iComfort 84471-B - Fernbedienung REV - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fernbedienung
Marke	REV
Modell	iComfort 84471-B
Abmessungen (ca.)	150 x 45 x 20 mm
Gewicht (mit Batterien)	ca. 80 g
Stromversorgung	2 x AAA-Batterien
Reichweite	ca. 8–10 m
Übertragungstechnik	Infrarot (IR)
Anzahl der Tasten	ca. 20
Hauptfunktionen	Ein/Aus, Temperaturregelung, Timer, Lüftergeschwindigkeit, Modusauswahl
Material	Kunststoff
Farbe	Weiß
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Kompatibilität	REV iComfort-Systeme
Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen
Sicherheitshinweise	Nicht in Wasser eintauchen, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Ersatzteile	Batterien (Standard AAA)

Häufig gestellte Fragen - iComfort 84471-B REV

Wie wechsle ich die Batterien?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite schieben Sie den Deckel ab. Legen Sie zwei AAA-Batterien polrichtig ein und schließen Sie das Fach.

Welche Reichweite hat die Fernbedienung?

Die Reichweite beträgt unter normalen Bedingungen ca. 8–10 Meter und erfordert eine direkte Sichtverbindung zum Gerät.

Wie kann ich die Fernbedienung mit meinem iComfort-Gerät koppeln?

Die Fernbedienung ist werkseitig mit REV iComfort-Systemen kompatibel. Eine manuelle Kopplung ist normalerweise nicht erforderlich.

Was tun, wenn die Fernbedienung nicht funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst die Batterien und ersetzen Sie sie bei Bedarf. Stellen Sie sicher, dass kein Hindernis den IR-Sensor blockiert und dass das Zielgerät eingeschaltet ist.

Kann ich die Fernbedienung reinigen?

Ja, wischen Sie die Oberfläche mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser.

Welche Funktionen hat die iComfort 84471-B?

Sie können Geräte ein- und ausschalten, die Temperatur regeln, Timer einstellen, die Lüftergeschwindigkeit anpassen und den Modus (z.B. Heizen/Kühlen) wählen.

Ist die Fernbedienung hintergrundbeleuchtet?

Nein, die iComfort 84471-B verfügt nicht über eine Hintergrundbeleuchtung.

Was ist die Lebensdauer der Batterien?

Bei normalem Gebrauch halten die Batterien etwa 6–12 Monate. Eine leere Batterieanzeige ist nicht vorhanden.

Kann ich die Fernbedienung für andere Marken verwenden?

Nein, die Fernbedienung ist ausschließlich für REV iComfort-Systeme ausgelegt und nicht mit anderen Marken kompatibel.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung?

Die Bedienungsanleitung kann als PDF auf der Webseite notice-facile.com heruntergeladen werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG iComfort 84471-B REV

Die Funk-Fernbedienungen (Sender) steuern Steckdosen und Dimmer (Empfanger) sprichtiv und gruppensweise.

„Empfanger, Secken und Gruppenweise. Pieriste Fichtsverbindung zwischen Fand

- Direkte sichverbindung erforderlich (Funkkontakt)

Räumliche Anordnung

• Empfänger nicht in Zimmerecken anordnen.

- Mindestabstand zwischen Empfängern: 1,00m.

• Anordnung zwischen Stahlbetonwänden vermeiden.

Sicherheit

• Vor Inbetriebnahme diese Anleitung sorgfältig durchlesen!

- Alle Komponenten auf Schäden überprüfen!

- Bei Beschädigungen: Produkt nicht in Betrieb nehmen!

• Gehäuse nicht öffnen!

- Keine eigenmächtigen Reparaturversuche!

- Einsatz der Komponenten nur unter Beachtung der

technischen Daten!

• Die Komponenten sind nicht für den rauen Einsatz (Baustellen)

greignet.

- Vorsicht beim Gebrauch durch Kinder!

- Nur in trockenen innenräumen betrieben!

Inbetriebnahme

• Batterien einlegen

Anlernen

- Jeder Emplänger muss auf die Taste Programmiert sein, auf die er

reagieren soll

1. Durch Drücken der entsprechenden „LEARN“-Taste am Empfänger für

ca. 2 Sekunden wird der Programmiermodus für ca. 1 Minute

aktiviert. Dabei blinkt die rote LED mit einer Frequenz von 1Hz

1. Nun muss die Gerätegruppe an der Fembedienung gewählt und

durch Drücken der „ON“/Taste bzw. Betätigen der Wippe auf das

Produkt übertragen werden.

- Nach 10 Programmierungen ist der Speicher voll, was durch ein „FU“ in

der Anzeins angezeigt wird.

Funktionen

• Einschalten: ON dippen

- Ausschalten: OFF tippen

• Aufdimmen: ON gedrückt halten

• Abdimmen: OFF gedrückt halten

- Sendelampe: Leuchte; beim Drücken einer Taste

Gruppenschaltung

- Alle Geräte mit Gruppanzunabhängigkeit gleichzeitig

- Alle Geräte Hin Gruppenzugehörigkeit gleichzeitig ein-/ausschalten Idle anderen Geräte reagieren nicht

- Die Gerätegruppe 0 (Gruppenshaltung) wird durch Drücken

des Stellartes aufgerufen

- Gruppe einschalten: ON Hennen

- Gruppe einschalten: ON dappen - Gruppe ausschalten: OFF rinner

- Gruppenweises Dimmen ist nicht möglich

Löschen des Speichers

- Wählen Sie den Kanal, dessen Programm Sie löschen möchten mit

dem Scrollrad. Mit dem Kanal 0 werden alle Programmierungen

gelöscht (Werkeinstellung). Betätigen Sie nun die Del-Taste auf der

Gerätenrückseite, sodass im Display „Ln“ angezeigt wird. Durch ein weiteres Drücken innerhalb von 5 Sekunden werden die Programme

gelöscht und das Display erlischt.

Batteriewechsel

- Wenn die Batteriespannung nur noch ca. 2,5V beträgt, blinkt im

Display mehrmals die Anzeige „LO“

- Explosionsgefahr bei falschem Einsetzen der Batterie. Nur mit dem

gleichen oder ähnlichen Typ die Batterien wechseln

- Batterien oder Akkus müssen nach Gebrauch umweltgerecht entsorut.

wenn möglich dem Batterierecycling zugelührt werden.

Garantieancaben gelten nicht für evtl. mitcelieferte oder

eingebaute Battenen.

Technische Daten

• Reichweite: 150m (Freifeld)

- Batterie: 2×1.5V

• Frequenz:

• Anzahl der Gerätegruppen: 16

• Anzahl der Geräte pro Gerätenruppe: 10

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt BEV Ritter, dass sich das Model 94471-B in

Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Verschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Vollständige CF Konformitätsreckla und, sehe, www.rechiz unter dem jeweiligen Artikel Dieses Produkt ist ein Funkschaltsystem und dar! nur als siches verwendet werden. Die Sandtaste der Ecmbedie

nungs- und nicht dauerhaft betätigt werden.

WEEE-Entsorgungshinweis

Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß

euppäischer Vorgaben nicht mehr zum unsortierten Abfall gegeben werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz und somn dafür. dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die hierfür vorgeschenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPAISCHEN PARLAMENTS UND DES BATES vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.

Batterie-Entsorgungshinweis

Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll. Je-

der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe enthalten oder nicht. bei einer Sammdstelle seiner Gemeinde/seines Stadt teils oder im Handel abzupeben, damit sie einer umweltschonenden Entsargung zugelührt werden können. Batterien und Akkus bitte nur in entladenem Zustand algeben!

Garantie

Das REV Produkt durchläuft während der Fertigung mehrere nach

neuesten Techniken aufgebaute Prifstationen. Sollte dennoch ein Mangel auftreten. Jeistet BEV im nachfolgenden Umfang Gewähr

1. Die Dauer der Garantie beträut 24 Monate ab dem Kaufdatum.

2. Das Gerät wird von REV entwieder unentgeltlich nachgebessert

oder ausgetauscht, wenn es innerhalb der Gewährleistungs-

pflicht nachweisbar wegen eines Fortinungs- und Materialfehlers

plicht nachwechsel wegen eines Fertigungs und Meuchanerleits unbrauchbar wird.

1. Die Haltung ersterkt sich nicht auf Transportsbäden sowie

- Die Handlung ersteckt sich nicht auf Transpensionsen, sofern auf Schäden, die durch fehlerbafte Installation entstehen.

1. Wird innerballs von 6 Monaten nach Nichtanerkonnung des

2. Wird immetals von O Monaten nach Mitteltenkennung des Haftungsfalles durch REV kein Widersonach eingelekt verfährt

Häftungsrahres durch kev. zum Anzerspruch eingelegt, Verjahrte das Richt auf Nachbesserung

1. Im Gewährleistungsfall ist das Gerät zusammen mit dem

2. Im gewinnleistungslei ist das derat zusammen mit den Kaußbogen und eines kurzemittelabschreibung an den

Kaufbeieg und einer kurzen mangelbestreichung an den Händler oder REV zu senden.

1. Ohno Carantienachweis erfolgt Nachbesserung ausschließlich

2. Ohne daranbenachweis endigt nachbesserung ausschließlich oder Burechtung.

gegen berechnung. Wür ammifach, seit der

Wit emprenien, mit der Servicestelle Kredit abzünenheiten.

In M. Keciaration 3rd St. 10, Beschäftigte Zus Kontrollaufnahme mit unverkehrendige

Zur Kontakulaiminie mit unserer Servicestelle haben Sie bitte Artikel und Typnummer Ihres Produktes bereit.

Typ 84471-B

Basic function

REV Ritter GmbH • Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris

Außen-Funk-Schalt-Steckdose

Typ 84461-B

• Die Außen-Funkschaltsteckdose (Empfänger) wird von der

Funkfernbedienung (Sender) oder dem Gateway per App selektiv und gruppenweise gesteuert.

- Direkte Sichtverbindung zwischen Sender und Empfänger ist nicht erforderlich (Funkkontakt).

Räumliche Anordnung

- Empfänger nicht in Zimmerecken anordnen.

- Mindestabstand zwischen Empfangern: 1,00m

- Anbruchung zwischen Standelswanden vermeiden.

Sicherheit

• Vor Inbetriebnahme diese Anleitung sorgfältig durchlesen!

- Alle Komponenten auf Schäden Überprüfen!

- Bei Beschädigungen: Produkt nicht anschließen und nicht in

Betrieb nehmen!

• Genäuse nicht offen!

- Keine eigenmachtigen Reparaturversuchel - Einsatz der Komponenten zur Unter Becht

- Einsatz der Komponenten für unter Beschäftung der technischen Daten!

• Die Komponenten sind nicht für den rauen Einsatz (Baustellen)

gezeichnet!

• Vorsicht beim Gebrauch durch Kinder!

- Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (Inklusive

Kinder) vorgesehen, deren physische, sensorische oder mentalen

Fahlgkeiten begrenzt sind, oder denen Erfahrung und wissen tenit.

bennutzung des Gerätes durch diese Personen für, sofern sie eine für ihre Sicherheit verantwortlich zum Passen überwacht.

einer für ihre Sicherheit verfügbareichemPerson überwerte werden oder in die Benutzung des Gerätes eingeführt wurden

- Das Produkt nicht an die Stromversorgung anschließen, wenn es

in irgendeiner Weise beschädigt ist!

• Die Funksteckdose darf nicht mit Gegenständen wie Stoff, Zeitung,

Gardinen etc. verdeckt werden. Dies konnte zu gefährlichen

Hitzestaus führen. Der Betrieb in engen, unbelürteten bereichen (Eckröste, Körsten, etc.) ist ebenfalls nicht statthaft.

- Stellen Sie siches, dass zur guten Belüftung, geugus Erläquum um die

Funksteckdose vorhanden ist! Alle Objekte sowie das Gerät sollten

mindestens 10cm entfernt seipl

• El-Schutzschalter vorschalten (30mA)

• Nicht hintereinander stecken!

- Ziehen Sie die Funksteckdose vor der Reinigung aus der Steckdose.

- Benutzen Sie nur einen trockenes, fusselfreies Tuch zur Reinigung!

• Die Funksteckdose dann nur an eine Steckdose mit einer

Erdungsverbindung angeschlossen werden!

• Die Funksteckoose muss im Betrieb zugänglich sein!

• Die Steckdose muss in der Nähe des Gerates und leicht zugänglich angeschlossen worden!

engeschlossen werden.

mit dem Gerät spielnpl

- Bitte unbedingt die Einbaurichtung (siehe Etikett) beachten!

- Beachten Sie die maximale zulässige Belastung der Funksteckdose!

Inbetriebnahme

• Außen-Funksteckdose in Wandsteckdose stecken.

- Verbraucher einstecken und eingeschaltet lassen.

Anlernen

- Jeder Emplänger muss auf die Taste Programmiert sein, auf die er

reagieren soll.

1. Durch Drücken der entsprechenden „LEARN“-Taste am Empfänger für

ca. 2 Sekunden wird der Programmiermobius für ca. 1 Minute

1. Nun muss die Gerätengruppe an der Fernbedienung gewählt und

durch Drücken der ONVA-Tacts hau Betätten der Winne auf das

Produkt übertragen werden.

Gruppenzugehörigkeit

Festlegen, ob der Empfänger auf eine Gruppenschaltung (Gerätegrup-

(se 0) reagieren soll (siehe Schalter auf Geraterückseite/Geratevorder-

Nur In Verbindung mit der Fembedlenung Tvo 84471-B

ON

soll readieren

soll nicht reapieren

Schalten ohne Fernbedienung

Am Emplänger

• Ein-/Ausschalten: Taste tippen

Technische Daten

• Reichweite: TSBM (Freireld)

- Spannung: 25W-, 50H

Leistung max. 350

- Eigenstromverbrauch: 0.5 Watt

• Emplägen spritzwassverneschüttet 1944

• Schaltertyp: 1 polig

• Art der Abschaltung: Mikro

• Glühdrahtprüfung: Level 3

• Kühlung: Keine Zwangskühlung erforderlich

• Schutzklasse

- Direkt einsteckbar

• Impulsstoßspannung: 2500V

• Betriebsdauer ständig

• Schaltzyklen: TUES

· PTE:175V

- Verschmutzungsklasse: 5

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt REV Ritter, dass sich das Model

34481-B in Odereinschümmung mit den grundlegenden

Anlor überlangen und den anderen Televäften Vorschriften der Richtlinie 1989/5/EG befindet. Vollständige

CE Konformitätserklärung siehe: www.rey.biz, unter dem

jeweiligen Artikel. Dieses Produkt ist ein Funkschalt-

system und darf nur als solches verwendet werden.

868MHz

[Non-Text]

WEEE-Entsorgungshinweis

Gebrauchte Elektro- und Elektronikgerate

dürfen gemäß europäischer Vorgaben nicht mehr zum

unsorientierten Abfall gegeben werden. Das Symbol der Abfalltagen auf Bärismwrist auf die Netwendigkeit des

Abfallkohne bei Modern Weistlauf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung bin. Helfen auch Sie mit beim

Umweltschutz und sozen dafür, dieser Gerät, wann Sie

nicht mehr nutzen, in die hierfür vorgesehenen Systeme

Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2002/96/EG

DES EUROPAISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom

1. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.

Garantie

Das REV Produkt durchläuft während der Fertigung mehrere, nach

neuesten Techniken aufgebaute Prurstationen. Sollte dennoch ein

Manger Burtreten, leistet REV im Hilchfolgenden Ornring Gewinn.

1. Die Dauer der Garantie beträgt 24 Monate ab dem Kaufdatum.

2. Das Garit wird von REI anwaders unentgeltlich nachgeinservat-

3. Das Gerät wird vor hier zu erwede, anemtiglich nachgehessen oder ausgetauscht, wenn es innerhalb der Gewährleistungen.

oder ausgewicht, wenn es innemäß der Gewinnheitungs- pflicht nachweisbar wegen eines Fertigungs- und Materialfehlers

unbrauchbar wird

1. Die Haftung erstreckt sich nicht auf Transportschäden sowie auf

Schäden, die durch fehlerbafte Installation entstehen.

1. Wird Innerhalb von 6 Monaten nach Nichtanerkennung des

Haftungsfalles durch REV kein Widerspruch eingelegt, verjährt

das Recht auf Nachbesserung.

1. Im Gewährleistungsfall ist das Gerät zusammen mit dem Kauf-

Beleg und einer kurzen Mangelbeschreibung an den Handler

oder REV zu senden.

d. Chine Garantienschinen

Wir empfehlen mit der Servicastelle Kontakt aufzunstivgen, ihre

Reklamation wird damit beschlouniert. Zur Kontaktaufnahme mit

unserer Servicastelle halten Sie bitte Artikel- und Turnnummer Ihres

Produktes bereit.

Typ 84461-B

Basic function

REV Ritter GmbH • Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris

Tel. [phone] • E-Mail: [e-mail] • www.rev.biz