ZH 6014 w - Dunstabzugshaube ZANUSSI - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts ZH 6014 w ZANUSSI als PDF.
| Produkttyp | Dunstabzugshaube |
| Marke | Zanussi |
| Modell | ZH 6014 w |
| Breite | 60 cm |
| Tiefe | ca. 50 cm |
| Höhe | ca. 15 cm (Gehäuse), verstellbarer Kamin |
| Gewicht | ca. 10 kg |
| Betriebsart | Abluft- oder Umluftbetrieb |
| Motorleistung | 200 W |
| Max. Abluftleistung | 650 m³/h |
| Beleuchtung | 2× LED, 3 W |
| Steuerung | Schieberegler |
| Geschwindigkeitsstufen | 3 |
| Fettfilter | Metallfettfilter, auswaschbar |
| Geräuschpegel | ca. 65 dB (max. Stufe) |
| Energieeffizienzklasse | B |
| Spannung | 230 V ~ 50 Hz |
| Montage | Wandmontage oder Unterbau |
| Abluftdurchmesser | 150 mm |
| Kohlefilter (optional) | Nachrüstbar für Umluftbetrieb |
| Reinigung | Fettfilter in der Spülmaschine oder von Hand |
| Lieferumfang | Haube, Montagematerial, Bedienungsanleitung |
Häufig gestellte Fragen - ZH 6014 w ZANUSSI
Benutzerfragen zu ZH 6014 w ZANUSSI
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Dunstabzugshaube kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch ZH 6014 w - ZANUSSI und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. ZH 6014 w von der Marke ZANUSSI.
BEDIENUNGSANLEITUNG ZH 6014 w ZANUSSI
Teil 1 MONTAGEHINWEISE
1 - ALLGEMEINES
Diese Dunstabzugshaube ist zur Wandmontage über einem Kochfeld vorgesehen. Die Haube kann als Umluft- oder Abluft-Hauhe verwendet werden.
Wegen des beträchtlichen Eigengewichtes des Gerätes empfiehlt es sich, die Anbringung von geschultem Personal durchführen zu fassen, wobei alle behördlichen Bestimmungen über Luftableitung zu beachten sind. Für Schäden, die durch nicht vorschriftsmäßige oder unsachgemäße Anbringung verursacht werden, lehnt der Hersteller jegliche Haftung ab.
- BAUELEMENTE
Die Dunstabzugshaube besteht aus folgenden Einzelkomponenten (Abb. 1):
2.1 - 1 Haubenkörper mit Schaltern. Beleuchtung und Gebläsegruppe
2.2 - 1 Teleskopkamin bestehend aus:
1 oberes Halbrohr S
I unteres Halbrohr I
2.3 - 1 Abluftadapter 90x132 A
2.4 - 1 Polybeurel mit:
2 Wandbleche 1 zur Befestigung des Hauben- körpers
2 Wandbleche 2 zur Befestigung des Kamines Schauben, Dübel und Unterlagen
2.5 - 1 Rückwand F (wahlweise)
3 - SICHERHEITSHINWEISE
3.1 - Die Dunstesse nicht an Rauch- oder Abgaskamine anschließen, die noch für offene Feuerstellen benutzt werden. Bei der Ableitung von Abluft sind die behördlichen Bestimmungen zu beachten. Gegebenenfalls ist der zuständige Schornsteinfeger-Meister zu befragen.
2 - Es ist sicherzustellen, daß die Netzspannung den Anschlußwerten auf dem Typenschild im Inneren der Dunstesse entspricht.
3.3 - Es muß gewährleistet sein, daß nach erfolgter Montage des Gerätes der Schutzkontaktstekker erreichbar ist, andernfalls ist bei direktem Anschluß der Dunstesse ein zweipoliger Schalter, mit einem Öffnungsweg von mindestens 3mm für jeden Pol, zwischenzuschalten.
3.4 - Es ist sicherzustellen, daß die Wohnung über eine vorschriftsmäßige Erdung verfügt.
3.5 - Der Sicherheitsabstand zwischen Kochstelle und Dunstesse soll mindesteans 65cm betragen.
3.6 - Das Flambieren unter der Dunstesse ist zu unterlassen. Achtung: Brandgefahr!
3.7 - Frittiergeräte, die unter der Dunstesse betrieben werden, sind während der gesamten Betriebsdauer zu beaufsichtigen. Achtung: Brandgefahr!
3.8 - Die Filter dieser Dunstabzugshaube müssen in regelmäßigen Zeitabständen gereinigt oder erneuert werden. Fettgetränkte Filter sind leicht brennbar: Daher ist der in dieser Anleitung unter der Rubrik "Wartung" angegebene Reinigungsrhythmus unbedingt einzuhalten.
3.9 - Vor jedem Reinigungsvorgang, vor dem Filterwechsel und vor Instandsetzungsarbeiten ist entweder der Gerätestecker aus der Steckdose zu ziehen, der Hauptschalter (allpolig) abzuschalten oder die Sicherung herauszudrehen.
3.10- Wenn in dem Raum außer der Haube andere, nicht elektrisch betriebene Geräte (z.B. Gas, Ölöfen) betrieben werden, muß für ausreichende Lüftung (Zuluft) gesorgt werden. Bitte in diesem Zusammenhang den folgenden Absatz besonders beachten.
Wichtiger Hinweis für den Abluftbetrieb Bei gleichzeitigem Betrieb einer Dunstabzugshaube und einer raumluftabhängigen Feuerstätte (wie z.B. gas-, öl-, oder kohlebetriebene Heizgeräte, Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter) ist Vorsicht geboten, da beim Absaugen der Luft durch die Dunstabzugshaube dem Aufstellraum die Luft entnommen wird, die die Feuerstätte zur Verbrennung benötigt.
Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn bei gleichzeitigem Betrieb von Haube und raumluftabhängiger Feuerstätte ein Unterdruck von höchstens 0,04 mbar erreicht wird und damit ein Rücksaugen der Feuerstättenabgase vermieden wird.
Dies kann erreicht werden, wenn durch nicht verschließbare Öffnungen, z.B. in Türen, Fenstern, Zuluft/Abluftmauerkästen oder andere technische Maßnahmen, wie gegenseitige Verrieglung o.ä., die Verbrennungshuft nachströmen kann.
Anmerkung: Bei der Beurteilung maß immer der gesamte Lüftungsverbund der Wohnung beachtet werden. Bei Betrieb von Kochgeräten, z.B. Kochmulde und Gasherd wird diese Regel nicht angewendet.
Im Zweifelsfalle muß der zuständige Schornsteinfegermeister zu Rate gezogen werden.
4 - MONTAGE DES GERÂTES
Die Haube kann auf drei verschiedene Arten an der Wand befestigt werden:
A - Montage der Haube mit Rückwand (wahlweise) B - Montage der Haube ohne Rückwand
4 - Mll einem Böheer Bönn D werden die mankarten Mihelpunkte Geborit, Unter Verwendung der muleigherten Selvauben und Dabel Bönn D werden die Wandbluee I - 2 fest verkaert.
Warki maukert.
Position geografie. b - Der jeweilige Minelpunkti der ostenförmigen Bollicheter des Wandelieches w.l. auf der
- I.2 mm von der Holzplatte an der Wand angelager, ausgelöter and in wangerische
J. Anschul der Wandelene 7
Abprüngte der Wandelche 1 Die Handicenter zur Besusgang der Wandelche werden auch der wagonstation, keine wie in Abschinen 4.1.2 beschabaren angezeichnet.
der Haneseerkanke
Anzahlung der Transaktionen Tereis Anzahlung der Transaktionen Tereis Anzahlung der Transaktionen Tereis Anzahlung der Transaktionen Tereis Anzahlung der Transaktionen Tereis Anzahlung der Transaktionen Tereis Anzahlung der Transaktionen Tereis Anzahlung der Transaktionen Tereis Anzahlung der Transaktionen Tereis Anzahlung der Transaktionen Tereis Americang des Transaktionen Tereis
Feslegung der Geschäfte und Anschüng ciner konechten Hildsliche bis zur oben Begen- zins, welche durch eine Holzpläte dargestellt sen kann. Die Hildsliche dient zur senkrechen ausgeschung der Veräußerungen Tafie.
moncler werden.
Montage TJP C (Abb.3) Die Haube Kana auf diese Ar unter Verwendung nur des uniteren Kamintelles I von 450mm
d - Die eventuelle Säblichserung des untern Bereiches direkt den installativer ubterssen.
Sichling, dequity
Wand Boher, die Dibel in die Rohricker einflüsse, das Rückwandpanel an die Wand drieken und mit den begefüsten
b - Den jeweiligen Mittelpunkt der beiden Hübker der obeni Ackunig auf der Wand nackercen. c - Mii Ciecki Bofes € 8 mm Loster in die
ii - Rückwandpännel auf der Abschlalite durchsitzern, an die Wand dicken und an der Millelline auschinen (Aib, 2a).
hen;
Wert man sich auf die above belegung des Pensions beschritten will, ist wie foliar vorzuge
Diane Vorgang Bedarf einer Personen-Mabelst- stellung und solle von einzopredend geschulen Personen vorgonnen werden.
Das Abstand der Hause von Kocinfeld wird für den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes bei den Kichelskenniges Kurz der Abstand der Hause von Kocinfeld wird für den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes bei den Kichelskenniges und der Alistagaste Das Ruckwindschaft und der Aktiagsante Das Ruckwindschaft und dav den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes für den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes und der Aktiagsante Das Ruckwindschaft und dav den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes für den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes und der Aktiagsante Das Ruckwindschaft und dav den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes für den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes und der Aktiagsante Das Ruckwindschaft und daw den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes für den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes und der Aktiagsante Das Ruckwindschaft und dav den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes für den sonstige Anzinsgegen Aufsatzes
migelierten Schrauben und Dubel 8mm θ werden die wandelche 1 - 2 res verkenen.
4 - Mit einem Böcker ∅ 8mm werden die marketen Mietelpunkse gehalten, Lünter Verwendung der
d - Der jeweige Mittelpunk der ostenfugen Bohrdorher wird auf der W and marken.
sein kuan.
Das andere wandbrief 2 wird an der Wand anhegacha, suspectet und in wargereiche X wind nach Abb. 2 sind durch Ausnessen entrench. X transmitir chain dishes tertiels. Telekopetiles, welches internschädlich lang
Ward market.
Der jeweilige Mulepunki der bespiemigen Bohrlocher des Wandbiches wird auf der
1-2mm von der Decke oder oben Begen- zung an der Wand singeligt, ausgelot und in wasservische Position analysi.
cher und Flüssermisie Anbriefung der Wandeliche 2 a - Eins der Betden Wandeliche 2 wind erwa
A = Absland zwischen. Mite der Boblik. B = Bristle der Flahbe in min
A mm 284 434
006 009 mm B
:
desiens Befestigungslocher für Wandliche werden auf der wunderheiten Linie markten wie in
pandeis entwickel. b - obne Ruckward (Aabb, 2b) d = 722mm min.
(Abb. 2a) d = 122mm + H, wobe! H die Höhe in mm des schubten Tels des Rück. wandparchets bevacete DA Rückwandpa- nelei in versteuerden Hülker existuerte mit das entrendische Mag direl gennig dem der Lefertung begefügen Rückwand- dern der Leitening begefügen Rückwand-
Anzahlung zinser wagerarchen Lunge mit zinsm Absland vom Kockfeld von: a. Bel Verwendung eines Rückwandpazels
- Abreuung der Wandelche 1
Festlegung der Gerämuie (von der Köchfeld- mitte aus festzusiken) und Anzschung eiter loctechen Hilfsüme an der Wand, nach der die verschiedenen Teile senkrecht ausgewicht werden Kunnen.
Installation Type A/B (Abb. 2a-b)
Montage der Haltebelgel
4.2 - Monoue des Haubenfuhuses
4.1 - Abbung der Haebugeti
henders Selene beachler werden:
C. Montage der Haube in Absüversion mit Auscichung des Kamines am Obereil der Hlu-
- Das Lüfterteil C wird an die Wandbleche I eingehakt, wobei darauf zu achten ist, daß die Achsen der Wandbleche korrekt in die hinteren Löcher der Haube eingefügt sind (Abb. 4).
2 - Durch Verstrechen der beiden Regulierschrüben R kann das Lüfterteil senkrecht und waagerecht ausgerichtet werden.
3 - Haubenkörper an Wandbleche 1 mittels zwei mitgelieferten Mutterschrauben und Unterleg- scheiben befestigen.
4.3 - Elektrischer Anschluß und Funktionskontrolle
- Für den Anschluß an das 220-Volt-Wechselstromnetz ist die Dunstahzugshaube mit einem testimonierten Kabel und einem Schutzkontaktstecker versehen.
Der Gesamtanschlußwert (Motor und Beleuchtung) ist dem Typenschild zu entnehmen.
1 - Die in der Montageanleitung besonders hervorgehobenen Sicherheitshinweise von Abschnitt 3 sind strengstens zu beachten.
2 - Nach dem Anschluß aus Stromnetz ist eine Funktionskontrolle durchzuführen. Überprüft werden Beleuchtung, Motor-Ein/Ausschalten, Schaltstufen.
4.4 - Anschluß Abluft- oder Umluftbetrieb (Abb. 4)
1 - Auschluß im Ablufbetrieb (Installation Typ A/B)
a - Die Haube kann je nach Wahl durch den Installateur mittels eines festen oder flexiblen Rohres von 100 oder 120mm ∅ an die Außenprotrieitung angeschlossen werden.
b - Der obere Flansch A ist für 100mm vorgesehen. Um ihn für 120mm ∅ umzurlisten, entfernt man mit einem geeigneten Schneidwerkzeug das Endstück, indem man dieses längs der gekennzeichneten Kerbe durchtrenat (Abb. 6).
- Das feste oder flexible Rohr wird mit zwei Rohrscheilen sowohl am Adapter als auch am Außenrohr angeschlossen. Außenrohre gehören nicht zum Lieferumfang der Haube, jedoch sind die Anschlüsse auf die im Handel erhältlichen Systeme abgestimmt.
d - Bei Abluftbetrieb sind die im Inneren der Haube evil, eingesetzten Aktivkohlefilter zu entfernen (siehe Abschnitt 3.4 2, Teil 2). Es ist sicherzustellen, daß der Umstellknopf in Position Abluft steht (Abb. 14).
2 - Anschluß im Umsluftbetrieb (Installation Typ C) Diese Installationsart erlaubt es, die Haube an die Außenruhrleitung mittels rechteckiger Rohre von 90x132mm unter Verwendung nur des unteren Kaminateles I von 450mm Höhe anzuschließen (Abb. 3).
a - An der oberen Holzplatte ist ein Loch von 120mm ∅ anzubringen.
b - Luftabgangsstutzen am Abluftadapter A anschließen.
c - Nachdem das Teil von 100mm ∅ entfernt worden ist, wird der obere Flansch am Adapter A, wie in Abschnitt 4.4 I erklärt, angeschlossen.
Abluftadapter A an die Außenohrleitung mittels Rohre von 90x132mm anschließen.
d - Bei Abluftbetrieb sind die im Inneren der Haube evtl. eingesetzten Aktivkohlefilter zu entfernen (siehe Abschnitt 3.4 2. Teil 2). Es ist sicherzustellen, daß der Umstellknopf in Position Abluft steht (Abb. 14).
3 - Anschluß im Umluftbetrieb
a - Falls die Haube im Umluftbetrieb installiert wird, erübrigt sich der Anschluß eines Abluftrohres am Luftabgangsflansch. Im Umluftbetrieb wird die gefilterte Luft durch die vorderen Luftschütze in den Raum zurückgeleitet.
b - Es ist sicherzustellen, daß die Aktiv-Kohlefilter eingesetzt sind und daß der Umstellknopf auf Position Umluft gerichtet ist (siehe Abschnitt 3.4 Teil 2).
4.5 - Anbringung des teleskopierbaren Kamines t - Installation Typ A/B (Abh. 7)
a - Zur Anbringung des oberen Teleskoptelles S werden die seitlichen Schenkel leicht auseinandergebogen, hinter den Wandblechen 2 eingehingt und bis zum Anschlag geschlossen.
Halbrohr an Wandblechen 2 mit vier mitgelieferten Schrauben befestigen.
b - Das untere Kaminteil 1 wird in gleicher Weise zwischen dem unteren Wundblech 2 und der Wand eingehängt, wobei darauf zu achten ist, daß das Kaminteil am oberen Flansch unter Verwendung der beiden mitgelieferten Schrauben zu befestigen ist.
2 - Installation Typ C (Abb. 8)
Zur Anbringung des unteren Kaminteiles 1 werden die seitlichen Schenkel leicht auseinandergehogen, hinter den Wandblechen 2 eingehängt und bis zum Auschlag geschlossen. Das untere Teil des Kamines wird am Luftabgangsflansch mit zwei mitgelieferten Schrauben befestigt.
Teil 2 GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHINWEISE
1 - SICHERHEITSHINWEISE
Alle Hinweise von Abschnitt 3, erster Teil sollen ausführlich beachtet werden.
Außerdem ist es sehr wichtig, während Ge-
3.5 - De minimien vielleichtstand lusson de
Die Reinigung wild jorden und außen mit einem reduellen Tuch und einem mühlen Flißschnitt- engeschmelt vorgehomenen. Die Verzündung abschliebender Stoffe ist besonders auf sarcher- ten fiox-Siast-Placehen zu verdecken.
3.6 - Phese
Fenhlberger wieder schieben.
- L istung zu ersezen. (Abb. 15).
Dazu Reuliferater offen. DeRake Laupen sind durch solche gelichen Typs und gelichter
schaubl is
Die Beluchung bestehs aus zwei Lampen von je 40 Wiel. Falls eine Lanne nicht funktionieren solle, ist zu überprüfen ob diese gut Resge-
3.5 - Beluchung
Halls die Haube in Un发生变化 mit einige serizen Akty-Kohelfre instailler worden ist, is sichercusischen, dab der Umseilkomperf postion Umluth genetiche ist (Adb, 14)
durch worden (Abb. 13).
schranken, die den Fitter halten herauge-
b - Filler auswachsen indem die
- A-UK-KoL-Belker belampen die Deutsche bis
A
2.10.4.3.1.1
(Abb.12).
Um die Pflege der Haube zu erichischen, kann das Feinlberger abgencommen werden, indem es nach unten gekarpy wird. Sodan wird die recite Alvese in Leipzig nach vom hewel.
Dieser filter can nicht undergo washen words and mill wertresses all the zwell Monteausge-
3.2 - Feuillevelles
de sepsiegen.
b - Dahlblusel und Fliter entieren (Aib, 1).
ten abskapcn (A6b.10).
a - Bestsellingsgeselt am Fechtieigerier zur Mlle schleben und Fechtieigerier nach un-
2 - Electrical
Diese Filter solien spesievers alle 2 Monate inner Zusatz von handelsüblichen Spulmiteln ausgew wachsen werden. Die kompaque Dimension erduht des Wachsen in der Spulmaschine.
1 - Reimings
3.1 - Mezell-Feitlitter
zuzveden.
Besondere Pflege ist den Metall-Faultien und deu Akvi-Kohlellern (nur bei Lümburechen)
Eight standside warburg gardenen since pure Ar- believesive sowie eine gute lasting über lange
3. WARTUNG UND PELICE
Uber Langee Zen
3 = hochse Schalustre, gelegnet fur die Besel-
perei vortige
2 = Milwaukee Schaltsiae,George for the meisten Awardsburgsbedinguen, da hierbei oppu- mater Wirkungsrad Luftheistung/Cerajusch.
Das Schenna der Schüler ist folgenden: Taste L. = schalter Beluchung ein und aus Taste M = schalter den Motor ein und aus und dien der Wahl der Motorsgeschinen-
Discovery (Abb. 9)
DUNSTHAUBE
2 - ABETSWEISE DER
Die Dinstabzugschaube ist ausschließlich zin Absagen von Kuchengetechen vorgessen. Bei nicht bestimmungsgemalter Berützung ericht bei jede Hirsleiter-Garcine.
konzentration
Die Flame Ist zu Regularen, um zu vermittel. Hinste ausberleit. Man sport auf diese Yelste hinaus ausberleit. Hierne und vermeider eine gefährliche Hize.
Nienails zeine grobe flame bel eingeschaltie Tor Wandshabe undedekt lassen. Wym der abshusihan oder fir kürze Zerümm and klinische Stichtung zu drizen, totzdem aber unbedigt im Auge zu behalten.
Die Wartung der Fetteter und das Aus wechseln der Airy-Kohleiter ins verzüsse durchschriften, und zwar in den Vorr- des lebser emploktionen Zehalsdien der Haube (mehr besonders starken Einsal der Haube (mehr als 4 Stunden pro Tag), auch haugter.
zu senieth:
brunch und Wartung auf Rolgende Hinesse