfen Sie den Akkuladestand. Wenn die Anzeige nicht leuchtet, lassen Sie ihn mindestens 30 Minuten lang aufladen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Ist der Rasierer für empfindliche Haut geeignet?

Ja, der schwenkbare Kopf und die selbstschärfenden Klingen sorgen für eine sanfte Rasur, die auch für empfindliche Haut geeignet ist. Verwenden Sie eine beruhigende Rasiercreme.

Wie wechsle ich den Scherkopf?

Wenn der Kopf mit einem Clipmechanismus geliefert wird, können Sie ihn durch leichtes Ziehen abnehmen. Befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung zum Einsetzen des neuen Kopfes.

Kann ich den Rasierer auf Reisen verwenden?

Ja, der Rasierer ist kompakt und wird mit einem Reiseetui geliefert. Sein wiederaufladbarer Akku ermöglicht die Verwendung ohne Netzstecker.

BEDIENUNGSANLEITUNG LadyShave MY-208 Silk'n

DE: Bedienungsanleitung

Übersicht/Verwendung......3

Lieferumfang/Geräteteile......22

Allgemeines....23

Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren....23

Zeichenerklärung 23

Sicherheit....24

Bestimmungsgemäßer Gebrauch....24 Sicherheitshinweise....25

Erstinbetriebnahme....29

Rasierer und Lieferumfang prüfen ......29

Bedienung 30

Batterien einlegen.... 30 Rasierer benutzen.... 31

Reinigung und Pflege 32

Rasierkopf reinigen ....32 Rasierer reinigen....33

Aufbewahrung....33

Technische Daten ....33

Konformitätserklärung......34

Entsorgung 34

Verpackung entsorgen....34 Rasierer entsorgen....34

Garantiekarte 37

Garantiebedingungen 38

Lieferumfang/Geräteteile

1 Trimmaufsatz
2 Rasierkopf (mit Rasiermesser)
3 Entriegelungsknopf (2×)
4 Ein-/Ausschalter
5 Batterieabdeckung
6 Pinsel

Der Lieferumfang beinhaltet zwei 1,5-V-Batterien vom Typ LR03 (AAA) der Marke „Warriors Alkaline Battery“.

Allgemeines

Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren

Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Lady-Shave (im Folgenden nur „Rasierer“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheits-hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Rasierer einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Rasierer führen.

Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Rasierer an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit.

Zeichenerklärung

Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Rasierer oder auf der Verpackung verwendet.

WARNUNG!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

VORSICHT!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.

HINWEIS!

Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden.

Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb.

Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums.

Sicherheit

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Der Rasierer ist ausschließlich zur Rasur von Körperhärchen an Armen, Beinen, Achseln und im Bikinibereich konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.

Verwenden Sie den Rasierer nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.

Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Rasierer ist kein Kinderspielzeug.

Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind.

Sicherheitshinweise

WARNUNG!

Explosionsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit Batterien kann zur Explosion führen.

• Ersetzen Sie die Batterien im Rasierer nur durch Batterien desselben Typs oder Batterien eines gleichwertigen Typs.
• Schließen Sie Batterien niemals kurz.
• Zerlegen Sie Batterien niemals.
• Werfen Sie Batterien niemals in Feuer.
• Setzen Sie Batterien niemals übermäßiger Wärme oder direkter Sonnen-einstrahlung aus.
• Laden Sie keine nicht wiederaufladbaren Batterien auf.

WARNUNG!

Verätzungsgefahr!

Ausgelaufene Batteriesäure kann zu Ver- ätzungen führen.

• Vermeiden Sie den Kontakt von Batteriesäure mit der Haut, Augen und Schleimhäuten.
• Spülen Sie bei Kontakt mit der Batteriesäure betroffene Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie einen Arzt auf.

WARNUNG!

Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).

- Dieser Rasierer kann von Kindern ab acht Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Rasierers unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Rasierer spielen.Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• Halten Sie Kinder jünger als acht Jahre vom Rasierer fern.
• Lassen Sie den Rasierer nicht unbeaufsichtigt.
• Lassen Sie Kinder nicht mit den Kleinteilen spielen. Kinder können Kleinteile verschlucken und daran ersticken.

VORSICHT!

Verletzungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Rasierer kann zu Verletzungen führen.

• Teilen Sie den Rasierer nicht mit anderen Personen.
• Verwenden Sie den Rasierer nur nach Absprache mit einem Arzt, wenn Sie unter Ekzemen, offenen Wunden, allergischen Hautreaktionen, Krampfadern oder vermehrten Hautmalen leiden.

HINWEIS!

Beschädigungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Rasierer kann zu Beschädigungen des Rasierers führen.

• Verwenden und lagern Sie den Rasierer nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (z. B. Herdplatten etc.).

• Setzen Sie den Rasierer niemals hoher Temperatur (Heizung etc.) aus.

• Füllen Sie niemals Flüssigkeit in den Rasierer.

• Geben Sie den Rasierer keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden ihn dadurch zerstören.
• Verwenden Sie den Rasierer nicht mehr, wenn die Kunststoffbauteile des Rasierers Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben. Ersetzen Sie beschädigte Bauteile nur durch passende Originalersatzteile.

Erstinbetriebnahme

Rasierer und Lieferumfang prüfen

HINWEIS!

Beschädigungsgefahr!

Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Rasierer schnell beschädigt werden.

- Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor.

1. Nehmen Sie den Rasierer und das Zubehör aus der Verpackung.
2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A).
3. Kontrollieren Sie, ob der Rasierer oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Rasierer nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller.

Bedienung

Batterien einlegen

VORSICHT!

Verletzungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Rasierer kann zu Verletzungen führen.

- Stellen Sie sicher, dass der Rasierer ausgeschaltet und die Schutzabdeckung aufgesteckt ist, bevor Sie die Batterien einlegen.

1. Ziehen Sie die Batterieabdeckung 5 nach unten ab (siehe Abb. B).
2. Legen Sie zwei 1,5 V LR03 (AAA) Batterien in die Batterieaufnahme.
3. Stecken Sie die Batterieabdeckung wieder auf den Rasierer. Die Batterieabdeckung muss mit einem „Klick“ einrasten.

Rasierer benutzen

Trimmen

1. Stecken Sie den Trimmaufsatz 1 auf den Rasierkopf 2.
2. Setzen Sie den Rasierer im 90°-Winkel auf die Haut.
3. Schieben Sie den Ein-/Ausschalter 4 nach oben.
4. Führen Sie den Rasierer langsam gegen die Haarwuchsrichtung an der Körperpartie entlang.

Rasieren

1. Ziehen Sie den Trimmaufsatz 1 vom Rasierkopf 2 ab.
2. Waschen Sie den Körperbereich mit warmem Wasser und Seife.
3. Spannen Sie die Haut der zu rasierenden Körperpartie.
4. Schieben Sie den Ein-/Ausschalter 4 nach oben.
5. Setzen Sie den Rasierer im 90°-Winkel auf die Haut.
6. Führen Sie den Rasierer langsam gegen die Haarwuchsrichtung an der Körperpartie entlang.

Pflegen Sie die behandelten Hautpartien nach der Rasur mit Bodylotion oder Babypuder.

Reinigung und Pflege

HINWEIS!

Beschädigungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Rasierer kann zu Beschädigung führen.

• Geben Sie den Rasierer keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden den Rasierer dadurch zerstören.
• Entnehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach, bevor Sie den Rasierer reinigen.
• Halten Sie den Rasierer nicht über einen längeren Zeitraum unter fließendes Wasser.

Rasierkopf reinigen

1. Drücken Sie die beiden Entriegelungsknöpfe 3 gleichzeitig und ziehen Sie den Rasierkopf 2 ab.
2. Entfernen Sie die Härchen mit dem Pinsel 6.
3. Spülen Sie den Rasierkopf unter klarem Wasser ab.
4. Trocknen Sie den Rasierkopf vollständig ab.
5. Stecken Sie den Rasierkopf wieder auf den Rasierer.

Rasierer reinigen

1. Wischen Sie den Rasierer mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab.
2. Lassen Sie danach alle Teile vollständig trocknen.

Aufbewahrung

Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein.

• Bewahren Sie den Rasierer stets an einem trockenen Ort auf.
• Nutzen Sie die Originalverpackung oder einen ähnlichen Karton zur Aufbewahrung.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie den Rasierer für einen längeren Zeitraum nicht nutzen.
• Setzen Sie den Trimmaufsatz 1 auf den Rasierer.
• Lagern Sie den Rasierer für Kinder unzugänglich und sicher verschlossen.

Technische Daten

Modell: MY-208

Stromversorgung: 2×1,5 V, LR03 (AAA)

Gewicht, g: 100

Abmessungen (B × H × T), cm: 14,2 × 5,5 × 2,8

Schutzart: IPX4

Betriebsdauer: 140 min

Leistung: 3 W

Material, Gehäuse: ABS

Konformitätserklärung

Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden.

Entsorgung

Verpackung entsorgen

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung.

Rasierer entsorgen

(Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen)

Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll!

Sollte der Rasierer einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils, abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden.

Deswegen sind Elektrogeräte mit dem hier abgebildeten Symbol gekennzeichnet.

Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll!

Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/Ihrem Stadtteil oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können.

*gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei

Ihre Informationen:

Name

Adresse

E-Mail

Datum des Kaufs* ____

* Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte.

Ort des Kaufs

Beschreibung der Störung:

Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an:

InnoEssentials Deutschland GmbH c/o e-logos GmbH Stuckenborsteler Weg 15a 27367 Reeßum GERMANY

2

JAHRE GARANTIE

Garantiebedingungen

Sehr geehrter Kunde!

Garantiezeit: 2 Jahre ab Kaufdatum

6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus)

TIPP:

Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch, per Mail oder Fax an unsere Hotline. So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen.

Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, senden Sie uns:

• zusammen mit dem defekten Produkt den Original-Kassenbon und die vollständig ausgefüllte Garantiekarte.
• das Produkt mit allen Bestandteilen des Lieferumfangs.

Die Garantie gilt nicht bei Schäden durch:

• Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse (z. B. Blitz, Wasser, Feuer, etc.).
• unsachgemäße Benutzung oder Transport.
• Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschriften.
• sonstige unsachgemäße Bearbeitung oder Veränderung.

Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführen zu lassen. Falls die Reparatur oder der Kostenvoranschlag für Sie nicht kostenfrei sind, werden Sie vorher verständigt.

Die gesetzliche Gewährleistungspflicht des Übergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantiezeit kann nur verlängert werden, wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht. In den Ländern, in denen eine (zwingende) Garantie und/oder eine Ersatzteillagerhaltung und/oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind, gelten die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestbedingungen. Das Serviceunternehmen und der Verkäufer übernehmen bei Reparaturannahme keine Haftung für eventuell auf dem Produkt vom Kunden gespeicherte Daten oder Einstellungen.

Sommaire

Technische gegevens 71