TFT-2401 - Fernseher LENCO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fernseher
Marke	Lenco
Modell	TFT-2401
Bildschirmdiagonale	24 Zoll (ca. 61 cm)
Auflösung	1366 x 768 Pixel (HD)
Bildschirmtechnologie	LED
Leistungsaufnahme (Betrieb)	ca. 30 W
Leistungsaufnahme (Standby)	< 0,5 W
Stromversorgung	AC 100-240 V, 50/60 Hz
Abmessungen (mit Standfuß)	55,0 x 36,5 x 17,0 cm
Gewicht (mit Standfuß)	ca. 3,2 kg
VESA-Befestigung	100 x 100 mm
Anschlüsse	HDMI (1x), USB (1x), VGA (1x), SCART (1x), Kopfhörerausgang
Tuner	DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Reinigung	Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Keine aggressiven Reinigungsmittel oder Sprays verwenden.
Sicherheitshinweise	Nicht in der Nähe von Wasser oder Wärmequellen aufstellen. Netzstecker ziehen bei Gewitter oder längerem Nichtgebrauch.
Entsorgung	Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie können kostenlos an Sammelstellen abgegeben werden.
Herstellergarantie	2 Jahre gesetzliche Gewährleistung
Kundendienst	Kontaktieren Sie den Lenco-Kundendienst über die Website oder das Serviceportal.

Häufig gestellte Fragen - TFT-2401 LENCO

Wie schließe ich externe Geräte wie einen DVD-Player an?

Was tun, wenn kein Bild angezeigt wird?

Wie kann ich den Sendersuchlauf durchführen?

Kann ich den Fernseher an die Wand montieren?

Wie reinige ich den Bildschirm richtig?

Warum schaltet sich der Fernseher von selbst aus?

Wie stelle ich die Bildschirmhelligkeit ein?

Das Gerät lässt sich nicht einschalten – was tun?

Wie verbinde ich Kopfhörer mit dem Fernseher?

Gibt es eine Kindersicherung?

BEDIENUNGSANLEITUNG TFT-2401 LENCO

Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Fernsehers sorgfältig durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort für den späteren Gebrauch auf.

Inhalt

1. Warnhinweise
2. Sicherheitsinformationen
3. Gerät und Zubehör
4. Inbetriebnahme
5. Vorderansicht
6. Rückansicht
7. Fernbedienung Tastenfunktionen
   9 Menübedienung
   9-10 Grundlegende Bedienung - Fernsehbetrieb
   11 Bildmenü-Optionen
   12 Tonmenü-Optionen
   12 Timermenü-Optionen
   13 Funktionsmenü-Optionen
   115 Einstellungsmenü-Optionen
8. Einfache Fehlerbehebung
9. Technische Daten

Warnhinweis

Das Dreieckszeichen mit Blitzsymbol verweist auf nicht isolierte „gefährliche Spannungen“ im Gerätegehäuse, die so hoch sein können, dass sie eine Gefahr von Stromschlägen bilden.

Das Dreieckszeichen mit Ausrufungszeichen verweist auf wichtige Funktions- und Wartungshinweise (Reparatur) in der dem Gerät beigelegten Bedienungsanleitung.

Sachgemäße Entsorgung des Geräts

Ihr Produkt wurde aus hochqualitativen Materialien und Bauelementen hergestellt, die recycelt oder wiederverwendet werden können.

Dieses Symbol bedeutet, dass Ihr elektrisches oder elektronisches Gerät am Ende seiner Lebensdauer separat vom Hausmüll entsorgt werden muss.

Entsorgen Sie diese Gerät bitte bei Ihrer örtlichen Sammelstelle oder Recycling-Center.

In der Europäischen Union existieren unterschiedliche Sammelsysteme für elektrische und elektronische Geräte. Helfen Sie bitte mit die Umwelt zu schützen!

Dieses Gerät entspricht den europäischen Sicherheits- und Elektrizitätsrichtlinien

Sicherheitsinformationen

WARNHINWEISE

Vielen Dank für den Kauf dieses Fernsehers. Für Ihre eigene Sicherheit wird empfohlen, dass Sie sich außreichend Zeit nehmen sich mit der Bedienung des Geräts und wichtigen Sicherheitsinformationen vertraut zu machen. Es wird empfohlen, dass dieses Produkt nur durch eine entsprechend eingewiesene Person installiert wird. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Kundendienst des Herstellers.

Warnhinweis

Im Inneren des Fernsehers sind keine Teile vorhanden, die vom Benutzer gewartet werden können. Wenden Sie sich bei Funktionsstörungen an den Hersteller oder eine autorisierte Reparaturwerkstatt. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Fernsehers.

Warnhinweis

Zur Verringerung möglicher Stromschlag und Feuergefahr bzw. Beschädigung des Fernsehers, setzen Sie den Fernseher niemals Staub, Regen oder Feuchtigkeit aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände auf oder neben den Fernseher.

Stellen Sie den Fernseher nicht in eingeschlossenen Orten auf. Vergewissern Sie sich, dass die Ventilationsöffnungen auf der Rückseite des Fernsehers nicht behindert werden.

Gegenstände mit offenen Flammen sollten niemals auf oder in die Nähe des Fernsehers gestellt werden.

Entsorgen Sie den Fernseher oder dessen Bauteile und Batterien auf umweltfreundliche Weise. Wenden Sie sich bitte an die dafür zuständigen lokalen Behörden für detaillierte Informationen zu Entsorgungswegen.

Dieser LCD-Fernseher sollte nur mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden. Benutzen Sie keine Reinigungsmittel mit Alkohol.

Sicherheitshinweise

Versuchen Sie niemals den Netzstecker auszutauschen, solange Sie nicht über eine entsprechende Ausbildung verfügen und dazu autorisiert sind. Wenden Sie sich an den Hersteller, falls das Netzkabel ausgewechselt werden muss.

Benutzen Sie den Fernseher niemals, wenn er beschädigt ist.

Stellen Sie die Fernseher immer auf eine flache, ebene Unterlage, auf der starke Vibrationen vermieden werden können. Achten Sie darauf, dass der Fernseher nicht auf das Netzkabel gestellt wird, da das Gewicht des Fernsehers die Litze im Kabel beschädigen und so zu erhöhter Feuer- und Stromschlaggefahr führen kann.

Legen Sie keine Mobiltelefone, Lautsprecher oder andere Geräte, die Interferenzen mit dem Fernseher erzeugen. Stellen Sie das Gerät, dass die Interferenz in diesem Fall in ausreichender Entfernung zum Fernseher auf.

Verpackung

Bewahren Sie die Verpackung des Fernsehers, um sie im Garantiefall oder bei Reparaturen benutzen zu können. Garantiereparaturen können nicht gewährleistet werden, wenn das Gerät nicht korrekt verpackt zurückgesandt wird. Der sicherste Weg ist im Garantiefall die Originalverpackung des Fernsehers zu benutzen.

Gerät und Zubehör

diese Bedienungsanleitung

Inbetriebnahme Vorderansicht

(IR) Infrarotsensor: Empfängt die IR-Signale der Fernbedienung.

Kontroll-LED: Betätigen Sie POWER zum Ein- und Ausschalten des Fernsehers

Kontroll-LED an (blau)

Bereitschaftsbetrieb

Die Benutzungsreichweite beträgt vom Infrarotsensor ausgehend 5-8 Meter innerhalb eines Winkels 30° zu den Seiten und 20° nach oben und unten.

- Die Funktionen der einzelnen Tasten werden im folgenden beschrieben:

INPUT: Betätigen Sie diese Taste zur Anzeige des Eingangssignalmenüs (siehe Seite 10)

MENU: Betätigen Sie die Taste zur Anzeige des OSD-Menüs. Betätigen Sie die Taste ein zweites Mal, um das Menü wieder zu verlassen.

CH+/-: Benutzen Sie diese Tasten zur Kanalsuche.

VOL+/-: Benutzen Sie diese Tasten zum Einstellen der Lautstärke.

Power: Benutzen Sie diese Taste, um den Fernseher einzuschalten bzw. in den Bereitschaftsbetrieb zu versetzen.

Rückseitenansicht

ANSCHLÜSSE DER GERÄTERÜCKSEITE

Bezeichnung Funktionsbeschreibung
POWER	Anschluss zur Steckdose.
HDMI	Anschluss an den HDMI-Anschluss Ihres DVD-Players oder anderen Geräten
VGA IN	VGA-Eingang zum Anschluss eines Computers
SCART	Anschluss an den Composite-Video-Anschluss Ihres DVD-Players/Viderekorders
S-VIDEO IN	S-Video-Signaleingang
Video IN	Video-Signaleingang
(AUDIO) L/R IN	AV-Audio-Signaleingang
PC Audio IN	PC-Audioeingang
Headphone	Schließen Sie hier Ihre Kopfhörer oder andere Audiogeräte an
RF	Anschluss der Antenne oder des Antennenkabels
YPbPr	Anschluss an den Composite-Video-Anschluss Ihres DVD-Players/Viderekorders

Wandaufhängung

Dieser Fernseher verfügt über Montagelöcher für VESA-Montagehalterungen (nicht im Lieferumfang). Entfernen Sie die beiden Schrauben am Standfuß und ziehen Sie den Standfuß heraus (entfernen Sie dabei nicht die Stanfußmontagehalterung). Befestigen Sie die VESA-Halterung am Fernseher mit 4XM4X10 Schrauben mit isometrischem Gewinde (nicht im Lieferumfang). Benutzen Sie keine Schrauben, die länger als 10 mm sind, um Schäden am Gerät zu vermeiden. Befolgen Sie bei der Befestigung die Herstelleranweisungen der Halterung.

DER HERSTELLER DES FERNSEHER EMPFIEHLT DIE BENUTZUNG EINER AUSSENANTENNE, DIE ZUM EMPFANG VON DIGITALSENDUNGEN GEEIGNET IST.

Tastenfunktionen der Fernbedienung

POWER: Einschalten des Fernsehers / Bereitschaftsbetrieb

INPUT: Betätigen Sie diese Taste zur Anzeige des Eingangssignalmenüs

Colour buttons: Direktwahltasten – folgen Sie den Farbmarkierungen im Text.

(Benutzen Sie die rote Taste zum Umschalten zwischen TV und Radio.

Die grüne, gelbe und blaue Taste sind in diesem Fall ungültig.)

TEXT: Anzeige des Fernsehtextprogramms.

HOLD: Seite anhalten oder Wiedergabe fortfahren.

SUBPAGE: Betätigen Sie die Taste zur Anzeige der Unterseite und erneut zum Abbrechen.

REVEAL: Anzeige versteckter Textstellen, z. B. Quizantworten.

MENU: DVD-Abspielliste/Disc-Menü

EXIT: Verlassen des Bildschirmmenüs.

MUTE: Ton aus.

DISPLAY: Informationen zur momentanen Betriebsart.

CH+/-: Benutzen Sie diese Tasten zur Kanalauswahl.

VOL+/-: Einstellen der Lautstärke.

Navigationstasten: Cursor-Tasten für die Menünavigation.

OK: Bestätigungstaste für Menüs.

0-9,-/--

Direkte Kanalauswahl.

PICTURE : Auswahl des Bildmodus.

SOUND: Auswahl des Soundmodus.

Timer: Automatische Abschaltung.

ASPECT: Benutzen Sie diese Taste, um das von Ihnen gewünschte Bildformat einzustellen.

Menübedienung

Grundlegende Bedienung - Fernsehbetrieb

Ein-/Ausschalten des Fernsehers

EINSCHALTEN DES LCD-FERNSEHERS

1. Schließen Sie das Gerät mit dem Netzkabel und Netzteil an die Stromversorgung. Danach geht der Fernseher automatisch in den Bereitschaftsbetrieb und die Kontroll-LED leuchtet rot auf.
2. Benutzen Sie die Taste POWER auf der Fernbedienung, um den LCD-Fernseher einzuschalten.

AUSSCHALTEN DES LCD-FERNSEHERS Betätigen Sie POWER-Taste auf dem Fernseher oder auf der Fernbedienung, um wieder in den Bereitschaftsbetrieb zu gehen. Die Kontroll-LED leuchtet dann rot auf.

Erstinstallation

HINWEIS: Wenn Sie den Fernseher das erste Mal benutzen, erscheint folgendes Installationsmenü:

Wählen Sie hier Land und Sprache (OSD-Anzeigesprache) und wählen Sie den Inhalt der automatischen Suche (Analog- oder Digitalprogramme) entsprechend der Angaben an der Bildschirmunterseite.

Benutzen Sie danach die Taste / zur Auswahl von OK und betätigen Sie die OK-Taste zum Starten der automatischen Suche. Der Fernseher beginnt mit der Suche von der niedrigsten Frequenz (Sie können MENU betätigen, um die Suche jederzeit

abzubrechen). Wenn ein Kanal gefunden wird, wird er automatisch gespeichert und die Suche wird fortgeführt. Nachdem der automatische Suchvorgang abgeschlossen ist, geht das Gerät auf den ersten gefundenen Kanal.

Wenn Sie die Reihenfolge der Sender verändern wollen, benutzen Sie bitte die Programmbearbeitungsfunktion (siehe Seite 15).

Lautstärkeregelung

1. Benutzen Sie die Tasten VOL+/- zum Einstellen der Lautstärke.
2. Wenn Sie den Ton ausschalten wollen, betätigen Sie bitte die MUTE-Taste.
3. Sie können den Ton jederzeit durch Betätigung der MUTE-Taste oder VOL+ Taste wieder einschalten.

Wechseln des Fernsehkanals

1. Benutzung der Kanaltasten CH+/CH- an der Gerätevorderseite oder auf der Fernbedienung.

Benutzen Sie die Taste CH+ zum Erhöhen der Kanalnummer.

Benutzen Sie die Taste CH- zum Verringern der Kanalnummer.

1. Benutzung der Zifferntasten 0-9 und -/--

Betätigen Sie -/-- und in der Anzeige erscheint -. Betätigen Sie die Taste erneut und es erscheint -. Wenn - in der Anzeige steht, können Sie durch Eingabe einer Ziffer den gewünschten Kanal wählen. Wenn -- in der Anzeige steht, können Sie durch Eingabe von zwei Ziffern den gewünschten Kanal wählen.

Einstellung des OSD-Bildschirms

Betätigen Sie die MENU-Taste zur Anzeige des Hauptmenüs.

Benutzen Sie die Tasten / zur Auswahl eines Menüs und betätigen Sie die Taste ▼, um das Menü aufzurufen.

• An der Unterseite des OSD-Menüs erscheint eine Erklärung zur Bedienung des Menüs.
• Die Kanaltasten auf dem Fernseher entsprechen der Funktion der ▲/▼Felder im OSD-Menü.
• Die Lautstärketasten auf dem Fernseher entsprechen der Funktion der ◀/▶ Felder im OSD-Menü.

Auswahl des Eingangssignals

In der Anzeige erscheint welches Eingangssignal benutzt wird, wenn Sie Sie die INPUT-Taste auf der Fernbedienung oder dem Fernseher betätigen dann die OK-Taste zur Bestätigung drücken.

Der in dieser Bedienungsanleitung angegebene OSD-Anzeigetext (Bildschirmanzeige) dient lediglich als Beispiel und kann daher vom wirklichen Text abweichen.

Bildmenü-Optionen

Durch Betätigung der MENU-Taste auf der Gerätevorderseite oder der SYS MENU-Taste auf der Fernbedienung gefolgt von den Tasten ◀/▶ können Sie das Videomenü aufrufen. Betätigen Sie die Taste ▼ zur Bestätigung (siehe Abbildung unten).

1. Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl der gewünschten Option im Videomenü.

2. Benutzen Sie die Tasten ◀/▶ zum Einstellen der Option.

3. Wenn Sie mit der Einstellung fertig sind, betätigen Sie bitte die MENU-Taste.

Bildmodus

Stellen Sie den Bildmodus auf Ihre Bedürfnisse ein, indem Sie im Bildmenü Picture Mode wählen. Sie können den Bildmodus auch direkt einstellen, indem Sie die PICTURE-Taste auf der Fernbedienung betätigen.

Kontrast

Einstellen des Bildschirmkontrastes.

Helligkeit

Einstellen der Bildschirmhelligkeit.

Farbe

Einstellen der Farbsättigung.

HINWEIS: Diese Option wird im PC-Modus deaktiviert und grau schattiert dargestellt.

Farbton

Einstellen des Farbtons (im NTSC-Modus).

Bildschärfe

Einstellen der Bildschärfe.

Farbtemperatur (im VGA-Modus)

Wählen Sie hier die für Sie optimale Farbtemperatur. Es stehen die Einstellungen Normal, Warm und Kalt zur Verfügung.

DNR

Wenn das Empfangssignal zu schwach ist, können Sie mit der DNR-Option den Video-Rauschpegel senken. Zur Auswahl stehen zur Verfügung: Aus, Niedrig, Mittel, Hoch.

Tonmenü-Optionen

Durch Betätigung der MENU-Taste auf der Gerätevorderseite oder der MENU-Taste auf der Fernbedienung gefolgt von den Tasten ◀/▶ können Sie das Tonmenü aufrufen. Betätigen Sie die Taste ▼ zur Bestätigung (siehe Abbildung unten).

1. Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl der gewünschten Option im Tonmenü.
2. Benutzen Sie die Tasten ◀/▶ zum Einstellen der Option.
3. Wenn Sie mit der Einstellung fertig sind, betätigen Sie bitte die MENU-Taste.

Lautstärke

Einstellen der Lautstärke.

Soundmodus

Stellen Sie den Soundmodus auf Ihre Bedürfnisse ein, indem Sie im Tonmenü Sound Mode wählen.

Sie können den Soundmodus auch direkt einstellen, indem Sie die SOUND-Taste auf der Fernbedienung betätigen.

Bässe

Einstellen der Tieftöne.

Höhen

Einstellen der Hochtöne.

Balance

Einstellen der Audioausgabe auf dem rechten bzw. linken Lautsprecher.

HINWEIS: Sie können die Bässe und Höhen nur einstellen, wenn der Audiomodus auf PERSONAL gestellt wird.

Timermenü-Optionen

Durch Betätigung der MENU-Taste auf der Gerätevorderseite oder der SYS MENU-Taste auf der Fernbedienung gefolgt von den Tasten ◀/▶ können Sie das Timermenü aufrufen. Betätigen Sie die Taste ▼ zur Bestätigung (siehe Abbildung unten).

1. Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl der gewünschten Option im Timermenü.
2. Benutzen Sie die Tasten ◀/▶ zum Einstellen der Option.
3. Wenn Sie mit der Einstellung fertig sind, betätigen Sie bitte die MENU-Taste.

Automatische Abschaltung

Stellen Sie hier die Abschaltzeit ein, nach der der Fernseher automatisch in den Bereitschaftsbetrieb versetzt wird. Der Timer kann auf 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120 oder 0 Minuten (aus) gestellt werden. Sie können die Abschaltzeit durch wiederholte Betätigung der SLEEP-Taste einstellen.

OSD-Timer

Sie können die OSD-Anzeigezeit auf folgende Zeiten einstellen: 5 Sek.,10 Sek., 15 Sek., 20 Sek., 25 Sek.,

30 Sek.

Funktionsmenü-Optionen

Durch Betätigung der MENU-Taste auf der Gerätevorderseite oder der SYS MENU-Taste auf der Fernbedienung gefolgt von den Tasten ◀/▶ können Sie das Timermenü aufrufen. Betätigen Sie die Taste ▼ zur Bestätigung (siehe Abbildung unten).

1. Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl der gewünschten Option im Timermenü.
2. Benutzen Sie die Tasten ◀/▶ zum Einstellen der Option.
3. Wenn Sie mit der Einstellung fertig sind, betätigen Sie bitte die MENU-Taste.

Sprache

Einstellung von OSD-Menüsprache.

Videoformat

Einstellen der Anzeigemodus.

Hinweis: Die verfügbaren Bildformate sind abhängig vom Einsgangssignal.

Blauer Bildschirm

Wenn diese Funktion aktiviert wird, erscheint bei fehlendem oder schwachem Eingangssignal der Bildschirm blau.

Alterseinstufung

Betätigen Sie die Taste □, um auf das folgende Alterseinstufungsmenü zuzugreifen:

Alterseinstufung: Ein-/Ausschalten der Altersstufen.

Tastensperre: Mit dieser Option können Sie die Tasten des Fernsehers sperren, damit Ihr Kind nicht versehentlich Ihre Bildeinstellungen verändert.

Ändern der PIN: PIN einstellen.

Wenn Sie die Alterseinstufung und eine PIN einstellen, müssen Sie diese vor jeder Benutzung des Fernsehers oder des OSD-Menü eingeben.

Hotelsicherung: Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Aktivieren bzw. Deaktivieren des

Hotelmodus.Betätigen Sie OK zur Bestätigung der Einstellung.

Signalsperre: Betätigen Sie ▲/▼ zur Auswahl von „Source Lock“ und dann die Tasten ◀/▶, um die ein Eingangssignal zum Sperren auszuwählen.

Betätigen Sie OK zur Bestätigung der Einstellung.

Standardsignal: Mit dieser Funktion stellen Sie das Gerät auf Ihre normale Benutzung ein. Mithilfe der Tasten ◀/▶ können Sie diese Funktion auf AUS, TV, SCART, CVBS, S-VIDEO, VGA, HDMI oder DTV stellen.

Standardprogramm: Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ im Fernsehmodus gefolgt von den Tasten

◀/▶ zur Eingabe der Programmnummer.

Max. Lautstärke: Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl des Lautstärke-Felds gefolgt von

◀/▶ zum Einstellen der maximalen Lautstärke.

Sperren aufheben: Wählen Sie diese Option mit der Taste ▶, um alle aktiven Sperren wieder aufzuheben, die Kanaleinstellungen zurückzusetzen und die maximale Lautstärke wieder auf 100 zu stellen.

Reset

Betätigen Sie die Taste ▶, um die ursprünglichen Werkseinstellung wiederherzustellen.

Einstellungsmenü-Optionen (zusammen mit dem TV-Signal)

Durch Betätigung der MENU-Taste auf der Gerätevorderseite oder der SYS MENU-Taste auf der Fernbedienung gefolgt von den Tasten ◀/▶ können Sie das Timermenü aufrufen.

Betätigen Sie die Taste ▼ zur Bestätigung (siehe Abbildung unten).

1. Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl der gewünschten Option im Timermenü.
2. Benutzen Sie die Tasten ◀/▶ zum Einstellen der Option.
3. Wenn Sie mit der Einstellung fertig sind, betätigen Sie bitte die SYS MENU-Taste.

Land

Mit dieser Funktion können Sie Ihr Land einstellen.

Automatische Sendersuche

Betätigen Sie die Taste ▶ zum Starten der automatischen Sendersuche.

Hinweis: Bevor Sie die automatische Sendersuche aktivieren, müssen Sie Ihr Land einstellen.

Manuelle Sendersuche

Hinweis: Bevor Sie die manuelle Sendersuche aktivieren, müssen Sie Ihr Land einstellen.

Bearbeitung der Kanalliste

Kanäle deaktivieren: Die hier deaktivierten Kanäle werden übersprungen, wenn Sie mit den Tasten CH+/- nach dem gewünschten Kanal suchen.

Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl des jeweiligen Kanals und betätigen Sie die gelbe Taste auf der Fernbedienung. Danach erscheint ein X auf dem Kanal.

Betätigen Sie die gelbe Taste erneut, um dies wieder rückgängig zu machen.

Z. B. Kanal 1, 3, 4, 6.

Kanäle sperren: Benutzen Sie diese Funktion, um einen Kanal zu sperren. Sie müssen danach den PIN-Code eingeben (Sie stellen den PIN-Code im Alterseinstufungsmenü ein), wenn Sie auf den Kanal zugreifen wollen.

Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl des Kanals und betätigen Sie die blaue Taste auf der Fernbedienung. Danach erscheint das Symbol 🔒 auf dem Kanal. Betätigen Sie die blaue Taste erneut, um dies wieder rückgängig zu machen.

Z. B. Kanal 5 und 6.

Kanalposition verschieben: Verändern der Position eines Kanals in der Kanalliste.

Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl des Kanals und betätigen Sie die Taste ▶ zur Bestätigung (z. B. Kanal 3). Benutzen Sie dann die Tasten ▲/▼ zur Auswahl der gewünschten Position und betätigen Sie die Taste ▶ zur Bestätigung.

Einfache Fehlerbehebung

Wenn das Gerät nicht funktioniert oder die Leistung drastisch abnimmt, überprüfen Sie den Fehler mithilfe der folgenden Fehlerbehebungstabelle. Überprüfen Sie ggf. auch andere am LCD-Fernseher angeschlossene Gerät, um die Fehlerquelle zu lokalisieren.

Wenn das Gerät nach eingehender Fehlerprüfung immer noch nicht einwandfrei funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

PROBLEM MÖGLICHEURSACHE		BEHEBUNG
ALLGEMEIN
Gerät schaltet nicht ein. Die Kontrolllampe bleibt aus.	Der Fernseher verfügt über keinen Strom.	Überprüfen Sie alle Anschlüsse des Fernsehers.
Gerät schaltet nicht ein. Die Kontrolllampe leuchtet rot auf.	Das Gerät befindet sich im Bereitschaftsbetrieb.	Betätigen Sie entweder die Power-Taste oder die Standby-Taste auf der Fernbedienung.
	Kein Signal Blauer Bildschirm
	Das falsche Eingangssignal wurde gewählt.	Benutzen Sie die INPUT-Taste zur Auswahl des korrekten Eingangssignals.
Schnee, Bildstörungen oder Geisterbilder (TV)	Schlechtes Antennensignal.	Wenn Sie eine Innenraumantenne benutzen, versuchen Sie die Antenne zu bewegen. Überprüfen Sie den Antennenanschluss.
Kein Ton	Der Ton wurde ausgestellt.	Betätigen Sie die MUTE-Taste.
	Die Lautstärke ist zu niedrig.	Überprüfen Sie die Lautstärkeeinstellung.
	Die externen Kabel sind nicht angeschlossen.	Überprüfen Sie, ob alle externen Kabel richtig angeschlossen sind.

Technische Daten
TV

TV - System	PALBG/DK/ISECAMBG/DK
Bildschirmgröße	24" (diagonal)
Auflösung	1920 x 1080 Bildpunkte (RGB)
Antenneneingang	75 (nnsymmetrisch)
Audioausgangsleistung	2 x 3 W
Stromversorgung	12 V, 5 A
Stromverbrauch	60 W

Fernbedienung

Typ	Infrarot
Benutzungsbereich	5 m
Empfangswinkel	30° (horizontal)
Batterien	2 x 1,5 V, Größe AA
Abmessungen	54 X 217 X 21 mm
Gewicht	70 g (ohne Batterien)

Sollten Sie irgendwann zu späterer Zeit dieses Produkt entsorgen wollen, beachten Sie bitte Folgendes: Elektroschrott sollte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden. Bitte recyceln Sie ihn, sofern Ihnen entsprechende Möglichkeiten zur Verfügung stehen. Setzen Sie sich mit Ihren kommunalen Behörden oder Ihrem Einzelhändler in Verbindung und fragen Sie diese um Rat bezüglich der Wiederverwertung. (Elektro- und Elektronik-

Altgeräte-Richtlinie (WEEE))