ETN 4240IN - Herd BAUKNECHT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Einbauherd mit Glaskeramik-Kochfeld
Marke	Bauknecht
Modell	ETN 4240IN
Abmessungen (HxBxT)	ca. 90 cm x 60 cm x 60 cm
Gewicht	ca. 55 kg
Stromversorgung	230 V / 50 Hz
Anschlusswert	ca. 10,5 kW
Backofenvolumen	ca. 70 Liter
Backofen-Funktionen	Ober-/Unterhitze, Umluft, Grill, Heißluft, Auftauen
Kochfeld	Glaskeramik mit 4 Kochzonen
Kochzonen	2x Ø 18 cm (1800 W), 1x Ø 14,5 cm (1200 W), 1x Ø 21 cm (2200 W)
Reinigung	Emaille-Innenraum, einfache Reinigung
Selbstreinigung	Katalytisch (Rückwand)
Sicherheit	Kindersicherung, Restwärmeanzeige, Abschaltautomatik
Energieeffizienzklasse	A+ (Backofen)
Ersatzteile	Verfügbar über Bauknecht Kundendienst
Reparaturindex	8,0 / 10
Farbe	Edelstahl / Schwarz
Steuerung	Drehknöpfe und Timer
Innenbeleuchtung	Halogen, austauschbar

Häufig gestellte Fragen - ETN 4240IN BAUKNECHT

Wie schalte ich den Backofen ein?

Drehen Sie den Funktionswahlschalter auf die gewünschte Betriebsart (z.B. Ober-/Unterhitze) und stellen Sie die Temperatur mit dem Temperaturregler ein. Die Kontrollleuchte zeigt an, dass der Ofen heizt.

Wie stelle ich die Uhrzeit ein?

Drücken Sie die Timer-Taste und stellen Sie die Uhrzeit mit den Pfeiltasten ein. Bestätigen Sie mit der Timer-Taste. Die Uhrzeit wird im Display angezeigt.

Welche Reinigungsmethode wird empfohlen?

Der Innenraum ist mit Emaille beschichtet. Wischen Sie ihn nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch aus. Verwenden Sie keine Scheuermittel. Die katalytische Rückwand reinigt sich bei hohen Temperaturen selbst.

Wie tausche ich die Backofenlampe aus?

Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es abkühlen. Entfernen Sie die Glasabdeckung, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen. Ersetzen Sie die Lampe durch eine neue Halogenlampe (25 W, G9). Setzen Sie die Abdeckung wieder ein.

Was bedeuten die Fehlercodes?

Fehlercodes wie F1 oder F2 weisen auf Sensorfehler hin. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Bleibt der Fehler, wenden Sie sich an den Kundendienst. Notieren Sie den Code.

Wie aktiviere ich die Kindersicherung?

Halten Sie die Taste für die Kindersicherung (oft ein Schloss-Symbol) für ca. 3 Sekunden gedrückt, bis ein Signal ertönt. Wiederholen Sie den Vorgang zum Deaktivieren.

Kann ich die Backofentür aushängen?

Ja. Öffnen Sie die Tür vollständig, klappen Sie die Klemmen an den Scharnieren nach vorne und schließen Sie die Tür langsam, bis sie ausrastet. Heben Sie die Tür ab.

Wie hoch ist der Energieverbrauch?

Der Backofen hat die Energieeffizienzklasse A+. Der Verbrauch im Heißluftbetrieb beträgt ca. 0,85 kWh/Umluft, im Ober-/Unterhitzebetrieb ca. 1,0 kWh.

Was mache ich, wenn das Kochfeld nicht heizt?

Prüfen Sie, ob die Sicherung ausgelöst hat oder der Überhitzungsschutz aktiviert ist. Stellen Sie sicher, dass das Geschirr für Induktion geeignet ist. Falls das Problem bestehen bleibt, kontaktieren Sie den Service.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung als PDF?

Die Bedienungsanleitung kann auf der Bauknecht-Website unter Angabe des Modells ETN 4240IN heruntergeladen werden. Alternativ finden Sie sie auf notice-facile.com.

BEDIENUNGSANLEITUNG ETN 4240IN BAUKNECHT

1.Kochmuldereinigen
2. Elektrische Kochplatten einschalten, um den Geruch und die Rauchentwicklung von Schutzfetten zu beseitigen.

FU" R DEN TA "GLICHENGEBRAUCH

1. Einstellknopfaufdiegewünschte Positiondrehen.
   2.ZumausschaltenwiederaufPosition"0"drehen.

ZurGewa"hrleistungeineroptimierten Leistungsabgabeder Kochmuldeempfiehltesich, dievorliegenden Bedienungsanleitungensorgfa"ltigdurchzulesen.

	INHALTD
EIGENSCHAFTENSeite5
VORDERERSTENINBETRIEBNAHMESeite6
EMPFEHLUNGENZUMUMWELTSCHUTZSeite6
ALLGEMEINEVORSICHTSMASSNAHMENUNDRATSCHLÄ GE Seite 6
KOCHMULDEMIT2ELEKTRISCHENKOCHPLATTENSeite7
GLASKERAMIK-KOCHMULDESeite8
STÖ'RUNGSSUCHESeite11
KUNDENDIENST	Seite11
INSTALLATION	Seite12

EIGENSCHAFTEN

ETN4240

KOCHMULDEMIT2 ELEKTRISCHENKOCHPLATTEN

-ElektrischeSchutzklassel
-SchutzgegenÜ berhitzendernaheliegenden Flächen Typ Y

ELEKTRISCHEKOCHPLATTEN

1.ElektrischesSchnellkochfeldø145-1500W
2.ElektrischesSchnellkochfeldø180-2000W

BEDIENUNGSLEISTE

3.EinstellknopfvorderesKochplatte(1)
4. Einstellknöpf hinteres Kochplatte (2)
5.BetriebskontrollampederKochplatten

ETK4240

GLASKERAMIK-KOCHMULDE

-ElektrischeSchutzklassel
-SchutzgegenÜ berhitzendernaheliegenden Flä`chen Typ Y

KOCHZONEN

1.Kochzoneø145-1200W
2.Kochzoneø180-1800W

BEDIENUNGSLEISTE

3.EinstellknopfvordereKochzone(1)
4.EinstellknopfhintereKochzone(2)
5. Kontrollampe Restwärme vordere Zone (1)
6. Kontrollampe Restwärme hintere Zone (2)
7.BetriebskontrollampeKochzonen

VORDERERSTENINBETRIEBNAHME

• UmlhreKochmuldeoptimalzuverwenden, empfiehlte sich, die vorliegenden Bedienungsanleitungensorgfa"ltig durchzulesen.
• DiesesGera"tdarfnurfürdenvorgesehenen Zweck,alsozumKochenvonLebensmitteln, verwendetwerden.JederandereGebrauchist ungeeignetundgefahrlich.

• DerHerstellerübernimmtkeinerleiHaftungbei Schä denanPersonenoderGegenstände, die aufeinenunsachgemaßenoderfalschen Gebrauchzurückzuführensind.

• Dietechnischen Eigenschaftendes Gera“ts nicht verändern, dies könnte sehr gefährlich sein.

• DasVerpackungsmaterial(Kunststofffolien, Schaumstoffteileusw.)istfürKinderunzugänglich aufzubewahren,daeseinepotentielle Gefahrenquelledarstellt.
• Sicherstellen, daßdurchden Transportkeine Schäden an der Kochmulde entstanden sind. Im Zweifelsfall, wenden Siesichbitteaneinen Fachmann.
• DiInstallationundderelektrischeAnschlußsind durcheinenqualifiziertenTechnikergema"ßden AnleitungendesHerstellersundunterBeachtung dereinschlä"gigen,o"rtlichenSicherheitsnormen auszuführen.

EMPFEHLUNGENZUMUMWELTSCHUTZ

1.Verpackung

Das Verpackungsmaterialist 100% wiederverwertbarunddurchdasRecyclingsymbol gekennzeichnet,umesidentifizierenundden entsprechendenEntsorgungsstellenübergebenzukönnen.

2. Produkt

Die KochmuldeistmitwiederverwertbaremMaterial hergestellt. Zur Entsorgungsinddieeinschlägigen, örtlichen Normenzubeachten. Zurendgültigen Ausschließung des Betriebsist das Versorgungskabeldurchzuschneiden.

ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN UND RATSCHLÄGE

• Vor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten, stets den SteckerausderSteckdoseziehen.
• Feuergefahr!
  KeineentzündbarenMaterialienaufdieKochmulde legen.
• Sicherstellen, daß die Elektrokabel von anderen, in unmittelbarer Nähe verwendeten Küchengeräten nicht mit der Kochmuldein Berührungkommen.
  ● Bei Betrieb der Kochmulde, Kinder fernhalten.

EG-Konformitätserklärung C€

• Diese KochmuldeistfürdenGebrauchmit Lebensmittelnbestimmtundentsprichtder europa"ischenRichtlinie89/109/EWG
• DieseKochmuldeistentwickeltworden, um ausschließlichs Kochgerä'tverwendetzuwerden. Andere Verwendungen (wie Räume heizen) sind ungeeignetundgefa'hrlich.
• DieseKochmuldeistlautnachstehendenRichtlinien entwickelt,hergestelltundvertriebenworden: -AnforderungenzurSicherheit,Richtlinie "Niederspannung"73/23/EWGunddarauffolgende Änderungen
  -AnforderungenzumSchutz,Richtlinie"EMC"89/336/EWGunddarauffolgendeÄnderungen
  -AnforderungenlautRichtlinie93/68/EWG.

KOCHMULDEMIT2ELEKTRISCHENKOCHPLATTEN

ETN4240

UmdieelektrischenKochplatteneinzuschalten, den EinstellknopfaufdiegewünschtePositiondrehen. DieZahlenvon1 bis12zeigendieverschiedenen Betriebspositionenmitentsprechendsteigender Temperaturan.

WennderSiedepunkterreichtwordenist, die Leistung aufdiegewünschte Temperaturzurückstellen. Nachdem Ausschalten, bleibtdas Kochfeldnoch weitere 5 Minutenlangheiß.

Die Eigenschaftendieserelektrischen Kochfelder, die mit Temperaturbegrenzerausgestattetsind, ermöglichenes:

-dieTemperaturschnellzuerreichen
-diemaximaleLeistungzuerreichen,wenn Kochto pfemitflachemBodenverwendetwerden
-dieLeistungbeiungeeignetenKochto" pfen zu beschränken

TABELLEZUMGEBRAUCHDER ELEKTRISCHENKOCHFELDER
1-2Schmelzen(Butter,Schokolade)
2-3-4	WarmhaltenvonSpeisenundeinekleine MengeFlüssigkeitaufwärmen
4-5-6	Größere Mengen wärmen, Creme und Saucenschlagen
6-7	Suppenfleisch,Spaghetti,SuppenLangsam sieden;Bratendampfkochen; Schmorbratenschmoren.
7-8	Braten,Koteletts,Beefsteaks,ohneDeckel kochen,z.B.Risotto
8-9-10	Fleisch,Kartoffeln,Fischanbratenund großeWassermengenzumKochen bringen
11-12Schnellbraten,Kotelettsgrillenusw.

GEBRAUCHDERELEKTRISCHEN KOCHPLATTEN

BeimGebrauchderKochplatten,folgendesbeachten:

-KochfelderniemalsohneKochgeschirrverwenden

• M öglichstkeineFlüssigkeitenaufdiewarmen Kochplattenschütten
  -Ausschließlich KochgeschirrmitflachemBoden verwenden(fürelektrischeKochplatten geeignet)
  -Um Energiezusparen,wennmo'glichdas KochgeschirrmitdemDeckelabdecken
  -Nur Kochgeschirrverwenden, das die Kochplatte vollständigabdeckt.

DerBetriebderelektrischen Kochplattewirddurcheine Kontroll-Leuchteangezeigt.

ACHTUNG

BeiundnachdemGebrauchderelektrischen KochplattenistdieKochmuldeheiß.

Kinderfernhalten.

GLASKERAMIK-KOCHMULDE

ETK4240

DieGlaskeramik-Kochmuldeübertra"gtdieWa"rme schnellvondenKochzonenzumdaraufliegenden Kochgeschirrnachoben.

DieWa’ rmeverbreitetsichjedochnichthorizontal, weshalbdasGlasauchinwenigenZentimetern EntfernungvonderKochzone“kalt“bleibt.

DiebeidenKochzonensinddurchzweiKreiseander Glaskeramikflä'chemarkiert.

"HILIGHT"KOCHZONE

DasHeizelementbestehtauseinerWiderstand-Bandspule,diedieArbeitstemperaturinkürzesterZeit erreicht. DerBetriebderKochzonewirddurchden12-stelligen Einstellknopfstufenloseingestellt.

TABELLEZUMGEBRAUCHDER ELEKTRISCHENKOCHFELDER
1-2Schmelzen(Butter,Schokolade)
2-3-4	WarmhaltenvonSpeisenundeinekleine MengeFlüssigkeitaufwärmen
4-5-6	Größere Mengen wärmen, Creme und Saucenschlagen
6-7	Suppenfleisch,Spaghetti,SuppenLangsam sieden;Bratendampfkochen; Schmorbratenschmoren.
7-8	Braten,Koteletts,Beefsteaks,ohneDeckel kochen,z.B.Risotto
8-9-10	Fleisch,Kartoffeln,Fischanbratenund großeWassermengenzumKochen bringen
11-12Schnellbraten,Kotelettsgrillenusw.

GLASKERAMIK-KOCHMULDE

ETK4240

RESTWA RME-ANZEIGE

WenndieTemperaturdesKochfeldesüber60 °Cliegt, leuchtetdieentsprechendeMeldeleuchteauf,umzu melden,daßdieZoneheißist.

DieseMeldeleuchteleuchtetauchnachdem AusschaltenderKochzoneweiter,umzumelden,daß dieZonenochheißist. DieRestwa" rmebleibtnachdemAusschaltennoch relativlangerhalten.Wa'hrenddieserZeit,dieKochzone nichtberühren;besondersKinderfernhalten.

DieMeldeleuchteerlischtautomatisch, wenndie Temperaturder Kochzoneunterhalbvon60 °C sinkt.

RATSCHLÄ GE UM SCHNELL UND RICHTIGZUKOCHEN:

-UmdieKochzeitzukürzen, den Einstellknopfbeim Einschaltender Kochzoneaufdiemaximale Position drehen. Nachkurzer Zeitden Einstellknopfaufdie gewünschte Kochpositionzurückdrehen.
-NurKochgeschirrmitflachemBodenverwenden. Der Bodendes Kochgeschirrssolltedenselben Durchmesserwiedie Kochzoneaufweisen(oder geringfügiggroßein), um die Energieoptimalzu nutzen.
-DadieKochzonenachdem Ausschaltennochrelativ langheißbleibt, kanndie Kochzoneeinige Minuten vordem Garzeitende ausgeschaltet werden. Die Restwärme ermöglicht es die Speisen zu ende zukochen.

RATSCHLÄGE FÜR EINEN SICHEREN GEBRAUCHDERKOCHMULDE

-VordemEinschalten, kontrollierenwelcher Einstellknopf für die gewünschte Kochzone betätigt werdensoll. Wirempfehlenden Topfvordem Einschaltenaufdie Kochzonezustellenundihn nachdem Ausschaltenzuentfernen.
-KochgeschirrmitebenenundflachenBoden verwenden(AchtungbeiGeschirrausGußeisen). Durcheinenunebenen Bodenkann die Glaskeramikflä chezerkratztwerden.DerBodenmuß sauberundtrockensein.
-Daraufachten, daß der Topfhenkelnichtvonder Kochmuldeherausragt, umzuvermeiden, daß der Topfversehentlichumgekipptwerden kann. Dadurchwirrder Topfauchfür Kinder unzugänglicher.
-AufdieGlaskeramikflä' chekeineschwerenoder spitzenGegensta' ndefallenlassen.FallsdieFlä' che bescha' digtwerdensollte,denSteckerder KochmuldeausderSteckdoseziehenunddie Kundendienststelleanrufen.
-SichnichtüberdieheißenKochzonenneigen.
-KeineKochfolienoderKunststoffgegenstände auf diewarmenKochzonenlegen.
-DieKochzonenbleibennachdemAusschaltennoch relativlangheiß(ca.30min.).
-DieAnweisungenzur ReinigungaufjedenFall beachten.

Die Glaskeramikflä'chenichtmitscharfenoder spitzenGegenstä'ndenzerkratzen. Die Glaskeramikfläche nicht als Auflagefläche verwenden.

REINIGUNGUNDWARTUNG

REINIGUNGDERKOCH-FLA" CHE

• VordemReinigenderKochmuldedenSteckeraus derSteckdoseziehenundabwartenbisdie Kochmuldekaltist.
• Miteinemfeuchten Tuchund Seifeoderflüssigem Reinigungsmittelreinigen.
• KeineScheuermittel,beizende,chlorhaltigeMittel oderStahlwolleverwenden.
• Sa'urehaltigeoderalkalischeFlüssigkeitensollten sofortvonderKochmuldeentferntwerden(Essig, Salz,Zitronensaftusw.).

KOCHMULDEAUSEMAIL

- DieemailliertenTeilemüssenmiteinemfeuchten SchwammundSeifeoderanderegeeigneteMittel gereinigtwerden.KeineScheuermittelverwenden. MiteinemweichenTuchtrockenreiben. Sa`urehaltigeStoffewieZitronensaft,Tomaten,Essig u.a`.ko`nnendasEmailmattmachen,wennsienicht gleichentferntwerden.

KOCHMULDEAUSROSTFREIEMSTAHL

- Die Kochmuldemiteinemhandelsüblichenund geeignetenMittelreinigen.

Anmerkung:durchdensta" n digen Gebrauch kann si dieFarbeimBereichumdieelektrischenKochfelder herumdurchdiehoheTemperatura"ndern.

REINIGUNGDERGLASKERAMIK-KOCHMULDE

VorderReinigungkontrollieren,obdie Kochmuldeausgeschaltetist.

VerkrustungenmiteinemhandelsüblichenSchaber entfernen.

StaubmiteinemfeuchtenTuchentfernen.

Es können auch Reinigungsmittel verwendet werden, vorausgesetzteshandeltsichnichtum Scheuermittel oderbeizende Mittel.

AufjedenFalljegliche Reinigungsmittelrücksta"ndemit einemfeuchtenTuchentfernen.

EsempfiehltsichvonderKochmuldeGegensta'nde fernzuhalten, die durch Wärme schmelzen könnten: Gegensta'ndeausKunststoff,Alufolie,Zuckerund zuckerhaltigeProdukte.

FallseinGegenstandaufderKochmuldeschmelzen sollte,sofortdasMaterial(nochbeiwarmerFla' che) mit einementsprechendenSchaberentfernen,umzu vermeiden,daßdieGlaskeramik-Kochmuldefürimmer bescha' digtwird.

KeineMesseroderspitzeGegenstä'ndeverwenden, die die Fläche beschädigen könnten.

Keine rauhen Schwämme oder Stahlwolle verwenden, diedieGlaskeramikfla"chezerkratzenkönnen.

KeineDampfreinigerverwenden, dadie FeuchtigkeitindasGera"tdringtunddasGera" t dadurchgefa"hrlichwird.

ELEKTRISCHEKOCHPLATTEN

● DieKochfelderimlauwarmenZustandreinigen.
- MiteinemfeuchtenTuchundSalzreinigen;dann mitetwasO`Isauberreiben.
- KeinWasserverwenden,umRostbildungenzu vermeiden.

KeinBetriebderelektrischenKochplattenoder derKochzonen

Ü berprüfen, ob

• der entsprechende Einstellknopf einwandfrei auf die gewünschte Temperaturpositioniertwurde
• Spannungvorhandenist.

KUNDENDIENST

VorderAnforderungdesKundendienstes:

1. Überprüfen, ob die Störung nicht selbst behoben werdenkann(siehe"Stö"rungssuche")
2. Gerät wieder anschließen, um zu überprüfen, ob die Störrungweiterbesteht.
3. Bei Weiterbestehen der Störung, den Kundendienst rufen.

BeiderAnforderungsindfolgendelnformationen anzugeben:

• BeschreibungderStörrung
  • Modell
• Servicenummer(dieNummerbefindetsichnachder SchriftSERVICE, aufdemTypenschildunterhalb der Kochmulde, aufdemGarantiescheinundinden vorliegendenBedienungsanleitungen)
• IhrevollständigeAnschrift
• IhreTelefonnummermitVorwahl
  • Uhrzeit, zuderSieerreichbarsind.

SERVICE

0000 000 00000

INSTALLATION

TECHNISCHEINFORMATIONENFU R DENINSTALLATEUR

VorderInstallation, die Schutzfolievonder Kochmulde entfernen.

DieKochmuldekannineineArbeitsflä' chevon20bis 40mmSta'rke(ETN4240)odervon30bis40mm Stärke(ETK4240)miteinerTiefevon600mm eingebautwerden.

UmdieKochmuldeeinbauenzuko'innen,isteine Ö'ffnungmitdeninderAbbildunggezeigtenMaßen notwendig,wobeifolgendeszubeachtenist:

-zwischendemBodenderKochmuldeundder oberen Fläche eines anderen Geräts oder eines innerenRegals,mußeinfreierRaumvon30mm übrigbleiben;
-Flä'chen, diesichnebenoderoberhalbder Kochmuldebefinden, müssen einen Abstand von mindestens 50mmaufweisen.
-dieKochmuldemußvonderhinterenWand mindesten50mmabstehen;

-zwischender Kochmuldeundeinemdarüber hä'ngendenKüchenwandschrankodereiner AbzugshaubemußeinAbstandvonmindestens 650mmübrigbleiben.
-DieVerkleidungdernaheliegendenMo"beloder Geräte müssen wärmebeständig sein (Schutzklasse YgegenErhitzenlautNormEN60335-2-6).

Die InstallationnichtinderNa ^- he von entzündlichen Materialienvornehmen (z.B. Vorhänge).

	ETN4240	ETK4240
x=	30	45

NB.:AlleMaßeinmm

INSTALLATION

BEFESTIGUNGDERKOCHMULDE

Die Kochmulden sind mit Plättchen und Schrauben ausgestattet, um die Kochmuldean Mö' beln zu befestigen.

• D a s M o "belstück(wieinderAbbildungder vorhergehendenSeitegezeigt)ausschneiden.
  -Dichtung "D" auf den Randdes Ausschnittslegen und die Verbindungsstellen übereinander legen.
  -KochmuldeumdrehenunddiePla"ttchen"A"indie vorgesehenenSitzemitdenSchrauben"B" anbringen; die Schrauben nur um einige Drehungen anschrauben.DiePla"ttchengenaunachderseitlich aufgeführten Abbildung montieren. Die Plättchen drehen,umdenEinsatzderKochmuldeinden Ausschnittnichtzuverhindern.
  -DieKochmuldeindenAusschnitteinsetzenund richtigpositionieren.
• P I ättchen"A"richtigpositionieren;derFlügel"C"der Plättchen" muß in das entsprechende Loch gesetzt werdenkönnen.
  -Schrauben"B"festschrauben, um die Kochmulde endgültigzubefestigen.
  -Miteinemscharfen Messerdieüberflüssige Dichtung "D" abschneiden, dieausder Kochmulde ragt.

ETN4240

ELEKTRISCHERANSCHLUSS

WICHTIG: Diel Installationmußlautden Anweisungendes Herstellerserfolgen. Der Herstellerhaftetnicht für Schaden, dies durch die Nichtbeachtung dieser Vorschrift ergebensollten.

-DerNetzanschlußmußdurcheinenFachmannlaut dengeltendenVorschriftenvorgenommenwerden.
- Sicherstellen, daß die Versorgungsspannung mit den AngabendesTypenschildsübereinstimmtunddie KabelderelektrischenAnlagefürdieam TypenschildangegebeneLastgeeignetsind.
-EinengenormtenSteckermontieren, der für die aufgenommeneGera"teleistunggeeignetist.
-DerSteckermußineinelautSicherheitsvorschriften geerdeteSteckdosegestecktwerden.

NurfürGroßbritannien

-DadieFarbederKabelleiterdiesesGera'tsnichtmit der MarkierungderKlemmenIhrerSteckdose übereinstimmenkö'nnten,folgendermaßen vorgehen:
-Dergelb/grüneLeitermußmitderKlemmeder Steckdoseverbundenwerden,diemitdem BuchstabeEoderdemErdungssymbolmarkiert odergrünodergelb/grüngefa’rbtist.
-DerblaueLeitermußmitderKlemmeverbunden werden,diemitdemBuchstabeNmarkiertoder schwarzgefa"rbtist.
-DerbrauneLeitermußmitderKlemmeverbunden werden,diemitdemBuchstabeLmarkiertoder rotgefärbtist.

-DerAnschlußkannauchdirektandasNetz erfolgen,wobeizwischendemGera“tunddas elektrischeNetzeineinpoligerSchaltermit Mindesto“ffnungzwischendenKontaktenvon3 mmeingesetztwerdenmuß.

-DasSpeisekabelarfwarmeStellennichtberührer undmußsoverlegtwerden,daßesankeiner StelledieTemperaturvon75 °Cüberschreitet.

- W e n n d a s G e r a "tinstalliertist,mußderSchalter oderdieSteckdosestetserreichbarsein.

- Das G er a "tmußalleingespeistwerden;andere Geräte, die in der Nähe installiert sind, müssen getrenntgespeistwerden.

N.B.:ZumAnschlußandasNetzkeinePaßstücke, Reduzierstückeoder Nebenanschlüsseverwenden, da diese zu Überhitzungen und Verbrennungen führen können.

FallszurInstallationA'nderungenanderelektrischen Hausanlage nötig oder falls der Gerätestecker für die Steckdosenichtgeeignetseinsollte, diesendurcheinen Fachmannauswechselnlassen. Diesermuß insbesonderekontrollieren, obder Schnitt der Steckdosenkabelfürdieaufgenommene Gera"teleistung geeignetist.

EsistVorschriftdasGera"tzuerden. Der Herstellerhaftetnichtfür Sch a"den, die sichdurchdieNichtbeachtungdieserVorschrift ergebensollten.

INSTALLATION

REPARATUREN

AuswechselndesSpeisekabels

Die KochmuldeumkehrenunddenDeckelder Klemmleisteabnehmen; dazueinen Schraubenzieherin diebeiden Haken "A" stecken.

DenKabelhalterlockern;dazudieSchraube"F" aufschrauben;SchraubenderKlemmenlockernunddas Kabelherausziehen.

DasneueSpeisekabel, dessen Typund Schnittgeeignet sein müssen, laut dem unten aufgeführten Schema anschließen.

SCHNITTDERSPEISEKABELUND ANSCHLUSSPLAN

KabelTypH05RR-Fverwenden.DerDurchmesser desSpeisekabelsdarf9mmnichtüberschreiten.

FürModelleETN4240-ETK4240

230V \~ 50/60Hz3x1,5mm ^2

FürModelleETN4240CH-ETK4240CH

400V \~ 50/60Hz3x1,5mm ^2