UR2060 - Radio Soundmaster - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Radio
Marke	Soundmaster
Modell	UR2060
Abmessungen (ca.)	150 × 80 × 200 mm
Gewicht (ca.)	0,5 kg
Stromversorgung	Netzteil (230 V~, 50 Hz) oder Batterien (4× AA, nicht im Lieferumfang)
Empfangsbereiche	UKW (FM), MW (AM), LW (LW)
Lautstärkeregelung	Drehregler
Kopfhöreranschluss	3,5 mm Klinke
Antenne	Teleskopantenne für UKW, eingebaute Ferritantenne für MW/LW
Display	Analoges Skalenfenster mit Frequenzanzeige
Gehäusematerial	Kunststoff
Reinigung	Nur mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen; keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden
Sicherheitshinweise	Nicht in der Nähe von Wasser oder Feuchtigkeit verwenden; Netzstecker vor der Reinigung ziehen
Ersatzteile	Ersatzteile sind über den Kundendienst von Soundmaster erhältlich
Reparierbarkeit	Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden
Garantie	2 Jahre gesetzliche Gewährleistung

Häufig gestellte Fragen - UR2060 Soundmaster

Wie schalte ich das Radio ein?

Drehen Sie den Lautstärkeregler im Uhrzeigersinn, bis ein Klicken zu hören ist. Die Betriebsanzeige leuchtet auf.

Welche Batterien benötigt das Radio?

Es werden vier AA-Batterien (1,5 V) benötigt, die nicht im Lieferumfang enthalten sind.

Kann ich Kopfhörer verwenden?

Ja, schließen Sie einen Kopfhörer mit 3,5-mm-Klinkenstecker an die entsprechende Buchse an. Der Lautsprecher wird dann stummgeschaltet.

Wie stelle ich einen Sender ein?

Drehen Sie am Abstimmknopf, um die gewünschte Frequenz auf der Skala einzustellen. Bei UKW die Teleskopantenne ausfahren.

Was bedeutet die Skala auf dem Display?

Die Skala zeigt die Frequenzbereiche für UKW, MW und LW an. Der Zeiger zeigt die aktuell eingestellte Frequenz.

Warum rauscht der Empfang?

Mögliche Ursachen: schwaches Signal, falsche Antennenausrichtung oder elektrische Störungen in der Nähe. Für UKW die Teleskopantenne vollständig ausfahren und ausrichten.

Wie reinige ich das Radio richtig?

Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Keine Flüssigkeiten oder Reinigungssprays direkt auf das Gerät sprühen.

Kann ich das Radio im Badezimmer verwenden?

Nein, das Gerät ist nicht wassergeschützt. Halten Sie es von Feuchtigkeit und Wasser fern, um Kurzschlüsse zu vermeiden.

Das Radio lässt sich nicht einschalten – was tun?

Überprüfen Sie die Stromversorgung: Ist das Netzteil richtig eingesteckt? Sind die Batterien leer oder falsch eingelegt?

Wo finde ich Ersatzteile?

Wenden Sie sich an den Soundmaster-Kundendienst oder besuchen Sie die offizielle Website für Ersatzteilbestellungen.

BEDIENUNGSANLEITUNG UR2060 Soundmaster

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist darauf hin.

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.

Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.

VORSICHT – UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG TRITT AUS, WENN DER DECKEL GEÖFFNET, UND DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG NIEDERGEDRÜCKT WIRD. SETZEN SIE SICH NICHT DEM STRAHL AUS.

WARNUNG Gefahr elektrischer Schläge Gerät nicht öffnen!

Zur Vermeidung von Stromschlägen darf dieses Gerät nicht geöffnet werden. Es enthält keine Bauteile, die vom Benutzer gewartet oder repariert werden können. Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von Fachpersonal ausgeführt werden.

Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren des Gerätes gefährliche Spannungen vorhanden sind, und einen Stromschlag verursachen können.

Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen bezüglich des Geräts hin.

Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise

- Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben.

- Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen

- Schützen Sie das Gerät vor tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten, und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße (z. B. Vasen) auf das Gerät.

- Niemals das Gerät öffnen. STROMSCHLAGGEFAHR! Dies ist nur Fachpersonal gestattet.

- Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose an. Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen.

- Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel niemals nass oder feucht wird. Das Netzkabel darf nicht eingeklemmt oder anderweitig beschädigt werden.

- Der Netzstecker muss immer leicht erreichbar sein, um das Gerät vom Stromnetz zu nehmen.

- Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel sofort von dem Kundenservice austauschen.

- Bei Gewitter, Netzstecker sofort aus der Steckdose entfernen.

- Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht Erwachsener betreiben.

- Das Gerät ausnahmslos nur mit einem trockenen Abstaubtuch reinigen. KEINE REINIGUNGSMITTEL oder TÜCHER mit GROBEN Material verwenden!!!

- Das Gerät keiner Sonnenbestrahlung oder anderen Hitzequellen aussetzen.

- Stellen Sie das Gerät so auf, dass kein Hitzestau entstehen kann, also frei und gut belüftet.

- Decken Sie niemals die Belüftungsöffnungen zu!!!

- Offene Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen, dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden.

- Es dürfen keine mit Flüssigkeit befüllten Behälter (z.B. Vasen) auf oder in die Nähe des Gerätes gestellt werden.

- Das Gerät an einem sicheren, erschütterungsfreien Platz aufstellen.

- Gerät NICHT in der Nähe vom Spülbecken oder Herd montieren.

- Gerät sicher gegen herunterfallen montieren.

- Gerät möglichst weit entfernt von Computern und Mikrowellengeräten platzieren, da es sonst evtl. zu Empfangsstörungen im Radiobetrieb kommen kann.

- Sie dürfen das Gehäuse nicht öffnen oder reparieren. In diesem Falle ist die Sicherheit nicht gegeben und die Garantie erlischt. Reparaturen sind ausschließlich durch einen Service-Center/Kundencenter auszuführen.

Batteriehinweise

• Verwenden Sie nur Batterien, die frei von Quecksilber & Cadmium sind.
• Verbrauchte Batterien sind Sonderabfall und gehören NICHT in den Hausmüll!!! Geben Sie diese Ihrem Händler zurück oder entsorgen Sie diese an geeigneten Sammelstellen Ihrer Stadt oder Gemeinde.
• Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder können Batterien verschlucken. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
• Überprüfen Sie regelmäßig die Batterien um ein Auslaufen der Batterie zu vermeiden.
• Batterien dürfen keiner Hitze (z. B. Sonnenbestrahlung), Feuer ausgesetzt werden.
• ACHTUNG: Explosionsgefahr bei falscher Batteriehandhabung. Nur durch denselben oder baugleichen Batterietyp ersetzen.

Verbrauchte Batterien sind Sonderabfall und gehören NICHT in den Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe *) enthalten oder nicht, zur umweltschonenden Entsorgung zurückzugeben.

Sie können alle Batterien und Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder dort unentgeltlich abgeben, wo Batterien und Akkus der betreffenden Art verkauft werden.

Batterien und Akkus bitte nur in entladenem Zustand abgeben.

*) gekennzeichnet mit Cd = Cadmium; Hg = Quecksilber; Pb = Blei

UR2060 Bedienungsanleitung

1 Schlüsselmerkmale

• UKW-Radio mit digitaler Sendersuche (DTS) mit PLL-Technologie
  • RDS-Funktion zur Anzeige von Sendername und automatischer Zeiteinstellung
  • CD/MP3 Wiedergabe
  • AUX-Eingang zur Wiedergabe externer Audioquellen
  • Uhrzeitanzeige mit Tagesmarkierung
  • 12-/24-Stundenformat
  • Kalender mit Schaltjahrfunktion 2000-2099
  • 4 Modi für 2 Alarme; täglich, wöchentlich, Wochenende und einmalig
  • Wecken mit CD, UKW-Radio oder Summer
  • SDA (Special Date Alert) Funktion
  • 6 Voreinstellungen für Kochtimer (1 Minute bis 23:59)
  • AMS-Funktion (Automatische Speicherung der Sender)
  • 64 Senderspeicher für 2 unterschiedliche Benutzer
  • Automatische/manuelle Sendersuche aufwärts/abwärts
  • Elektronische Lautstärkeregelung (16 Stufen)
• Einstellbare Hintergrundbeleuchtung (hell, dunkel)
  • Automatische Abschaltung bis zu 90 Minuten
• Tastensperre
• Batterie (3 V) zur Gangreserve für Datum und Uhrzeit

Technische Daten

Anschlusswerte: 5,5V, 2 A

Leistungsaufnahme: max. 7 W

Frequenzbereich: UKW 87,50 MHz - 108.00 MHz, 50 kHz/Schritt

Batterie für Gangreserve: 1 x 3 V, Typ CR2032 (nicht inklusive)

Betriebstemperatur: +5 \~ +35 °C

Inverkehrbringer

Wörlein GmbH Tel.: [phone] - 0

Gewerbestrasse 12 Fax.: [phone] - 12

90556 Cadolzburg Email.: [e-mail]

GERMANY

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Vervielfältigung oder Kopie dieser Anleitung nur mit ausdrücklicher Genehmigung durch Wörlein GmbH.

Bedienelemente und Funktionen

1. Preset+: Senderspeicher aufrufen aufwärts
2. Preset-: Senderspeicher aufrufen abwärts
3. Prog. | MEM: Senderspeicher
4. Func | User: Umschalter CD, AUX, UKW, benutzerdefiniert
5. Timer: Timer-Funktion
6. AOT | Dim: Automatische Ausschaltung und Dimmer
7. AI1 | VOL+: Alarm 1 einstellen und Lautstärke erhöhen

8. Al 2 | VOL-: Alarm 2 einstellen und Lautstärke verringern

9. Mode | Lock | ■: Modus einstellen und Tastensperre, Stopp CD-Wiedergabe

10. MEM.Scan/AMS | ▶ ||: Senderspeicher Suchlauf, AMS, Widergabe/Pause CD-Wiedergabe

11. UP | >> |: Sendersuche aufwärts und schneller Vorlauf CD-Wiedergabe

12. DOWN| |<<: Sendersuche abwärts und schneller Rücklauf CD-Wiedergabe

woerltronic®

UR2060 / Deutsche Bedienungsanleitung

1. ▲: CD-Laufwerk öffnen/schließen
2. Power: Ein/Aus
3. Display
4. Laufwerk
5. Sensor Fernbedienung
6. Montageplatte
7. Abstandshalter für Unterbau
8. Netzteil
9. UKW-Antenne
10. AUX-Eingang
11. DC-Eingang (5,5 V) für Netzteil

Mode Stop Pr- Vol+ AL1 Pr+ Down Scan Up Timer Vol- AL2 AOT FUNC User DIM Prog MEM woerltronic®

Fernbedienung Tastenbelegung:

Ein/Aus Modus | Stopp		▲
Pr- VOL+ | AL1 Pr+
i |<< Abwärts (Rücklauf) i>>|| | Scan >>| Aufwärts (Vorlauf)
Timer VOL- | AL2 AOT
FUNC | Benutzer DIMMER Prog | MEM

Weiterhin sind zwei Magnetstreifen mit doppelseitigem Klebeband im Lieferumfang enthalten. Sie habe hiermit die Möglichkeit den einen Magnetstreifen an die Fernbedienung zu fixieren und den zweiten Magnetstreifen an eine von Ihnen beliebige Stelle in Ihrer Küche, um die Fernbedienung zu verstauen und möglichen Schwund zu vermeiden.

1) Suchen Sie eine geeignete und sichere Anbaustelle (weit entfernt von Spüle und Herd).
2) Beiliegende Bohrschablone an die gewünschte Montagestelle halten und die 4 Befestigungslöcher mit einem Stift markieren. Halten Sie ca. 2.25cm Abstand zu der vorderen Kante, denn so schließt das Radio bündig mit Ihrem Hängeschrank ab.
3) Je nach Stärke bzw. Beschaffenheit des Unterbauschrankes, sollten entweder passende Löcher gebohrt werden oder mit einem Dorn Ansetzpunkte für die Schrauben geschaffen werden.
4) Falls Sie eine Blende am Unterbauschrank haben, können Sie die beiliegenden Abstandshalter verwenden.
5) Befestigen Sie nun die Montageplatte (mit/ohne Abstandshalter) mit Schrauben am Hängeschrank.
6) Jetzt das Gerät an die Montageplatte ansetzen und vorsichtig nach vorne drücken, bis dieses einrastet. KEINE Gewalt anwenden.
7) Achten Sie darauf, dass kein Kabel (Netzkabel, Wurfantenne) eingeklemmt wird. Der Netzstecker muss generell gut erreichbar sein, so dass man diesen im Notfall vom Stromnetz entnehmen kann.
8) Die Wurfantenne muss für einen guten Empfang voll ausgezogen werden und kann mit einem Klebeband an der Schrankunterseite fixiert werden.

Haftungsausschluss für Montage

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die beiliegenden Schrauben nicht für alle auf dem Markt befindlichen Unterbauschrankmaterialien/-stärken geeignet sind und schließen somit jegliche Haftungsansprüche uns gegenüber bei Beschädigung des Unterbauschrankes aus. Sollten Sie andere Schrauben für die Montage benötigen, sind diese im einschlägigen Fachhandel erhältlich.

1. Einschalten

Beim ersten Einschalten wird die automatische Aktualisierungsfunktion gestartet und „PLEASE WAIT FOR SETTING THANKS“ blinkt im Display. Mit beliebigem Tastendruck wird die Funktion verlassen.

Hinweis: Beim ersten Einschalten wird die automatische Aktualisierungsfunktion gestartet (ca. 3\~5 Minuten). Die Uhrzeit wird angezeigt, sobald das Signal empfangen wird.

Bei Abbruch der automatischen Aktualisierung sind Datum und Uhrzeit auf 01.01.2013, 0:00 eingestellt.

• Die Alarme stehen auf 0:00.
• Das Gerät ist ausgeschaltet.
- Es schaltet sich dann im Automatikmodus ein.
- Standardgemäß ist die Hintergrundbeleuchtung auf zwischen 23:00 und 05:59 auf dunkel eingestellt.

2. Einstellungen vornehmen

Bei ausgeschaltetem Radio drücken Sie einmal zum Durchlaufen der unterschiedlichen Betriebsmodi

graph TD
    A["Automatikmodus mit Uhrzeitanzeige"] --> B["1. Uhrzeit einstellen"]
    B --> C["2. Datum einstellen"]
    C --> D["3. SDA einstellen"]
    D --> E["4. Aktualisierung einstellen"]
    E --> F["5. Dimmer einstellen"]
    F --> G["6. Automatischen Dimmer einstellen"]
    G --> H["7. Startzeit automatischer Dimmer einstellen"]
    H --> I["8. Endzeit automatischer Dimmer einstellen"]
    I --> J["9. Zeitformat einstellen (12/24 Stunden)"]

2.1 Uhrzeit einstellen

2.1.1 Drücken Sie einmal bei ausgeschaltetem Radio.
2.2.2 Die Uhrzeit blinkt.
2.2.3 Drücken Sie , um die Uhr jeweils 1 Minute vor zu stellen.
2.2.4 Drücken Sie , um die Uhr jeweils 1 Minute zurück zu stellen.
2.2.5 Halten Sie oder zum schnellen Einstellen der Uhr in 10-Minutenschritten gedrückt.
2.2.6 Drücken Sie , um die Datumeinstellung aufzurufen.

2.2.7 Drücken Sie eine andere Taste, um die entsprechende Funktion zu starten.
2.2.8 Wird für 10 Sekunden keine Taste gedrückt, so gilt die aktuelle Einstellung als bestätigt.

2.2 Datum einstellen

2.2.1 Drücken Sie einmal bei ausgeschaltetem Radio.
2.2.2 Das Datum blinkt im Format TT.MM.JJ.
2.2.3 Drücken Sie oder , um das Datum um jeweils 1 Tag zu verstellen.
2.2.4 Halten Sie oder zum Einstellen des Datums in 10-Tagesschritten gedrückt. Die Tagesanzeige wird automatisch aktualisiert, sobald das Datum eingestellt ist.
2.2.5 Drücken Sie zur Bestätigung und zum Umschalten zur SDA-Einstellung.
2.2.6 Drücken Sie eine andere Taste, um die entsprechende Funktion zu starten.
2.2.7 Wird für 10 Sekunden keine Taste gedrückt, so gilt die aktuelle Einstellung als bestätigt.

2.3 SDA einstellen

2.3.1 Drücken Sie einmal bei ausgeschaltetem Radio.
2.3.2 DATUM und „SDA 1“ blinken abwechselnd.
2.3.3 Drücken Sie zur Auswahl von 1-6 SDA.
2.3.4 Drücken Sie oder , um das besondere Datum einzustellen.
2.3.5 Drücken Sie zum Aufrufen der SDA-Stundeneinstellung, drücken Sie erneut zum Einstellen der Stunde.
2.3.6 Drücken Sie , um das Jahr zu ignorieren.
2.3.7 Drücken Sie zur Bestätigung und zum Umschalten zur Aktualisierungseinstellung.
2.3.8 Drücken Sie eine andere Taste, um die entsprechende Funktion zu starten.
2.3.9 Wird für 10 Sekunden keine Taste gedrückt, so gilt die aktuelle Einstellung als bestätigt.

Ignorieren Sie das Jahr, so wird die SDA-Funktion jedes Jahr am gleichen Tag aktiviert.

2.4 Aktualisierungsmodus einstellen

2.4.1 Drücken Sie einmal bei ausgeschaltetem Radio.
2.4.2 Drücken Sie zur Deaktivierung der Funktion, „RDS“ erlischt.
2.4.3 Drücken Sie zur Aktivierung der Funktion, „RDS“ wird angezeigt.
2.4.4 Drücken Sie zur Bestätigung und zum Umschalten zur Dimmereinstellung. Drücken Sie eine andere Taste, um die entsprechende Funktion zu starten.
2.4.5 Wird für 10 Sekunden keine Taste gedrückt, so gilt die aktuelle Einstellung als bestätigt.

2.5 Dimmer einstellen

2.5.1 Drücken Sie fünfmal .
2.5.2 Drücken Sie oder , um die Dimmerfunktion zu aktivieren/deaktivieren.

Taste Display Funktion

Down DIM OFF Dimmer aus

Up DIM ON Dimmer ein

2.5.3 Drücken Sie zur Bestätigung und zum Umschalten zur Dimmer-Timer-Einstellung.
2.5.4 Wird für 10 Sekunden keine Taste gedrückt, so gilt die aktuelle Einstellung als bestätigt.

woerltronic®

UR2060 / Deutsche Bedienungsanleitung

2.6 Automatischen Dimmer-Timer einstellen

2.6.1 Drücken Sie .
2.6.2 Drücken Sie oder , um die Dimmer-Timer-Funktion zu aktivieren/deaktivieren.
2.6.3 Bei aktiviertem Timer wird die Hintergrundbeleuchtung automatisch von 23:00 \~ 05:59 verdunkelt. Mit Tastendruck auf eine beliebige Taste wird die Hintergrundbeleuchtung für 60 Sekunden eingeschaltet.

Taste Display Funktion
Down DT OFF Dimmer-Timer aus
Up DT ON	Dimmer-Timer ein

2.7 Dimmer-Timer Startzeit einstellen

2.7.1 Sie können die Startzeit wunschgemäß einstellen.
2.7.2 Drücken Sie , im Display werden DT START und 23:00 angezeigt.
2.7.3 Drücken Sie oder zur Auswahl der Startzeit.

2.8 Dimmer-Timer Endzeit einstellen

2.8.1 Sie können die Endzeit wunschgemäß einstellen.
2.8.2 Drücken Sie , im Display werden DT END und 06:00 angezeigt.
2.8.3 Drücken Sie oder zur Auswahl der Endzeit.

2.9 12-/24-Stundenformat einstellen

2.9.1 Drücken Sie achtmal zum Einstellen des Anzeigeformats, Standardeinstellung ist das 24-Stundenformat.
2.9.2 Drücken Sie zum Einstellen des 24-Stundenformats, „24“ leuchtet.
2.9.3 Drücken Sie zum Einstellen des 12-Stundenformats, „12“ leuchtet.
2.9.4 Drücken Sie zur Bestätigung und Rückkehr in den Uhrzeitmodus.
2.9.5 Drücken Sie eine andere Taste, um die entsprechende Funktion zu starten.
2.9.6 Wird für 10 Sekunden keine Taste gedrückt, so gilt die aktuelle Einstellung als bestätigt.

2.10 Alarm einstellen

2.10.1 Drücken Sie einmal , „Alarm 1\~2“ leuchtet auf. Für die Uhrzeit blinken HH:MM und der Alarmtyp.
2.10.2 Drücken Sie , um die Alarmzeit jeweils 1 Minute vor zu stellen.
2.10.3 Drücken Sie , um die Alarmzeit jeweils 1 Minute zurück zu stellen.
2.10.4 Halten Sie oder zum schnellen Einstellen der Alarmzeit in 10-Minutenschritten gedrückt.
2.10.5 Drücken Sie zum Umstellen des Alarmtyps zwischen täglich (Su Mo Tu We Th Fr Sa), Wochenende (Su Sa) und werktags (Mo Tu We Th Fr), was jeweils durch die leuchtenden Tagesanzeigen gekennzeichnet ist.
2.10.6 Halten Sie zur Eingabe eines Einzeltages gedrückt, (Su) leuchtet im Display; drücken Sie zum Einstellen des Tages. Halten Sie erneut zum Verlassen der Einstellung gedrückt.
2.10.7 Drücken Sie einmal , um den Weckalarm zu wählen:

Alarm	LCD-Display
Summer	Klingelsymbol leuchtet
Radio	Radiosymbol leuchtet
CD	CD-Symbol leuchtet
Deaktiviert	Kein Symbol leuchtet

2.10.8 Drücken Sie eine andere Taste, um die entsprechende Funktion zu starten.
2.10.9 CD und Radio laufen für 60 Minuten, der Summer nur für 10 Minuten.
2.10.10 Wird für 10 Sekunden keine Taste gedrückt, so gilt die aktuelle Einstellung als bestätigt.

2.11 Kurzzeitmesser

2.11.1 Es gibt 6 Voreinstellungen für den Kurzzeitmesser (zum Kochen).
2.11.2 Drücken Sie zum Aufrufen des Timermodus.
2.11.3 Drücken Sie oder zum Einstellen des Wertes (1 Minute bis 23 Stunden und 59 Minuten).
2.11.4 Drücken Sie , „Cook 1\~6“ leuchtet auf. Drücken Sie oder und drücken Sie erneut zum Speichern des Wertes; „T1\~6“ leuchtet auf.

2.12 AOT (automatische Abschaltung)

2.12.1 Drücken Sie zur Aktivierung der automatischen Abschaltung.
2.12.2 Mit jedem Tastendruck ändern Sie die Einstellung um 10 Minuten zwischen 90 und OFF (aus).
2.12.3 Drücken Sie eine andere Taste, um die entsprechende Funktion mit dem AOT-Timer im Hintergrund zu starten.
2.12.4 Wird für 15 Sekunden keine Taste gedrückt, so verlässt das System die AOT-Timeranzeige, der AOT-Timer läuft jedoch im Hintergrund weiter.
2.12.5 Drücken Sie zur Anzeige des aktuellen AOT-Wertes.

3 Bedienungshinweise

3.1 Kurzzeitmesser (Kochzeit)

3.1.1 Drücken Sie zum Aufrufen des Timermodus.
3.1.2 Drücken Sie oder zum Einstellen des Wertes (1 Minute bis 23 Stunden und 59 Minuten) oder drücken Sie oder zum Aufrufen der Voreinstellung, dann drücken Sie , um den Kurzzeitmesser zu starten.
3.1.3 Während des Betriebs drücken Sie , um den Timer zu unterbrechen. Zum Neustart des Timers drücken Sie erneut .
3.1.4 Verbleiben 30 Sekunden, so erkling ein Erinnerungston (ebenfalls bei 30s, 25s, 20s, 16s, 12s, 9s, 6s, 4s, 2s und 1s), bis 00.00 erreicht ist. Dann erklingt der Signalton für die nächste Stunde. Drücken Sie , um den Timer auszuschalten.
3.1.5 Halten Sie für 2 Sekunden gedrückt, um ihn während des Betriebs auszuschalten.

3.2 SDA aktiviert

3.2.1 Stimmen Datum/Monat(Jahr) mit der SDA-Einstellung überein, so wird der Alarm ausgelöst.
3.2.2 Bei aktivem SDA erklingt der Signalton für 10 Minuten, das stummgeschaltete Radio wird eingeschaltet und „SDA“ blinkt im LCD-Display.
3.2.3 Drücken Sie eine beliebige Taste, um den SDA zu beenden.
3.2.4 Bei aktivem SDA können Sie selbst bei aktivierter Tastensperre den Alarm beenden.

3.3 Alarm aktiviert

3.3.1 Wird die eingestellte Alarmzeit erreicht, so wird der Alarm aktiviert.
3.3.2 Bei aktiviertem Alarm wird die AOT-Funktion deaktiviert.
3.3.3 Bei Auswahl des Summers:

A) ertönt der Summer;

B) der Summer läuft für 10 Minuten.

3.3.4 Bei Auswahl des Radios:

A) wird das Radio eingeschaltet;
B) das Radio läuft für 60 Minuten.

3.3.5 Bei Auswahl von CD:

A) die CD wird eingeschaltet;
B) die CD läuft für 60 Minuten.

3.3.6 Drücken Sie eine beliebige Taste zum Ausschalten des Alarms, selbst bei aktivierter Tastensperre.

3.4 Radio

3.4.1 Radio einschalten

• Drücken Sie zum Einschalten des Geräts.
• Drücken Sie zur Auswahl von Radio.
• Drücken Sie zum Ausschalten des Geräts.

3.4.2 Benutzer wählen

• Halten Sie für 3 Sekunden gedrückt, um den Benutzer umzuschalten. Im Display wird für 5 Sekunden „USER A“ oder „USER B“ angezeigt.
  • Jeder Benutzer hat 32 Senderspeicher (USER A und memorylpreset Standardeinstellung)

3.4.3 Senderspeicher aufrufen

• Es gibt 32 Senderspeicher.
- Bei eingeschaltetem Radio folgen Sie den nachstehenden Schritten:
- Drücken Sie oder zur Auswahl des gewünschten Senderspeichers.
- Halten Sie die Speichertaste gedrückt, und das Gerät stummzuschalten (MUTE). Beim Loslassen der Speichertaste stellt sich das Radio auf die entsprechende Frequenz ein und die Stummschaltung wird wieder aufgehoben.

Bei ausgeschaltetem Radio gehen Sie auf gleiche Weise zum Aufrufen des Kurzzeitmessers vor.

3.4.4 Sender speichern

• Zum Speichern einer Frequenz drücken Sie einmal , „MEM“ blinkt.
• Wählen Sie den gewünschten Senderspeicher mit Tastendruck, bis „MEM“ leuchtet.
• Drücken Sie oder zur Auswahl des gewünschten Senderspeichers.
• Drücken Sie erneut zum Speichern, „MEM“ leuchtet.
• Drücken Sie eine andere Taste zum Aufrufen der entsprechenden Funktion.

Bei ausgeschaltetem Radio gehen Sie auf gleiche Weise zum Speichern des Kurzzeitmessers vor.

3.4.5 Sendersuche aufwärts/abwärts

• Bei eingeschaltetem Radio drücken Sie , um die Empfangsfrequenz um einen Schritt zu erhöhen.
• Drücken Sie , um die Empfangsfrequenz um einen Schritt zu verringern.
• Halten Sie zur Suche des nächsten Senders aufwärts im Frequenzband gedrückt.
• Halten Sie zur Suche des nächsten Senders abwärts im Frequenzband gedrückt.

3.4.6 AMS

• Bei eingeschaltetem Radio folgen Sie den nachstehenden Schritten:
• Halten Sie für 3 Sekunden zur Aktivierung des AMS-Modus gedrückt.
• In diesem Modus sucht das Radio automatisch die Sender und speichert sie.

Mit aktivierter AMS-Funktion werden alle Senderspeicher überschrieben.

3.5 CD/MP3

3.5.1 CD/MP3 starten

• Drücken Sie zum Einschalten des Geräts.
• Drücken Sie zur Auswahl von CD/MP3.
• Drücken Sie zum Ausschalten des Geräts.

3.5.2 CD/MP3-Player

• Drücken Sie zum Öffnen des CD-Laufwerks und legen Sie eine CD ein. Dann drücken Sie „Öffnen/Schließen“ erneut, um das CD-Laufwerk zu schließen. Das Gerät liest die Daten der CD und „Reading, Please wait“ wird für ca. 5-10 Sekunden angezeigt.
• Anschließend beginnt die Wiedergabe automatisch.
• Drücken Sie , um die Musik zu unterbrechen.
• Drücken Sie zur Auswahl des Wiedergabemodus als Intro (Anspielen), Random (Zufall) oder Repeat (Wiederholung).
• Halten Sie für den schnellen Vorlauf gedrückt, drücken Sie die Taste einmal, um zum nächsten Track zu springen.
• Halten Sie für den schnellen Rücklauf gedrückt, drücken Sie die Taste einmal, um zum vorherigen Track zu springen.

3.5.3 Programmwiedergabe

• Drücken Sie im Stoppmodus einmal zum Aufrufen des Programmmodus.
• Drücken Sie oder zur Auswahl des ersten Tracks für Ihre Programmliste.
• Drücken Sie erneut zur Auswahl des nächsten Tracks, bis zu 64 Tracks können programmiert werden.
• Drücken Sie zur Bestätigung und Wiedergabe.
• Drücken Sie zweimal , um die Programmwiedergabe zu beenden.

3.7 Aux-Funktion

• Schalten Sie Ihr externes Gerät ein und schließen Sie es über 3,5 mm Audiokabel am Eingang „AUX“ an.
• Zum Einstellen der Lautstärke siehe „3.8 Lautstärkeregelung“.
• Stellen Sie die Lautstärke wunschgemäß ein.

3.8 Lautstärkeregelung (elektronisch)

• Bei eingeschaltetem Radio, CD-Player oder externem Gerät (AUX) folgen Sie den nachstehenden Schritten.
• Drücken Sie einmal , um die Lautstärke um eine Stufe zu erhöhen. Halten Sie die Taste zur kontinuierlichen Lautstärkeerhöhung gedrückt.
• Drücken Sie einmal , um die Lautstärke um eine Stufe zu verringern. Halten Sie die Taste zur kontinuierlichen Verringerung der Lautstärke gedrückt.

Stellen Sie die Lautstärke nicht zu hoch ein, das kann zu Hörschäden führen!

3.9 Batterie zur Gangreserve (Batterie nicht mitgeliefert)

• Öffnen Sie das Batteriefach.
• Setzen Sie die Batterie im Batteriefach ein, schließen Sie das Fach mit Rechtsdrehung.
  • Die Batterie hält die voreingestellten Daten und lässt die Uhr im Fall eines Stromausfalls weiter laufen.

3.10 LCD-Dimmer

• Halten Sie für 2 Sekunden gedrückt, um den Dimmer zu aktivieren/deaktivieren.
• Bei aktiviertem Dimmer ist die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet, bei deaktiviertem Dimmer ist die Hintergrundbeleuchtung ausgeschaltet.

3.11 Tastensperre

• Halten Sie gedrückt, um die Tastensperre zu aktivieren, „KEYLOCK“ leuchtet im Display.
• Halten Sie erneut für 3 Sekunden gedrückt, um die Tastensperre zu deaktivieren, „KEYLOCK“ erlischt im Display.

3.12 Fernbedienung

• Die Tasten auf der Fernbedienung haben die gleiche Funktion wie die Tasten auf dem Gerät.