FCHD80 - Kamera CamOne - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Actionkamera
Modell	FCHD80
Hersteller	CamOne
Videoauflösung	Full HD 1080p bei 30 fps
Fotoauflösung	8 Megapixel (interpoliert)
Bildsensor	CMOS
Objektiv	Weitwinkel, feste Brennweite
Bildschirm	LCD-Display, 2,4 Zoll
Speichermedium	microSD-Karte (bis 32 GB)
Akku	Lithium-Ionen, 3,7 V, 900 mAh
Akku-Laufzeit	Ca. 90 Minuten bei 1080p
Ladeanschluss	Micro-USB 5V
Gehäuse	Kunststoff, spritzwassergeschützt (IPX4)
Abmessungen	Ca. 80 x 40 x 25 mm
Gewicht	Ca. 95 g inkl. Akku
Befestigung	Standardstativgewinde, Helmmontage möglich
Lieferumfang	Kamera, Halterungen, USB-Kabel, Akku, Handbuch
Reinigung	Weiches, trockenes Tuch; kein Wasser oder Lösungsmittel
Sicherheitshinweis	Nicht öffnen, vor Hitze schützen, nur original Zubehör
Reparatur / Ersatzteile	Nur vom Hersteller autorisierte Werkstätten; Akku nach 2-3 Jahren austauschen
Garantie	2 Jahre gesetzliche Garantie
Konformität	CE, RoHS

Häufig gestellte Fragen - FCHD80 CamOne

Wie schalte ich die Kamera ein und aus?

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (meist an der Oberseite) für ca. 3 Sekunden gedrückt, bis das Display aufleuchtet oder der Startton ertönt. Zum Ausschalten erneut 3 Sekunden drücken.

Wie kann ich die Speicherkarte einlegen?

Öffnen Sie die seitliche Klappe und schieben Sie die microSD-Karte mit den Kontakten nach unten ein, bis sie einrastet. Achten Sie auf die richtige Ausrichtung. Entfernen Sie die Karte durch leichtes Hineindrücken.

Welche maximale Speichergröße wird unterstützt?

Die Kamera unterstützt microSD-Karten bis zu 32 GB. Für eine optimale Leistung empfehlen wir eine Karte der Klasse 10.

Wie lade ich den Akku auf?

Verbinden Sie die Kamera über das mitgelieferte Micro-USB-Kabel mit einem USB-Netzteil (5V / 1A). Die Ladestatus-LED leuchtet rot während des Ladevorgangs und erlischt oder wechselt auf grün, wenn vollständig geladen.

Kann ich die Kamera während des Ladevorgangs nutzen?

Ja, Sie können die Kamera an das USB-Kabel angeschlossen betreiben. Beachten Sie jedoch, dass das Laden langsamer erfolgen kann und die Kamera wärmer wird.

Wie stelle ich die Videoauflösung ein?

Navigieren Sie im Menü (Taste OK oder M) zu 'Auflösung' oder 'Res'. Wählen Sie 1080p für Full HD oder 720p für eine geringere Auflösung bei längerer Laufzeit.

Warum nimmt die Kamera kein Video auf?

Stellen Sie sicher, dass eine formatierte microSD-Karte eingelegt ist und der Akku ausreichend geladen ist. Drücken Sie den Auslöser (Shutter) kurz; falls nichts passiert, überprüfen Sie den Speicherkartenschutz (Schalter nicht auf 'Lock').

Wie setze ich die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück?

Gehen Sie ins Setup-Menü, wählen Sie Werkseinstellungen oder 'Reset' und bestätigen Sie. Alternativ können Sie den Akku für 10 Minuten entfernen.

Kann ich die Kamera unter Wasser verwenden?

Die Kamera ist spritzwassergeschützt (IPX4), darf aber nicht untergetaucht werden. Für Unterwasseraufnahmen benötigen Sie ein separates Gehäuse.

Was tun, wenn das Bild unscharf ist?

Reinigen Sie die Linse vorsichtig mit einem weichen Tuch. Stellen Sie den Fokus-Modus auf 'Auto' (Menü > Fokus). Achten Sie auf ausreichende Entfernung zum Motiv (mindestens 50 cm).

BEDIENUNGSANLEITUNG FCHD80 CamOne

Bedienungsanleitung 96° (Art. Nr. FCHD80) und 142° (Art. Nr. FCHD80-B) Variante Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen!

"CamOneTec", "CarCamOne" und das "FlyCamOne" Logos sind registrierte Marken von ACME the game company GmbH, Deutschland

BEACHTEN SIE FOLGENDE HINWEISE, UM STROMSCHLÄGE ODER SCHÄDEN AM PRODUKT AUSZUSCHLIESSEN:

• SETZEN SIE DAS GERÄT NICHT REGEN, FEUCHTIGKEIT, TROPF- ODER SPRITZWASSER AUS BRINGEN SIE DAS GERÄT
• VERWENDEN SIE AUSSCHLIESSLICH EMPFOHLENE ZUBEHÖRTEILE
• DEMONTIEREN SIE NICHT DAS GERÄT
• IM INNERN BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN VON QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST-MITARBEITERN DURCHFÜHREN.

SERVICE & SUPPORT

ACME the game company GmbH Boikweg 24

[e-mail] oder

http://www.CamOneTec.com

ACHTUNG

Wenn ein Akku nicht ordnungsgemäß angeschlossen wird, besteht Explosionsgefahr. Verwenden Sie stets Akku einen vom Hersteller empfohlenen Akku. Entsorgen Sie alte Akkus entsprechend den Anweisungen durch den Hersteller.

Es besteht Brand-, Explosions- und Verbrennungsgefahr.

Vermeiden Sie die Erhitzung des verwendeten Akkus über

die unten genannte Temperatur und verbrennen Sie sie nicht.

LiPo-Akku <50°C

CE Deklaration

Hiermit erklären wir, dass dieses Modell den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2004/108/EG entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung kann unter der oben genannten Adresse angefordert werden.

Dieses Produkt kann mit einem externen LiPo-Akku betrieben werden. Bringen Sie verbrauchte Akkus zu einer dafür vorgesehenen Sammelstelle.

WEEE Reg. No: DE64989527

Benutzerinformation zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten

Entsprechend der Firmengrundsätze der ACME the game company GmbH wurden hochwertige wiederverwertbare Komponenten in diesem Produkt verbaut. Dieses Symbol auf Produkten und/oder Begleitdokumenten besagt, dass das Produkt am Ende der Lebensdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss.

Bringen Sie diese Produkte, auch den Akku, zur ordnungsgemäßen und umweltfreundlichen Entsorgung zu Ihrer nächsten Sammelstelle (bzw. Recyclinghof).

Der Hersteller haftet nicht für den Verlust von Aufnahmen durch Fehlfunktion oder für Defekte des Gerätes, Speichermediums oder des Zubehörs.

BEACHTEN SIE: Die Privatsphäre anderer Personen ist auch gesetzlich geschützt und sollte tabu sein. Das Aufzeichnen Dritter kann eine strafbare Handlung sein. Sie sind für Ihr Handeln verantwortlich.

Inhaltsverzeichnis

Lieferumfang 4

Inbetriebnahme 5

Tasten/ Status-LED 6

Anschlüsse 7

Kompatible Speicherkarten 7

Auslesen der Dateien 8

Firmware Update 8

Kameraeinstellung für Sys-Datei 8

Jumper Leiste 10

FPV – Komplettlösung 13

Empfohlene Erweiterungen 14

Zubehörliste 15

Technische Daten 16

Lieferumfang

Überprüfen Sie die Vollständigkeit bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen!

Folgendes wird zur Inbetriebnahme benötigt:

Für den universellen Einsatz ohne direkte Stromversorgung über den RC-Empfänger empfehlen wir einen Akku aus unserer FlyCamOne Serie (3,7V 1S | 220mAh -1000mAh). Und eine Micro-SD Speicherkarte (min. class 4 / 4GB)

FlyCamOne eco Full HD 1080p

Viel Spaß mit kleinsten und leichtesten Full HD Kamera! Ausgestattet mit Full HD Auflösung und mehr Funktionen bei minimalster Größe ist die neue Kamera gerade für FPV-Fans ein absolutes Highlight.

Durch den separaten Kamera-Kopf (96° oder 142° Linse), der offenen Videoschnittstelle, einer Video-, Foto- und Serienbildfunktion ist sie die wohl universellste Full HD Kamera der Welt - und das alles bei einem sagenhaften Gesamtgewicht von nur 19g. Wie gewohnt lässt sich die Kamera auch am kleinsten RC-Modell nahezu unsichtbar montieren.

Die FlyCamOne eco Full HD kann auch mit unseren Video-Übertragungssets (mehr Infos unter www.CamOneTec.com) kombiniert werden und so das Livebild auf einen externen Monitor übertragen. Die Hauptplatine der Kamera lässt sich direkt mit dem RC-Empfänger verbinden und ermöglicht somit die Stromversorgung ohne einen zusätzlichen Akku.

Für den universellen Einsatz ohne direkte Stromversorgung über den RC-Empfänger empfehlen wir die Akkus unserer FlyCamOne Serie (3,7V 1S | 220 mAh -1000 mAh). !!Beachten Sie das Akkus von Fremdanbietern ggf. eine andere Polung aufweisen!!

Die gestochen scharfen Aufnahmen werden auf der Micro-SD Karte gespeicher und können anschließend via Mini HDMI- oder AV-Kabel live auf den Fernseher oder über die USB-Schnittstelle auf den Computer übertragen werden.

Als zusätzliches Highlight bieten wir nun technisch versierten Kamerafans die Möglichkeit an eigene Kamerafunktionen mit Hilfe des Baukastensystems zu programmieren. Mehr Infos dazu findest du unter www.CamOneTec.com

Inbetriebnahme

! Testen Sie die Funktionsfähigkeit der Kamera bevor Sie diese fest in Ihrem Modell verbauen und vergessen Sie nicht, dass die Kamera keinen eigenen Akku enthält. Achten Sie darauf mit dem Flachbandkabel der Kameralinse besonders behutsam umzugehen.

Speicherkarte

Schieben Sie vorsichtig den Verschluss Mechanismus des Micro-SD Kartenslots in Richtung des Breitbandkabels. Öffnen Sie die Klappe und legen Sie die Micro-SD Karte (mind. Class 4 / 4 GB) entsprechend der Aussparungen in den Kartenslot. Verschließen Sie die Klappe anschließend und schieben Sie den Verschluss Mechanismus wieder in die entgegengesetzte Richtung.

Anschluss

Nun Verbinden Sie die Kamera direkt an einem freien schaltbaren Kanal mit dem Empfänger ihres RC-Modells. Achten Sie unbedingt auf die richtige Polung des Kabels!

Überprüfen Sie im Vorfeld, das die RC-Komponenten ausreichend Energie liefern! Für den universellen Einsatz ohne direkte Stromversorgung über den Empfänger empfehlen wir einen Akku aus unserer FlyCamOne Serie (3,7V 1S | 220 mAh -1000 mAh | weitere Infos auf Seite 10). Bitte schließen Sie den Akku an die dafür vorgesehene Akku Buchse an. !!Beachten Sie das Akkus von Fremdanbietern ggf. eine andere Polung aufweisen!!

Nachdem Sie die FlyCamOne eco Full HD 1080p Kamera an eine Stromquelle angeschlossen haben, halten Sie die Power Taste für 2 Sek. gedrückt. Die rote Kontroll LED

blinkt kurz auf und anschließend leuchtet die grüne LED durchgehend. Das Gerät ist nun aktiv. Bitte beachten Sie, dass Schäden, die aus unsachgemäßer Handhabung oder Anschluss einer nicht geeigneten Stromquelle resultieren, nicht von der Garantie abgedeckt sind.

Führen Sie diese Arbeit daher sorgfältig und nur dann durch, wenn Sie sich mit der Technik auskennen und sich der entsprechenden Gefahren bewusst sind. Stellen Sie sicher, dass die verwendete Stromquelle über ausreichend Kapazität verfügt.

Tasten/ Status LED

Grüne-LED Foto-Taste Video-/ Power- (gedrückt halten) Taste Photo | Video/Powe FLYCAMONE ECO HD GERMAN TECHNOLOGY HDMI ABCDEFGHIJKL USB Video Out GND Rote-LED

Ein-/Ausschalten: Power Knopf 2 Sek. gedrückt halten. Die Rote-LED leuchtet kurz auf. Sobald die Kamera einsatzbereit ist leuchtet die grüne LED durchgehend.

Photo: Fototaste einmal betätigen. Die rote Kontroll-LED blinkt auf. Das Foto wurde aufgenommen und abgespeichert.

Video: Video/ Powerknopf kurz einmalig drücken. Solange die Aufnahme läuft leuchtet die rote Kontroll-LED permanent. Um die Aufnahme wieder zu stoppen und zu speichern muß der Videokopf erneut betätigt werden. Sobald die Aufnahme gestoppt wird erlischt die rote LED wieder.

Akkustatus: Die grüne Kontroll-LED beginnt zu blinken sobald die Spannung des Akkus einen kritischen Stand erreicht. !Achten Sie darauf das der LiPo-Akku nicht tief entladen wird. Nie unter 3,4V laufen lassen!

Speicherkarte: Falls keine Speicherkarte eingelegt wurde blinken beide Kontroll-LEDs durchgehend

Anschlüsse

Photo Video / Power (gedrückt halten) Photo Photo | Video/Powe HDMI Microphone HDMI-Live Out FLYCAMONE ECO HD GERMAN TECHNOLOGY HDMI Mini-USB ABCDEFGHIJKL USB Video Out GND A UARTControl G Button Serial Photo Start/Stop B UARTControl H Button Video Start/Stop C UARTControl I Sensor Type CMOS | CCD D UARTControl J Photo E UARTControl K Autostart on Power on F Function LED L Video out | GND

A UART Control B UART Control C UART Control D UART Control E UART Control F Function LED G Button Serial Photo Start/Stop H Button Video Start/Stop I Sensor Type CMOS | CCD J Photo K Autostart on Power On L Video out |GND Video out RC Signal Charging LED Battery 3.7V + LiPo 1S GND Video out RC Signal Micro-SD Kartenslot Charging LED Akku 3.7 V LiPo 1S

Kompatible Speicherkarten

Verwenden Sie Micro-SDHC-Speicherkarten min. der Ordnung „Class4“. Die Kamera kann Speicherkarten bis 32GB verarbeiten. Wir empfehlen "Rapid Rush" Karten mit min. 8GB Speicherkapazität.

Auslesen der Dateien

Die Videos können über einen einfachen und schnellen Weg am Computer angezeigt werden.

Wir empfehlen als Player den "VLC Player" (Freeware, kostenfrei)

Diesen können Sie über das Internet unter www.vlc-player.org herunterladen.

Verbinden Sie die Kamera mit einem Mini USB-Kabel und stecken dieses in den Computer. Schalten Sie die Kamera ein.

Die Kamera wird als Wechseldatenträger erkannt. Ihre Aufnahmen befinden sich in diesem Laufwerk.

Firmware Update

Um das Optimum aus Ihrer Kamera herauszuholen, installieren Sie bitte die neueste Software (Firmware). Diese können Sie über unsere Internetseite: www.camonetec.com herunterladen.

Den Softwarestand Ihrer Kamera wird Ihnen in der Datei „setup.sys“ auf der Speicherkarte angezeigt.

Diese können Sie mit dem Editor-Programm (welches z.B. mit MS Windows mit geliefert wird) auslesen. Schließen Sie die Kamera mit eingelegter SD-Karte mit einem Micro-USB Kabel an Ihrem Computer an. Der Zugriff auf die Speicherkarte wird Ihnen als Wechseldatenträger ermöglicht. Für die Aktualisierung der Kamera-Software (Firmware Update), kopieren Sie die erforderliche Datei (BIN-Datei; xxx.bin) auf die Speicherkarte in das Hauptverzeichnis der Kamera und schalten diese ein. Die beiden LED's blinken beim Updateprozess.

Schalten Sie die Kamera während des Updates nicht aus! Vergewissern Sie sich, dass der Akku zuvor vollgeladen is Der Prozess dauert ca. 30 Sekunden.

Kameraeinstellung für Sys-Datei

Um die Kamera auf die individuellen Wünsche einzustellen ist es erforderlich, die Parameter der Datei „setup.sys“ auf der Speicherkarte zu ändern.

Beim Erststart der Kamera mit eingelegter Speicherkarte wird die „setup.sys“ Datei erzeugt. Diese steuert die Kamera im Betrieb.

Diese können Sie mit dem Editor-Programm (welches z.B. mit MS Windows mit geliefert wird) auslesen und ändern.

Schließen Sie die Kamera mit eingelegter SD-Karte mit einem Micro-USB Kabel an Ihrem Computer an. Der Zugriff auf die Speicherkarte wird Ihnen als Wechseldatenträger ermöglicht.

Die Datei ist in drei Teile aufgeteilt.

Mögliche Optionen

Screenshot of CamOne HD eco setup software showing Aktuelle Einstellung and Aktuelle Firmware with configuration details.

Passen Sie im linken Bereich die Optionen nach Ihren Wünschen an, speichern Sie danach die Datei.

Beim nächsten Einschalten der Kamera werden die Parameter von der Kamera verwendet.

Jumper Leiste

Über die Jumper Leiste ist es möglich externe Schalter, Anzeigen und Einstellungen vorzunehmen. Dafür befinden sich im Lieferumfang Jumper

A UARTControl G Button Serial Photo Start/Stop B UARTControl H Button Video Start/Stop C UARTControl I Sensor Type CMOS | CCD D UARTControl J Photo E UARTControl K Autostart on Power on F Function LED L Video out | GND Mini-USB

A	>frei über AT-Commands programmierbar
B	>frei über AT-Commands programmierbar
C	>frei über AT-Commands programmierbar
D	>frei über AT-Commands programmierbar
E	>frei über AT-Commands programmierbar
F	>externer Anschluss einer Funktions-LED (einfarbig). Damit ist es Ihnen möglich bei eingebauter Kamera den Status dieser auch an einer einsichtigen Stelle zu ersehen
G	>Anschluss eines Tasters um Serienfotos auszulösen
H	>Anschluss eines Tasters um eine Videoaufnahme auszulösen/stoppen
I	>Änderung des Sensor Typs der Linse (separates Zubehör) mit einem Jumper
J	>Änderung der Autostart Funktion auf „Foto“
K	>Automatischer Start einer Videoaufnahme nach dem Einschalten mit einem Jumper
L	>Videoausgang. Daran können Sie z.B. einen Videosender für eine Live-Übertragung anschließen

Zusätzlich zu der einstellbaren Firmware und der Jumper Leiste verfügt die Kamera über die Option der „AT-Command“ Programmierung.

Dafür befindet sich rechts neben der Jumper Liste ein Zugang für eine

Serielle-ATA-Schnittstelle.

Die Programmierung erfordert gewisse Kenntnisse im Bereich der Programmierung.

FPV – Komplettlösungen

Erleben Sie das ultimative Flugergebnis und fliegen Sie aus Pilotensicht!

"First Person View" ("Aus Pilotensicht") ist die Paradedisziplin des RC-Modellbau. In Deutschland spricht man vorwiegend vom "Immersions-Flug" (Immersion = Virtuelle Realität). Schnell entwickelte sich eine eigene Szene für diese faszinierende Art des Modellbaus. In der Vergangenheit war es leider oft so, dass handelsübliche Komponenten von Fremdfirmen (Kamera, Funkmodule, etc.) nicht sonderlich geeignet waren. Entweder war die Reichweite zu gering, das Modell zu schwer, die Qualität zu schlecht oder die Komponenten haben einfach nicht zusammen funktioniert. Um diesen Wirrwarr ein Ende zu setzen haben wir Komplettsysteme für Sie entwickelt die ideal mit einander harmonieren und so erst eine einwandfreie Anwendung für Profis und Anfänger ermöglichen.

Die am häufigsten von Profis (gleich ob FPV-Fans, Filmcrews oder Redaktionen) verwendete Kombination ist die folgende:

FCHD38 FlyCamOne FPV-Kopf mit 2 Servos

Weitere Infos darüber finden Sie unter

www.CamOneTec.com

Empfohlene Erweiterungen

- Zweifache Signalabtastung für automatische Empfangsoptimierung

- 8 Kanäle anwählbar (5.8GHz B-Band)

- 2x AV-Out (einer je 5.8GHz Empfänger)

- 1x AV-In

- Frequenzübersicht: B Band – Group 2

- 8 Kanäle anwählbar (5.8GHz B-Band)

- Integrierter Head-Tracker zur Übertragung der Kopfbewegung auf den Kamerakopf

- Inklusive Basisstation zum Anschluss an das FlyCamOne HD Transmission Set 5.8GHz

Mehr Informationen und Produkte unter www.CamOneTec.com

FlyCamOne eco Full HD 1080p Zubehör

Das hier aufgeführte Zubehör ist mit der FlyCamOne eco Full HD 1080p kompatibel

Art.-Nr.:	EAN	Arkel
FCHD72	4260033046413	FlyCamOne HD 7" Screen 5.8 GHz Dual-Receiver (Diversity)
FCHD02	4260033049520	FlyCamOne HD Bildschirm 2,5"; 150cm Kabel
FCHD08	4260033049582	FlyCamOne HD V-Eyes Set; inkl. 433MHz Steuerung
FCHD92*	4260033047922	Video Transmier 5.8GHz 200mW*
FCHD93*	4260033047939	Video Transmier 5.8GHz 500mW*
FCHD91	4260033047496	Video Transmier 5.8GHz 25 mW
FCHD03	4260033049537	FlyCamOne HD Transmission Set 5.8GHz
FCHD15	4260033049650	FlyCamOne HD GPS Module
FCHD20	4260033049704	FlyCamOne HD HDMI Kabel
FCHD80-B	4260033046581	FlyCamOne HD eco 1080p 142°
FCHD80	4260033046963	FlyCamOne HD eco 1080p 96
FCHD38	4260033049889	FlyCamOne FPV-Kopf mit 2 Servos
FCHD43	4260033048578	FlyCamOne USB Steckernetzteil
FC3104	4260033048721	5.8GHz Transmierset Verstärkungsantenne + 500m
FCHD07	4260033049575	FlyCamOne HD Bewegungssensor mit 120cm Kabel
FCHD58	4260033047588	FlyCamOne HD RX Kabel
FCHD24	4260033049742	FlyCamOne HD Kabelverlängerung 200cm
FCHD21	4260033049711	FlyCamOne HD AV Kabel
FC2006	4260033042064	FCO ^2 LiPo Akku 220 mAh
FCHD17	4260033049674	FlyCamOne HD LiPo Akku 600 mAh
FC3012	4260033048486	FCOE LiPo Akku 1000 mAh

* Die Verwendung dieses Artikels ist in der EU untersagt

Technische Daten

Abmessungen: 53x32x5mm

Gewicht: 19g

Linse: 96 oder 142 Grad (wechselbar)

Kabellängen: Linse 195mm | RX 300mm

Stromzufuhr: 3,7V 1S LiPo

5,6V via RC-Empfänger

Stromverbrauch: 540mA

Betriebstemperatur: 0°C \~ +50°C

WiFi: optional mit CamOne eco WiFi PCB

Videoauflösung: Full HD 1080p

Fotoauflösung: 5 Megapixel (interpoliert bis 8 Megapixel)

Dateiformat: .mp4 (Video) / .jpg (Foto)