NE-674 - Mikrowellenherd PANASONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mikrowellenherd
Marke	Panasonic
Modell	NE-674
Abmessungen (B x T x H)	ca. 530 x 430 x 330 mm
Gewicht	ca. 18 kg
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Mikrowellenleistung	1000 W
Fassungsvermögen	ca. 34 Liter (1,2 Kubikfuß)
Steuerung	Digital mit LED-Anzeige
Auftaufunktion	Ja, automatisches Auftauen nach Gewicht
Timer	Ja, bis 99 Minuten 99 Sekunden
Leistungsstufen	10 Stufen (einschließlich Auftauen)
Innenbeleuchtung	Ja, LED
Kindersicherung	Ja
Türschloss	Sicherheitsverriegelung
Reinigung	Innenraum mit feuchtem Tuch abwischen; keine Scheuermittel
Ersatzteile	Erhältlich über Panasonic Kundendienst
Garantie	2 Jahre (je nach Land)
Zertifikate	CE, GS
Energieeffizienzklasse	A (typisch)

Häufig gestellte Fragen - NE-674 PANASONIC

Wie stelle ich die Mikrowellenleistung ein?

Kann ich Metallgeschirr verwenden?

Wie tau ich mit der Auftaufunktion auf?

Was bedeuten die Fehlermeldungen?

Warum leuchtet die Innenbeleuchtung nicht?

Wie reinige ich das Gerät richtig?

Kann ich die Garzeit manuell eingeben?

Welche Sicherheitsfunktionen hat das Gerät?

Wie schwer ist das Gerät?

Wo finde ich die Bedienungsanleitung?

BEDIENUNGSANLEITUNG NE-674 PANASONIC

Betriebsanleitung

NE-674

Panasonic®

Bevor Sie Ihren Mikrowellenherd benutzen, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch.

Inhalt

Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung möglicher übermäßiger Mikrowellenenergie 2

Installation 3

Wichtige Sicherheitshinweise 4

Warnhinweise 4

Vorsichtshinweise 4

Allgemeine Informationen 5

Übersichtsdiagramm 6

Bedienfeld 7

Bedienelemente 8

Betriebsablauf 11

Auto Reheat 11

Auto Weight Defrost 12

Auto Weight Cook.... 13

Time Cooking 14

Defrost 14

One Stage Cooking 14

Two Stage Cooking 14

Three Stage Cooking 15

Special Controls 16

Delay Start 16

Stand Time 17

Questions and Answers 18

Care of Your Microwave Oven 19

Technical Specifications 20

This appliance was produced to BS 800: 1983.

Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung einer möglichen Exposition gegenüber übermäßiger Mikrowellenenergie

(a) Versuchen Sie nicht, dieses Gerät bei geöffneter Tür zu betreiben, da der Betrieb bei geöffneter Tür zu einer gefährlichen Exposition gegenüber Mikrowellenenergie führen kann. Es ist wichtig, die Sicherheitsverriegelungen nicht zu überbrücken oder zu manipulieren.

(b) Legen Sie keine Gegenstände zwischen die Vorderseite des Geräts und die Tür, und lassen Sie keine Verschmutzungen oder Reinigungsmittelrückstände auf den Dichtflächen ansammeln.

(c) Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist. Es ist besonders wichtig, dass die Gerätetür richtig schließt und dass keine Schäden vorliegen an:

(1) der Tür (verbogen).

(2) den Scharnieren und Verriegelungen (gebrochen oder gelockert).

(3) den Türdichtungen und Dichtflächen.

(d) Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn die Türdichtungsbereiche beschädigt sind. Das Gerät darf erst wieder betrieben werden, nachdem es von einem vom Hersteller geschulten Kundendiensttechniker repariert wurde.

(e) Es ist gefährlich, wenn Reparaturen von anderen Personen als einem vom Hersteller geschulten Kundendiensttechniker durchgeführt werden.

Installation

Überprüfen Sie Ihr Gerät

Packen Sie das Gerät aus, entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial und untersuchen Sie das Gerät auf Schäden wie Beulen, gebrochene Türverriegelungen oder Risse in der Tür. Benachrichtigen Sie den Händler sofort, wenn das Gerät beschädigt ist. Installieren Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist.

Garantiekarte

Füllen Sie die voradressierte Registrierungskarte aus und senden Sie sie ab.

Erdungsanweisungen

WICHTIG: ZU IHRER PERSÖNLICHEN SICHERHEIT MUSS DIESES GERÄT ORDNUNGSGEMÄSS GEERDET SEIN.

Wenn eine Wandsteckdose nicht geerdet ist, liegt es in der persönlichen Verantwortung und Pflicht des Kunden, sie durch eine ordnungsgemäß geerdete Wandsteckdose ersetzen zu lassen.

Warnung zu Spannung und Leistung

Die verwendete Spannung muss mit der auf diesem Mikrowellenherd angegebenen übereinstimmen. Die Verwendung einer höheren Spannung als angegeben ist gefährlich und kann zu einem Brand oder einem anderen Unfall mit Schäden führen.

Aufstellung des Ofens

1. Der Ofen muss auf einer ebenen, stabilen Oberfläche aufgestellt werden. Für einen ordnungsgemäßen Betrieb muss der Ofen über ausreichende Luftzirkulation verfügen.

a. Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen am Gehäuse. Legen Sie auch keine Gegenstände auf die Oberseite des Ofens. Wenn sie während des Betriebs blockiert sind, kann der Ofen überhitzen. Wenn der Ofen überhitzt, schaltet eine thermische Sicherheitsvorrichtung den Ofen ab. Der Ofen bleibt mit leerem Display funktionsunfähig, bis er abgekühlt ist.

b. Verwenden Sie den Ofen nicht gleichzeitig mit einem Gas- oder Elektroherd.

c. Betreiben Sie den Ofen nicht, wenn die Raumfeuchtigkeit zu hoch ist.

d. Wenn Sie den Ofen in einen Einbauschrank einbauen, verwenden Sie bitte das Panasonic-Einbauset TK98, TK99, und beachten Sie die Anweisungen im Handbuch des Einbausets.

1. Lassen Sie das Netzkabel nicht die Gehäuseoberfläche berühren.
2. Dieser Ofen wurde nur für den Hausgebrauch hergestellt.

Entfernen der Vinylabdeckung

Um die Außenseite des Geräts während des Transports vor Kratzern zu schützen, ist das Gehäuse mit einer Vinylfolie umwickelt. Bitte entfernen Sie diese Folie, bevor Sie die Mikrowelle benutzen.

WARNUNG:

DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN. WICHTIG:

Die Adern in dieser Netzzuleitung sind gemäß dem folgenden Code farblich gekennzeichnet:

Grün-Gelb: Erde

Blau: Nullleiter

Braun: Außenleiter

Da die Farben der Adern in der Netzzuleitung dieses Geräts möglicherweise nicht mit den farbigen Markierungen an den Anschlüssen Ihres Steckers übereinstimmen, gehen Sie wie folgt vor: Die GRÜN-GELB gefärbte Ader muss an den Anschluss im Stecker angeschlossen werden, der mit dem Buchstaben E oder mit dem Schutzleiter-Symbol gekennzeichnet ist oder GRÜN oder GRÜN-GELB gefärbt ist. Die BLAU gefärbte Ader muss an den Anschluss angeschlossen werden, der mit dem Buchstaben N oder schwarz gekennzeichnet ist. Die BRAUN gefärbte Ader muss an den Anschluss angeschlossen werden, der mit dem Buchstaben L oder rot gekennzeichnet ist.

Backofen einstecken

Wenn der Backofen zum ersten Mal eingesteckt wird, leuchtet der Doppelpunkt im Display. Wenn die Uhr-Taste gedrückt wird, blinkt der Doppelpunkt, bis die Uhr eingestellt ist.

(Siehe Seite 8 für Details.)

Wichtige Sicherheitshinweise

Warnhinweise

1. Betreiben Sie dieses Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder wenn es beschädigt oder fallen gelassen wurde.
2. Dieses Gerät sollte nur von qualifiziertem Fachpersonal gewartet werden.
3. Das spezielle Anschlusskabel, das für den Anschluss dieses Geräts verwendet wird, darf nur von qualifiziertem Servicepersonal durch ein spezielles Kabel ersetzt werden, das nur beim "Panasonic"-Kundendienst erhältlich ist (siehe Serviceliste).
4. Nicht im Freien verwenden.
5. Kabel oder Stecker nicht in Wasser tauchen.
6. Kabel von heißen Oberflächen fernhalten.
7. Kabel nicht über die Kante von Tisch oder Arbeitsplatte hängen lassen.
8. Verwenden Sie zur Reinigung der Tür- und Ofenoberflächen, die beim Schließen der Tür aufeinandertreffen, nur milde, nicht scheuernde Seifen oder Reinigungsmittel, die mit einem Schwamm oder weichen Tuch aufgetragen werden.

Vorsichtshinweise

1. Versuchen Sie nicht, die Tür, das Bedienfeldgehäuse, die Sicherheitsverriegelungsschalter oder andere Teile des Ofens zu manipulieren, einzustellen oder zu reparieren. Entfernen Sie nicht die äußere Verkleidung des Ofens. Reparaturen sollten nur von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden.
2. Schalten Sie den Ofen nicht ein, wenn er leer ist. Um die hohe Qualität der Magnetrons zu erhalten, wird empfohlen, den Ofen nicht einzuschalten, wenn er leer ist.
3. Falls im Ofen ein Feuer ausbricht, berühren Sie die Stopp/Abbrechen-Taste und lassen Sie die Tür geschlossen. Ziehen Sie das Netzkabel ab oder schalten Sie die Stromversorgung an der Sicherung oder dem Schutzschalter ab.

Öffnen Sie nicht das Gehäuse.

1. Um die Brandgefahr im Garraum zu verringern:

(a) Kochen Sie Speisen nicht zu lange. Achten Sie sorgfältig auf das Gerät, wenn Papier, Kunststoff oder andere brennbare Materialien in den Ofen gelegt werden, um das Kochen zu erleichtern. (b) Entfernen Sie Drahtdrehverschlüsse von Beuteln, bevor Sie den Beutel in den Ofen legen. (c) Wenn Materialien im Ofen Feuer fangen, halten Sie die Ofentür geschlossen, schalten Sie den Ofen aus und ziehen Sie das Netzkabel ab oder schalten Sie die Stromversorgung an der Sicherung oder dem Schutzschalter ab.

FÜR DEN ORDNUNGSGEMÄSSEN GEBRAUCH IHRES OFENS LESEN SIE DIE ÜBRIGEN SICHERHEITSHINWEISE UND BEDIENUNGSANLEITUNGEN.

1. Versuchen Sie nicht, Kleidung, Zeitungen oder andere Materialien im Ofen zu trocknen. Sie könnten Feuer fangen.
2. Verwenden Sie keine Recyclingpapierprodukte, da diese Verunreinigungen enthalten können, die Funken und/oder Brände verursachen können.
3. Verwenden Sie keine Zeitungen oder Papiertüten zum Kochen.
4. Schlagen oder stoßen Sie nicht auf das Bedienfeld. Beschädigungen der Bedienelemente können auftreten.
5. Lagern Sie keine brennbaren Materialien neben, auf oder im Ofen. Dies könnte eine Brandgefahr darstellen.
6. Verwenden Sie den Ofen nicht ohne den Glasteller und den Rollenring.

Trocknen Sie keine Kleidung oder Zeitungen.

Allgemeine Informationen

Lebensmittel

1. Verwenden Sie Ihren Mikrowellenherd niemals zum Einmachen zu Hause. Der Ofen ist nicht für das Einmachen ausgelegt. Unsachgemäß eingemachte Lebensmittel können verderben und gefährlich zu verzehren sein.
2. Die im Kochbuch angegebenen Garzeiten sind ungefähre Angaben. Faktoren, die die Garzeit beeinflussen können, sind: gewünschter Gargrad, Ausgangstemperatur, Höhenlage, Volumen, Größe und Form der Speisen und verwendeten Utensilien. Wenn Sie mit dem Ofen vertraut werden, können Sie diese Faktoren berücksichtigen.
3. Es ist besser, Speisen eher zu wenig als zu stark zu garen. Wenn Speisen zu wenig gegart sind, können sie immer wieder in den Ofen gegeben werden, um sie weiter zu garen. Wenn Speisen zu stark gegart sind, kann nichts mehr getan werden. Beginnen Sie immer mit den minimalen Garzeiten.
4. Kleine Mengen von Speisen oder Speisen mit niedrigem Feuchtigkeitsgehalt können verbrennen, austrocknen oder Feuer fangen, wenn sie zu lange gegart werden. Wenn ein Feuer ausbricht, berühren Sie die Stopp/Abbrechen-Taste und lassen Sie die Ofentür geschlossen.
5. Kochen Sie keine Eier in ihrer Schale. Es kann sich Druck aufbauen und die Eier können explodieren.
6. Kartoffeln, Äpfel, Eigelb, ganze Gemüsesorten und Würste sind Beispiele für Lebensmittel mit nicht porösen Schalen. Diese müssen vor dem Garen mit einer Gabel eingestochen werden, um ein Platzen zu verhindern.
7. Versuchen Sie nicht, in Ihrem Ofen Frittiertes zuzubereiten.
8. Verwenden Sie ein Fleischthermometer, um den Garzustand von Braten und Geflügel zu prüfen. Wenn es nicht gar ist, geben Sie es zurück in den Ofen und garen Sie es einige Minuten länger bei der empfohlenen Leistungsstufe. Verwenden Sie kein herkömmliches Fleischthermometer in der Mikrowelle. (Weitere Informationen finden Sie in Ihrem Kochbuch).
9. Erhitzte Flüssigkeit kann ausbrechen, wenn sie nicht mit Luft vermischt wird. Erhitzen Sie Flüssigkeit in Ihrer Mikrowelle nicht, ohne sie vorher umzurühren.

Hinweis: Es ist wichtig, die Garzeit für Pudding wie Weihnachtspudding, der einen hohen Fett- und Zuckergehalt hat, richtig einzustellen. Wenn der Pudding zu lange erhitzt wird, kann das Innere Feuer fangen.

Drehring

1. Der Drehring und der Ofenboden sollten häufig gereinigt werden, um übermäßigen Lärm und die Ansammlung von Speiseresten zu vermeiden.
2. Der Rollenring muss zusammen mit dem Glasteller immer beim Kochen verwendet werden.

Glasteller

1. Betreiben Sie den Ofen nicht ohne den Glasteller.
2. Verwenden Sie keinen anderen Glasteller mit diesem Ofen.
3. Wenn der Teller heiß ist, lassen Sie ihn abkühlen, bevor Sie ihn reinigen oder in Wasser legen.
4. Kochen Sie nicht direkt auf dem Glasteller.
5. Legen Sie keine heißen Speisen oder Behälter auf einen kalten Teller. Umgekehrt auch keine gefrorenen Speisen oder Behälter auf einen heißen Teller.

Automatischer Prüfmechanismus

"FFFF"-Anzeige im Fenster:

Wenn "FFFF" im Display erscheint, ziehen Sie den Stecker aus der AC-Steckdose, warten Sie 10 Sekunden und stecken Sie den Ofen wieder ein.

- Wenn die Anzeige "FFFF" verschwindet, stellen Sie einfach die Tageszeit neu ein und verwenden Sie den Ofen.

- Wenn "FFFF" weiterhin erscheint, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie den Ofen gekauft haben.

Stromausfall usw.:

Wenn der Ofen nicht zum Kochen verwendet wird, erscheint die Tageszeit im Display. Wenn der Ofen von einem vorübergehenden Stromausfall betroffen ist oder der Stecker aus der Steckdose gezogen und wieder eingesteckt wird, leuchtet der Doppelpunkt im Display auf. Um die korrekte Tageszeit zurückzusetzen, befolgen Sie einfach die Anweisungen zum Einstellen der Uhr. (Siehe Seite 8.)

Übersichtsdiagramm

① Ofenfenster

⑤ Ofenlüftungsöffnungen

Blockieren Sie während des Kochens niemals die Lüftungsöffnungen.

② Türverriegelungssystem

Bevor eine Kochfunktion beginnen kann, muss die Ofentür fest verschlossen sein.

⑥ Bedienfeld

Siehe Seite 7.

③ Ofenlicht

Schaltet sich ein, wenn die Tür geöffnet wird oder während des Kochens.

⑦ Glastablett

Muss vor dem Kochen in den Ofen gestellt werden.

④ Abdeckung der Ofenlampe

Ermöglicht einen einfachen Zugang zum Austausch der Ofenlampe.

⑧ Rollenring

Muss vor dem Kochen in den Ofen gestellt werden.

Bedienfeld

① Bedienelemente mit automatischer Aufwärtszählung

Bedienelemente

① Automatische Aufwärtszählung:

Die Tasten Zeit, Leistung, Gewichts-Auftaustufe, Gewichts-Garstufe, 1,0 kg und 0,1 kg sind alle mit der automatischen Aufwärtszählung ausgestattet. Wenn Sie Ihren Finger auf der Taste halten, zählt die Anzeige im Displayfenster aufwärts. Nach Erreichen der maximalen Funktion kehrt die Anzeige zum Ausgangspunkt zurück und zählt weiter aufwärts. Um die Anzeige zu stoppen, nehmen Sie einfach Ihren Finger von der Taste.

Hinweis: Halten Sie beim Programmieren des Ofens Ihren Finger fest in der Mitte der Taste.

Beispiel: Automatische Gewichts-Gartaste, 1,0-kg-Taste, 0,1-kg-Taste

② Uhr-Taste:

Wenn der Ofen zum ersten Mal eingesteckt wird, leuchtet nur der Doppelpunkt im Displayfenster.

Zum Einstellen der Uhr

Schritt 1. Drücken Sie das Uhrenfeld.

▶ Der Doppelpunkt beginnt zu blinken.

Schritt 2. Geben Sie die Uhrzeit ein, indem Sie die entsprechenden Zeitfelder drücken.

▶ Die Zeit erscheint im Anzeigefenster; der Doppelpunkt blinkt.

Beispiel: Um 11:25 (vormittags oder nachmittags) einzustellen,

berühren Sie die Zeitfelder von links nach rechts wie folgt:

Schritt 3. Berühren Sie das Uhrenfeld.

▶ Der Doppelpunkt hört auf zu blinken; die Uhrzeit ist eingegeben und im Display gespeichert.

HINWEISE ZUR UHRZEITEINSTELLUNG

1. Um die Uhrzeit zurückzusetzen, drücken Sie das Uhrenfeld zweimal, um die Zeit zu löschen. Der Doppelpunkt beginnt zu blinken. Geben Sie die korrekte Uhrzeit ein, indem Sie die obigen Schritte befolgen.
2. Die Uhr behält die Uhrzeit, solange der Ofen eingesteckt ist und Strom zugeführt wird.

③ Zeitfelder:

Grundlegende Zeiteinstellung

Die Felder dienen von links als 10-Minuten-Feld, 1-Minuten-Feld, 10-Sekunden-Feld und 1-Sekunden-Feld und können bis zu 99 Minuten und 99 Sekunden programmiert werden.

MIN MIN SEK SEK 10 1 10 1

(Beispiel 1: 13 Minuten 45 Sekunden einstellen)

Berühren;

10-MIN-Taste: einmal

1-MIN-Taste: dreimal

10-SEK-Taste: viermal

1-SEK-Taste: fünfmal

(Beispiel 2: 30 Sekunden einstellen)

Berühren;

10-SEK-Taste: dreimal

4 Leistungsstufe:

Zählt automatisch von Hoch auf Warm herunter. Die folgende ungefähre Wattzahl gilt für jede Leistungsstufe.

HOHE Leistung

600 W

KÖCHELN Leistung

180W

MEDIUM power

480W

WARM power

70W

LOW power

⑤ Tasteauftau-Pad:

● Liefert ungefähr 240 Watt Leistung.

⑥ Verzögerungs-/Standby-Pad:

Ermöglicht die Programmierung einer Standzeit nach Abschluss des Garvorgangs. Dieses Pad kann auch verwendet werden, um den Ofen als Minutentimer zu programmieren.

⑦ Automatisches Aufwärmen:

Ermöglicht das Aufwärmen von 1 bis 4 Portionen Auflauf, Telleressen und Gebäck, ohne Garzeiten und Leistungsstufen auswählen zu müssen.

Drücken Sie eines der drei Pads, um die Anzahl der Portionen von 1 bis 4 auszuwählen.

⑧ Automatisches Gewichts-Auftauen-Pad:

Ermöglicht das Auftauen von Fleisch oder Geflügel nach Gewicht. Wählen Sie eine Auftaukategorie und programmieren Sie das Gewicht der Lebensmittel. Das Gewicht muss in Kilogramm und Zehntelkilogramm programmiert werden. Weitere Informationen zum automatischen Gewichts-Auftauen finden Sie in der Einleitung des Mikrowellen-Kochbuchs.

Drücken Sie dieses Pad, um die passende Auftaustufe 1 bis 4 zu wählen. Die empfohlenen Lebensmittel und Höchstgewichte für jede Stufe sind in der Tabelle auf Seite 12 aufgeführt.

9 Pad für automatisches Garen nach Gewicht:

Ermöglicht das Garen von Fleisch oder Geflügel nach Gewicht. Wählen Sie eine Garstufe und programmieren Sie das Gewicht der Speisen. Das Gewicht kann sowohl in Kilogramm und Zehntelkilogramm als auch in Pfund und Unzen programmiert werden. Weitere Informationen zum automatischen Garen nach Gewicht finden Sie in der Einleitung des Mikrowellenkochbuchs.

Drücken Sie dieses Pad, um die passende Garstufe 1 bis 8 zu wählen. Die empfohlenen Lebensmittel und Höchstgewichte für jede Stufe sind in der Tabelle auf Seite 13 aufgeführt.

⑩ 1-kg/1-lb-Pad

Drücken Sie dieses Pad, um das Gewicht Ihrer Speisen in ganzen Kilogramm oder Pfund zu programmieren.

⑪ 0,1-kg/1-oz-Pad

Drücken Sie dieses Pad, um das Gewicht Ihrer Speisen in Zehntelkilogramm oder Unzen zu programmieren.

⑫ kg/lb-Umrechnungspad

Drücken Sie dieses Pad, um das Gewicht entweder von kg in lb oz oder von lb oz in kg umzurechnen. HINWEIS: Wenn Sie das Gewicht einmal in Kilogramm oder Pfund eingestellt haben, funktioniert das kg/lb-Pad nicht mehr.

13 Stopp/Abbrechen-Pad:

Vor dem Garen: Einmaliges Drücken löscht Ihre Eingaben. Während des Garens: Einmaliges Drücken stoppt den Garvorgang vorübergehend. Ein weiteres Drücken bricht alle Ihre Eingaben ab und die Uhrzeit erscheint im Display.

14 Start-Pad:

Einmaliges Drücken startet den Ofen. Wenn die Tür geöffnet oder das Stopp/Abbrechen-Pad während des Betriebs einmal gedrückt wird, muss das Start-Pad erneut gedrückt werden, um den Ofen neu zu starten.

15 Display:

Zeigt die Tageszeit vor oder nach dem Garen, die Zeit während des Garens, die Kategoriennummer der Automatik-Gewichts-Auftauung und der Automatik-Gewichts-Garkategorie sowie das Gewicht an.

Digitale Anzeige: (99 Min. 99 Sek.)

(Kategorie 1)

(1,8 kg)

(5 Minuten nach 8 Uhr)

16 Kontrollleuchten:

Eine Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn eine bestimmte Leistungsstufe und/oder die folgenden Funktionen ausgewählt werden: Automatik-Gewichts-Auftauen, Automatik-Gewichts-Garen, Verzögerung/Stand, Auftauen, kg, lb, oz.

⑰ Garanleitung:

Kurze Referenz für die Verwendung der Automatik-Gewichts-Steuerungsanleitung.

18 Türöffnungstaste

Ermöglicht das Öffnen der Tür durch Drücken der Türöffnungstaste.

Öffnen der Tür:

Das Öffnen der Tür während des Garens stoppt den Garvorgang, ohne das Programm abzubrechen. Das Garen wird fortgesetzt, sobald die Tür geschlossen und die Starttaste berührt wird. Das Ofenlicht bleibt an oder schaltet sich ein, wann immer die Tür geöffnet wird.

Piepton:

Wenn eine Taste korrekt berührt wird, ist ein Piepton zu hören. Wenn eine Taste berührt wird und kein Piepton zu hören ist, hat das Gerät den Befehl nicht angenommen oder kann ihn nicht annehmen. Der Ofen piept zweimal zwischen programmierten Stufen. Am Ende eines abgeschlossenen Programms piept der Ofen fünfmal.

Betriebsanleitung

Auto-Aufwärmen

Mit dieser Funktion können Sie 1 bis 4 Portionen Fisch, frisches Gemüse und Pellkartoffeln aufwärmen, ohne Garzeiten und Leistungsstufen einstellen zu müssen. Der Ofen erledigt alles automatisch.

Drücken Sie eine der drei Tasten (1—Auflauf/2—Telleressen/3—Gebäck), um die Portionsanzahl von 1 bis 4 auszuwählen.

Schritt 1

Drücken Sie die Auto-Aufwärmen-Taste (1, 2 oder 3), bis die gewünschte Portionsanzahl (1–4) im Display erscheint.

▶Die Uhrzeit verschwindet. Die ausgewählte Portionsanzahl erscheint im Display. Die Anzeigeleuchte für Auto-Aufwärmen leuchtet auf.

Schritt 2

Berühren Sie die Start-Taste.

Nach dem Start des Ofens:

▶ DIE MIKROWELLEN-GARUNG BEGINNT. Die Ofenbeleuchtung schaltet sich ein. Die Anzeigeleuchte für Auto-Aufwärmen beginnt zu blinken. Die Portionsanzahl im Display verschwindet. Die Garzeit erscheint und zählt Sekunde für Sekunde herunter. ▶ WENN DER GARVORGANG ABGESCHLOSSEN IST, ertönt der Ofen fünfmal und schaltet sich ab. Die Anzeigeleuchte und die Ofenbeleuchtung schalten sich aus. Die Uhrzeit erscheint im Display.

Category	Tape(s)	Food	Serving Number	Serving Size	Start Temperature
1	1	Casserole	1	250 g	###
	2		2	800 g
	3		3	750 g
	4		4	1000 g
2	1	Flated Meal	1 small	100 g	###
	2		1 medium	250 g
	3		1 average	950 g
	4		1 large or 2 average	700 g
3	1	Rostry Items	1	150-180 g	###
	2		2	500-550 g
	3		3	450-500 g
	4		4	600-650 g

Auto-Gewichts-Auftauen

Schritt 1

Drücken Sie die Auto-Gewichts-Auftauen-Taste, um die Auftau-Kategorie 1 bis 4 auszuwählen.

(Auto-Gewicht)

▶ Die Uhrzeit verschwindet. Die ausgewählte Kategoriennummer erscheint im Anzeigefenster. Die Anzeigeleuchte für automatisches Auftauen nach Gewicht leuchtet auf. Die Anzeige für kg oder lb. oz leuchtet auf.

Schritt 2

Wählen Sie das gewünschte Gewicht und stellen Sie das Gewicht Ihrer Lebensmittel ein, indem Sie die Taste 1 kg/1 lb und/oder die Taste 0,1 kg/1 oz drücken.

▶ Die Kategoriennummer verschwindet und das ausgewählte Gewicht erscheint im Anzeigefenster.

Schritt 3

Berühren Sie die Start-Taste.

Nachdem der Ofen gestartet ist:

▶ DAS AUFTAUEN MIT MIKROWELLE BEGINNT. Der Drehteller dreht sich. Die Ofenbeleuchtung schaltet sich ein. Die Anzeigeleuchte für automatisches Auftauen nach Gewicht beginnt zu blinken. Das Gewicht in der Anzeige verschwindet. Die Auftauzeit erscheint und zählt Sekunde für Sekunde oder Minute für Minute herunter. ▶ WENN DAS AUFTAUEN ABGESCHLOSSEN IST, piept der Ofen fünfmal und schaltet sich ab. Der Drehteller stoppt. Die Anzeigeleuchte und die Ofenbeleuchtung schalten sich aus. Die Uhrzeit erscheint im Anzeigefenster.

HINWEISE ZUM AUTOMATISCHEN AUFTAUEN NACH GEWICHT

1. Kategorie für Gewichtsauftauen:

Category	Food	Maximum Weight
1	Mints, Chips, Offa	2 kg/5 lb
2	Lands, Poultry	5 kg/11 lb
3	Rooks, Beef	4 kg/8 lb
4	Fish	2 kg/5 lb

1. Stand- oder Leistungsstufe können nach dem automatischen Auftauen nach Gewicht programmiert werden.

Automatisches Garen nach Gewicht

Schritt 1

Drücken Sie die Kategorietaste für automatisches Garen nach Gewicht, um die Garkategorie 1 bis 8 auszuwählen.

▶ Die Uhrzeit verschwindet. Die ausgewählte Kategoriennummer erscheint im Anzeigefenster. Die Anzeigeleuchte für automatisches Garen nach Gewicht leuchtet auf. Die Anzeige für kg oder lb. oz leuchtet auf.

Schritt 2

Wählen Sie das gewünschte Gewicht und stellen Sie das Gewicht Ihrer Speisen ein, indem Sie die Taste 1 kg/1 lb und/oder 0,1 kg/1 oz drücken.

▶ Die Kategoriennummer verschwindet und das gewählte Gewicht erscheint im Display.

Schritt 3

Berühren Sie die Start-Taste.

Nach dem Start des Ofens:

▶ DAS GAREN MIT MIKROWELLE BEGINNT. Der Drehteller dreht sich. Die Ofenbeleuchtung schaltet sich ein. Die Anzeige für Automatik-Garen nach Gewicht beginnt zu blinken. Das Gewicht im Display verschwindet. Die Garzeit erscheint und zählt Sekunde für Sekunde oder Minute für Minute herunter. ▶ WENN DER GARVORGANG ABGESCHLOSSEN IST, ertönt der Ofen fünfmal und schaltet sich ab. Der Drehteller stoppt. Die Anzeigelampe und die Ofenbeleuchtung schalten sich aus. Die Uhrzeit erscheint im Display.

Category	Road	In line of weight
1	Beer (E-1)	Kof/da
2	Beer (Me-1in)	Kof/da
3	Beer (W-1abn)	Kof/da
4	Burt (H-1)	Kof/da
5	Burt (I-1)	Kof/da
6	Burt	Kof/da
7	Burt (I-1)	Kof/da
8	Burt (I-1)	Kof/da

Zeitgesteuertes Garen

Zyklisches Auftauen

Schritt 1

Berühren Sie die Auftau-Taste.

Schritt 2

Stellen Sie die Auftauzeit ein, indem Sie die Zeittasten drücken.

▶ Die Uhrzeit verschwindet. Die Auftau-Anzeigelampe schaltet sich ein.

▶ Die Auftauzeit erscheint im Display in Minuten und Sekunden.

Schritt 3

Start-Taste berühren.

Nach dem Start des Ofens:

▶ DAS AUFTAUEN MIT MIKROWELLE BEGINNT. Der Drehteller dreht sich. Die Ofenbeleuchtung schaltet sich ein. Die Auftau-Kontrollleuchte beginnt abwechselnd zu blinken und zu leuchten. Die Auftauzeit zählt Sekunde für Sekunde herunter. ▶ WENN DAS AUFTAUEN ABGESCHLOSSEN IST, ertönt der Ofen fünfmal und schaltet sich ab. Der Drehteller stoppt die Drehung. Die Auftau-Kontrollleuchte und die Ofenbeleuchtung schalten sich aus. Die Uhrzeit erscheint im Anzeigefenster.

Einstufiges Garen

Schritt 1

Wählen Sie die Garleistung durch Drücken der Leistungstaste.

▶ Die Uhrzeit verschwindet. Die Kontrollleuchte der gewählten Leistung schaltet sich ein.

Schritt 2

Stellen Sie die Garzeit durch Drücken der Zeiteinstelltasten ein.

▶ Die Garzeit erscheint im Anzeigefenster in Minuten und Sekunden.

[Schritt 3. Start-Taste berühren.]

ODER

Zweistufiges Garen

Schritt 3

Bevor Sie das Start-Pad berühren, wählen Sie die zweite Garstufe durch Drücken des Power-Pads.

▶ Die zuvor ausgewählte Zeit- und Leistungsanzeige verschwindet aus dem Display. Die Anzeige für die zweite Garstufe leuchtet auf.

Schritt 4

Stellen Sie die Garzeit der zweiten Stufe durch Drücken der Zeit-Pads ein.

▶ Die Garzeit der zweiten Stufe erscheint im Display.

[Schritt 5. Berühren Sie das Start-Pad.]

ODER

Drei-Stufen-Garen

Schritt 5

Bevor Sie das Start-Pad berühren, wählen Sie die dritte Garstufe durch Drücken des Power-Pads.

Schritt 6

Stellen Sie die Garzeit der dritten Stufe durch Drücken der Zeitwahl-Pads ein.

▶ Die zuvor ausgewählte Zeit- und Leistungsanzeige verschwindet aus dem Display. Die Anzeige für die dritte Garstufe leuchtet auf.

▶ Die Garzeit der dritten Stufe erscheint im Display.

Schritt 7

Touch Start Pad.

Nach dem Start des Ofens:

▶ DAS MIKROWELLENKOCHEN BEGINNT. Der Drehteller dreht sich. Die Garzeit der dritten Stufe verschwindet und die Garzeit der ersten Stufe erscheint wieder im Display und beginnt herunterzuzählen. Die Leistungsanzeige der ersten Stufe leuchtet auf und beginnt zu blinken. Die Leistungsanzeige der zweiten Stufe leuchtet auf. Die Leistungsanzeige der dritten Stufe bleibt an. ▶ WENN DIE GARZEIT DER ERSTEN STUFE ABGELAUFEN IST, ertönt ein doppelter Signalton. Die Garzeit der zweiten Stufe erscheint wieder im Display und beginnt herunterzuzählen. Die Leistungsanzeige der ersten Stufe erlischt. Die Leistungsanzeige der zweiten Stufe beginnt zu blinken. Die Leistungsanzeige der dritten Stufe bleibt an. ▶ WENN DIE GARZEIT DER ZWEITEN STUFE ABGELAUFEN IST, ertönt ein doppelter Signalton. Die Garzeit der dritten Stufe erscheint wieder im Display und beginnt herunterzuzählen. Die Leistungsanzeige der zweiten Stufe erlischt. Die Leistungsanzeige der dritten Stufe beginnt zu blinken. ▶ WENN DIE GARZEIT DER DRITTEN STUFE ABGELAUFEN IST, ertönen fünf Signaltöne und der Ofen schaltet sich ab. Die Leistungsanzeige der dritten Stufe erlischt. Das Ofenlicht erlischt und der Drehteller stoppt. Die Uhrzeit erscheint wieder im Display.

First Stage	Second Stage	Third Stage
High-lb minutes High-lb minutes Delay and High-lb minutes Delay and	High-lb minutes LOW-lb minutes MI-lb minutes MI-lb minutes MI-lb minutes	High-lb minutes LOW-lb minutes

Sonderfunktionen

Startverzögerung

Schritt 1

Berühren Sie die Taste Verzögerung/Stand.

▶ Die Uhrzeit verschwindet aus dem Display. Die Anzeige Verzögerung/Stand leuchtet auf.

Schritt 2

Stellen Sie die gewünschte Verzögerungszeit ein, indem Sie die Zeittasten drücken.

▶ Die gewählte Verzögerungszeit erscheint im Display.

Schritt 3

Programmieren Sie das gewünschte Garen gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch.

Gewünschtes Garprogramm

▶ Die Verzögerungszeit und die Anzeige Verzögerung/Stand verschwinden. Das gewählte Programm und die Anzeigen erscheinen im Display.

Schritt 4

Start-Taste berühren.

Nach dem Start des Ofens:

▶ KEIN GARBETRIEB BEGINNT. Der Drehteller dreht sich nicht. Die Ofenbeleuchtung leuchtet nicht. Das ausgewählte Programm verschwindet. Die Verzögerungszeit erscheint erneut und beginnt herunterzuzählen. Während die Anzeigeleuchte Verzögerung/Stand-by leuchtet, bleibt die Anzeigeleuchte des ausgewählten Programms an. ▶ WENN DIE VERZÖGERUNGSZEIT ABGELAUFEN IST, ertönt der Ofen zweimal und wechselt in die zuvor ausgewählte Garfunktion. Die Ofenbeleuchtung leuchtet auf und der Drehteller beginnt sich zu drehen. Die Anzeigeleuchte Verzögerung/Stand-by erlischt, während die Anzeigeleuchten der nächsten Stufe zu blinken beginnen. ▶ WENN DER GARVORGANG ABGESCHLOSSEN IST, ertönt der Ofen fünfmal und schaltet sich ab. Der Drehteller stoppt, die Ofenbeleuchtung und die Anzeigeleuchten erlöschen, und die Uhrzeit erscheint im Display.

Standzeit

Schritt 1

Das gewünschte Garprogramm gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch programmieren.

Gewünschtes Garprogramm

▶ Das ausgewählte Programm und die Anzeigeleuchte erscheinen im Display.

Schritt 2

Die Taste Verzögerung/Stand-by berühren.

▶ Das zuvor ausgewählte Programm und die Anzeigeleuchte verschwinden. Die Anzeigeleuchte Verzögerung/Stand-by leuchtet auf.

Schritt 3

Die gewünschte Zeit durch Drücken der Zeittasten einstellen.

▶ Die Standzeit erscheint im Display. (Eine maximale Zeit von 9 Stunden und 99 Minuten kann zweimal programmiert werden.)

Schritt 4

Starttaste berühren.

Nach dem Start des Ofens:

▶ DIE MIKROWELLENAKTIVITÄT BEGINNT. Der Drehteller dreht sich, die Ofenbeleuchtung schaltet sich ein. Das zuvor gewählte Programm erscheint im Display, und die Kontrollleuchte blinkt. ▶ WENN DAS MIKROWELLENPROGRAMM abgeschlossen ist, stoppt der Drehteller, der Ofen piept zweimal, und die Standzeit wird heruntergezählt. Die Kontrollleuchte für Verzögerung/Standzeit bleibt an, während die Ofenbeleuchtung ausgeht. ▶ AM ENDE DER STANDAZEIT piept der Ofen fünfmal und schaltet sich ab. Die Kontrollleuchte für Verzögerung/Standzeit erlischt. Die Uhrzeit erscheint im Display.

Fragen & Antworten

[Barcode]

F: Ich habe meinen Mikrowellenherd versehentlich ohne Lebensmittel betrieben. Ist er beschädigt?

A: Wir empfehlen nicht, den Mikrowellenherd ohne Lebensmittel zu betreiben. Ein kurzer Betrieb ohne Inhalt schadet dem Gerät jedoch nicht.

F: Warum schaltet sich mein Ofen nicht ein?

A: Wenn sich der Ofen nicht einschaltet, überprüfen Sie Folgendes:

1. Ist der Ofen fest eingesteckt? Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, warten Sie 10 Sekunden und stecken Sie ihn wieder ein.
2. Überprüfen Sie den Schutzschalter oder die Sicherung. Setzen Sie den Schutzschalter zurück oder ersetzen Sie die Sicherung, wenn sie ausgelöst oder durchgebrannt ist.
3. Wenn der Schutzschalter oder die Sicherung in Ordnung ist, schließen Sie ein anderes Gerät an die Steckdose an. Wenn das andere Gerät funktioniert, liegt wahrscheinlich ein Problem mit dem Ofen vor. Wenn das andere Gerät nicht funktioniert, liegt wahrscheinlich ein Problem mit der Steckdose vor.

Wenn es den Anschein hat, dass ein Problem mit dem Ofen vorliegt, wenden Sie sich an eine autorisierte Servicestelle.

F: Wie viele Stufen können in meinem Panasonic-Ofen programmiert werden?

A: Ihr Backofen kann für bis zu drei Stufen programmiert werden.

F: Kann nach einem Drei-Stufen-Garvorgang eine Standzeit programmiert werden?

A: Nein. Der Backofen kann maximal drei Stufen akzeptieren. Eine Standzeit nach einem Drei-Stufen-Garvorgang würde ein Vier-Stufen-Programm ergeben.

F: Kann der Backofen mit entferntem Glasteller oder Rollenring verwendet werden?

A: Nein. Sowohl der Glasteller als auch der Rollenring müssen vor dem Garen korrekt im Backofen positioniert sein.

F: Mein Mikrowellenherd verursacht Störungen bei meinem Fernseher. Ist das normal?

A: Beim Garen mit dem Mikrowellenherd können einige Radio- und Fernsehstörungen auftreten. Diese Störungen ähneln denen, die durch kleine Geräte wie Mixer, Staubsauger, Haartrockner usw. verursacht werden. Sie deuten nicht auf ein Problem mit Ihrem Herd hin.

F: Der Backofen akzeptiert mein Programm nicht. Warum?

A: Der Backofen ist so konstruiert, dass er falsche Programme nicht akzeptiert. Zum Beispiel muss die Uhr eingestellt sein, bevor ein Garprogramm programmiert werden kann.

F: Warum erscheint "h" im Display?

A: Wenn Verzögerung/Standby-Leistung gewählt wird, erscheint ein "h" im Display, um anzuzeigen, dass die Zeittasten nun in Stunden und Minuten funktionieren, statt in Minuten und Sekunden. Wenn Verzögerung/Standby-Leistung für eine Stunde oder länger programmiert ist, zählt die Zeit Minute für Minute herunter. Wenn weniger als 59 Minuten (59:00) verbleiben, zählt die Zeit Sekunde für Sekunde herunter.

F: Warum wird das Licht meines Backofens dunkler?

A: Beim Garen mit einer anderen Leistung als HOCH muss der Backofen pulsieren, um die niedrigeren Leistungsstufen zu erreichen. Das Licht des Backofens wird dunkler und Klickgeräusche sind zu hören, wenn der Backofen pulsiert.

F: Warum sammelt sich Dampf an der Backofentür?

A: Während des Garens wird Dampf vom Essen abgegeben. Der meiste Dampf wird durch die Luft, die im Garraum zirkuliert, aus dem Backofen entfernt. Ein Teil des Dampfes kondensiert jedoch an den kühleren Oberflächen wie der Backofentür. Das ist normal.

F: Wenn ich meinen Ofen einschalte, kommt ein Geräusch von der Glasplatte.

A: Dieses Geräusch entsteht, wenn der Rollenring und der Ofenboden verschmutzt sind. Eine regelmäßige Reinigung dieser Teile sollte das Geräusch beseitigen oder reduzieren.

F: Manchmal kommt warme Luft aus den Ofenlüftungsschlitzen. Warum?

A: Wenn die Verzögerungs-/Standby-Funktion gewählt wird, erscheint ein "h" im Display, um anzuzeigen, dass die Zeit-Tasten nun in Stunden und Minuten funktionieren, statt in Minuten und Sekunden. Wenn die Verzögerungs-/Standby-Funktion für eine Stunde oder länger programmiert ist, zählt die Zeit Minute für Minute herunter. Wenn weniger als 59 Minuten (59:00) verbleiben, zählt die Zeit Sekunde für Sekunde herunter.

Pflege Ihres Mikrowellenofens

1) Schalten Sie den Ofen vor der Reinigung aus. 2) Halten Sie das Innere des Ofens und die Dichtungsflächen der Tür sauber. Wenn Speisereste oder verschüttete Flüssigkeiten an den Ofenwänden und Türdichtungen haften, wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch ab. Bei starker Verschmutzung kann ein mildes Reinigungsmittel verwendet werden. Die Verwendung von scharfen Reinigungsmitteln oder Scheuermitteln wird nicht empfohlen. 3) Die äußere Ofenoberfläche sollte mit Seifenwasser gereinigt, abgespült und mit einem weichen Tuch getrocknet werden. Um Schäden an den Betriebsteilen im Inneren des Ofens zu vermeiden, darf kein Wasser in die Lüftungsöffnungen eindringen. 4) Wenn das Bedienfeld nass wird, reinigen Sie es mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Scheuermittel auf dem Bedienfeld. Beim Reinigen des Bedienfelds lassen Sie die Ofentür offen, um ein versehentliches Einschalten des Ofens zu verhindern. Nach der Reinigung berühren Sie die Stopp-/Abbrechen-Taste, um das Display zu löschen. 5) Wenn sich Dampf im Inneren oder um die Außenseite der Ofentür ansammelt, wischen Sie ihn mit einem weichen Tuch ab. Dies kann auftreten, wenn der Mikrowellenofen unter hohen Luftfeuchtigkeitsbedingungen betrieben wird und weist in keiner Weise auf eine Fehlfunktion des Geräts hin.

6) Es ist gelegentlich notwendig, die Glasplatte zur Reinigung zu entfernen. Waschen Sie die Platte in warmem Seifenwasser oder in der Spülmaschine.

7) Der Rollenring und der Boden des Garraums sollten regelmäßig gereinigt werden, um übermäßige Geräusche zu vermeiden. Wischen Sie einfach die Bodenfläche des Ofens mit mildem Reinigungsmittelwasser oder Glasreiniger ab und trocknen Sie sie. Der Rollenring kann in milder Seifenlauge gewaschen werden. Kochdämpfe sammeln sich bei wiederholtem Gebrauch an, beeinträchtigen jedoch in keiner Weise die Bodenfläche oder die Rollen des Rollenrings.

Wenn Sie den Rollenring zur Reinigung vom Garraumboden entfernen, stellen Sie sicher, dass Sie ihn in der richtigen Position wieder einsetzen.

Austausch der Ofenlampe

Wenn es notwendig wird, die Ofenlampe auszutauschen, können Sie sie selbst austauschen. Bitte befolgen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig.

Schritt 1: Schalten Sie den Ofen aus und ziehen Sie den Netzstecker.

Schritt 2: Entfernen Sie die Schraube von der Ofenlampenabdeckung, die sich auf der Rückseite des Gehäuses befindet.

Schritt 3: Ersetzen Sie die Ofenlampe durch eine Glühbirne des richtigen Typs. Wenn diese Glühbirne nicht vor Ort erhältlich ist, wenden Sie sich an die nächstgelegene autorisierte Servicestelle.

Schritt 4: Setzen Sie die Ofenlampenabdeckung wieder ein.

Schritt 5. Die Schraube fest anziehen.

Technische Daten

Stromversorgung: 240 V, 50 Hz

Erforderliche Leistung: 1200 W, 5,2 A

Ausgangsleistung: 70 W - 600 W

Ofenlampe: 240 V, 25 W

Frequenz: 2450 MHz

Außenmaße: 530 (B) × 398 (T) × 345 (H) mm

Innenmaße: 330 (B) × 336 (T) × 243 (H) mm

Gewicht: 17 kg

Timer: 99 Min. 99 Sek.

9 Std. 99 Min. für Verzögerung/Stand

Gewicht und Maße sind ungefähre Angaben.