KOC-8H7T7R - Mikrowellen DAEWOO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mikrowelle mit Grill und Heißluft (Kombi-Mikrowelle)
Modell	KOC-8H7T7R
Marke	Daewoo
Farbe	Edelstahl
Fassungsvermögen	30 Liter
Garraum	Edelstahl, antihaftbeschichtet
Drehteller	Ja, Durchmesser 31,5 cm
Mikrowellenleistung	900 W
Grillleistung	1100 W
Heißluftleistung	1700 W
Temperaturbereich (Heißluft)	50 °C – 200 °C
Automatikprogramme	12
Auftaufunktion	Ja, nach Gewicht
Kindersicherung	Ja
Timer	Bis 95 Minuten
Innenbeleuchtung	LED
Türanschlag	Links
Maße (B x H x T)	512 x 310 x 450 mm
Gewicht	17,5 kg
Netzspannung	230 V, 50 Hz
Anschlussleistung	2400 W
Zubehör	Drehteller, Grillrost, Dampfgarer
Reinigung	Dampfreinigung
Reparaturfreundlichkeit	Benutzerwechselbare Teile: Drehteller, Glühlampe

Häufig gestellte Fragen - KOC-8H7T7R DAEWOO

Wie reinige ich die Mikrowelle richtig?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch mit mildem Reinigungsmittel. Für hartnäckige Verschmutzungen nutzen Sie die Dampfreinigung: Stellen Sie eine Schale Wasser mit Zitronensaft für 5 Minuten bei hoher Leistung ein.

Kann ich Metallgeschirr in der Mikrowelle verwenden?

Nein, Metallgeschirr oder Alufolie können Funkenflug verursachen und das Gerät beschädigen. Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Geschirr.

Wie stelle ich die Uhrzeit ein?

Drücken Sie die Taste 'Uhr' oder 'Clock', stellen Sie mit dem Drehregler die Stunde ein, bestätigen Sie, dann die Minute einstellen und erneut bestätigen.

Was bedeutet der Fehlercode E-1?

Der Fehlercode E-1 weist auf einen Sensorfehler hin. Schalten Sie das Gerät aus, warten Sie 10 Minuten und starten Sie es neu. Tritt der Fehler erneut auf, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Kann ich die Mikrowelle ohne Drehteller betreiben?

Nein, der Drehteller sorgt für eine gleichmäßige Erwärmung. Ohne ihn kann das Essen ungleichmäßig erhitzt werden und das Gerät könnte Schaden nehmen.

Wie schalte ich die Kindersicherung ein?

Halten Sie die Taste 'Stopp' oder 'Kindersicherung' für 3 Sekunden gedrückt, bis ein Signal ertönt. Zum Ausschalten wiederholen Sie den Vorgang.

Welche Leistungsstufen gibt es?

Die Mikrowelle hat mehrere Leistungsstufen: 100% (900 W), 70% (630 W), 50% (450 W), 30% (270 W) und 10% (90 W) für unterschiedliche Garvorgänge.

Wie benutze ich die Grillfunktion?

Wählen Sie den Modus 'Grill', stellen Sie die gewünschte Zeit ein und starten Sie. Der Grill eignet sich zum Überbacken und Bräunen von Speisen. Verwenden Sie den mitgelieferten Grillrost.

Wie heiße ich Speisen auf?

Geben Sie die Speisen auf einen mikrowellengeeigneten Teller, wählen Sie die Auftau- oder Erwärmfunktion oder stellen Sie manuell 70% Leistung für 2-3 Minuten ein, abhängig von der Menge.

Was mache ich bei einer Störung?

Überprüfen Sie zuerst die Stromversorgung und die Sicherung. Wenn das Gerät nicht reagiert, ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie 1 Minute. Bei wiederholten Störungen wenden Sie sich an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG KOC-8H7T7R DAEWOO

MIKROWELLENHERD mit HEISSLUFT und GRILL

KOC-8H7T

BEDIENUNGS ANLEITUNG

VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR VERMEIDUNG VON GEFAHREN DURCH ÜBERMÄSSIGE MIKROWELLENENERGIE:

(a) Versuchen Sie niemals, diesen Herd bei geöffneter Tür zu betreiben, da dies dazu führen kann, dass Sie gefährlicher Mikrowellenenergie ausgesetzt werden. Es ist wichtig, dass die Sicherheitsverriegelung funktionsfähig ist und nicht manipuliert wurde.
(b) Stellen Sie keinerlei Gegenstände zwischen der Vorderseite des Herdes und der Tür und verhindern Sie, dass sich Verschmutzungen oder Rückstände von Reinigungsmitteln auf Dichtflächen ansammeln.
(c) WARNUNG : Wenn die Tür oder Türdichtungen beschädigt sind, darf der Herd nicht betrieben werden, bis er durch eine kompetente Person repariert wurde: (1) Tür (verzogen), (2) Scharniere und Riegel (gebrochen oder locker), (3) Türdichtungen und Dichtungsflächen.
(d) WARNUNG : Die Durchführung von Reparaturen oder Wartungsarbeiten, bei denen eine Abdeckung entfernt werden muss, die vor Mikrowellenenergie schützt, darf nur durch eine kompetente Person erfolgen.
(e) WARNUNG : Flüssigkeiten oder andere Nahrungsmittel dürfen nicht in fest geschlossenen Behältern erhitzt werden, da diese explodieren könnten.
(f) WARNUNG : Erlauben Sie Kindern die Benutzung des Herdes ohne Aufsicht nur dann, wenn geeignete Hinweise gegeben wurden, die das Kind in die Lage versetzt, den Herd sicher zu betreiben und die Gefahren, die eine unsachgemäße Verwendung mit sich bringt, zu verstehen.
(g) WARNUNG : Wenn das Gerät im kombinierten Modus verwendet wird, dürfen Kinder aufgrund der entstehenden hohen Temperaturen den Herd nur unter Beaufsichtigung durch eine erwachsene Person benutzen.

INHALTSVERZEICHNIS

• HINWEISE ZU AUFSTELLUNG UND ERDUNG ......2
• WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ....3
- WELCHE GEGENSTÄNDE DÜRFEN IM HERD BENUTZT WERDEN? 5
• BEDIENFELD....6
• ZUBEHÖRTEILE 7
• VOR DEM BETRIEB ....8
EINSTELLEN DER UHR....8
KINDERSICHERUNG UND ENERGIESPARMODUS....9
• BETRIEB 10
ZUBEREITUNG VON SPEISEN IN DER MIKROWELLE....10 GRILLEN ....11
ZUBEREITUNG VON SPEISEN MIT HEISSLUFT (mit Vorheizen)....12
ZUBEREITUNG VON SPEISEN MIT HEISSLUFT (herkömmliche Zubereitung)......13
KOMBINIERTE ZUBEREITUNG....14
AUFTAUEN NACH GEWICHT....15
AUFTAUEN NACH ZEIT....15
TASTE "DEODORIZATION" 15
AUTOMATISCHE KOCHPROGRAMME 16
SCHNELLKOCHTASTE....17
TASTEN "MORE" UND "LESS" 17
ANHALTEN DES HERDES WÄHREND DES BETRIEBES 17
FEHLERMELDUNGEN....17
FUNKENBILDUNG 17
• ALLGEMEINE RICHTLINIEN....18
• HALTEN SIE DEN HERD SAUBER....19
• BEVOR SIE DEN SERVICE ANRUFEN ....20
• FRAGEN UND ANTWORTEN ......21
• SPEZIFIKATIONEN 22
• FUNKTIONSPRINZIP DER MIKROWELLE 22
- ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE....22
• ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG VON SPEISEN....23

HINWEISE ZU AUFSTELLUNG UND ERDUNG

Wie Sie Ihren Mikrowellenherd nach dem Auspacken untersuchen.

Packen Sie den Herd aus, entfernen Sie das ganze

Verpackungsmaterial und untersuchen Sie den Herd auf solche Schäden wie Eindrücke im Garraum, verzogene Tür, gebrochene Riegel oder Sprünge in der Tür. Die Folie an der Innenseite der Tür darf nicht entfernt werden. Benachrichtigen Sie unverzüglich Ihren Händler, wenn der Herd beschädigt ist. Stellen Sie den Herd noch nicht auf, wenn Sie eine Beschädigung entdeckt haben.

Wo können Sie Ihren Mikrowellenherd unterbringen.

1. Dieser Herd soll auf einem stabilen und flachen Ort aufgestellt werden.
2. Das Mikrowellengerät soll nicht in einen Schrank eingebaut werden, außer wenn es ein spezielles Modell ist.
3. Die Oberfläche des Herdes ist durch einen Kunststofffilm geschützt, der vor dem Verwenden entfernt werden soll.
4. Lassen Sie ausreichend freien Platz hinter, neben und über dem Herd. Alle Entlüftungen sollen frei und sauber gehalten werden. Wenn alle Entlüftungen während des Betriebes abgedeckt sind, kann sich der Herd überhitzen und schließlich versagen.
5. Stellen Sie den Herd nicht in der Nähe von Radio- oder Fernsehgeräten auf. Wenn der Herd in der Nähe eines Fernsehers steht, kann es zu Störgeräuschen kommen.
6. Die Nähe zu Heizgeräten und Wasserhähnen soll vermieden werden. Meiden Sie bei der Wahl eines Aufstellungsortes auch die Nähe heißer Luft, Dampf oder Spritzwasser, da ansonsten die Isolierungen beeinträchtigt werden und es zu einem Geräteschaden kommen könnte.
7. Der Freiraum über dem Herd muss eine Höhe von mindestens 170mm haben.

Vor der Benutzung (Wenn Ihr Herd mit einem Grillelement ausgestattet ist)

Um Ihren Herd während des Transports und der Lagerung zu schützen, wird das Grillelement mit einer Schutzschicht abgedeckt. Um diese zu entfernen, muss das Grillelement 10 Minuten lang erhitzt werden. Dabei kann unangenehmer Geruch entstehen, wenn sich die Beschichtung des Elementes auflöst.

Um die Beschichtung zu entfernen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Stellen Sie eine feuerfeste und mikrowellengeeignete Schale mit 200cc Wasser oder mehr in den Herd.
2. Drücken Sie den Heißluft-Knopf (Convection).
3. Stellen Sie die Zeit auf 10 Minuten ein.
4. Drücken Sie auf Start.
5. Nach Ablauf von 10 Minuten ertönt ein akustisches Signal.

Hinweis:

Die Schutzbeschichtung ist nun entfernt und der Herd ist betriebsbereit. Beachten Sie bitte, dass Ihr Herd jetzt sehr heiß ist.

1. Öffnen Sie die Herdtür und entnehmen Sie die Schale mit dem Wasser (benutzen Sie dazu Backhandschuhe).

KINDERSICHERUNG

Um die Benutzung des Herdes durch die Kinder zu verhindern, verwenden Sie bitte die Kindersicherungstaste.

1. Betätigen Sie den Stop/Löschen-Knopf (Stop/Clear) 3 Sekunden lang. Das Kindersicherungsschloss wird angezeigt und alle Knöpfe sind gesperrt.
2. Berühren Sie den Stop/Löschen-Knopf nochmals 3 Sekunden lang und die Kindersicherung wird wieder deaktiviert.
3. WARNUNG: Erlauben Sie Kindern die Benutzung des Herdes ohne Aufsicht nur dann, wenn geeignete Hinweise gegeben wurden, die das Kind in die Lage versetzen, den Herd sicher zu betreiben und die Gefahren, die eine unsachgemäße Verwendung mit sich bringt, zu verstehen.

Elektrischer Anschluss

WARNUNG - DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN. ÄCHTEN SIE AUF DAS TYPENSCHILD, UM DIE ERFORDERLICHE SPANNUNG ZU ERFAHREN UND PRÜFEN SIE, OB DIE GERÄTESPANNUNG MIT DER NETZSPANNUNG IN IHRER WOHNUNG ÜBEREINSTIMMT.

Das biegsame Netzkabel muss korrekt - wie dies unten beschrieben wird - an eine dreipolige Steckdose mit einer Sicherung von nicht weniger als 13 AMPERE angeschlossen werden. Wir empfehlen den Einsatz von einer 3-poligen Steckdose BS 1363, die zu einer 13 AMPERE-Sicherung BS 1362 passt.

Wir empfehlen den Einsatz von Steckern und Steckdosen von guter Qualität, die ausgeschaltet werden können, wenn das Gerät nicht in Benutzung ist.

WICHTIG-Die Drähte des Netzkabels an diesem Gerät haben die folgenden Farbcodes

GRÜNGELB - ERDE

BLAU - NEUTRAL

BRAUN - SPANNUNGSFÜHREND

Da die Farben der Drähte im Netzkabel dieses Gerätes mit den farbigen Markierungen Ihrer Steckerklemmen nicht übereinstimmen können, gehen Sie wie folgt vor:

Stromversorgung

• Prüfen Sie Ihre lokale Stromquelle. Der Herd benötigt einen Strom von ca. 12 Amperes, 230V 50Hz.
  • Das Stromversorgungskabel ist ca. 1,0 Meter lang.
  • Die verwendete Spannung muss der auf diesem Herd spezifizierten entsprechen.

Die Verwendung höherer Spannungen kann zu einem Brand oder einem anderen Unfall führen und den Herd beschädigen. Die Verwendung niedrigerer Spannungen führt zu einem verlangsamten Garen der Speisen. Wir übernehmen keine Verantwortung für Schäden, die aus dem Betrieb dieses Herdes mit einer Schmelzsicherung entstehen, die nicht der spezifizierten entspricht.

- Wenn das Versorgungskabel beschädigt ist, muss es - um Gefahren zu vermeiden - vom Hersteller, dessen Serviceagentur oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden.

Der GRÜNGELBE Draht muss an die Klemme im Stecker angeschlossen werden, die mit dem Buchstaben "E" oder einem anderen Erdesymbol oder GRÜNGELB bzw. GRÜN markiert ist.

Der BLAUE Draht muss an die Klemme angeschlossen werden, die mit dem Buchstaben 'N' oder SCHWARZ bzw. BLAU markiert ist. Der BRAUNE Draht muss an die Klemme angeschlossen werden, die mit dem Buchstaben "L" oder ROT bzw. BRAUN markiert ist.

Wenn die Klemmen im Stecker nicht markiert sind oder Sie im Zweifel sind, was den richtigen Anschluss angeht, befragen Sie bitte einen qualifizierten Elektriker.

Nicht ordnungsgemäße elektrische Anschlüsse können Ihren Mikrowellenherd beschädigen und möglicherweise Sie selbst verletzen. Weder der Hersteller noch der Lieferant sind in einem solchen Falle haftbar.

PROFILSTECKER

Wenn es notwendig ist, den Profilstecker vom Netzkabel zu entfernen, schneiden Sie ihn ab und finden Sie dafür einen passenden Ersatz. Der Profilstecker kann für kein anderes Gerät verwendet werden. Deswegen entfernen Sie die Sicherung und entsorgen Sie sie sofort und sicher, um andere, insbesondere Kinder davon abzuhalten, den Profilstecker in eine Wandsteckdose einzustecken, was gefährlich sein könnte.

Wenn das Netzkabel jemals ersetzt werden muss, lassen Sie es von einem qualifizierten Elektriker und nur durch ein flexibles, vom Hersteller bereitgestelltes Kabel ersetzen.

Anwendbar nur beim korrekt angepassten Stecker.

Nach dem Wechsel einer Sicherung im Stecker ist auch der Sicherungsschutzdeckel zu ersetzen. Wenn der Sicherungsschutzdeckel verloren geht, soll ein Ersatzdeckel eingesetzt werden. Die Farbe des richtig gewählten Ersatzsicherungsdeckels stimmt mit der Farbe des Einsatzes im Steckergehäuse bzw. mit der Farbe der Schrift in der Steckervertiefung überein. Bestimmen Sie immer diese Farbe, bevor Sie einen Ersatzsicherungsdeckel bestellen. Es dürfen nur die 13 Ampere Ersatzsicherungen verwendet werden, die für BS 1362 durch ASTA genehmigt worden sind.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN

Wenn Sie elektrische Geräte einsetzen, müssen grundlegende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, wie z. B. die folgenden:

WARNUNG -Um das Risiko von Verbrennungen, eines Stromschlages oder Brandes, von Verletzungen von Personen oder die Gefahr, dass jemand der Mikrowellenenergie übermäßig ausgesetzt wird, zu verringern:

1. Lesen Sie bitte alle Hinweise, bevor Sie das Gerät einsetzen.
2. Lesen und befolgen Sie die spezifischen "SICHERHEITSMASSNAHMEN ZUR VERMEIDUNG DES ÜBERMÄSSIGEN KONTAKTES MIT MIKROWELLENENERGIE, die Sie auf Seite 1 finden.
3. Dieses Gerät muss geerdet werden. Bitte nur an eine ordnungsgemäß angebrachte Wandsteckdose anschließen.
4. Installieren oder positionieren Sie dieses Gerät nur gemäß den mitgelieferten Installationsanweisungen.
5. Einige Produkte wie z. B. ganze Eier und fest verschlossene Behälter oder verschlossene Glasgefäße könnten explodieren und sollten nicht in diesem Herd erhitzt werden.
6. Benutzen Sie dieses Gerät nur für den bestimmungsgemäßen Zweck, wie er in dieser Bedienungsanleitung beschrieben wird.
7. Wie bei jedem Gerät ist auch bei diesem eine sorgfältige Aufsicht erforderlich, wenn es von Kindern benutzt wird.
8. Betreiben Sie dieses Gerät nicht, wenn ein Kabel oder ein Stecker beschädigt ist, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder wenn es beschädigt oder fallengelassen wurde.
9. Dieses Gerät darf nur von qualifiziertem Service-Personal gewartet werden. Wenden Sie sich an die nächste autorisierte Servicestelle, wenn Sie eine Untersuchung, Reparatur oder Einstellung wünschen.
10. Decken Sie die Öffnungen dieses Gerätes niemals ab oder blockieren diese.
11. Nicht im Freien verwenden.
12. Tauchen Sie Kabel oder Stecker nicht ins Wasser ein.
13. Das Kabel darf nicht in der Nähe beheizter Flächen liegen.
14. Lassen Sie das Kabel nicht von der Tisch- oder Arbeitsplattenkante herunterhängen.

15. Bei der Reinigung von Flächen der Tür und des Herdes, die aufeinander treffen, wenn die Tür schließt, verwenden Sie bitte nur milde, nicht schleifende Seifen oder Reinigungsmittel, die Sie mit einem Schwamm oder einem weichen Tuch auftragen.

16. Um das Risiko eines Brandes im Innenraum des Herdes zu verringern:
    (a) Lassen Sie Speisen nicht überkochen. Beobachten Sie das Gerät, wenn sich Papier, Kunststoff oder andere brennbaren Materialien beim Zubereiten von Speisen im Herd befinden.
    (b) Entfernen Sie Verschlussstreifen von Beuteln, bevor Sie die Beutel in den Herd legen.
    (c) Sollten sich im Herd befindliche Materialien entzünden, halten Sie die Herdtür bitte geschlossen, schalten Sie den Herd aus, ziehen Sie den Netzstecker oder unterbrechen Sie die Energiezufuhr mit Hilfe der Sicherung oder des Hauptschalters.

17. Benutzen Sie dieses Gerät nicht dazu, ätzende Chemikalien (wie z. B. Sulfide und Chloride) zu erhitzen. Die von solchen ätzenden Chemikalien ausgehenden Dämpfe können die Kontakte und Federn der Sicherheitsverriegelungsschalter zerfressen und unbrauchbar machen.
18. Der Inhalt von Milchflaschen und Gefäßen mit Babynahrung muss gerührt oder geschüttelt werden; die Temperatur muss vor dem Verbrauch geprüft werden, um Verbrennungen zu vermeiden.
19. Das Gerät muss so positioniert werden, dass der Stecker gut zu erreichen ist.
20. Flüssigkeiten wie Wasser, Kaffee oder Tee können über den Siedepunkt hinaus erhitzt werden. Wegen der Oberflächenspannung dieser Flüssigkeiten kann man dies nicht unbedingt erkennen. Es ist nicht immer zu erkennen, dass sich Blasen bilden, wenn der Behälter aus dem Mikrowellenherd entnommen wird. Dies kann dazu führen, dass sehr heisse Flüssigkeiten plötzlich zu sieden beginnen, wenn ein Löffel oder andere Geräte in die Flüssigkeit eingetaucht werden. Um das Risiko von Verletzungen von Personen zu verringern:
    a) Überhitzen Sie die Flüssigkeiten nicht.
    b) Rühren Sie die Flüssigkeit vor und nach der Hälfte der Erhitzungszeit um.
    c) Benützen Sie keine Behälter mit geraden Seiten und engen Hälsen.
    d) Lassen Sie den Behälter nach der Erhitzung noch eine kurze Zeit im Mikrowellenherd stehen, bevor Sie ihn entnehmen.
    e) Seien Sie äusserst vorsichtig, wenn Sie einen Löffel oder einen anderen Gegenstand in den Behälter eintauchen.
21. Der Inhalt von Milchflaschen und Gefässen mit Babynahrung muss gerührt oder geschüttelt werden. Die Temperatur muss vor dem Verbrauch geprüft werden, um Verbrennungen zu vermeiden.
22. Das Gerät muss so positioniert werden, dass der Stecker gut zu erreichen ist.

BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF

Allgemeine Anwendung

Es folgt eine Liste bestimmter Regeln und Sicherheitsvorkehrungen, die Sie befolgen sollten, um die bestmögliche Leistung Ihres Herdes zu ermöglichen:

1. Benutzen Sie diesen Herd ausschließlich für die Zubereitung von Speisen und nicht für andere Zwecke wie z. B. zur Trocknung von Kleidung, Papier oder anderer Produkte, welche keine Lebensmittel sind oder zum Zwecke der Sterilisierung, da sie Feuer fangen können.
2. Betreiben Sie den Herd nicht, wenn er leer ist, da es sonst zur Beschädigung des Herdes kommt.
3. Nutzen Sie den Innenraum des Herdes niemals für Lagerzwecke, wie z. B. für Papier, Kochbücher, Geschirr usw.
4. Betreiben Sie den Herd nur dann, wenn sich der Drehteller an seinem Platz befindet. Stellen Sie sicher, dass er sich ordnungsgemäß auf der rotierenden Unterlage befindet.
5. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Drehteller entnehmen, nachdem Sie Fleischgerichte zubereitet haben, die Fett auf dem Teller hinterlassen haben.
6. Im Gegensatz zu Geräten, die nur als Mikrowelle eingesetzt werden, kann dieser Herd am Gehäuse und an der Herdtür heiß werden. Benutzen Sie stets Topflappen und/oder -handschuhe, wenn Sie Speisen und/oder Zubehör in den Herd stellen oder aus dem Herd entnehmen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie während oder unmittelbar nach dem Grillen oder der kombinierten Zubereitung andere Teile als das Bedienfeld berühren.
7. Verwenden Sie kein Geschirr aus Kunststoff oder Styropor zur Zubereitung in der Mikrowelle, da das Geschirr schmelzen könnte.
8. Verwenden Sie bei der Zubereitung von Speisen keine Produkte aus wieder aufbereitetem Papier, da dieses Verunreinigungen enthalten könnte, die Funken und/oder Feuer beim Zubereiten verursachen könnte.
9. Unterbrechen Sie den Betrieb mit Kochgeschirr aus Metall, wenn sich Funken bilden. Mehr zum ordnungsgemäßen Einsatz von Kochgeschirr finden Sie im Abschnitt "Zubehör" auf Seite 7.
10. Lassen Sie den Herd bei kurzen Zubereitungszeiten nicht unbeaufsichtigt. Es könnte zum Überkochen und zur Feuerbildung kommen.
11. Bereiten Sie keine Nahrungsmittel zu, die von einer Membran umgeben sind, wie z. B. Eigelb, Kartoffeln, Hühnerleber usw. ohne diese Membran oder Schale zunächst mehrfach mit einer Gabel anzustechen.
12. Stellen Sie Popcorn nur in einem für Mikrowellen zugelassenen Popcorn-Popper her oder wenn das Popcorn handelsüblich verpackt und ausdrücklich für Mikrowellenherde empfohlen wird. Popcomprodukte aus der Mikrowelle sind weniger ergiebig als herkömmliches Popcorn; zahlreiche Körner werden nicht aufplatzen. Verwenden Sie kein Öl, wenn es nicht vom Hersteller spezifiziert wird.
13. Versuchen Sie nicht, dieses Gerät bei geöffneter Tür zu betreiben.

14. Versuchen Sie nicht, Abdeckungen, Platten usw. zu entfernen.

15. Werfen Sie von Zeit zu Zeit einen Blick auf den Herd, wenn Speisen in Wegwerfbehältern aus Kunststoff, Papier oder anderen brennbaren Materialien erhitzt oder zubereitet werden.

16. Wenn Sie Rauch feststellen, stellen Sie das Gerät ab oder ziehen Sie den Stecker; halten Sie die Tür geschlossen, um alle Flammen zu ersticken.
17. Das Erhitzen von Getränken in der Mikrowelle kann zu einem verspäteten, plötzlichen Kochen führen; seinen Sie im Umgang mit dem Behälter daher vorsichtig.
18. Wenn Sie in Flaschen verschlossene Speisen zubereiten, entfernen Sie bitte zuvor die Kappen und Deckel.
19. Zwischen der Herdoberfläche und der Tür dürfen sich keine Fremdkörper befinden, da dies zu einem überhöhten Austritt von Mikrowellenenergie führen könnte.
20. Bereiten Sie Popcorn nicht länger zu als es den Hinweisen des Herstellers zu entnehmen ist (normalerweise weniger als 3 Minuten). Bei einer längeren Zubereitung platzen nicht mehr Körner auf; es kann zu Sengschäden und Feuer kommen. Darüber hinaus kann die Kochplatte/-geschirr zu heiß werden oder brechen.
21. Beim Erhitzen von Speisen in Kunststoff- oder Papierbehältern beobachten Sie bitte den Herd wegen einer möglichen Entzündung.
22. Testen Sie stets die Temperatur von Speisen oder Getränken, die im Mikrowellenherd erhitzt wurden, bevor Sie sie jemandem geben, insbesondere bei Kindern oder älteren Menschen. Dies ist sehr wichtig, da Dinge, die in einem Mikrowellenherd erhitzt wurden, sich weiter erhitzen, auch wenn die Zubereitung im Mikrowellenherd gestoppt wurde.
23. Eier in ihrer Schale und ganze, hart gekochte Eier dürfen nicht im Mikrowellenherd erhitzt werden, da sie explodieren könnten, auch nachdem die Erhitzung in der Mikrowelle beendet ist.
24. Halten Sie die Abdeckung des Wellenleiters stets sauber. Wischen Sie das Innere des Herdes nach jedem Gebrauch mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Wenn Sie Fett im Inneren zurücklassen, kann dieses bei der nächsten Nutzung des Herdes überhitzen, rauchen oder sogar Feuer fangen.
25. Erhitzen Sie niemals Öl oder Fett oder Frittierfett, da man die Temperatur nicht kontrollieren kann und es so zu einer Überhitzung und zu Feuer kommen kann.
26. Während des Gebrauchs wird das Gerät heiss. Vermeiden Sie das Berühren der Heizelemente im Innern des Mikrowellengerätes.
27. Verwenden Sie keine Dampfreiniger im und am Gerät.

VE VERMEIDUNG VON EXPLOSIONEN UND PLÖTZLICHEM KOCHEN

WARNUNG

Flüssigkeiten wie Wasser, Kaffee oder Tee können über den Siedepunkt hinaus erhitzt werden; wegen der Oberflächenspannung dieser Flüssigkeiten kann man dies nicht unbedingt erkennen. Es ist nicht immer zu erkennen, dass sich Blasen bilden, wenn der Behälter aus dem Mikrowellenherd entnommen wird. Dies kann dazu führen, dass sehr heiße Flüssigkeiten plötzlich zu sieden beginnen, wenn ein Löffel oder andere Geräte in die Flüssigkeit eingetaucht werden. Um das Risiko von Verletzungen von Personen zu verringern:

a) Überhitzen Sie die Flüssigkeiten nicht.
b) Rühren Sie die Flüssigkeit vor und nach der Hälfte der Erhitzungszeit um.
c) Benutzen Sie keine Behälter mit geraden Seiten und engen Hälsen.
d) Lassen Sie den Behälter nach der Erhitzung noch eine kurze Zeit im Mikrowellenherd stehen, bevor Sie ihn entnehmen.
e) Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie einen Löffel oder einen anderen Gegenstand in den Behälter eintauchen.

1. Eier

Bereiten Sie niemals Eier in der Schale zu. Unter der Schale entsteht beim Kochen Dampf und das Ei explodiert. Wenn Sie Eier kochen oder aufwärmen wollen, die noch nicht gerührt oder gemixt wurden, müssen Sie das Eigelb anstechen, da auch diese explodieren können. Hartgekochte Eier müssen vor dem Aufwärmen in Ihrem Mikrowellenherd in Scheiben geschnitten werden.

2. Aufstechen

Stechen Sie Lebensmittel, die eine Haut oder eine Membran haben, vor dem Erhitzen immer auf. Dies gilt z. B. für Kartoffeln, Tomaten, Äpfel, Würste usw. Falls Sie sie nicht aufstechen, bildet sich Dampf im Inneren und die Lebensmittel könnten explodieren.

3. Deckel

Entfernen Sie vor dem Erhitzen im Mikrowellenherd stets die Deckel von Gläsem und Behältem; ansonsten können Dampf und Druck im Inneren entstehen und zu einer Explosion führen, auch nachdem der Erhitzungsvorgang in der Mikrowelle beendet ist.

WELCHE GERÄTE DÜRFEN IM HERD BENUTZT WERDEN?

Verwenden Sie nur solche Küchengeräte, die für Mikrowellenherde geeignet sind.

Überprüfen Sie, ob Geräte für die Verwendung in Mikrowellenherden geeignet sind, bevor Sie sie verwenden.

Material	Grill&Heißluft-zubereitung	Zubereitungnur mitMikrowelle	KombinierteZubereitung
Glas (allgemein) Nein Ja (1)Glass (hitzebeständig) Ja JaJaGlaskeramik undKeramik (hitzebeständig) Ja Ja (1) Ja (1)Steingut Ja Ja JaPorzellan (hitzebeständig) Ja Ja JaKunststoff (allgemein) Nein Ja (2) NeinKunststoff (hitzebeständig) Ja (2) Ja (2) Ja (2)Aluminiumfolienbehälter/ Aluminiumfolie Ja Ja (3) JaBackformen aus Metall Ja (4) Nein Ja (4)Metall (Töpfe, Pfannen usw.)Ja Nein NeinPapierNeinJa	NeinJaJaJa Ja (1) Ja (1)Ja Ja JaJa Ja Ja (2) NeinJa (2) Ja (2) Ja (2)
	Ja

1. Ohne Metallteile oder Metallränder.
2. Einige Kunststoffe sind nur bis zu einer bestimmten Temperatur hitzebeständig. Prüfen Sie dies sorgfältig!
3. Aluminiumfolie kann verwendet werden, um empfindliche Bereiche von Lebensmitteln abzuschirmen (um eine übermäßige Erhitzung zu vermeiden).
4. Metallkonserven können bei den kombinierten Methoden verwendet werden; wenn die Konserven jedoch sehr tief sind, wird die Effizienz deutlich verringert, da Metall die Lebensmittel von der Mikrowellenenergie abschirmt.

Nur Mikrowellenfunktion

Geräte und Kochbehälter, die in einem Mikrowellenherd benutzt werden, müssen aus einem Material bestehen, das der Mikrowellenenergie nicht als Barriere entgegensteht. Im Allgemeinen bedeutet dies, dass Sie die Speisen in entweder (Papier), Kunststoff, Glas oder Keramik zubereiten müssen.

Kochgeschirr aus Metall reflektiert die Mikrowellenenergie und hemmt den Zubereitungsprozess und darf daher nicht verwendet werden. Zusätzlich zum Material ist auch die Form des Behälters zu beachten. Runde, ovale Formen ermöglichen das gleichmäßigste Erhitzen. Bei quadratischen oder rechteckigen Behältern können die Speisen in den Ecken verkochen, da hier mehr Energie absorbiert wird. Flache Behälter ergeben noch gleichmäßigere Erhitzungsresultate.

Küchengeräte aus Porzellan und Keramik eignen sich ausgezeichnet für Ihren Mikrowellenherd. Die meisten Glastypen eignen sich ebenfalls sehr gut. Bei Bleikristallglas kann es zu Rissen kommen; Kristallglas darf daher nicht verwendet werden. Kunststoffe und Papier können ebenfalls eingesetzt werden, wenn sie der Temperatur der erhitzten Speisen widerstehen. Wenn es nur um die Zubereitung geht, benutzen Sie Kunststoffe, die Temperaturen von mehr als 120°C widerstehen, wie z. B. Polypropylene und Polyamid. Einige synthetische Materialien, wie z. B. Melamin erhitzen sich in der Mikrowelle und werden beschädigt. Um herauszufinden, ob ein bestimmter Behälter geeignet ist, kann der folgende einfache Test durchgeführt werden: Stellen Sie den leeren Behälter und ein Glas Wasser

in den Mikrowellenherd. Das Wasser wird benötigt, da der Herd nicht im leeren Zustand oder mit leeren Behältern betrieben werden darf. Lassen Sie den Herd eine Minute lang bei voller Energie laufen. Ein geeigneter Behälter ist anschließend nur lauwarm.

Metallene Behälter, wie z. B. Kochtopfe oder Bratpfannen dürfen in Mikrowellenherden nicht benutzt werden. Dasselbe gilt für Teller oder

Gefäße mit Dekorationen, da Metall - z. B. Gold - Teil der Dekoration sein könnten und solche Dekorationen beschädigt werden können. Kleine Stücke einer Aluminiumfolie können verwendet

werden, aber ausschließlich, um die Bereiche abzuschirmen, bei denen es zu einer übermäßigen Hitzeeinwirkung kommen könnte (z. B. zum Abdecken von Hühnerflügeln, Schenkelspitzen oder Fischschwänzen); die Folie darf jedoch nicht die Seitenwände des Herdes berühren, da dies zu Beschädigungen führen kann.

Vorsicht:

• Es finden sich zahlreiche Zubehörteile auf dem Markt. Bevor Sie solche Teile kaufen, sollten Sie sich vergewissern, dass sie mikrowellengeeignet sind.
• Wenn Sie Lebensmittel in den Mikrowellenherd geben, vergewissern Sie sich, dass Halterungen und Abdeckungen nicht mit den Innenwänden oder der Decke des Innenraums in direkten Kontakt kommen, da es sonst zu Verfärbungen kommen könnte.

BEDIENFELD

Combi Deodo- rization Clock STOP clear Defrost More Less AUTO COOK Time / Weight Quantity START/ speedy cook 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

① Display : Zubereitungszeit, Energiestufe, Anzeigen und die aktuelle Uhrzeit werden angezeigt. MW: Blinken bedeutet, der Herd wird in der Betriebsart Kochen mit Mikrowellen betrieben. Grill: Blinken bedeutet, der Herd wird in der Betriebsart GRILL betrieben. Combi: Blinken bedeutet, der Herd wird in der Betriebsart KOMBI betrieben. Defrost: Blinken bedeutet, der Herd wird in der Betriebsart AUFTAUCHEN betrieben. Auto-Cook: Blinken bedeutet, der Herd wird in der Betriebsart AUTOMATISCHES KOCHEN betrieben Convection: Blinken bedeutet, der Herd wird in der Betriebsart HEISSLUFT betrieben. Gram: Blinken bedeutet, der Herd wird im Modus GEWICHTSEINGABE betrieben.
②Combi : Zur Anwahl des Kombibetriebs.
③ Defrost : Zum Auftauen von Lebensmitteln nach Gewicht.
④MW : Zur Einstellung der Mikrowellen-Energiestufe.
⑤Clock : Zum Einstellen der Uhr.
⑥ Grill : Zur Anwahl des Grillbetriebs.
⑦ Auto Cook : Zur Speisenzubereitung oder -erhitzung.
⑧ Convection: Zur Wahl der Funktion HEISSLUFT und der entsprechenden Temperatur.
⑨ Dial knob : Zur Einstellung von Uhrzeit, Gewicht, Menge.
10 START / SPEEDY COOK: Zum Start eines/einer programmierten Kochart, auch für Schnellstart (jede Betätigung erhöht die Mikrowellen-Zubereitungszeit um 30 Sekunden).
⑪ STOP / CLEAR : Zum Abbruch des Herdbetriebes oder zum Löschen der Zubereitungsdaten.
⑫DEODORIZATION : Zum Entfernen von unangenehmem Geruch im Mikrowellenherd.
⑬ MORE : Während das Gerät in Betrieb ist, kann die Kochzeit mit dieser Taste verlängert werden.
⑭ LESS : Während das Gerät in Betrieb ist, kann die Kochzeit mit dieser Taste verkürzt werden.

ZUBEHÖRTEILE

Dieser Herd wird mit zahlreichen Zubehörteilen geliefert, die auf verschiedene Weise eingesetzt werden können, um die Zubereitung von Speisen zu vereinfachen.

① Drehteller aus Glas - Zentrieren Sie den Teller auf der Rollenführung, wenn Sie die die Mikrowellenzubereitung nutzen wollen. Legen Sie die Lebensmittel oder das mikrowellengeeignete Geschirr direkt auf den Drehteller aus Glas.

BEACHTEN SIE: Der Drehteller aus Glas befindet sich im rechten Styroporteil der Verpackung.

② Rollenführung - Die Rollenführung muss sich beim Betrieb des Herdes an ihrem Platz befinden. WICHTIG: Die Rollenführung muss sich in der Mitte des Herdinnenraums befinden.
③Tablett aus Metall - Legen Sie die Lebensmittel oder das mikrowellengeeignete Geschirr direkt auf das Tablett aus Metall; stellen Sie dieses bei Zubereitung mit Heißluft, kombinierter Zubereitung, Automatisches Kochen oder beim Grillen auf den Drehteller aus Glas und diesen wiederum auf die Rollenführung.
④ Metallgestell - Platzieren Sie das Gestell auf das Tablett aus Metall, wenn Sie grillen möchten oder die Menüs des Automatischen Kochens - 1,2,3,4 wählen.

■ WIE VERWENDE ICH DIE ZUBEHÖRTEILE FÜR DIE ZUBEREITUNG

■ Drehteller aus Glas

• Mikrowellenzubereitung

■ Metalltablett

• Heißluftzubereitung

• Kombinierte Zubereitung

• Automatisches Kochen -Menü 5

■ Metallgestell

BEACHTEN SIE : Das metallene Tablett darf nicht bei der Mikrowellenzubereitung verwendet werden.

VOR DEM BETRIEB

EINSTELLEN DER UHR

Wenn Ihr Herd angeschlossen wird, erscheint im Display eine blinkende ":0" und es ertönt ein Signal. Nach einem Netzstromausfall zeigt das Display ":0", wenn die Stromzufuhr wiederhergestellt ist. Ihr Herd verfügt über ein 12-/24-Std.-Uhrzeitsystem. Um die Uhr einzustellen, gehen Sie wie folgt vor.

Beispiel: Einstellung von 5:30

1. Betätigen Sie die Taste Clock einmal. (Beispiel : Einstellung von "5:30") Das Display zeigt "12H" an.

2. Betätigen Sie die Taste Clock ein weiteres Mal und das Display zeigt "24H". Es handelt sich hier um ein 24-Stunden Uhrzeitsystem. Wenn Sie das 12-Stunden-System bevorzugen, lassen Sie diesen Schritt einfach aus.

3. Drehen Sie den Drehknopf um die volle Stunde einzustellen, auf "5": Die Stundenzahl beginnt zu blinken, der Doppelpunkt leuchtet auf.

4. Betätigen Sie die Taste Clock. Das Display zeigt "5:00" an. Die Minutenzahl beginnt zu blinken, der Doppelpunkt und die Stundenzahl leuchten auf.

5. Drehen Sie den Drehknopf auf "5:30" im Anzeigefenster.

6. Betätigen Sie die Taste Clock. Der Doppelpunkt beginnt zu blinken. Wenn Sie das 12-Stunden Uhrzeitsystem gewählt haben, können Sie diese Digitaluhr auf 1:00 bis 12:59 einstellen. Wenn Sie sich für das 24-Stunden Uhrzeitsystem entschieden haben, können Sie diese Digitaluhr auf 0:00 bis 23:59 einstellen.

KINDERSICHERUNG UND ENERGIESPARMODUS

Kindersicherung: Die Kindersicherung verhindert die Benutzung des Herdes, zum Beispiel, um zu vermeiden, dass sich Kinder an heißen Flüssigkeiten usw. verletzen könnten.

Energiesparmodus: Diese Funktion dient dazu, den Energieverbrauch im Bereitschaftsmodus zu reduzieren.

STOP clear Defrost More Less AUTO COOK

STOP clear Defrost More Less AUTO COOK

Aktivierung der Kindersicherung

1. Betätigen Sie die Taste STOP/CLEAR. Im Display erscheint “: 0” oder die Uhr.
2. Halten Sie die Taste STOP/CLEAR 3 Sekunden lang gedrückt. Der Herd blockiert nun die Anzeigeleuchten und kann nicht mehr betrieben werden.
3. Um die Kindersicherung wieder aufzuheben, wiederholen Sie einfach den zweiten Schritt. Es ertönt ein Piep-Ton und die Anzeige für die Kindersicherung erlischt. Der Herd ist wieder normal betriebsbereit.

Aktivierung des Energiesparmodus

1. Betätigen Sie die Taste STOP/CLEAR. Im Display erscheint " : 0" oder die Uhr.
2. Halten Sie die Taste Clock 3 Sekunden lang gedrückt. Das Display erlischt und es ertönt ein Piep-Signal. Um den Herd im Energiesparmodus zu betreiben, betätigen Sie irgendeine Taste oder drehen den Knopf. Jetzt wird “:0” oder die Uhr angezeigt und die Funktionsweise aller Funktionstasten ist dieselbe wie im normalen Modus.
   Wenn jedoch innerhalb von 10 Sekunden im Clear-Modus keine Operation durchgeführt wird oder keine Taste betätigt wird, verschwinden alle Anzeigen auf dem Display.
3. Um den Energiesparmodus zu deaktivieren, wiederholen Sie einfach den unter Aktivierung beschriebenen Vorgang. Der Energiesparmodus wird deaktiviert und es ertönt ein Piep-Signal. Der Herd ist wieder normal betriebsbereit.

BETRIEB

Tipps: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, damit Sie die geeigneten Sicherheitsinformationen und -hinweise kennen, bevor Sie den Herd nutzen. Bevor Sie die Bedienelemente einstellen, stellen Sie bitte zu Testzwecken eine Tasse mit Wasser auf einer hitzebeständigen Messtasse aus Glas in den Herd.

Beachten Sie: Wenn die Zubereitungszeit abgelaufen ist, ertönt ein dreimaliges Piep-Signal und im Display steht “:0” oder die Uhrzeit. Der Drehteller hört auf, sich zu drehen und das Licht im Herd erlischt. Es ertönt minütlich ein Piep-Signal, bis der Knopf STOP/CLEAR betätigt oder die Tür geöffnet wird. Der Kühlventilator kann aus Sicherheitsgründen noch 3 bis 5 Minuten nach Abschluss der Zubereitung weiterlaufen (im Display steht dann "COOL" und ":0 oder die Uhrzeit"). Das Öffnen der Tür während des Betriebs führt zum Abschalten des Herdes und zum Stoppen des Zubereitungsprozesses sowie zum Verschwinden der Kochzeitanzeige. Sobald der Knopf START/SPEEDY COOK nach Schließen der Tür betätigt wird, erscheint die Kochzeitanzeige wieder und der Zubereitungsprozess läuft weiter. Wenn der Knopf STOP/CLEAR betätigt wird, wird der Zubereitungsprozess abgebrochen. Die eingestellte Zubereitungszeit erfolgt in Schritten von 10 Sekunden (bei maximaler Zubereitungszeit bis 5 Minuten), in Schritten von 30 Sekunden (bei maximaler Zubereitungszeit bis 10 Minuten), in Schritten von 1 Minute (bei maximaler Zubereitungszeit bis 60 Minuten).

ZUBEREITUNG MIT MIKROWELLEN

Diese Methode der Zubereitung von Speisen in der Mikrowelle ermöglicht es Ihnen, Essen in einem gewünschten Zeitraum zuzubereiten. Zusätzlich zur maximalen Energiestufe (100%) können Sie für Speisen, die eine langsamere Zubereitung erfordern. 9 weitere Leistungsstufen Ihres Mikrowellenherdes wählen, und zwar von 10% bis 90%. Wenn Sie das Gerät zum Grillen, mit Heißluft oder für die kombinierte Zubereitung benutzt haben, lassen Sie den Herd abkühlen, bevor Sie ihn wieder verwenden. Schalten Sie den Mikrowellenherd niemals an, wenn er leer ist.

Combi Deodorization M/W -- n Chill -- w

graph TD
    A["Time / Weight Quantity"] --> B["4. Fruit Plant"]
    A --> C["3. Bread & Bread"]
    A --> D["4. Bread & Fish"]
    A --> E["5. Fresh Vegetable"]
    B --> F["START"]

START/ speedy cook

1. Betätigen Sie den MW-Knopf. Die MW-Anzeige leuchtet. Das Display zeigt "P-HI".
2. Wählen Sie die entsprechende Energiestufe, indem Sie den MW-Knopf nochmals betätigen, bis die entsprechende Prozentzahl angezeigt wird. Weitere Einzelheiten dazu finden Sie in der Energiestufentabelle weiter unten.
3. Drehen Sie den Zahlenknopf, um die Zubereitungszeit einzustellen. Für eine Zubereitungszeit von 5 Minuten und 30 Sekunden, drehen Sie den Zahlenknopf nach rechts, um 5:30 einzustellen ( bis 60 Minuten ). Das Display zeigt " 5:30".
4. Betätigen Sie den Knopf START/SPEEDY COOK. Das Herdlicht geht an und der Drehteller beginnt sich zu drehen. Die Zubereitung beginnt und im Display erscheint die verbleibende Restzeit.

Beachten Sie: Der Herd arbeitet automatisch mit 100% Mikrowellen-Leistung, wenn eine Zubereitungszeit eingegeben wird, ohne dass zuvor die Energiestufe gewählt wurde. Sie können die Energiestufe während des Betriebs überprüfen, indem Sie den MW-Knopf betätigen. Das Display zeigt die aktuelle Leistungsstufe 3 Sekunden lang an.

Energiestufentabelle

Energiestufe	Prozent	Leistung	Energiestufe	Prozent	Leistung
P-HI	100%	900W	P-50	50%	450W
P-90	90%	810W	P-40	40%	360W
P-80	80%	720W	P-30	30%	270W
P-70	70%	630W	P-20	20%	180W
P-60	60%	540W	P-10	10%	90W
			P-00	0%	0W

GRILLEN

Der Grill erlaubt es Ihnen, Lebensmittel schnell zu erhitzen und anzubräunen.

1. Betätigen Sie den Grill-Knopf einmal. Die GRILL-Anzeige (oberer Grill) leuchtet auf.

2. Betätigen Sie den Zahlenknopf zur Einstellung der Grillzeit. Für eine Grillzeit von 11 Minuten drehen Sie den Zahlenknopf nach rechts, um 11:00 einzustellen ( bis zu 60 Minuten). Das Display zeigt "11:00" an.

3. Betätigen Sie den Knopf START/SPEEDY COOK. Das Herdlicht geht an und der Drehteller beginnt, sich zu drehen. Die Zubereitung beginnt und im Display wird die verbleibende Restzeit angezeigt.

Beachten Sie:

Das Heizelement befindet sich im oberen Teil des Herdes.

BeachtenSie: Wenn Sie die Grillfunktion zum ersten Mal nutzen, entwickeln sich Rauch und Gerüche. Um zu verhindern, dass dies während der Zubereitung von Speisen stattfindet, erhitzen Sie den oberen und den unteren Grill vor der Benutzung ca. 10 Minuten lang ohne Speisen.

WARNING :

Die Temperatur im Herd und am Fenster ist sehr hoch. Vermeiden Sie es, das Herdfenster und Metallflächen im Inneren des Herdes zu berühren, wenn Sie Speisen reinstellen oder herausnehmen. Verwenden Sie dicke Ofenhandschuhe, wenn Sie mit Lebensmitteln oder Zubehörteilen hantieren.

Anwendungsvorschlag Kochgeschirr
Die Grill-Funktion eignet sich auch für das Toasten von Brot oder Brötchen.Denken Sie daran, dass der Herd dabei sehr heiß wird.Platzieren Sie alles auf dem Gestell.	Verwenden Sie ofenfestes Kochgeschirr.Da hier keine Mikrowellenenergie benötigt wird, könnenSie Metallkonserven direkt auf das Metallgestell geben, ohne dass die Gefahr der Funkenbildung bestünde.

ZUBEREITUNG MIT HEISSLUFT (mit Vorheizen)

Beim Zubereiten von Speisen mit Heißluft ist es empfehlenswert, den Herd auf die entsprechende Temperatur vorzuheizen, bevor die Speisen in den Herd gegeben werden. Die maximale Vorheizzeit beträgt 30 Minuten. Wenn die eigentliche Zubereitung nicht unmittelbar nach dem Vorheizen beginnt, blinkt die Heißluftanzeige weiter und die Temperatur des vorgeheizten Herdes wird angezeigt. Dieser Zustand bleibt 15 Minuten lang bestehen, anschließend wird automatisch abgeschaltet.

1. Betätigen Sie den Convection-Knopf einmal. Die CONVECTION-Anzeige leuchtet auf.
   Das Display zeigt "180C".
2. Wählen Sie die Temperatur für die Zubereitung von Speisen mit Heißluft, indem Sie den Convection-Knopf nochmals betätigen, bis die entsprechende Temperatur angezeigt wird.

Temperaturschritte

1. Betätigen Sie den Knopf START/SPEEDY COOK.

Die CONVECTION-Anzeige blinkt.

Die Vorheiz-Temperatur und "PrE-" blinken abwechselnd im Display.

Der Herd wird nun vorgeheizt. Sobald der Herd vorgeheizt ist, ertönt ein Piep-Signal und die Temperatur des vorgeheizten Herdes wird im Display angezeigt. Öffnen Sie nun die Tür und stellen Sie die Speisen in den Herd rein. Das Display zeigt die Herdtemperatur an.

1. Drehen Sie den Drehknopf, um die Zubereitungszeit einzustellen.

Für eine Zubereitungszeit von 11 Minuten drehen Sie den Drehknopf nach rechts, um 11:00 einzustellen (bis zu 60 Minuten).

Das Display zeigt "11:00".

1. Betätigen Sie den Knopf START/SPEEDY COOK.

Das Herdlicht geht an und der Drehteller beginnt sich zu drehen. Die

Zubereitung beginnt und im Display wird die verbleibende Restzeit angezeigt.

Beachten Sie: Sie können die Einstelltemperatur während des Vorheizvorganges prüfen, indem Sie den Convection-Knopf betätigen.

ZUBEREITUNG VON SPEISEN MIT HEISSLUFT (herkömmliche Zubereitung)

Der Heißluftmodus erlaubt es Ihnen, Speisen auf dieselbe Art zuzubereiten, wie Sie dies von herkömmlichen Herden gewöhnt sind. Es wird keine Mikrowellenenergie benötigt.

Tragen Sie stets Ofenhandschuhe, bevor Sie die Behälter im Herd berühren, da diese sehr heiß sind.

1. Betätigen Sie den Convection- Knopf einmal. Die CONVECTION-Anzeige leuchtet auf. Das Display zeigt "180C".
2. Wählen Sie die Temperatur für die Zubereitung von Speisen mit Heißluft, indem Sie den Convection-Knopf nochmals betätigen, bis die entsprechende Temperatur angezeigt wird.

Temperaturschritte

1. Betätigen Sie den Drehknopf, um die Zubereitungszeit einzustellen. Für eine Zubereitungszeit von 11 Minuten drehen Sie den Drehknopf nach rechts, um 11:00 einzustellen (bis zu 60 Minuten). Das Display zeigt "11:00".

2. Betätigen Sie den START/SPEEDY COOK Knopf. Das Herdlicht geht an und der Drehteller beginnt sich zu drehen. Die Zubereitung beginnt und im Display wird die verbleibende Restzeit angezeigt.
   Beachten Sie: Sie können die Einstelltemperatur während der Zubereitung prüfen, indem Sie den Convection-Knopf betätigen.

Anwendungsvorschlag Kochgeschirr
Diese Funktion eignet sich ideal für Baisers, Cookies, Biskuits, Scones, Brot, Süßspeisen, große Obstkuchen und alle Arten von Gebäck. Denken Sie daran, dass der Herd dabei sehr heiß wird.Platzieren Sie alles auf dem Gestell.	Verwenden Sie ofenfestes Kochgeschirr.Da hier keine Mikrowellenenergie benötigt wird, können Sie Metallkonserven direkt auf das Metallgestell geben, ohne dass die Gefahr der Bogenbildung bestünde.

KOMBINIERTE ZUBEREITUNG ( Mikrowelle + Heißluft + Oberer Grill )

Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, den Heißluftbetrieb mit der Mikrowellenfunktion zu kombinieren, wenn Sie traditionell gebackene oder geröstete Speisen in weniger Zeit zubereiten wollen.

Verwenden Sie stets mikrowellengeeignetes und ofenfestes Kochgeschirr. Geschirr aus Glas oder Keramik ist ideal, da die Mikrowellen die Speisen gleichmäßig durchdringen können.

Tragen Sie stets Ofenhandschuhe, bevor Sie die Behälter im Herd berühren, da diese sehr heiß sind.

1. Betätigen Sie den Combi-Knopf einmal. Das COMBI-Anzeigelicht und "C-0" erscheinen im Display.
2. Betätigen Sie den Convection-Knopf einmal. Das Display zeigt "110°C". Wählen Sie die Temperatur für die Heißluftzubereitung, indem Sie den Convection-Knopf nochmals betätigen, bis die entsprechende Temperatur angezeigt wird

Temperaturschritte

1. Drehen Sie den Drehknopf, um die Zubereitungszeit einzustellen. Für eine Zubereitungszeit von 11 Minuten drehen Sie den Drehknopf nach rechts, um 11:00 einzustellen (bis zu 60 Minuten). Das Display zeigt "11:00".
2. Betätigen Sie den Knopf START/SPEEDY COOK. Das Herdlicht geht an und der Drehteller beginnt, sich zu drehen. Die Zubereitung beginnt und im Display erscheint die verbleibende Restzeit.

Beachten Sie: Sie können die Einstelltemperatur während der Zubereitung prüfen, indem Sie den Convection-Knopf betätigen. Das Display zeigt die Zubereitungstemperatur 3 Sekunden lang an. Im sequentiellen Betriebsmodus kann nur "C-0" angewählt werden.

AUFTAUEN NACH GEWICHT

Bei der "Weight Defrost"-Funktion werden die Auftauzeiten und Energiestufen automatisch so eingestellt, dass gefrorene Lebensmittel gleichmäßig aufgetaut werden. Während des Auftauprozesses gibt der Herd Piep-Signale ab, um Sie daran zu erinnern, die aufzutauende Speise zu prüfen. Wenn der Herd dieses Signal gibt, öffnen Sie die Tür, drehen Sie die Speise um und schließen Sie die Tür; drücken Sie den Knopf START/Speedy Cook.

STOP clear Defrost More Less AUTO COOK

1. Betätigen Sie den Knopf Weight Defrost einmal. Die Weight-Defrost-Anzeige leuchtet auf und es wird ": 0" angezeigt. Die "g"-Anzeige blinkt.

2. Betätigen Sie den Drehknopf zur Einstellung des Gewichtes. Das Gewicht kann von 200 g bis 3000 g eingestellt werden. Das Gewicht ändert sich in Schritten von 50 g nach oben oder unten. Bei einem aufzutauenden Gewicht von 1000 Gramm drehen Sie den Drehknopf nach rechts, um 1000 einzustellen. Das Display zeigt "1000" an.

3. Betätigen Sie den Knopf START/SPEEDY COOK. Das Herdlicht geht an und der Drehteller beginnt sich zu drehen. Die "g"-Anzeige erlischt. Die Zubereitung beginnt und im Display wird die verbleibende Restzeit angezeigt.

Beachten Sie: Beginn des AUFTAUENS NACH GEWICHT. Die Auftauzeit wird automatisch durch das eingegebene Gewicht festgelegt.

AUFTAUEN NACH ZEIT

Während des Auftauprozesses gibt der Herd Piep-Signale ab, um Sie daran zu erinnern, die aufzutauende Speise zu prüfen. Wenn der Herd dieses Signal gibt, öffnen Sie die Tür, drehen Sie die Speise um und schließen Sie die Tür; drücken Sie den Knopf START/Speedy Cook.

STOP clear Defrost More Less AUTO COOK

1. Betätigen Sie den Knopf Time Defrost einmal. Die Time-Defrost-Anzeige leuchtet auf und das Display zeigt ": 0".

2. Drehen Sie den Drehknopf, um die Auftauzeit einzustellen. Für eine Zeit von 11 Minuten drehen Sie den Drehknopf nach rechts, um 11:00 einzustellen (bis zu 60 Minuten). Das Display zeigt "11:00".

3. Betätigen Sie den Knopf START/SPEEDY COOK. Das Herdlicht geht an und der Drehteller beginnt sich zu drehen. Die Zubereitung beginnt und im Display wird die verbleibende Restzeit angezeigt.

TASTE "DEODORIZATION"

DEODORIZATION: Zum Entfernen von unangenehmem Geruch im Mikrowellenherd.

1. Drücken Sie die Taste DEODORIZATION. Der Herd startet mit der Desodorierung während 5 Minuten.

AUTOMATISCHE KOCHPROGRAMME (AUTO COOK)

Diese Funktion erlaubt es Ihnen, eine Reihe beliebter Speisen auf einfache Art, automatisch zuzubereiten. Tragen Sie stets Ofenhandschuhe, bevor Sie die Behälter im Herd berühren.

1. Betätigen Sie den Auto Cook-Knopf einmal.

Die Auto Cook-Anzeige leuchtet auf.

"AC-1" erscheint im Display.

1. Wählen Sie das Menü, indem Sie den Knopf Auto Cook drücken, bis das gewünschte Menü im Display erscheint.

Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie in der Auto-Cook Menütabelle weiter unten.

1. Drehen Sie den Zahlenknopf, um das Gewicht der zuzubereitenden Lebensmittel einzustellen.

Für ein Gewicht von 1000 Gramm, drehen Sie den Zahlenknopf nach rechts, um 1000 g einzustellen ( bis zu 2000 Gramm ).

Das Display zeigt "1000" an. Das Display zeigt "g" an.

Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie in der Auto-Cook Menütabelle weiter unten.

1. Betätigen Sie den Knopf START/SPEEDY COOK.

Das Herdlicht geht an und der Drehteller beginnt sich zu drehen. Die Zubereitung beginnt und im Display erscheint der Countdown.

Beachten Sie :

Sie können die Einstellungen im Zubereitungsmenü während des Zubereitungsprozesses überprüfen, indem Sie den Knopf Auto Cook betätigen.

Menütabelle Automatisches Kochen

Taste Auto-Cook betätigen	Menü Automatisches Kochen	Minimales Gewicht Maximales Gewicht Gewichtsintervall
Einmal	SCHWEINEBRATEN	500 g	2000 g	100 g
Zweimal	RINDSBRATEN	500 g	2000 g	100 g
3 mal	BRATHÄHNCHEN	800 g	2000 g	100 g
4 mal	BACKFISCH	300 g	900 g	100 g
5 mal	FRISCHES GEMÜSE	100 g	900 g	50 g

Menü Automatisches Kochen	Starttemp. Methode Kochgeschirr
SCHWEINEBRATEN	Abkühltemp.	1. Binden Sie den Braten gut zusammen, so dass nichts herunterhängt.2. Legen Sie das Fleisch auf den Teller.3. Pinseln Sie es mit ein wenig Öl ein.4. Der Braten ist "mit der Fettseite nach unten" auf dem Teller einzurichten.5. Zubereitung mit "AUTOMATISCHES KOCHEN-SCHWEINEBRATEN oder RINDSBRATEN".6. Umdrehen, wenn Sie ein akustisches Signal hören.7. Nehmen Sie das Fleisch aus dem Herd heraus. Alle austretenden Säfte entfernen.8. Lassen Sie es vor dem Servieren 10 Minuten lang in Folie umwickelt stehen.
RINDSBRATEN
BRATHÄHNCHEN	Abkühltemp.	1. Waschen Sie das Hähnchen und trocknen Sie es ab. Binden Sie die Schenkel mit einem Band locker zusammen.2. Durchstechen Sie die Haut ein paar Mal knapp unter den Schenkeln.3. Streichen Sie eine Buttermischung direkt auf dem Teller über das gesamte Hähnchen.4. Der Braten ist "mit der Brust nach unten" auf dem Teller einzurichten.5. Zubereitung mit "AUTOMATISCHES KOCHEN-BRATHÄHNCHEN".6. Umdrehen, wenn Sie ein akustisches Signal hören.7. Nehmen Sie das Fleisch aus dem Herd heraus. Alle austretenden Säfte entfernen. Geben Sie eventuell etwas Salz hinzu. Lassen Sie es vor dem Servieren 10 Minuten lang in Folie umwickelt stehen.
BACKFISCH	Abkühltemp.	1. Alle Arten frischen Fisches (außer paniertem Fisch) können zubereitet werden, ob ganz, filettiert oder als Steak.2. Geben Sie den vorbereiteten Fisch auf einen gebutterten Teller.3. Würzen Sie ihn mit Salz und Pfeffer, besprenkeln Sie ihn mit Zitronensaft und geben Sie etwas Butter hinzu. Decken Sie den Teller nicht ab.4. Platzieren Sie den Teller auf das Metallgestell auf dem Drehteller.5. Zubereitung mit "AUTOMATISCHES KOCHEN-BACKFISCH".
FRISCHES GEMÜSE		1. Waschen und nachschneiden.2. Geben Sie das vorbereitete Gemüse in einen Behälter von geeigneter Größe.3. Mit 4 bis 5 EL Wasser besprenkeln.4. Mit perforierter Frischhaltefolie oder einem Deckel zudecken.5. Auf dem Glasdrehteller platzieren.6. Zubereitung mit "AUTOMATISCHES KOCHEN-FRISCHES GEMÜSE".* Am besten schneiden Sie das Gemüse in ähnlich große Stücke.

SCHNELLZUBEREITUNG

Die Funktion "SPEEDY COOK" ermöglicht es, dass der Herd sofort mit voller Mikrowellen-Leistung arbeitet.

Der Knopf "SPEEDY COOK" wurde so vorprogrammiert, dass Steigerungen von 30 Sekunden bis zu einer Höchstzeit von 5 Minuten erfolgen können.

START/ speedy cook

1. Betätigen Sie den Knopf START/SPEEDY COOK.

Auf dem Display erscheint “: 30”. Die MW-Anzeige leuchtet auf und der Herd startet sofort. Es ist nicht nötig, den Knopf START/SPEEDY COOK noch mal zu betätigen.

Das Herdlicht geht an und der Drehteller beginnt, sich zu drehen. Die Zubereitung beginnt und im Display erscheint die verbleibende Restzeit in Sekunden.

TASTEN "MORE" UND "LESS"

MORE: Während das Gerät in Betrieb ist, kann die Kochzeit mit dieser Taste verlängert werden.

LESS: Während das Gerät in Betrieb ist, kann die Kochzeit mit dieser Taste verkürzt werden.

STOP clear Defrost More Less AUTO COOK

ANHALTEN DES HERDES WÄHREND DES BETRIEBES

1. Öffnen Sie die Tür.

2. Der Betrieb des Herdes wird angehalten.

3. Sie können den Betrieb wieder aufnehmen, indem Sie die Tür schließen und den Knopf START/SPEEDY COOK betätigen.

4. Betätigen Sie den Knopf STOP/CLEAR.

5. Der Betrieb des Herdes wird angehalten.

6. Wenn Sie die Einstellungen für die Zubereitung der Speisen löschen wollen, betätigen Sie den Knopf STOP/CLEAR noch einmal.

FEHLERMELDUNGEN

• Wenn die Innentemperatur des Herdes höher als erwartet ist oder der Temperaturfühler nicht ordnungsgemäß funktioniert, zeigt das Display die Meldung "Err 2" an.
• Ziehen Sie den Netzstecker und rufen Sie unseren technischen Service an(siehe Garantiebedingungen).
• Wenn der Temperaturfühler abgetrennt ist, erscheint im Display die Meldung "Err 3".
• Ziehen Sie den Netzstecker und rufen Sie unseren technischen Service an(siehe Garantiebedingungen).

FUNKENBILDUNG

Wenn Sie Funkenbildung erkennen, betätigen Sie den Knopf STOP/CLEAR und beheben Sie die Störung.

Funkenbildung ist im Zusammenhang mit Mikrowellen der Begriff für Funkenflug im Herd. Dieser wird verursacht durch:

• Metall oder Folie in Kontakt mit den Seitenwänden des Herdes.
• Folie, die das Produkt nicht umschließt (hochgestellte Ecken wirken wie Antennen).
• Metall wie z. B. Verschlussstreifen, metallene Spießchen, wie sie zum Zusammenhalten von Geflügelteilen verwendet werden oder goldumrandetes Geschirr in der Mikrowelle.
• Recycelte Papiertücher in der Mikrowelle, die kleine Metallstücke enthalten.

ALLGEMEINE RICHTLINIEN

Da sich das Zubereiten von Lebensmitteln in der Mikrowelle zu einem bestimmten Grad von traditionellem Kochen unterscheidet, müssen die folgenden allgemeinen Richtlinien bei jeder Verwendung Ihres Mikrowellenherdes berücksichtigt werden.

Wenn das Essen nicht gar geworden ist

Überprüfen Sie, ob:

• Sie die richtige Energiestufe gewählt haben;
• Die gewählte Zeit ausreichend ist - die in den Rezepten angegebenen Zeiten sind nur Richtwerte. Sie hängen von der Anfangstemperatur, dem Gewicht und der Dichte der
  Lebensmittel, usw. ab
• Der verwendete Behälter ist ungeeignet.

Wenn die Speisen ausgetrocknet oder verbrannt sind

Bevor Sie den Herd nochmals starten, überlegen Sie, ob:

• Die Energiestufe zu hoch eingestellt war;

• Die eingestellte Zeit zu lang gewählt war - die in den Rezepten angegebenen Zeiten sind nur Richtwerte. Sie hängen von der Anfangstemperatur, dem Gewicht und der Dichte der Lebensmittel, usw. ab.

Punkte, die Sie beim Auftauen im Auge behalten sollten

• Die Form der Verpackung beeinflusst die Auftaudauer. Flache, rechteckige Pakete tauen schneller auf als tiefe Blöcke. Trennen Sie einzelne Teile von einander, wenn sie beginnen, aufzutauen; freiliegende Scheiben tauen leichter auf.
- Schirmen Sie Lebensmittelbereiche mit kleinen Folienstücken ab, wenn sie warm werden.
- Beim Auftauen ist es besser, die Lebensmittel nicht ganz aufzutauen und den Auftauprozess während der Standzeit abzuschließen.

Lebensmittelmenge

Je mehr Lebensmittel Sie zubereiten wollen, umso länger dauert die Zubereitung. Eine Faustregel besagt, dass für die doppelte Menge an Lebensmitteln doppelt so viel Zeit benötigt wird; z.B. um zwei Kartoffeln zu garen, sind ca. sieben Minuten erforderlich.

Ausgangstemperatur der Lebensmittel

Je niedriger die Temperatur der Lebensmittel, die in den Mikrowellenherd gegeben werden, umso länger ist die Zubereitungszeit. Lebensmittel, die Raumtemperatur aufweisen, werden schneller erhitzt als Lebensmittel, die aus dem Kühlschrank kommen.

Zusammensetzung der Lebensmittel

Lebensmittel mit einem hohen Fett- und Zuckeranteil werden schneller erhitzt als Produkte, die viel Wasser enthalten. Fett und Zucker erreichen während des Zubereitungsprozesses darüber hinaus höhere Temperaturen als Wasser. Je dichter die Lebensmittel, umso länger ist die Dauer der Erhitzung. "Sehr dichte" Lebensmittel wie z. B. Fleisch werden langsamer heiß als leichtere, eher poröse Produkte wie z. B. Biskuitkuchen.

Größe und Form

Kleinere Stücke von Lebensmitteln sind schneller zuzubereiten als größere Stücke; gleichförmige Stücke von Lebensmitteln werden gleichmäßiger erhitzt als unregelmäßig geformte Stücke. Bei unregelmäßig geformten Stücken werden die dünneren Teile schneller erhitzt als die dickeren Bereiche. Legen Sie die dünneren Geflügelteile und Schenkel in die Mitte des Tellers.

Umrühren und Umdrehen von Lebensmitteln

Umrühren und Umdrehen von Lebensmitteln sind Techniken, die sowohl bei der traditionellen als auch bei der Zubereitung in der Mikrowelle angewandt werden, um die Hitze schnell auf die Mitte des Gerichtes zu verteilen und eine Überhitzung an den Rändern zu vermeiden.

Die Abdeckung von Produkten hilft dabei:

• Spritzer zu reduzieren;
  • Garzeiten zu verkürzen;
  • Die Feuchtigkeit von Lebensmitteln zurückzuhalten.
  Alle Abdeckungen, die für Mikrowellen durchlässig sind, sind in diesem Zusammenhang geeignet - siehe weiter oben "Welche Geräte dürfen im Herd benutzt werden?"

Ablassen von Dampfdruck in Lebensmitteln

Viele Lebensmittelprodukte werden von einer Haut oder Membran eng umschlossen. Solche Produkte müssen mit einer Gabel oder einem Spießchen aufgestochen werden, um den Druck herauszulassen und ein Aufplatzen zu vermeiden, das durch die Bildung von Dampf während der Zubereitung hervorgerufen werden könnte. Dies gilt für Kartoffeln, Hähnchenleber, Würste, Eidotter und bestimmte Früchte.

Standzeit

Lassen Sie die zubereiteten Speisen nach Benutzung des Herdes immer eine Weile stehen. Dadurch werden Sie nach dem Auftauen/Zubereiten/Erhitzen immer ein besseres Ergebnis erhalten, da die Temperatur gleichmäßiger auf das gesamte Gericht verteilt wird. In einem Mikrowellenherd garen Gerichte weiter, auch wenn die Mikrowellenenergie bereits abgestellt ist. Sie sind zwar nicht länger den Mikrowellen ausgesetzt, garen aber dennoch weiter durch die Weiterleitung der hohen Resthitze zur Mitte des Gerichtes. Die Dauer der Standzeit ist abhängig vom Volumen und der Dichte des Lebensmittelproduktes. Manchmal reicht die Zeit, die Sie benötigen, das Gericht aus dem Herd zu nehmen und zum Esstisch zu tragen. Bei größeren, dichteren Lebensmittelprodukten kann die Standzeit 10 Minuten betragen. Während dieser Zeit kann die Innentemperatur des Produktes um 8°C steigen und der Garprozess endet nach dieser Zeit

Anordnung von Lebensmittelprodukten

Dies geschieht bei der Zubereitung von Lebensmitteln in der Mikrowelle auf verschiedene Art und Weise, um gleichmäßigere Garresultate zu erreichen.

Wenn Sie mehrere gleiche Produkte. wie z. B. Ofenkartoffeln zubereiten wollen, ordnen Sie sie ringförmig an, um einen gleichmäßigen

Garungsprozess zu erreichen. Wenn Sie Lebensmittel von unregelmäßiger Form oder Dicke zubereiten wollen, legen Sie den kleineren oder dünneren Bereich der Lebensmittel zur Mitte des Tellers hin, wo diese Bereiche erst zum Schluss erhitzt werden.

Unregelmäßig geformte Lebensmittelprodukte wie z. B. Fisch sollten im Herd mit den Schwänzen zur Mitte hin angeordnet werden. Wenn Sie ein Gericht im Kühlschrank aufbewahrt haben oder eine Mahlzeit zum Aufwärmen auf einen Teller geben, sollten die dickeren, dichteren Produkte am Rande und die dünnen oder weniger dichten Teile zur Mitte hin angeordnet werden. Legen Sie dünne Scheiben Fleisch aufeinander oder vermischen Sie sie. Dickere Stücke, wie Hackbraten und Würste, müssen nah beieinander liegen. Bratensaft oder Saucen sollten in einem separaten Behälter erhitzt werden.

Ziehen Sie dabei einen großen schmalen Behälter einem niedrigen und weiten Behälter vor. Wenn Sie Bratensaft, Saucen oder Suppen erhitzen, füllen Sie die Behälter nicht mehr als zu zwei Dritteln.

Wenn Sie einen ganzen Fisch garen, ritzen Sie die Haut ein, damit keine Risse entstehen. Schirmen Sie den Schwanz und den Kopf mit kleinen

Stücken Folie ab, um ein übermäßiges Garen zu verhindern; stellen Sie dabei jedoch sicher, dass die Folie nicht die Seiten des Herdes berührt.

HALTEN SIE DEN HERD SAUBER

Die drei Innenwände und der Boden bestehen aus Edelstahl. Diese Flächen sind leicht zu reinigen, indem Sie Spritzer und verschüttete oder übergelaufene Substanzen mit einem feuchten Tuch oder Schwamm mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel abwischen. Nach dem Reinigen wischen Sie die Seiten mit einem feuchten sauberen Schwamm nach. Anschließend trocknen Sie sie mit einem weichen Tuch ab.

Diese Bereiche können auch mit Topfreinigern aus Kunststoff oder Nylon gereinigt werden, wie sie für Produkte mit Teflon oder "Silverstone"-Produkte empfohlen werden.

Bei schwer zu entfernenem Schmutz verwenden Sie bitte ein mildes, nicht scheuerndes Reinigungsmittel. Dies betrifft ausschließlich die Edelstahlflächen, den Drehteller und die Drehbasis.

OBERE INNENFLÄCHE

An der oberen Innenfläche befinden sich zwei Quartz-Grillelemente. Da diese zerbrechlich sind, müssen Sie darauf achten, keinen zu großen Druck darauf auszuüben. Die Grillelemente dürfen zum Reinigen der Fläche nicht herausgenommen werden.

Warnung

Genau wie Ihr traditioneller Herd wird auch dieser Herd beim Einsatz der Grillfunktionen oder in Kombination mit Mikrowellen heiß. Kinder müssen beim Umgang mit dem Herd stets beaufsichtigt werden.

DREHTELLER UND DREHBASIS

Diese beiden Teile sind zum Reinigen leicht zu entnehmen. Der Drehteller sollte häufig gereinigt werden und ist spülmaschinenfest. Wenn sich verschüttete oder übergelaufene Produkte unter der Drehbasis angesammelt haben, kann der Herd nicht effizient arbeiten. Wischen Sie solche verschütteten Substanzen in diesem Bereich weg, sobald Sie sie entdecken.

Reinigen Sie diese Teile wie in "DAS OFFENINNERE" beschrieben ist, d.h. auf dieselbe Art wie die Innenflächen des Herdes. Stellen Sie sicher, dass diese Teile nach dem Reinigen wieder ordnungsgemäß in dem Innenraum positioniert werden.

Beachten Sie:

Verwenden Sie keinen anderen Drehteller im Herd. Betreiben Sie den Herd nicht, wenn der Drehteller und die Drehbasis nicht richtig angebracht sind.

TÜR

Alle Spritzer oder Verunreinigungen durch Lebensmittel sollten mit einem feuchten, schaumigen Tuch oder Schwamm weggewischt werden, während der Herd noch warm ist.

Wenn Dampf oder Kondenswasser in diesem Bereich erscheinen, wischen Sie die betroffenen Bereiche mit einem Tuch ab. Zu dieser Situation kann es kommen, wenn der Herd unter hoher Feuchtigkeit

arbeitet und wenn die zuzubereitenden Lebensmittel viel Feuchtigkeit enthalten. Dies ist für die Essenszubereitung mit Mikrowellen eine ganz normale Erscheinung.

Beachten Sie:

• Obwohl Ihr Herd mit Sicherheitsmerkmalen ausgestattet ist, sollten die folgenden wichtigen Punkte beachtet werden:
• Es wichtig, dass die Sicherheitsverriegelung funktionsfähig ist und nicht manipuliert wurde.
• Stellen Sie keinerlei Gegenstände zwischen der Vorderseite des Herdes und der Tür und verhindern Sie, dass sich Verschmutzungen oder Rückstände von Reinigungsmitteln auf Dichtungsflächen ansammeln. Wischen Sie den Dichtungsbereich häufig mit einem milden Reinigungsmittel ab, wischen Sie feucht nach und trocknen Sie den Bereich. Verwenden Sie niemals Scheuerschwämme oder -Pads.
• Wenn die Tür geöffnet ist, darf sie keinerlei Belastungen ausgesetzt werden; z. B. kann ein Kind, das sich an die geöffnete Tür hängt oder irgendeine andere Belastung dazu führen, dass der Herd vomüber kippt, so dass es zu Verletzungen der Person oder zu Schäden an der Tür oder Gerät kommen kann. Betreiben Sie den Herd niemals, wenn er beschädigt ist; lassen Sie ihn von einem Service-Techniker reparieren. Es ist insbesondere wichtig, dass der Herd richtig schließt und dass die folgenden Elemente keinerlei Beschädigungen aufweisen:
  1) Tür (verzogen)
  2) Scharniere und Gelenke (gebrochen oder lose)
  3) Türdichtungen und Dichtungsflächen.
• Der Herd darf nur durch einen entsprechend befähigten Servicetechniker eingestellt oder repariert werden.
• Der Herd muss regelmäßig gereinigt werden und alle Lebensmittelreste sind zu entfernen;
• Das Versäumnis, den Herd in einem sauberen Zustand zu halten, kann zu einer Qualitätsminderung der Fläche führen und sich negativ auf die Lebensdauer des Gerätes auswirken und zu gefährlichen Situationen führen;

DAS ÄUSSERE DES GERÄTES

BEDIENFELD

Gehen Sie bei der Reinigung dieses Bereiches mit Sorgfalt vor. Wischen Sie das Bedienfeld mit einem leicht angefeuchteten Tuch und verwenden Sie nur Wasser. Wischen Sie das Feld trocken. Scheuern Sie diesen Bereich nicht und verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel. Vermeider Sie den Gebrauch von zu viel Wasser.

AUSSENFLÄCHE

Die Außenflächen sollten mit Seife und Wasser gereinigt, abgespült und mit einem weichen Tuch getrocknet werden. Verwenden Sie keinerlei Haushaltsreiniger oder Scheuermittel.

Beachten Sie:

• VERWENDEN SIE AN KEINEM TEIL DES OFENS IRGENDEINE ART EINES OFENREINIGERS. Dies würde die Innen- und Außenflächen des Herde beschädigen.

- Der Herd sollte regelmäßig gereinigt und alle Ablagerungen von Lebensmitteln entfernt werden.

- Das Versäumnis, den Herd in einem sauberen Zustand zu halten, kann zu einer Qualitätsminderung der Fläche führen und sich negativ auf die Lebensdauer des Gerätes auswirken und zu gefährlichen Situationen führen.

BEVOR SIE DEN SERVICE ANRUFEN

Probleme mit dem Betrieb des Herdes können Sie häufig selbst lösen. Wenn Ihr Mikrowellen-Herd mit Heißluft und Grill nicht mehr ordnungsgemäß arbeiten sollte, suchen Sie die Beschreibung des Problems in der untenstehenden Tabelle und versuchen Sie, ob die zu jedem Problem genannten Lösungsvorschläge zum Erfolg führen.

Wenn Ihr Mikrowellen-Herd mit Heißluft und Grill auch dann nicht ordnungsgemäß arbeiten sollte, wenden Sie sich an das nächste Service-Center.

Beachten Sie:

Es ist normal, dass während der Zubereitungsphase Dampf um die Tür herum austritt. Die Tür soll das Herdinnere nicht vollkommen luftdicht abschließen, sondern durch ihre spezielle Ausführung zur vollständigen Sicherheit des Gerätes beitragen.

Vorsicht:

1. Versuchen Sie nicht, den leeren Herd zu betreiben, da dies zu Beschädigungen führt.
2. Ein Abzug befindet sich hinten am Herd; stellen Sie den Herd daher so auf, dass der Abzug nicht blockiert wird. Wenn der Mikrowellen-Herd mit Heißluft und Grill auch dann nicht ordnungsgemäß arbeiten sollte, wenden Sie sich an den Service (siehe Garantiebedingungen).

PROBLEM

Der Herd beginnt nicht zu arbeiten Funkenbildung oder -flug Ungleichmäßig gegarte Speisen Zu stark gegarte Speisen Zu wenig gegarte Speisen Unbefriedigendes Auftauen

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X steckt? geschlossen? Sie die Garzeit ein. gelassenes Kochgeschirr. Herd niemals im leeren Zustand. mitgelieferte Tablett ist zu verwenden. Drehen und rühren Sie die Speisen um. Tauen Sie die Lebensmittel vollständig auf. Drehknopf / Betätigen Sie die korrekten Funktionsknöpfe. Sie sicher, dass die Lüftungsteile des Herdes nicht blockiert sind. Lassen Sie 10 Minuten lang selbständig abkühlen.

LÖSUNG

Wurde der Start-Knopf betätigt?

Wurde der Netzstecker eingesteckt?

Ist die Tür geschlossen?

Stellen Sie die Garzeit ein.

Verwenden Sie nur zugelassenes Kochgeschirr.

Betreiben Sie den Herd niemals im leeren Zustand.

Das mitgelieferte Tablett ist zu verwenden.

Drehen und rühren Sie die Speisen um.

Tauen Sie die Lebensmittel vollständig auf.

Bedienen Sie richtig den Drehknopf / Betätigen Sie die korrekten Funktionsknöpfe.

Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsteile des Herdes nicht blockiert sind.

Lassen Sie 10 Minuten lang selbständig abkühlen.

FRAGEN UND ANTWORTEN

* F : Ich habe meinen Mikrowellenherd aus Versehen angestellt, ohne ihn vorher zu befüllen. Ist er nun beschädigt?

A : Einen leeren Herd über eine kurze Zeitspanne zu betreiben, beschädigt ihn nicht. Es ist jedoch nicht empfehlenswert, dies zu tun.

* F : Kann der Herd ohne Tablett oder Tablettgestell betrieben werden?

A : Nein. Sowohl der Glasteller als auch die Rollenführung müssen immer im Herd sein, bevor er angestellt wird.

* F : Darf ich die Tür während des Betriebes des Herdes öffnen?

A : Die Tür kann jederzeit während des Zubereitungsprozesses geöffnet werden. Die Mikrowellenenergie wird dann sofort ausgeschaltet und die Zeiteinstellung bleibt, bis die Tür wieder geschlossen wird.

* F : Wieso ist es nach der Zubereitung von Speisen feucht in meinem Mikrowellenherd?

A : Die Feuchtigkeit an den Seiten Ihres Mikrowellenherdes ist eine normale Erscheinung. Sie wird durch den Dampf verursacht, der auf die kühle Herdfläche trifft.

* F : Durchdringt die Mikrowellenenergie das Sichtfenster in der Tür?

A : Nein. Die metallene Abschirmung reflektiert die Energie zurück ins Innere des Herdes. Die Löcher dienen nur dazu, Licht durchzulassen. Sie lassen keine Mikrowellenenergie durch.

* F : Warum platzen Eier manchmal auf?

A : Wenn Sie Eier backen oder pochieren, kann das Eigelb platzen, weil im Inneren eine Membran das Eigelb umgibt und zur Dampfbildung führt. Um dies zu verhindern, stechen Sie einfach das Eigelb vor der Zubereitung mit einem Zahnstocher an. Kochen Sie niemals Eier, ohne vorher die Schale durchstochen zu haben.

* F : Warum wird die Einhaltung einer Standzeit nach Beendigung des Zubereitungsprozesses empfohlen?

A : Die Standzeit ist sehr wichtig. Bei der Zubereitung mit Mikrowellen steckt die Hitze in den Speisen und nicht im Herd. Bei vielen Lebensmittelprodukten entsteht ausreichend innere Hitze, dass der Garprozess fortgesetzt wird, auch nachdem sie dem Herd entnommen wurden. Die Standzeit bei Fleischbraten, großen Gemüsestücken und Kuchen dient dazu, dass das Innere vollständig gart, ohne dass die Lebensmittel an den Rändern zu viel Hitze bekommen.

* F : Was bedeutet "Standzeit"?

A : "Standzeit" bedeutet, dass die Speisen dem Herd entnommen werden und eine zusätzliche Zeit lang abgedeckt stehen gelassen werden, damit der Garprozess abgeschlossen werden kann. Dadurch wird der Herd wieder frei für die Zubereitung weiterer Speisen.

* F : Warum ist die Zubereitung in meinem Herd nicht immer so schnell wie es in der Anleitung steht?

A : Prüfen Sie Ihre Anleitung noch einmal und vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen genau befolgt haben und um herauszufinden, was die Abweichungen bei der Zubereitungszeit verursacht haben könnte. Bei den angegebenen Richtzeiten und Hitzeeinstellungen handelt es sich um Vorschläge, um ein übermäßiges Garen zu vermeiden ... das ist das meist verbreitete Problem bei einer Gewöhnung an einen Mikrowellenherd. Unterschiedliche Größen, Formen und unterschiedliches Gewicht können längere Zubereitungszeiten erfordern. Urteilen Sie selbst zusammen mit den Vorschlägen aus den Zubereitungsrichtlinien, ob die Speisen richtig gegart wurden, so wie Sie es auch mit einem herkömmlichen Herd tun würden.

* F : Wird der Mikrowellenherd beschädigt, wenn er im leeren Zustand betrieben wird?

A : Ja. Betreiben Sie ihn niemals leer.

* F : Darf ich meinen Mikrowellenherd ohne den Drehteller verwenden oder den Drehteller umdrehen, damit ein größeres Gericht darauf Platz hat?

A : Nein. Wenn Sie den Drehteller herausnehmen oder umdrehen, wird das Ergebnis nicht zufrieden stellend sein. Im Herd zuzubereitende Gerichte müssen auf den Drehteller passen.

* F : Ist es normal, dass sich der Drehteller in beide Richtungen dreht?

A : Ja. Der Drehteller dreht sich entweder im oder gegen den Uhrzeigersinn, je nach Drehrichtung des Motors zu Beginn der Zubereitungsphase.

* F : Kann ich in meinem Mikrowellenherd Popcorn herstellen? Wie erziele ich dabei die besten Ergebnisse?

A : Ja. Nehmen Sie dafür abgepacktes Mikrowellen-Popcorn und folgen Sie den Hinweisen des Produzenten. Verwenden Sie keine normalen Papiertüten. Machen Sie den "Hörtest" und schalten Sie den Herd aus, sobald sich das Aufplatzen der Körner verlangsamt und nur noch alle 1 bis 2 Sekunden zu hören ist. Verwenden Sie die bis dahin nicht aufgeplatzten Körner kein zweites Mal. Stellen Sie Popcorn nicht in Glasgefäßen her.

SPEZIFIKATIONEN

Stromversorgung		230V~, 50Hz
Mikrowellen- Ausgangsleistung		1400W
		900W (IEC 705)
		Frequenz
Grill-Stromverbrauch		850W
Heißluft-Stromverbrauch		1850W
Stromverbrauch bei kombinierter Zubereitung		1850W
Außenabmessungen (B x T x H)		501(19.7) x 494(19.4) x 319(12.6) mm(inch)
Innenraumabmessungen (B x T x H)		310(12.2) x 328(12.9) x 232(9.1) mm(inch)
Nettogewicht		ca. 18kg (36,6 Pfd.)
Timer		60 Minuten
Funktionswahl		Mikrowelle / Grill / Heißluft / Kombinierte Zubereitung
Mikrowellen-Energiestufe		10 Stufen

FUNKTIONSPRINZIP DER MIKROWELLE

Die Mikrowelle zählt zur Ausrüstung Gruppe 2 ISMUS, wo Hochfrequenzenergie generiert und in Form elektromagnetischer Strahlung zur Materialbehandlung verwendet wird. Dieses Gerät gehört zur Ausrüstung Klasse B, die für den Einsatz in privaten Haushalten und für den Einsatz mittels eines direkten Anschlusses an ein Niederspannungsstromnetz für die Versorgung zu Haushaltszwecken geeignet ist.

ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE

Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Entsorgen Sie deswegen Ihre elektrischen und elektronischen Altgeräte nicht als normaler Haushaltsabfall. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG VON SPEISEN

Verwenden Sie nur solche Zubehörteile, die für den Gebrauch in Mikrowellengeräten geeignet sind.

Um das Essen im Mikrowellenherd kochen zu können, soll sichergestellt werden, dass die Mikrowellen das Essen durchdringen können und nicht vom Kochgeschirr reflektiert bzw. absorbiert werden.

Daher sind die Küchengeräte aufmerksam auszuwählen. Falls das Geschirr als mikrowellengeeignet markiert ist, sollen Sie sich keine zusätzlichen Sorgen machen.

In der folgenden Tabelle sind verschiedene Küchengeräte aufgelistet, mit Angabe, ob und wie sie in einem Mikrowellenherd benutzt werden können.

Küchengerät Sicher Kommentar
Alufolie	▲	Kann verwendet werden, um empfindliche Bereiche von Lebensmitteln vor Überkochen zu schützen. Es kann zur Funkenbildung kommen, falls die Folie zu sehr an die Wände des Herdes anliegt oder falls zu viel Folie gebraucht wird.
Crust-Teller	●	Nicht mehr als 8 Minuten aufwärmen.
Porzellan und Steingut	●	Porzellan, Tonwaren, glasiertes Steinzeug und Knochenporzellan sind gewöhnlich geeignet, es sei denn sie sind mit einem Metallrand beschmückt.
Einweggeschirr aus Kunststoff und Pappe	●	Manche tiefgefrorene Nahrungsmittel haben solche Verpackung.
Fast-Food-Verpackung• Plastiktassen und -behälter• Papiertüten oder Zeitungen• Recyclingpapier oder Metallstreifen/-zierelemente	●××	Können verwendet werden, um das Essen aufzuwärmen. Überhitzung kann das Polystyrol zum Schmelzen bringen.Können entflammen.Können Funkenbildung herbeiführen.
Glas• Feuerfestes Geschirr• Fines Glas• Glasgefäße	●●●	Können verwendet werden, solange sie nicht mit Metallrändern verziert sind.Können verwendet werden, um Speisen bzw. Flüssigkeiten aufzuwärmen.Feines Glas kann beim schnellen Erhitzen brechen.Der Deckel soll abgenommen werden. Nur zum Aufwärmen geeignet.
Metall• Geschirr• Bänder des Gefrierbeutels	××	Können Funkenbildung bzw. Feuer verursachen.
Papier• Teller, Tassen, Servietten und Küchenpapier• Recyclingpapier	●×	Für kurze Zubereitungszeiten und Aufwärmen von Speisen. Auch um überflüssige Feuchtigkeit aufzunehmen.Können Funkenbildung herbeiführen.
Kunststoff• Behälter• Frischhaltefolie• Gefrierbeutel	●●▲	Besonders aus hitzebeständigem Thermoplast. Andere Kunststoffsorten können sich bei hohen Temperaturen verformen oder verfärben. Verwenden Sie keine melaminhaltigen Kunststoffe.Kann verwendet werden, um die Feuchtigkeit von Lebensmitteln zurückzuhalten. Darf nicht Lebensmittel berühren.Entfernen Sie die Folie vorsichtig, da heißer Dampf auskommen kann.Nur koch- oder feuerfest. Sollen nicht luftdicht sein. Wenn nötig, mit einer Gabel einstechen.
Wachs oder fettdichtes Papier	●	Kann verwendet werden, um die Feuchtigkeit von Lebensmitteln zurückzuhalten und Spritzer zu vermeiden.

• : Verwendung empfohlen
▲ : Eingeschränkte Verwendung
X : Nicht empfohlen