Inifinity - Caméscope de poche CamOne - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	CamOne
Modell	Inifinity
Produkttyp	Taschencamcorder
Abmessungen (ca.)	10 x 6 x 3 cm
Gewicht (ca.)	150 g
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku, 3,7 V, 1000 mAh
Videoauflösung	Full HD 1080p (1920 x 1080) bei 30 fps
Fotosensor	CMOS, 5 Megapixel
Digitalzoom	4-fach
Display	2,7-Zoll-LCD-TFT-Farbdisplay (ca. 6,9 cm)
Speicher	microSD-Karte (max. 32 GB)
Anschlüsse	USB 2.0, HDMI Mini, AV-Ausgang
Bildstabilisator	elektronisch
Weißabgleich	Automatisch / Manuell
Belichtungskorrektur	+/- 2 EV
Aufnahmemodi	Video, Foto, Zeitraffer
Dateiformate	Video: MP4 (H.264), Foto: JPEG
Objektiv	Festbrennweite, f/2.8, 35 mm KB-Äquivalent ca. 28 mm
Mikrofon	eingebaut, Stereo
Lautsprecher	eingebaut, Mono
Lieferumfang	Camcorder, Akku, USB-Kabel, HDMI-Kabel, Tragegurt, Kurzanleitung
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - Inifinity CamOne

Wie schalte ich den Camcorder ein und aus?

Wie lade ich den Akku?

Wie lege ich eine microSD-Karte ein?

Wie starte ich eine Videoaufnahme?

Wie mache ich ein Foto?

Wie schließe ich den Camcorder an einen Fernseher an?

Wie übertrage ich Dateien auf den Computer?

Warum schaltet sich der Camcorder während der Aufnahme aus?

Wie setze ich den Camcorder auf Werkseinstellungen zurück?

Welches Zubehör ist kompatibel?

BEDIENUNGSANLEITUNG Inifinity CamOne

Überprüfen Sie die Vollständigkeit bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen

Anleitung Zurrbeutel

Ten-2-Ten Adapter USB-Kabel USB -AV-Kabel

M-Halterung Lenkerhalterung Verbinder lang Verbinder kurz

Helmhalterung mit Gurt

Universalhalterung flach

Universalhalterung gebogen

Klebepad groß & klein

Inhaltverzeichnis

Lieferumfang 2

Vorbereitung 4

Akku einsetzen/wechseln 4

Akku aufladen 4

Funktionsübersicht 5

Grundfunktionen 6

Kompatible Speicherkarten 7

Micro SD-Speicherkarte einsetzen/herausnehmen 7

Kamera einschalten 7

Symbole (Kamerastatus) 8

Setup Menü 8

Verwendung der DiveBox und anderer Halter 10

Foto / Video Aufnahme 11

Unterwasseraufnahmen 11

Videozeitraffer 11

Foto Intervall 12

Foto Serienbildaufnahme 12

Zoom Funktion 12

Wiedergabe von Videos und Fotos 12

Kopieren/Übertragen von Videodaten (MS Windows) 13

Software Aktualisierung (Firmware Update) 13

Verwendung externer Module 14

Wechsel der Kameralinse (optional) 15

Haftung 15

Pflege 15

Technische Daten 16

Fragen & Antworten 16

Zubehör 17

Sicherheitshinweise 18

Gewährleistung & Garantie 18

Entschädigung für aufgenommene Inhalte

CamOneTec übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die unmittelbar oder mittelbar auf Probleme jedweder Art zurückzuführen sind, die zum Verlust des aufgenommenen oder bearbeiteten Datenmaterials führen. Weiterhin wird für keinerlei Inhalt garantiert, wenn Aufnahme oder Bearbeitung nicht ordnungsgemäß funktionieren. Die oben genannten Einschränkungen gelten ebenso für den Fall, dass irgendeine Reparatur am Gerät vorgenommen wird.

Entnehmen Sie die Micro-SD-Karte nicht während einer Aufnahme. Schalten Sie die Kamera nicht aus, bevor die Aufnahme gestoppt ist und der Speicherzugriff, angezeigt durch einen rotierenden Kreis, abgeschlossen ist.

Schützen Sie das Gerät vor extremen Temperaturen: Stoppen Sie die Verwendung unter 10°C sowie über 50°C. Belassen Sie das Gerät nicht im KFZ sollten extreme Temperaturen auftreten können!

Es ist bekannt, dass immer wieder gefälschte Akkus zum Verkauf angeboten werden, die dem Originalprodukt täuschend ähnlich sehen. Manche dieser Akkus sind nicht mit einer ordnungsgemäßen Schutzschaltung ausgestattet, die den Bestimmungen der geltenden Sicherheitsvorschriften genügen würde. Diese Akkus können unter Umständen zu Bränden oder Explosionen führen. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Unfälle, Schäden oder Ausfälle, die aus der Verwendung eines gefälschten Akkus resultieren. Um zu garantieren, dass nur sichere Produkte zum Einsatz kommen, empfehlen wir die Verwendung eines originalen CamOne Akkus.

Akku einsetzen/wechseln

1. Drücken Sie den Akkufachriegel nach vorne (Richtung Linse)

2. Schieben Sie die Abdeckung zur Seite

3. Entfernen Sie die Abdeckung. Darunter befindet sich das Akkufach

4. Richten Sie die Kontakte des Akkus an den Goldkontakten aus und legen Sie ihn so ausgerichtet mit den Kontakten zuerst in die Kamera

! Verwenden Sie nur den Original-Ersatzakku (Art.-Nr.: COIN08). Akkus anderer Anbieter können eine andere Polung aufweisen und das Gerät beschädigen.

Akku aufladen

Beim Kauf dieses Gerätes ist der enthaltene Akku nicht vollständig geladen. Laden Sie den Akku zunächst vollständig auf, bevor Sie die CamOne infinity Kamera in Gebrauch nehmen. Verbinden Sie die Kamera mit dem USB-Kabel und Ihrem Computer zum Aufladen. Der

Ladevorgang wird durch die rote Funktions-LED angezeigt und leuchtet grün, wenn der Vorgang abgeschlossen ist. Der Ladevorgang dauert ca. 3 Stunden.

Alternativ können Sie auch das 5 Volt USB-Steckernetzteil verwenden (Art.-Nr.: FCHD43).

Funktionsübersicht

Der USB-Bus verfügt über folgende Optionen:

»AV-Out
»5V IN
»Dateneingang
»Schaltleitung

Akkufachabdeckung

Objektiv

OCB-Kontakte Wifi/2,4 GHz Modul

Aufgrund von Einschränkungen bei der Bildschirmproduktionstechnologie können auf dem Display einzelne sehr wenige dunkle oder helle Pixel sichtbar sein. Dieses ist keine Fehlfunktion und hat keine Auswirkung auf das aufgezeichnete Video oder Foto!

Grundfunktionen

! Die Tasten der CamOne infinity verfügen über eine Mehrfachbelegung

An/Aus Beleuchtungstaste Menü-Taste Wechsel der 3 Menüebenen

Wiedergabe-Taste Foto-Taste Video-Taste

Wiedergabe-Funktion

Foto-Funktion

Video-Funktion

Wechsel der Untermenü-Optionen

Wechsel der Menüfunktionen

Wechsel der Menüfunktionen

Bestätigung der Menüauswahl

Zoomen herein

Zoomen heraus

Kompatible Speicherkarten

ACME 8GB rapid rush

ACME 16 GB Rapid Push

ACME 32 GB rapid rush

Kapazität	Art. Nr.
8 GB	FC3008
16 GB	FCHD16
32 GB	FCHD32

Verwenden Sie Micro SDHC-Speicherkarten mindestens der Ordnung „Class4“. Die Kamera kann Speicherkarten bis 32 GB verarbeiten.

Wir empfehlen „Rapid Rush“ Karten mit wenigstens 8 GB Speicherkapazität.

Bei 32 GB können bis zu 4,5 Std. in höchster Auflösung aufgezeichnet werden.

Micro SD-Speicherkarte einsetzen/herausnehmen

»Entfernen Sie die Gummiabdeckung (Port-Abdeckung), die den Kommunikationsport und die Kartenslots schützt.

»Schieben Sie die Speicherkarte folgendermaßen ein: Kontakte der Karte zeigen zur Kameralinse (Bedruckte Seite der Karte zeigt zum Bildschirm).

»Verwenden Sie zuerst den 1. Kartenslot für die Speicherung. Wenn Sie zwei Karten eingesteckt haben, wird automatisch die 2. Karte verwendet, wenn das Speichervolumen der 1. Karte voll ist.

! Firmware Updates sind nur über Kartenslot 1 durchzuführen.

Kamera einschalten

On/Off

An/Aus

Drücken Sie die Taste auf der Oberseite der Kamera bis sich die Kamera einschaltet.

Symbole (Kamerastatus)

Auf dem Kamerabildschirm werden je nach Einstellung verschiedene Symbole angezeigt. Diese haben folgende Bedeutung:

Video-/Fotoaufnahme Aufnahmedauer Zeitstempel Akkustand

Foto / Video

Systemzeit Speicherkarten Restspeicherkapazität Auflösung Qualität

Der Zeitstempel ist für die Modi Foto und Video unterteilt.

Die Speicherkarte auf die der Zugriff erfolgt wird mit einem blinkenden Symbol dargestellt.

Ein leerer Kartenschacht wird mit einer durchgestrichenen Karte angezeigt.

Setup Menü

Halten Sie bitte die M-Taste für 3 Sekunden gedrückt um in das Setup-Menü zu gelangen.

Das Menü ist in drei Rubriken unterteilt, die über die Reiter Foto, Video und Systemeinstellungen angesprochen werden können. Mit Drücken der M-Taste springen Sie zum nächsten Reiter. Um das Setup-Menü wieder zu verlassen, drücken Sie erneut länger die M-Taste.

Foto-Menü

Über diesen Menü-Punkt lassen sich alle relevanten Einstellungen für Fotoaufnahmen vornehmen.

Foto Qualität: 3, 5 oder 8 MPix

Foto Intervall: AUS, Schnellaufnahme von 3 oder 5 Fotos direkt hintereinander

Serienbild: AUS, alle 3 Sek., 5 Sek., 10 Sek., 30 Sek. oder 60 Sek. wird ein Foto aufgenommen

Zeitstempel: AN oder AUS (Datum & Zeit werden in das Foto eingebettet)

Video-Menü

Über dieses Menü-Punkt lassen sich alle relevanten Einstellungen für Videoaufnahmen vornehmen.

Video Format:

Video Format	Auflösung(in Pixel)	Standard (in BPS)
		NTSC PAL
480pH	720 x 480	60	50
720p	1280 x 720	30	25
720pH	1280 x 720	60	50
1080pS	1440 x 1080	30	25
1080p	1920 x 1080	30	25

Qualität: Low, Medium oder High (Datenrate)

Aufzeichnung: 5, 10, 15, 20 oder 30 Min.

Aufgrund des Datenvolumens ist eine längere Aufnahmezeit nicht möglich. Es wird automatisch die Aufnahme in einer weiteren Datei aufgezeichnet.

Zeitstempel: EIN oder AUS (eingebettet in das Videobild)

Zeitraffer: AUS; 1 Bild pro Sekunde (BPS); 1, 2 oder 6 Bilder pro Minute (BPM)

Loop: Überschreiben älterer Aufnahmen EIN oder AUS (bei erreichter Speicherkapazitätsgrenze)

Videoformat: MPEG4 oder MOV

Mikrofon: AN oder AUS

Systemeinstellungen

Über diesen Punkt werden allgemeine Einstellungen vorgenommen.

Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch oder Russisch

Datum: Jahr-Monat-Tag. Die Auswahl ändern Sie mit der M-Taste

Zeit: Stunde:Minute. Die Auswahl ändern Sie mit der M-Taste

Auto Screen Off: AUS, 30, 60 oder 120 Sek. Automatische Abschaltung des Bildschirms

Auto Power Off: Aus, 60, 120 oder 300 Sek. Automatische Abschaltung der Kamera

Motiondetection: AUS, niedrig, mittel oder hoch

Bilddrehung: AUS oder um 180° gedreht

Bildspiegelung: AUS oder gespiegelt

Lichtfrequenz: Bevor Sie Innenaufnahmen machen stellen Sie die richtige

Hz-Frequenz des Stromnetzes ein:

Europa, Asien und Australien – 50 Hz

Amerika - 60 Hz

Japan – 50 oder 60 Hz (Gebietsabhängig)

Video-System: NTSC oder PAL

OSD: AN oder AUS der Bildschirm-Symbole

LED-Anzeige: AN oder AUS der Front LEDs

Format Card: Slot 1 oder Slot 2 (Achtung, alle Daten werden gelöscht!)

Werkseinstellung: Zurücksetzen auf Werkseinstellung

Firmware Update: Anzeige des Firmware Version und Update Funktion

Beachten Sie bitte, dass Menüpunkte ggf. erst durch ein Firmware-/Software-Update verfügbar sind. Siehe Punkt „Software Aktualisierung (Firmware Update)“.

Verwendung der DiveBox und anderer Halter

Legen Sie die Kamera erst in die Vorderseite der DiveBox ein und verschließen Sie diese anschließend. Achten Sie unbedingt darauf, dass der Verschluss der DiveBox richtig verriegelt wird. Durch die Tasten der DiveBox bleibt die Kamera voll bedienbar. Die Gummidichtung der DiveBox muss unbedingt sauber und darf nicht beschädigt sein.

Bei Verwendung der DiveBox, beachten Sie bitte, dass die Kameralinse und die Innenseite der Linsenabdeckung der DiveBox sauber sind. Hohe Luftfeuchtigkeit kann sich auf der Innenseite

der Linse niederschlagen. Verwenden Sie Antibeschlag-Pads, um dieses zu reduzieren bzw. zu verhindern

Bei Verwendung von Fahrrad-/Helmhalter usw. achten Sie bitte auf den festen Sitz der Stellschrauben. Halterungen, die aufgeklebt werden, müssen über eine saubere und fettfreie Klebefläche verfügen.

Foto / Video Aufnahme

Foto Aufnahme Video Aufnahme

Nach dem Einschalten der Kamera können Sie direkt mit Drücken der "Aufnahmeknöpfe" (Foto- oder Videoaufnahme) eine Aufnahme erstellen. Ein wiederholtes Drücken der Videotaste beendet die Aufnahme.

! Entfernen Sie niemals während des Speichervorgangs (angezeigt durch einen rotierenden Kreis) die Speicherkarte oder den Akku.

Unterwasseraufnahmen

95° 0°

Für optimale Aufnahmen unter Wasser drehen Sie die Linse um 95° gegen den Uhrzeigersinn (s. Bild)

Durch Drehung der Linse wird die CamOne infinity der veränderten Lichtbrechung des Wassers angepasst. Sie erhalten dadurch klare und brillante Videos.

Videozeitraffer

» Betätigen Sie die „M-Taste“ für das Setup Menü.
» Wählen Sie das Video-Menü aus und dort den Unterpunkt „Zeitraffer“. Zur Auswahl stehen die Optionen: AUS, 1 BPS, 1 BPM, 2 BPM oder 6 BPM.
»Bestätigen Sie die gewünschte Aufnahmefunktion.
»Verlassen Sie das Menü durch Drücken der M-Taste.

Über die Videoaufnahmetaste wird die Aufnahme im Zeitraffer gestartet. Durch ein wiederholtes Drücken der Taste wird die Aufnahme beendet und als Videodatei auf der Speicherkarte abgelegt. Wenn Sie einen längeren Zeitraum aufnehmen, ist zu empfehlen das Kameradisplay auszuschalten, um Strom zu sparen (Menü „Auto Screen Off“).

Foto Intervall

»Betätigen Sie die „M-Taste“ für das Setup Menü.
»Wählen Sie das Foto-Menü aus und hier den Punkt „Foto Intervall“.
»Zur Auswahl stehen die Optionen: AUS, 3, oder 5 Fotos.
»Bestätigen Sie die gewünschte Aufnahmefunktion.
»Verlassen Sie das Menü.

Über die Fotoaufnahmetaste wird die Intervall-Aufnahme im Sekundentakt ausgelöst. Die Aufnahmen werden als Fotodateien auf der Speicherkarte abgelegt.

Foto Serienbildaufnahme

»Betätigen Sie die „M-Taste“ für das Setup Menü.
»Wählen Sie das Foto-Menü aus und hier den Punkt „Serienbild“.

» Zur Auswahl stehen die Optionen: AUS, alle 3, 5, 10, 30 oder 60 Sek.

»Bestätigen Sie die gewünschte Aufnahmefunktion.
»Verlassen Sie das Menü.

Über die Fotoaufnahmetaste wird die Aufnahme ausgelöst. Durch ein wiederholtes Drücken der Taste wird die Aufnahmeserie beendet. Die Aufnahmen werden als Fotodatei (JPEG-Format) auf der Speicherkarte abgelegt.

Zoom Funktion

Über langes Drücken der Tasten Foto- oder Video-Taste kann die Zoomstufe ausgewählt werden.

Während der Aufnahme (Video) kann im Aufnahmemodus 480p oder 720p herein- oder heraus gezoomt werden. Der Zoomstatus wird anhand eines Balkens rechts im Display angezeigt. Ein Zoomen im Modus 1080p ist nicht möglich.

Wiedergabe von Videos und Fotos

Um sich die aufgenommen Videos und Fotos anzusehen, drücken Sie die Wiedergabetaste.

Zur Auswahl steht Ihnen die Wiedergabe von Fotos oder Videos. Mit den Tasten „Foto und Video“ können Sie die Auswahl treffen. Mit der Wiedergabetaste bestätigen Sie die Auswahl.

Über die Wiedergabetaste spielen Sie die einzelnen Aufnahmen ab. Mit den Tasten „Foto und Video“ können Sie die einzelnen Dateien auswählen. Im Display sehen Sie dazu die Dateinamen. Zurück gelangen Sie über langes Drücken der M-Taste.

Abspielen auf dem Fernseher

Verbinden Sie die Kamera und den Fernseher mit einem HDMI-Kabel oder mit dem mitgelieferten USB-AV-Kabel und wählen Sie am Fernseher den entsprechenden Kanal aus und gehen Sie bei der Kamera in den Wiedergabe Modus. Die Symbole (Kamerastatus) können im Menü Systemeinstellung unter OSD (On Screen Display) abgeschaltet werden.

Kopieren/Übertragen von Videodaten (MS Windows)

Die Videos können einfach und schnell am Computer angezeigt werden. Wir empfehlen als Player den „VLC Player“. Diesen können Sie über das Internet unter vlc-player.org kostenfrei herunterladen.

Kopieren der Videoinhalte zwischen CamOne infinity und einem Computer:

»Verbinden Sie die Kamera mit dem USB-Kabel.

»Schließen Sie das USB-Kabel an Ihren Computer an.

»Schalten Sie die Kamera ein.

» Wählen Sie mit den Tasten „Foto und Video“ die Datenverbindung aus.

»Bestätigen Sie Ihren Auswahl mit der Wiedergabetaste.

» Die Kamera wird von Ihrem Computer als Wechseldatenträger Medium angezeigt.

»Im Display der Kamera erscheint die Anzeige „Connect to PC“.

Software Aktualisierung (Firmware Update)

Um das Optimum aus Ihrer Kamera herauszuholen, installieren Sie bitte die neueste Software (Firmware). Diese können Sie über unsere Internetseite camonetec.com herunterladen.

Den Firmwarestand Ihrer Kamera wird Ihnen in der Systemeinstellung des Menüs der Kamera angezeigt.

» Laden Sie die ZIP-Datei von der Homepage zunächst auf Ihren Computer.

»Entpacken Sie nun die Datei.

» Kopieren Sie die entpackte BIN-Datei in das Hauptverzeichnis der Speicherkarte (z. B. F:/).

» Wählen Sie unter den Menü-Punkt der Kamera „Systemeinstellungen“ die Option Firmware Update.

» Gehen Sie auf „Ja“ und bestätigen Sie die Auswahl mit der Wiedergabetaste. Der Vorgang dauert ca. 1 Minute. Der Status wird auf dem Display angezeigt.

» Anschließend führen Sie über das Kameramenü eine Rücksetzung der Werkseinstellung durch.

! Schalten Sie die Kamera während des Updates nicht aus! Vergewissern Sie sich, dass der Akku zuvor voll geladen ist.

Verwendung externer Module

Durch den mitgelieferten Ten-2-Ten Adapter ist es möglich, die Kamera mit verschiedenen Erweiterungen aus der FlyCamOne HD Produktfamilie zu verbinden. Schließen Sie dafür immer zunächst den Ten-2-Ten Adapter an die USB-Buchse der Kamera an und verbinden Sie damit das Zubehör.

Folgende Zubehörteile sind mit der CamOne infinity kompatibel:

Abbildung Funktionen Art. Nr.

GPS Modul

Anzeige von verschieden GPS- und G-Sensor-Daten im Kamerabild.

FCHD15

2,5 Zoll (63,5mm) externer Bildschirm

Kabelgebundene Übertragung des Videobildes auf den Bildschirm fixiert z.B. am Handgelenk, Fahrradlenker oder am 5,8 GHz Video Transmission Set.

FCHD02

Übertragung des Videobildes per Funk über ein Strecke von 300 m auf einen externen Bildschirm oder die V-Eyes Videobrille.

FCHD03

V-Eyes Videobrille

Abbilden des Videobildes auf zwei kontrastreichen Videobausteinen in 3x 640x480 Pixeln. Die Brille verfügt über eine 2-Achs-Head-Tracking Funktion.

FCHD08

Anschließen anderer Videoquellen möglich (3,5 mm Klinkenstecker). Abnehmbare In-Ear-Stereokopfhörer enthalten.

LinX Digital Video-System 2,4 GHz

In Verbindung mit dem bidirektionalen LinX Digital Video-System können Sie die Kamera über eine Distanz von bis zu 300 Metern (auf Sicht) fernsteuern und auch das Videobild betrachten.

COIN10

Wifi-Modul

Mit der Wifi-Modul kann die CamOne infinity komplett vom Smart Phone aus gesteuert werden. Das Livebild wird dabei auf das Telefon-Display übertragen. Der eigene Access-Point ermöglicht die Verwendung auch in abgelegener Natur.

COIN27

Wechsel der Kameralinse (optional)

Um die Linse zu wechseln, drehen Sie den Stellring der Linse heraus. Achten Sie unbedingt darauf, dass kein Staub oder Dreck in die Kamera eindringt. Schrauben Sie die Wechsellinse in die Fassung ein. Überprüfen Sie die Schärfe der Aufnahme mit einem TV-Gerät.

! Durch ein unsachgemäßes Öffnen können Chipsatz und Linse beschädigt werden. Führen Sie diese Arbeit sehr sorgfältig durch und nehmen Sie sich Zeit.

Haftung

Der Hersteller haftet nicht für den Verlust von Aufnahmen durch Fehlfunktion oder für Defekte des Gerätes, Speichermediums oder des Zubehörs.

! Die Privatsphäre anderer ist auch gesetzlich geschützt und sollte tabu sein. Das Aufzeichnen Dritter kann eine strafbare Handlung sein. Sie sind für Ihr Handeln verantwortlich.

Pflege

Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden am Produkt auszuschließen:

»Verwenden Sie ausschließlich empfohlene Zubehörteile

» Demontieren Sie das Gerät nicht. Im Innern befinden sich keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können.
» Lassen Sie Wartungsarbeiten von qualifizierten Kundendienst-Mitarbeitern durchführen.

Technische Daten

Betriebsspannung: 5 V (USB) / 3,7 V (LiPo-Akku, 800 mAh)

Stromaufnahme: 250 – 450 mAh (je nach Einstellung der Kamera)

Abmessung: 49 x 42 x 34 mm

Gewicht: 77 g, inkl. Akku

Akku: 3,7 V 800 mAh LiPo

Format: MPEG4 oder MOV

Bildschirm: 1,5" (38 mm) TFT

Mikrofon: Mono, 48 kHz (eingebaut)

Schnittstellen 10 Pin Mini USB 2.0

HDMI

Funkfernsteuerung (optional): ja, LinX Digital Video-System 2,4 GHz/ Wifi

Betriebs-/Lagertemperatur: 10°C bis 50°C

Speicherkarte: 2x Micro SD/SDHC ≤ 32 GB (Class 4 oder höher)

Weissabgleich: Automatisch

Zubehör

Art.-Nr.: EAN Artikel
FCHD02 4260033049520 FlyCamOne HD externer Bildschirm 2,5 Zoll (63,5 mm)
FCHD03 4260033049537 FlyCamOne HD 5.8 GHz Video Transmission Set
COIN08 4260033041975 CamOne infinity Ersatzakku LiPo 3,7 V 800mAh
COIN10 4260033041968 CamOne infinity LinX Digital Video-System 2,4 GHz
COIN11 4260033041975 CamOne infinity DiveBox
COIN12 4260033041982 CamOne infinity Lenkerhalter
COIN13 4260033041999 CamOne infinity Ten-2-Ten Adapter
COIN14 4260033042545 CamOne infinity Verbinder 1x lang / 1x kurz
COIN16 4260033042569 CamOne infinity M-Halter
COIN17 4260033042576 CamOne infinity Helmhalter
COIN18 4260033042583 CamOne infinity Universalhalterung flach
COIN09 4 260033 041951 CamOne infinity Universalhalterung gebogen
COIN19 4260033042590 CamOne infinity Klebepad klein 5x
COIN20 4260033042606 CamOne infinity Klebepad groß 5x
COIN21 4260033042613 CamOne infinity USB-AV Kabel
COIN32 4 260033 042828 CamOne infinity 96° Linse
COIN31 4 260033 042811 CamOne infinity 142° Linse
COIN22 4260033042620 CamOne infinity 170° Linse
COIN23 4260033042637 CamOne infinity Linsenkappe
COIN25 4260033042750 CamOne infinity Stabstativ
COIN28 4 260033 042781 CamOne infinity Chest Mount
COIN26 4260033042767 CamOne infinity Surfmount 360°
COIN27 4260033042774 CamOne infinity Wifi Module
COIN29 4260033042798 CamOne infinity Release Button
COIN30 4260033042804 CamOne infinity Bullet Time Cable
FCHD15 4260033049650 FlyCamOne HD GPS-Modul mit X-Kabel
FCHD16 4260033049667 FCHD Rapid Rush 16GB Micro SD-Speicherkarte
FCHD32 4260033049827 FCHD Rapid Rush 32GB Micro SD-Speicherkarte
FCHD43 4260033048578 USB Steckernetzteil 110-220V (Laden über die Steckdose)

Fragen & Antworten

Fehler Ursache Lösung
Die Kamera schaltet sich nach dem Starten sofort wieder ab	Der Akku der Kamera ist nicht geladen.	Aufladen der Kamera mit dem USB-Kabel an Ihrem PC für mindestens 3 Stunden
Die Kamera lässt sich nicht einschalten	Der Akku nicht richtig eingesteckt Überprüfen der Kontakte
	Der Akku ist defekt Austauschen des Akkus
Die Aufnahmen „stehen auf dem Kopf“	Falsche Einstellung Ändern der Einstellung im Menü
Datum und Uhrzeit werden nicht korrekt angezeigt	Falsche Einstellung Anpassen des Datums über das SetupMenü der Kamera
Display Anzeige „SD Error“ Fehlerhafte Speicherkarte Formatieren der Speicherkarte, ggf. ist dieSpeicherkarte beschädigt
Videoaufnahmen ruckeln bei der Wiedergabe am Computer	Die USB-Verbindung ist zu langsam Speichern der Aufnahme direkt auf dem Computer und Abspielen dieser von dort ab
	Die Speicherkarte zeichnet nicht schnell genug aufVerwendung einer der empfohlenen Micro-SD-Karten
	Der Computer selbst ist zu langsam Anschließen der Kamera zur Wiedergabe am TV-Gerät
	Die Datenrate ist für den Computer zu hochReduzieren der Datenrate auf Standard im Menüpunkt „Qualität“
Die Kamera reagiert im Betrieb nicht mehr	Die Software ist abgestürzt Entnehmen des Akkus für 10 Sekunden

Sicherheitshinweise

Lesen Sie vor Gebrauch genau die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise.

Informationen zum enthaltenen LiPo-Akku

Wenn ein Akku nicht ordnungsgemäß ausgetauscht wird, besteht Explosionsgefahr. Tauschen Sie den Akku stets durch einen vom Hersteller empfohlenen Akku desselben oder eines entsprechenden Typs aus. Entsorgen Sie alte Akkus entsprechend den Anweisungen durch den Hersteller. Es besteht Brand-, Explosions- und Verbrennungsgefahr. Zerlegen Sie nicht den Akku. Vermeiden Sie die Erhitzung des Akkus über die unten genannte Temperatur und verbrennen Sie diesen nicht.

LiPo-Akku < 50^ C

In dem Produkt ist ein LiPo-Akku enthalten. Bringen Sie verbrauchte Akkus zu einer dafür vorgesehenen Sammelstelle.

Hiermit erklären wir, dass dieses Modell den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2004/108/EG entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung kann unter der Adresse (S. 19) angefordert werden.

DE6989527

Benutzerinformation zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Entsprechend der Firmengrundsätze der CamOneTec/ACME the game company GmbH wurden hochwertige wiederverwertbare Komponenten in diesem Produkt verbaut. Dieses Symbol auf Produkten und/oder Begleitdokumenten besagt, dass das Produkt am Ende der Lebensdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss.

Bringen Sie diese Produkte, auch den Akku, zur ordnungsgemäßen und umweltfreundlichen Entsorgung zu Ihrer nächsten Sammelstelle (bzw. Recyclinghof).

Gewährleistung & Garantie

Dem Verbraucher wir unbeschadet seiner Mängelansprüche gegenüber dem Verkäufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingungen eingeräumt:

» Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monate ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von CamOneTec nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repariert. Für Verschleißteile (z. B. Akkus, Gehäuse und s. w.) gilt diese Haltbarkeitsgarantie für 3 Monate ab Kauf.
» Diese Garantie gilt nicht, soweit der Defekt der Geräte auf unsachgemäßer Behandlung und/oder Nichtbeachtung der Anleitung beruht.
» Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Kunden selbsterbrachte Leistungen (z. B. Installation, Softwaredownloads).
» Garantieansprüche sind sofort nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen.
» Ersetzte Geräte bzw. deren Komponenten, die im Rahmen des Austauschs an CamOneTec zurückgeliefert werden, gehen in das Eigentum von CamOneTec über.
» Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht.
» Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich CamOneTec vor, dem Kunden den Austausch, die Reparatur oder die Versandkosten in Rechnung zu stellen. Der Kunde wird hierüber vorab informiert.

Service & Support

ab Oktober 2012

Telefon: [phone] (bis Oktober 2012)

E-Mail: [e-mail]

camonetec.com

Eine Liste der weltweiten Service-Stationen erhalten Sie über camonetec.com/service

CamOne