NN-5100 - Mikrowellenherd PANASONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mikrowellen-/Grillofen
Modell	NN-5100
Marke	Panasonic
Außenmaße (H x B x T)	306 mm x 510 mm x 360 mm
Garraummaße (H x B x T)	200 mm x 330 mm x 330 mm
Gewicht (ungefähr)	18 kg
Stromversorgung	230 V, 50 Hz, 13 A Sicherung
Stromverbrauch (Mikrowelle)	1.420 W
Stromverbrauch (Heizung)	1.300 W
Maximale Leistungsaufnahme	2.800 W
Mikrowellenleistung (IEC-705)	800 W
Grillleistung	1.300 W
Betriebsfrequenz	2.450 MHz
Funktionen	Mikrowelle, Grill, Kombination, Auftauen, Garen nach Gewicht, Aufwärmen, Sensor-Garen (NN-5100), Verzögerungsstart, Standzeit
Leistungsstufen	HIGH, DEFROST, MEDIUM, LOW, SIMMER, WARM
Timer	Bis zu 99 Minuten 99 Sekunden
Anzeige	LED, Schritt-für-Schritt-Anzeige
Drehteller	Glasteller mit Rollenring, automatische Drehrichtungsumkehr
Zubehör	Hochgestell, Metallschale, Spritzschutz, Glasteller, Rollenring
Einbausatz (optional)	NN-TK700 (für NN-5100/5000)
Reinigung	Innenraum, Türdichtungen, Bedienfeld mit weichem Tuch; Glasteller und Rollenring spülmaschinenfest
Sicherheit	Erdung erforderlich, Thermosicherung, Türverriegelung, kein Betrieb bei defekten Dichtungen
Verwendung	Nur für den Hausgebrauch
Garantie	1 Jahr (bei Einbau über konventionellem Herd ungültig)

Häufig gestellte Fragen - NN-5100 PANASONIC

Wie stelle ich die Uhrzeit ein?

Drücken Sie die Uhr-Taste. Die Doppelpunkte blinken. Stellen Sie die Uhrzeit mit den Zehn-Minuten, Ein-Minuten, Zehn-Sekunden und Ein-Sekunden-Tasten ein (z. B. 11:25). Drücken Sie dann die Start-Taste. Die Uhr läuft ab jetzt.

Kann ich Metallgeschirr in der Mikrowelle verwenden?

Nein, verwenden Sie keine Metallgegenstände im Mikrowellenbetrieb. Metall kann Funken verursachen und das Gerät beschädigen. Im Grill- oder Kombinationsbetrieb kann die mitgelieferte Metallschale verwendet werden.

Wie reinige ich das Gerät richtig?

Schalten Sie das Gerät aus. Reinigen Sie den Innenraum, die Türdichtungen und das Bedienfeld mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel. Den Glasteller und den Rollenring können Sie in der Spülmaschine reinigen.

Was bedeuten die Signaltöne?

Ein einzelner Piepton bestätigt eine korrekte Tasteneingabe. Zwei Pieptöne ertönen zwischen programmierten Stufen. Fünf Pieptöne signalisieren das Ende eines Garvorgangs.

Kann ich die Mikrowelle ohne Lebensmittel betreiben?

Nein, betreiben Sie die Mikrowelle nicht ohne Speisen. Der Betrieb ohne Beladung kann das Gerät beschädigen.

Warum läuft der Lüfter nach dem Grillen weiter?

Nach dem Grill- oder Kombinationsbetrieb läuft der Lüfter etwa 5 Minuten weiter, um die elektronischen Bauteile zu kühlen. Das ist normal und Sie können das Gerät trotzdem weiter nutzen.

Wie verwende ich die Auftaufunktion?

Drücken Sie die Auto-Auftau-Taste, geben Sie das Gewicht mit den Tasten 1 kg/1 lb und 0,1 kg/1 oz ein und drücken Sie Start. Das Gerät berechnet die Auftauzeit automatisch. Maximales Gewicht: 5 kg.

Was ist der Unterschied zwischen den Modellen NN-5100 und NN-5150?

Beide Modelle sind sehr ähnlich. Der NN-5150 hat möglicherweise eine höhere Mikrowellenleistung (800 W) und zusätzliche Automatikprogramme? Laut Handbuch haben NN-5150 und NN-5050 800 W Ausgangsleistung, während NN-5100 und NN-5000? Im Handbuch wird die Leistung für NN-5150/5050 mit 800 W angegeben. Der NN-5100 verfügt jedoch über die Sensor-Gar-Funktion (Auto Sensor Cook) und die Anpassung nach Geschmack (Adjust to Taste), die der NN-5000 nicht hat.

Kann ich Plastikfolie oder Alufolie verwenden?

Verwenden Sie keine Alufolie im Mikrowellenbetrieb, es sei denn, es wird ausdrücklich empfohlen. Plastikfolie ist geeignet, solange sie mikrowellengeeignet ist und die Lebensmittel nicht berührt. Entfernen Sie Metallclips von Bratschläuchen.

Wie wechsle ich die Innenbeleuchtung?

Die Innenbeleuchtung sollte nur von einem autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden. Öffnen Sie nicht das Gehäuse.

BEDIENUNGSANLEITUNG NN-5100 PANASONIC

BETRIEBSANLEITUNG

MIKROWELLEN-/GRILLOFEN

Mikrowellen-/Grillofen

NN-5150/NN-5100

NN-5050/NN-5000

Dieses Gerät wurde gemäß BS 800 hergestellt.

Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie den Ofen in Betrieb nehmen.

WICHTIG:

Werfen Sie diese Betriebsanleitung nicht weg – bewahren Sie sie zusammen mit Ihrem Kochbuch zum späteren Nachschlagen auf.

Bedienelemente und Bedienungsablauf

kg/lb-Umrechnung:

Bei Verwendung der Funktionen Automatisches Auftauen und Automatisches Garen nach Gewicht zeigt der Ofen automatisch das kg-Symbol an. Wenn Sie Ihr Gewicht in britischen Einheiten (lb/oz) eingeben möchten, drücken Sie direkt nach dem Anschließen des Ofens die START-Taste, bevor Sie die Uhr einstellen.

Uhrtaste:

Es handelt sich um eine 12-Stunden-Uhr, d. h. stellen Sie 14:00 Uhr als 2:00 ein, nicht als 14:00.

Wenn der Ofen zum ersten Mal angeschlossen wird, erscheint "88:88" im Display.

Zum Einstellen der Uhr

Leistungsstufen-Taste:

Wählen Sie die Leistungsstufe, bevor Sie die Garzeit programmieren.

Drücken Sie 1× für HOCH, 2× für AUFTAUEN*, 3× für MITTEL, 4× für NIEDRIG, 5× für KÖCHELN, 6× für WARMHALTEN.

Zeit-Tasten:

Die Tasten können bis zu 99 Minuten und 99 Sekunden programmiert werden.

Beispiel 1: So stellen Sie 13 Minuten und 45 Sekunden ein

STOP/ABBRUCH-Taste:

Vor dem Garen: Einmaliges Drücken löscht Ihre Eingaben. Während des Garens: Einmaliges Drücken stoppt den Garvorgang vorübergehend. Ein weiteres Drücken bricht alle Ihre Eingaben ab und die Uhrzeit erscheint im Display.

START-Taste:

Einmaliges Drücken startet den Garvorgang. Wenn die Tür geöffnet oder die STOP/ABBRUCH-Taste während des Betriebs einmal gedrückt wird, muss die START-Taste erneut gedrückt werden, um den Ofen neu zu starten.

Türöffnungstaste:

Das Öffnen der Tür während des Garens stoppt den Garvorgang, ohne das Programm abzubrechen. Das Garen wird fortgesetzt, sobald die Tür geschlossen und die START-Taste gedrückt wird. Das Ofenlicht schaltet sich ein und bleibt an, solange die Tür geöffnet ist. Es ist völlig sicher, die Tür zu jedem Zeitpunkt während eines Garprogramms zu öffnen, und es besteht keine Gefahr einer Mikrowellenbelastung. (Öffnen Sie die Tür nicht, bevor die Garzeit beim Auto-Sensor-Garprogramm angezeigt wird, nur für Modell NN-5100/5150.)

Signalton:

Wenn eine Taste korrekt gedrückt wird, ertönt ein Signalton. Wenn eine Taste gedrückt wird und kein Signalton ertönt, hat das Gerät die Anweisung nicht angenommen oder kann sie nicht annehmen. Der Ofen piept zweimal zwischen programmierten Stufen. Am Ende eines vollständigen Programms piept der Ofen 5 Mal.

Schritt-für-Schritt-Anzeige:

Um Ihnen die Programmierung des Backofens zu erleichtern, wird der nächste Schritt, den Sie ausführen müssen, im Anzeigefenster angezeigt.

- Stellen Sie die Garzeit ein. z.B. nach Auswahl einer Leistungsstufe

- Stellen Sie das Gewicht ein. z.B. nach Auswahl von AUTO AUFTAUEN oder einem AUTO-GEWICHTS-GAREN/AUFWÄRMEN-Programm.

- Drücken Sie die START-Taste. z.B. nach Auswahl eines AUTO-GAREN/AUFWÄRMEN-Programms oder einer Leistungsstufe und einer Zeit.

Installation

Überprüfen Sie Ihren Backofen

Packen Sie den Backofen aus, entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial und prüfen Sie den Backofen auf Schäden wie Beulen, gebrochene Türverriegelungen oder Risse in der Tür. Benachrichtigen Sie den Händler sofort, wenn das Gerät beschädigt ist. Installieren Sie das Gerät NICHT, wenn es beschädigt ist.

Garantiekarte

Füllen Sie die voradressierte Garantiekarte aus und senden Sie sie ab.

Erdungsanweisungen

WICHTIG FÜR DIE PERSÖNLICHE SICHERHEIT: DIESES GERÄT MUSS ORDNUNGSGEMÄSS GEERDET SEIN. Wenn eine Wandsteckdose nicht geerdet ist, ist es die persönliche Verantwortung und Pflicht des Kunden, sie durch eine ordnungsgemäß geerdete Wandsteckdose ersetzen zu lassen.

WARNUNG:

DIESES GERÄT MUSS GEERDET SEIN. WICHTIG:

Die Adern in dieser Netzzuleitung sind gemäß dem folgenden Code farbcodiert:

Green-and-yellow:	Earth
Blue:	Neutral
Brown:	Live

Da die Farben der Adern im Netzkabel dieses Geräts möglicherweise nicht mit den farbigen Markierungen der Anschlüsse in Ihrem Stecker übereinstimmen, gehen Sie wie folgt vor: Die Ader, die GRÜN-GELB gefärbt ist, muss an den Anschluss im Stecker angeschlossen werden, der mit dem Buchstaben E oder durch das Schutzleiter-Symbol 1/2 oder in GRÜN oder GRÜN-GELB gekennzeichnet ist. Die Ader, die BLAU gefärbt ist, muss an den Anschluss angeschlossen werden, der mit dem Buchstaben N oder in SCHWARZ gekennzeichnet ist. Die Ader, die BRAUN gefärbt ist, muss an den Anschluss angeschlossen werden, der mit dem Buchstaben L oder in ROT gekennzeichnet ist.

Warnung zu Spannung und Leistung

Die verwendete Spannung muss mit der auf diesem Mikrowellenherd angegebenen Spannung übereinstimmen. Die Verwendung einer höheren Spannung als angegeben ist gefährlich und kann zu einem Brand oder einem anderen Unfall führen, der Schäden verursacht.

Steckersicherung

Im Stecker ist eine 13-Ampere-Sicherung erforderlich.

Aufstellung des Ofens

1. Der Ofen muss auf einer ebenen, stabilen Oberfläche aufgestellt werden. Für einen ordnungsgemäßen Betrieb muss der Ofen über ausreichende Luftzirkulation verfügen.
2. Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen an der Rückseite, der Unterseite oder der Oberseite des Gehäuses. Legen Sie keine Gegenstände auf die Oberseite des Ofens oder über die oberen Lüftungsöffnungen. Wenn die Lüftungsöffnungen während des Betriebs blockiert sind, kann der Ofen überhitzen. Wenn der Ofen überhitzt, schaltet eine thermische Sicherheitsvorrichtung den Ofen ab. Der Ofen bleibt mit leerem Display funktionsunfähig, bis er abgekühlt ist.
3. Stellen Sie den Mikrowellenherd nicht auf ein Regal direkt über einem Gas- oder Elektroherd. Andernfalls kann der Ofen beschädigt werden.
4. Lassen Sie das Netzkabel nicht die Gehäuseoberfläche berühren.
5. Dieser Ofen wurde NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH hergestellt.

Betrieb des Lüftermotors

Nach der Verwendung von KOMBINATION und GRILLEN dreht sich der Lüftermotor etwa 5 Minuten lang, um die elektrischen Komponenten zu kühlen.

Dies ist normal, und Sie können das Essen herausnehmen, auch wenn der Lüftermotor läuft. Sie können den Ofen während dieser 5 Minuten weiterhin verwenden.

Einbau

1. Falls das Gerät in einen Backofen-Einbauschrank eingebaut wird, verwenden Sie bitte das Panasonic-Einbauset NN-TK750 (für NN-5150/5050) und NN-TK700 (für NN-5100/5000).
2. Mikrowellengeräte sollten nicht direkt über einem herkömmlichen Herd mit Frontentlüftung eingebaut werden. Dies führt zum Erlöschen Ihrer einjährigen Garantie. Ein Abstand von mindestens 15 cm (6 Zoll) sollte eingehalten werden. Es ist wichtig, dass das Mikrowellengerät kühle Luft ansaugt. Ein Mikrowellengerät, das unter einer Arbeitsplatte eingebaut wird, muss über eine ausreichende Luftzirkulation und eine Belüftungsöffnung in der Arbeitsplatte verfügen.

Warnhinweise

1. Vor der Benutzung:

Bevor Sie die Funktionen KOMBINATION oder GRILL zum ersten Mal verwenden, lassen Sie das Gerät ohne Speisen 20 Minuten lang auf der GRILL-Einstellung laufen. Dadurch wird das Öl, das zum Schutz vor Rost verwendet wird, abgebrannt.

2. Heiße Oberflächen:

Die äußeren Oberflächen des Geräts, einschließlich der Lüftungsschlitze am Gehäuse und der Gerätetür, werden während des KOMBINATIONS- und GRILL-Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig beim Öffnen und Schließen der Tür sowie beim Hineinlegen und Herausnehmen von Speisen und Zubehör.

Das Gerät verfügt über ein Heizelement im oberen Bereich des Garraums.

Nach der Verwendung der Funktionen KOMBINATION und GRILL sind die Decke und die Wände des Garraums sehr heiß.

3. Kabel/Stecker:

Betreiben Sie dieses Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder wenn es beschädigt oder heruntergefallen ist. Tauchen Sie Kabel, Stecker oder Gerät nicht in Wasser. Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen fern.

Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante des Tisches oder der Arbeitsplatte hängen.

Schließen Sie Ihr Gerät nicht über ein Verlängerungskabel an, da dies gefährlich sein kann. Es ist wichtig, das Gerät direkt an eine Wandsteckdose anzuschließen.

4. Türdichtungen:

Das Gerät sollte auf Beschädigungen der Türdichtungen und der Türdichtungsbereiche untersucht werden. Wenn diese Bereiche beschädigt sind, darf das Gerät nicht betrieben werden, bis es von einem vom Hersteller geschulten Servicetechniker repariert wurde. Versuchen Sie nicht, die Tür, das Bedienfeldgehäuse, die Sicherheitsverriegelungen oder andere Teile des Geräts zu manipulieren, einzustellen oder zu reparieren. Entfernen Sie nicht die äußere Verkleidung des Geräts.

Die Türdichtungen und die Bereiche der Türdichtungen sollten regelmäßig mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.

Maßskizze

① Türöffnungstaste ② Ofenfenster ③ Türverriegelungssystem ④ Ofenlüftungsöffnung ⑤ Bedienfeld ⑥ Drehteller/Glasschale ⑦ Rollenring ⑧ Äußere Ofenlüftungsöffnungen ⑨ Hoher Rost ⑩ Metalltablett ⑪ Spritzschutz

Bedienfeld

Bedienelemente mit automatischer Zeitzählung*

① Anzeigefenster ② Zeittasten* ③ Leistungstaste* ④ Kombinationstaste* ⑤ Grilltaste ⑥ Automatik-Aufwärmtaste für Fertiggerichte* ⑦ Automatik-Auftautaste ⑧ 1-kg/1-lb-Taste* ⑨ 0,1-kg/1-oz-Taste*

Verzögerungs-/Standby-Taste Uhr-Taste ⑫ Geschmacksanpassungstaste nur für Automatik-Sensor-Kochfunktionen (nur NN-5100/5150) Stopp-/Abbrechen-Taste ① Voreingestellte Aufwärmtasten*-KOMBINATION ⑮ Automatik-Gewichtskochtasten-KOMBINATION ⑬ Automatik-Sensor-Kochtasten-MIKROWELLE (nur NN-5100/5150) ① Starttaste 13 Türöffnungstaste Automatik-Gewichtsaufwärmtaste-KOMBINATION 20 Automatik-Gewichtskochtasten-MIKROWELLE

5. Ofenlampe:

Dieses Gerät einschließlich der Ofenlampe sollte nur von einem vom Hersteller geschulten Servicetechniker gewartet werden.

6. Reparaturen:

Es ist gefährlich, wenn Reparaturen von anderen als vom Hersteller geschulten Servicetechnikern durchgeführt werden.

Allgemeine Informationen

1) Garzeiten

• Da die Garzeiten in der Mikrowelle viel kürzer sind als bei anderen Garmethoden, ist es unbedingt erforderlich, die empfohlenen Garzeiten nicht zu überschreiten, ohne vorher das Gargut zu überprüfen.
• Die im Kochbuch angegebenen Garzeiten sind ungefähre Angaben. Faktoren, die die Garzeiten beeinflussen können, sind: gewünschter Gargrad, Ausgangstemperatur, Höhenlage, Volumen, Größe und Form der Speisen und verwendeten Utensilien. Wenn Sie mit dem Ofen vertraut werden, können Sie diese Faktoren anpassen.
• Es ist besser, Speisen eher zu kurz als zu lang zu garen. Wenn Speisen nicht gar sind, können sie jederzeit in den Ofen zurückgegeben werden, um weiter zu garen. Wenn Speisen zu lange gegart wurden, kann man nichts mehr tun. Beginnen Sie immer mit den minimalen Garzeiten.

Wichtig

Wenn die empfohlenen Garzeiten überschritten werden, verderben die Speisen und können in extremen Fällen Feuer fangen und möglicherweise das Innere des Ofens beschädigen.

●Besondere Aufmerksamkeit sollte dem Erhitzen kleiner Speisemengen und Gegenständen wie Ofenkartoffeln und Weihnachtspuddings gewidmet werden.

2) Standzeiten

• Standzeiten sind für Speisen, die mit MIKROWELLE oder KOMBINATION gegart oder wieder erwärmt werden, unerlässlich. Standzeiten sind Zeiten "nach" Abschluss des Garprogramms, in denen die Speisen entweder im Ofen oder auf der Arbeitsplatte in ihrem Gargefäß belassen werden. Während der STANDZEIT leitet die Hitze weiterhin in die Mitte, um die Speisen vollständig zu garen. Je dichter die Speise, desto länger die Standzeit, z. B. benötigen Fleischstücke eine Standzeit von ca. 15 Minuten. Wieder erwärmte Speisen benötigen ebenfalls eine Standzeit, um die Wärme in der Speise auszugleichen. Siehe Kochbuch für Anweisungen zum Wiedererwärmen.

3) Kleine Speisemengen

- Kleine Speisemengen oder Speisen mit niedrigem Feuchtigkeitsgehalt können verbrennen, austrocknen oder Feuer fangen, wenn sie zu lange gegart werden. Wenn Materialien im Ofeninneren Feuer fangen sollten, halten Sie die Ofentür geschlossen, schalten Sie den Ofen aus und ziehen Sie den Netzstecker oder schalten Sie die Stromversorgung an der Sicherung oder dem Schutzschalter ab.

1. Nicht im Freien verwenden.
2. Das Gerät sollte nicht mit MIKROWELLE oder KOMBINATION OHNE SPEISEN IM OFEN betrieben werden; ein solcher Betrieb kann das Gerät beschädigen.

Ofenlampe

Wenn es notwendig wird, die Ofenlampe zu ersetzen, wenden Sie sich bitte an einen Händler, um sie ersetzen zu lassen.

4) Weihnachtspuddings

- Es ist wichtig, die Garzeit für Puddings wie Weihnachtspudding, die einen hohen Fett- und Zuckergehalt haben, richtig einzustellen. Wenn der Pudding zu lange mit MIKROWELLE erhitzt wird, kann er sich entzünden. NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT LASSEN.

5) Eier

- Kochen Sie Eier in der Schale nicht in der MIKROWELLE. Es kann sich Druck aufbauen und die Eier explodieren.

6) Haut durchstechen

- Kartoffeln, Äpfel, Eigelb, ganze Gemüse und Würste sind Beispiele für Lebensmittel mit nicht porösen Häuten. Diese müssen vor dem Garen in der MIKROWELLE mit einer Gabel durchstochen werden, um ein Platzen zu verhindern.

7) Frittieren

- Versuchen Sie nicht, in Ihrem Ofen zu frittieren.

8) Fleischthermometer

- Verwenden Sie ein Fleischthermometer, um den Gargrad von Braten und Geflügel nur zu prüfen, wenn das Fleisch aus dem Ofen genommen wurde. Wenn es nicht gar ist, geben Sie es zurück in den Ofen und garen Sie es länger bei der empfohlenen Leistungsstufe oder im entsprechenden KOMBINATIONSprogramm. Verwenden Sie kein herkömmliches Fleischthermometer im MIKROWELLEN- oder KOMBINATIONSMODUS.

9) Flüssigkeiten

- Erhitzte Flüssigkeit kann aufspritzen, wenn sie nicht mit Luft vermischt wird. Erhitzen Sie Flüssigkeit nicht in der MIKROWELLE, ohne sie vorher umzurühren.

10) Papier, Kunststoff

• Beaufsichtigen Sie das Gerät sorgfältig, wenn Papier, Kunststoff oder andere brennbare Materialien in den Ofen gelegt werden, um das Garen zu erleichtern.
• Entfernen Sie Drahtdrehverschlüsse von Bratfolienbeuteln, bevor Sie die Beutel in den Ofen legen.
• Verwenden Sie keine recycelten Papierprodukte, da diese Verunreinigungen enthalten können, die bei Verwendung Funken und/oder Brände verursachen können, es sei denn, die Verpackung gibt an, dass sie speziell für die MIKROWELLENVERWENDUNG geeignet sind.

11) Aufwärmen

- Es ist wichtig, dass aufgewärmte Speisen "Pfeifend heiß" serviert werden. Überprüfen Sie Speisen immer vor dem Servieren und geben Sie sie bei Zweifeln für weitere Erhitzung zurück in den Ofen.

Zubehör:

1. Betreiben Sie den Ofen nicht ohne Drehteller/Glashalter und Rollenring, wenn Sie in einem beliebigen Modus kochen.
2. Verwenden Sie nur den Drehteller/Glashalter und den Rollenring, die speziell für diesen Ofen entwickelt wurden. Ersetzen Sie sie nicht durch andere Teile.
3. Wenn der Drehteller/Glashalter und der Rollenring heiß sind, lassen Sie sie abkühlen, bevor Sie sie reinigen oder in Wasser legen.
4. Der Drehteller kann sich in beide Richtungen drehen.
5. Wenn Speisen oder Geschirr auf dem Drehteller/Glashalter und dem Rollenring die Ofenwände berühren und der Drehteller dadurch zum Stillstand kommt, dreht er sich automatisch in die entgegengesetzte Richtung. Das ist normal. Wenn jedoch Speisen an der Ofenwand klemmen, positionieren Sie die Speisen neu und STARTEN Sie den Vorgang neu.
6. Kochen Sie NICHT direkt auf dem Drehteller/Glashalter und dem Rollenring, wenn Sie mit MIKROWELLE garen. Legen Sie Speisen immer in ein Geschirr oder auf einen Rost in einem Geschirr. Eine Ausnahme von dieser Regel sind Ofenkartoffeln, die mit MIKROWELLE oder dem Automatikprogramm Crisp Jackets gegart werden.

Zum BRATEN im KOMBINATIONSMODUS legen Sie Fleisch oder Geflügel auf eine hitzebeständige, umgedrehte Untertasse auf dem mitgelieferten Metallrost auf dem Drehteller/Glashalter. Siehe Ergänzung zum Kochbuch für die richtigen Zubehörteile für alle Programme. Zum Garen mit MIKROWELLE siehe das Mikrowellen-Kochbuch für die richtige Verwendung von Kochbehältern/Geschirr. Der Drehteller/Glashalter und der Rollenring sind die EINZIGEN Zubehörteile, die für das Garen mit MIKROWELLE verwendet werden.

1. Während des Garens mit MIKROWELLE oder KOMBINATION kann der Drehteller vibrieren. Dies beeinträchtigt die Garleistung nicht.
2. Der Rollenring und der Ofenboden sollten häufig gereinigt werden, um übermäßige Geräusche zu vermeiden.
3. Der Rollenring muss immer zusammen mit dem Glashalter zum Garen verwendet werden.

Die unsachgemäße Verwendung der Zubehörteile, wie hier oder im Kochbuch beschrieben, kann Ihren Ofen beschädigen.

Pflege Ihres Mikrowellen-/Grillofens

1. Schalten Sie den Ofen vor der Reinigung aus.
2. Halten Sie das Innere des Ofens, die Türdichtungen und die Bereiche um die Türdichtungen sauber. Wischen Sie diese Bereiche mit einem feuchten Tuch ab. Mildes Spülmittel kann verwendet werden. Die Verwendung von scharfen Reinigungsmitteln oder Scheuermitteln wird nicht empfohlen.
3. Nach dem GRILLEN oder KOMBINATIONSGAREN sollten die Decke und die Wände des Backofens mit einem weichen, in Seifenwasser ausgewrungenen Tuch gereinigt werden. Besondere Sorgfalt sollte darauf verwendet werden, den Bereich der Türscheibe sauber zu halten, insbesondere nach dem Garen mit GRILL oder KOMBINATION. Die äußere Oberfläche des Backofens sollte mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Um Schäden an den Betriebsteilen im Inneren des Backofens zu vermeiden, darf kein Wasser in die Lüftungsöffnungen eindringen.
4. Wenn das Bedienfeld verschmutzt ist, reinigen Sie es mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Scheuermittel auf dem Bedienfeld. Lassen Sie beim Reinigen des Bedienfelds die Backofentür offen, um ein versehentliches Einschalten des Backofens zu verhindern. Berühren Sie nach der Reinigung die STOP/ABBRECHEN-Taste, um das Anzeigefenster zu löschen.
5. Wenn sich Dampf im Inneren oder um die Außenseite der Backofentür ansammelt, wischen Sie ihn mit einem weichen Tuch ab. Dies kann auftreten, wenn der Mikrowellenherd unter Bedingungen hoher Luftfeuchtigkeit betrieben wird und weist in keiner Weise auf eine Fehlfunktion des Geräts oder Mikrowellenleckage hin.
6. Es ist gelegentlich notwendig, den Glasteller zur Reinigung zu entfernen. Waschen Sie den Teller in warmem Seifenwasser oder in der Spülmaschine.
7. Der Rollenring und der Boden des Garraums sollten regelmäßig gereinigt werden, um übermäßige Geräusche zu vermeiden. Wischen Sie einfach die Bodenfläche des Backofens mit mildem Reinigungsmittel und heißem Wasser ab und trocknen Sie sie dann mit einem sauberen Tuch. Der Rollenring kann in milder Seifenlauge gewaschen werden. Nachdem Sie den Rollenring zur Reinigung vom Garraumboden entfernt haben, setzen Sie ihn unbedingt wieder in die richtige Position ein.
8. Beim GRILLEN oder KOMBINATIONSGAREN können einige Lebensmittel Fett an die Backofenwände spritzen. Wenn der Backofen nicht gelegentlich gereinigt wird, um dieses Fett zu entfernen, kann es sich ansammeln und dazu führen, dass der Backofen während des Gebrauchs "RAUCHT". Diese Flecken sind später auch schwieriger zu reinigen.

Mikrowellengaren

Einstufiges Garen:

Zweistufiges Garen:

z. B. Hohe Leistung 10 Minuten, gefolgt von Köcheln 20 Minuten;

Wählen Sie Hohe Leistung und programmieren Sie 10 Minuten, dann wählen Sie die zweite Leistungsstufe (Köcheln) mit der zweiten Garzeit (20 Minuten) und drücken Sie dann Start.

Dreistufiges Garen:

z. B. Hohe Leistung 5 Minuten, Verzögerung 5 Minuten, Hohe Leistung 2 Minuten;

Wählen Sie zuerst Leistungsstufe und Garzeit, drücken Sie dann die Taste DELAY und wählen Sie die Verzögerungszeit, dann wählen Sie die endgültige Leistungsstufe und die endgültige Garzeit. Drücken Sie dann Start.

Kombinationsgaren:

Grillen:

Verzögerter Start:

Mit dieser Funktion können Sie einen verzögerten Start programmieren. Die Zeittasten fungieren bei dieser Funktion als Stunden- und Minutentasten. Ein verzögerter Start ist bei einem AUTOPROGRAMM nicht möglich.

Standzeit:

Mit dieser Funktion können Sie eine Standzeit nach dem Garen programmieren und den Ofen als Minutentimer und/oder für den verzögerten Start programmieren. Die Zeittasten fungieren bei dieser Funktion als Stunden- und Minutentasten.

Autoprogramme:

Siehe Kochbuch-Beilage für die Verwendung und Details zu Zubehör.

Auto-Aufwärmen von Mahlzeiten:

Hinweis: Dieses Programm ist nur für frisch angerichtete Mahlzeiten geeignet.

- Wählen Sie die gewünschte Kategorie (1–3) – siehe Kochbuch für Details zu Portionsgrößen.

Auto-Gewichts-Auftauen:

Siehe Kochbuch für weitere Details. Max. Gewicht für das Auftauen von Lebensmitteln mit diesem Programm beträgt 5 kg.

Voreingestelltes Aufwärmen (KOMBINATION):

- Gewünschte Kategorie auswählen

(1, 2 oder 3).

—Siehe Kochbuch für Details zu Portionsgrößen.

Automatisches Gewichtsgaren (KOMBINATION oder MIKROWELLE):

Automatisches Gewichts-Aufwärmen (KOMBINATION): NN-5050/5000

Automatischer Sensor-Kochvorgang: NN-5150/5100

- Gewünschte Kategorie auswählen.

Siehe Kochbuch für weitere Informationen zu Gewichtsbereichen und geeigneter Zubereitung von Speisen.

Geschmack anpassen: NN-5150/5100

Bei Verwendung der Tasten für den automatischen Sensor-Kochvorgang kann die Taste "Geschmack anpassen" verwendet werden. Dadurch wird die Garzeit um ca. 10% angepasst.

Drücken Sie die entsprechende automatische Taste.

Technische Daten

Power Consumption:	Microwave: 1,420 W	Operating Frequency: 2,450 MHz
	Maximum: 2,800 W	Built in Trim Kit:	NN-TK750
Output:	Microwave: 800 W (IEC-705)		(NN-5150/NN-5050)
	Heater: 1,300 W		NN-TK700
Outside Dimensions:	306 mm (H) × 510 mm (W) × 360 mm (D)		(NN-5100/NN-5000)
		Uncrated Weight:	Approx. 18 kg
Oven Cavity Dimensions:	200 mm (H) × 330 mm (W) × 330 mm (D)	Specifications subjects to change without notice

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Central P.O. Box, Osaka 530-91, Japan

A00035870BP

F0890-1110