36-8054 - Limpistol Biltema - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 36-8054 Biltema

Monteringsvejledning - side 73–96

Fres eller skrap bort fugemassen rundt den skadede flisen. Du må ikke skade fuktsperren!

1. SKJÆR FLISEN
   

BBV – Byggkeramikrådetin märkätilamääräykset (Byggkeramikrådets branschregler för våtrum)

Forudsætninger....75

Væg....82

Gulv 85

Vådzoneovergang - vådzone 1 til vådzone 2 .....91

Fliseopsætning 92

Flisebelægning 93

Fugning 94

Blød fuge....94

Reparation/delreparation 95

• Biltema Primer Vådrum
  • Biltema 2K Vådrumslim
• Biltema Vådrumsfolie
  • Biltema Tætningslim Vådrum
  • Biltema Inderhjørne & Biltema Yderhjørne
• Biltema Tætningsbånd Vådrum & Biltema Samlingsstrimmel selvklæbende Vådrum
  • Biltema Rørmanchetter
• Biltema Afløbsmanchet, enkeltklæbende & Biltema Afløbsmanchet, dobbeltklæbende
• Biltema Fliseklæber/flisefix

Alle produkter er testet sammen for at opfylde kravene i henhold til det gældende bygningsreglement og SBi Anvisning 211 Vådrum. Det er konstruktionen, der er godkendt, og den må ikke ændres i strid med godkendelsen.

BILTEMA VÄDRUMSSYSTEM-2K (FOLIESYSTEM)

Biltema Vådrumssystem-2K opfylder kravene til vand- og damptæthed i henhold til reglerne for vådrum i Bygningsreglementet og SBi Anvisning 211 Vådrum. Systemet er testet i henhold til retningslinjerne i EAD og godkendt iht. Bygningsreglementet og SBi Anvisning 252 Vådrum.

Denne monteringsanvisning gælder for funktion og påføring på forskellige overflader, når fliser eller mosaik skal udgøre overflader på gulve og vægge i vådrum, så som badeværelser og bruserum i hjem eller rum med tilsvarende vandbelastning. Monteringsanvisningen kan anvendes helt eller delvist, når der bruges natursten, glas og lignende produkter som overfladelag. Både nyproduktion og renovering er omfattet af denne monteringsanvisning. Alle gulv- og vægoverflader med keramisk belægning/beklædning i et vådrum skal være udstyret med et godkendt vådrumssystem. Vådrumssystemet skal være af samme fabrikat i hele rummet.

Forudsætningen for et vellykket vådrumsarbejde er, at denne monteringsanvisning og Bygningsreglementet og SBi Anvisning 211 Vådrum følges. Det betyder, at vi som materialeleverandør tager ansvar for, at systemet fungerer, hvis arbejdet også er udført i overensstemmelse med branchereglerne og vores monteringsanvisning.

Nedenstående regler er et sammendrag af branchekravene.

Alle branchekrav til underlag, materialer og deres egenskaber fremgår af Bygningsreglementet og SBi Anvisning 211 Vådrum. Branchereglerne kan downloades www.bkr.se eller bestilles fra Byggkeramikrådet.

FIG. A - Kælder med opstigende jordfugtighed

Krav til vandtætning for gulve og ydervægge er undtaget, hvor der er risiko for indtrængende fugt.

FIG. B - Kælder uden opstigende jordfugtighed

I tilfælde af en isoleret og drænet kælder skal det tætnende lag udføres i henhold til branchereglerne på alle overflader i vådrummet.

BBV 21:1 VÅDZONER

Vådrummet opdeles i vådzoner med varierende krav baseret på forventet vandbelastning, se fig. C.

PLADS TIL BADEKAR ELLER BRUSEBAD = gulv i bruseområde eller under badekar samt vægge op til 2,0 m over færdigt gulv bag badekar eller bruseområde. Når badekarret eller bruseområdet på en eller flere sider er omgivet af en skærmvæg helt til loft, der skal flisebelægges, indgår forsi- den i vådzone 1 og bagsiden af skærmvæggen i vådzone 2.

Vådzone 1 = Vægge fra gulv til loft ved badekar/bruser og vægoverflader mindst en meter uden for disse samt hele gulvarealet i vådrummet.

I et område på en meter uden for området til badekar eller brusebad indgår en modstående vægoverflade, herunder skærmvæg, i vådzone 1.

Hvis en del af ydervæggen indgår i vådzone 1, skal hele væggen behandles som tilhørende vådzone 1. Årsagen til dette er, at den vigtigste fugtmekaniske drivkraft ligger i ydervæggen af vådrummet på grund af de store forskelle mellem udendørs og indendørs temperaturer, hovedsagelig i vintermånederne.

Tag hensyn til brusevæggenes dimensioner og badekarrets størrelse og placering ved vurderingen af omfanget af vådzone 1. Kunden og entreprenøren bør aftale dette.

Vådzone 2 = Andre vægflader.

OBS! Der findes særlige regler for VVS-produkter og vægnære gulvafløb, der kan rekvireres fra Byggkeramikrådets eller Säker Vattens hjemmeside.

Underlag og materialer må ikke have en temperatur på under 10 °C og må ikke indeholde byggefugtighed på over 90 % RF.

FIG. C - VÄDZONER

Valg af vådrumssystem

		Typer af tætningslag
Underlag	Zone	Folle	Plader med tætningslag	Væskebaseret
Plade-konstruktion	Vådzone 1	√	√	×
	Vådzone 2	√	√	√
Massiv konstruktion	Vådzone 1	√	√	√
	Vådzone 2	√	√	√

Valg af vådrumssystem afhænger af underlag og vådzone.

HÆLDNINGSTOLERANCER

1. Flise
2. Biltema Fliseklæber
3. Biltema Tætlag
4. Afretningsmasse
5. Klemring
6. Afløbsflange

R∅RGENNEMF∅RING

Min. 60 mm Sterre end Ø 32 mm Min. 60 mm Min. 40 mm cc 60 mm Min. 80 mm Min. 40 mm Min. 60 mm 1 2 3 4

1. El i vådrum skal udføres med fikseret gennemføring med en diameter på mindst 16 mm. Gennemføring for el i område til badekar og bruser skal udføres med rørbøjning VPS eller tilsvarende og ikke med flexrør.
2. Rør til varmeanlæg eller brugsvand med en diameter over 32 mm skal have en afstand på mindst 60 mm mellem kanterne.
3. Rør med en diameter på under eller lig med 32 mm skal have en cc-afstand på mindst 60 mm, se fig. D.
4. Spildevand og rørgennemføringer i gulv.

FORSTÆRKNING

Træbjælkelag bør altid forstærkes for at tilpasse bøjningsstivheden til keramisk belægning.

Gulvkonstruktion

1. Underlag
2. Biltema Primer
3. Armering
4. Varmekabel
5. Flydespartel

6. Biltema Primer

7. Biltema Tætlag

8. Biltema Fliseklæber
9. Keramiske fliser

TABEL - R∅RGENNEMF∅RING I GULV

		Vådrum Andre rum
		I område til badekar eller brusebad	Med vandvarmer, varmepumpe eller vandmåler	Uden vandvarmer, varmepumpe eller vandmåler	Vaskerum, rum med vandvarmer, varmepumpe, vandmåler	I WC-rum
Afløb	Gulvaltøb	√	√	√	√	√
	Spildevand	✕	√	√	√	√
Rør til vandvarmer, varmepumpe eller vandmåler	med rorgennemforingsmuffe	✕	√	ikke relevant	√	ikke relevant
	uden rorgennemforingsmuffe	✕	✕	ikke relevant	✕	ikke relevant
Brugsvand og/eller varmerør	med eller uden rorgennemforingsmuffe	✕	✕	✕	✕	√

Gennemføring der er godkendt til at bryde gulvets tætlag afhængigt af typen af rør og pladsforhold.

TÆTNINGER

1. Tætninger af dør og vinduer i vådzone 1, se fig. F.
2. Tætninger i samlinger.
3. Tætning i gulv-væg-vinkel, se fig. E.
4. Tætning mod dørtrin, se fig. G.
5. Tætning mod rørgennemføringer, se fig. H, I og J.

FIG. D - Rørgennemføring i væg

Maks. 2 mm 1 Op til Ø 32 mm cc-afstand 60 mm

Eksempel på fikseret rørgennemføring med rør-i-rør-system. 1. Fiksering

FIG. E - D∅RTRIN I FLUGT MED VÆG

Tætning skal udføres kontinuerligt mellem dørtrin, karm og væg.

FIG. F - TÆTNING PÅ KARM

Tætning ud på karmen beskytter væggens indre konstruktion.

FIG. G - OPB∅JNING MOD D∅RTRIN

1 2 3 4 5 Samme niveau

1. Dørtrin
2. Opbøjning (tætning)
3. Fliseklæber
4. Blød fuge
5. Flise

FIG. H - TÄETNING MOD BESKYTTELSESR∅R

Tætning mod rør-i-rør sker mod beskyttelsesrøret.

FIG. J - TÆTNING MOD VÆGDÅSE

Ved brug af vægdåse sker tætning direkte mod dåsen.

FIG. I - TAETNING MOD PLASTKAPPE

For rør uden beskyttelsesrør sker tætning direkte mod rørets plastkappe.

INDBYGNINGSBOKS

Tilslutningen skal ske med et overlap på mindst 30 mm tætningslag ud på plastbelægningen bag fliserne. Fra gulvet op til underkanten af fliserne skal der være mindst 80 mm synlig plastbelægning.

FIG. L - TILSLUTNING TIL MALET VÅDRUMSSYSTEM

30 mm 30 mm

Tilslutningen til det malede vådrumssystem skal ske med et overlap på mindst 30 mm tætlag ud fra fliserne.

FIG. M - LOFT MALET F∅R FLISEOPSÆTNING

Hvis loftet er malet ned på væggen, kan tætningslaget afsluttes 50 mm fra loftet for at undgå tilsmudsning af loftet.

FIG. N - LOFT MALET EFTER FLISEOPSÄETNING

Hvis loftet ikke er malet før fliseopsætning, skal tætningslaget afsluttes så tæt på loftet som muligt, men kan afsluttes maks. 50 mm fra loftet.

FIG. O - TÄETNINGSLAG BAG INDBYGGET TOILET

Der skal være tætningslag på gulvet og væggen bag den indbyggede cisterne. Der skal være fliser på gulvet under installationen. Kontakt leverandøren af vådrumssystemet vedrørende evt. flisebelægning bag cisternen.

FIG. P - TÆTNINGSLAG BAG INDBYGGET TOILET I VÆG

Der skal være tætningslag under og bag den indbyggede ci-sterne. Evt. utæthed ved armaturet skal løbe ud i vådrummet.

FIGUR Q - FASTG∅RELSE I TRÆBJÆLKE

Skruen skal nå ind i træbjælken.

1. Tætningsmasse og eventuelt plug
2. Plademateriale
3. Bjælke

FIGUR R - FASTG∅RELSE I BETONVÆG

1. Tætningsmasse
2. Plug og tætningsmasse
3. Betonvæg

BBV 21:1 GÆLDENDE STANDARDER OG NORMER

Følgende er en liste over de standarder, der er henvisninger til i reglerne. Heraf fremgår de minimumskrav, der stilles til de enkelte materialers egenskaber i Europa. Versionerne af standarderne er dem, der var gældende på tidspunktet for offentliggørelsen af de foreliggende brancheregler. Efter revision af en standard gælder den senest udstedte standard. Alle standarder kan bestilles fra www.sis.se.

• Fliseklæbere til keramiske fliser. Krav, overensstemmelsesvurdering, klassificering og betegnelse. SVENSK STANDARD SS-EN 12004-1:2017
• Fliseklæbere til keramiske fliser. Prøvningsmetoder. SVENSK STANDARD 12004-2:2017
• Grout for tiles – Requirements, evaluation of conformity, classification and designation. SVENSK STANDARD SS-EN 13888:2009
• Keramiske fliser — Definitioner, klassificering, egenskaber, overensstemmelsesvurdering og mærkning. SVENSK STANDARD SS-EN 14411:2016
• Gulvmaterialer – Afretnings- og belægningsmasser baseret på cement, gips, magnesit, bitumen eller hærdeplast – Egenskaber og krav. SVENSK STANDARD SS-EN 13813
• Afløb – Afløb i bygninger. Del 1: Gulvafløb med vandlås med mindst 50 mm vandlåsdybde. SVENSK STANDARD SS-EN 1253-1:2015
• Afløb – Afløb i bygninger. Del 2: Tagafløb og gulvafløb uden lugtspærre. SVENSK STANDARD SS-EN 1253-2:2015
• Gipsbindemidler og gipsbaseret puds — Del 1: Definitioner og krav. SVENSK STANDARD SS-EN 13279-1:2008
• Spånplader – specifikationer. SVENSK STANDARD SS-EN 312:2010

DIFFUSIONSMODSTAND

Værdien af diffusionsmodstanden beregnes i henhold til standard SS-EN ISO 12572:2016.

I Sverige anvendes traditionelt værdien for diffusionsmodstand udtrykt i s/m (sekunder pr. meter).

KILDE

Brancheregler for væg- og gulvfliser i vådrum. Reglerne er udviklet af det svenske Byggkeramikrådet med hensyn til regeringens krav i den svenske Bolig- og Byudviklingsstyrelses bygningsreglement, BFS 2011:6 med ændringer frem til BFS 2020:4, BBR.

Vi anbefaler, at underlag primes med Biltema Primer, ca. 0,1-0,3 l/m². Fordelen er, at du forlænger bearbejdnings-tiden for Biltema 2K Vådrumslim, du får en længere montage-tid og bedre vedhæftning.

1. PLANLÆGNING
   

Kontroller, at du har alle materialer ved hånden, alle værktøjer og de hjælpemidler, du har brug for. Mål væggene op, planlæg arbejdsprocessen, og marker det sted, hvor du vil starte

Påfør Biltema 2K Vådrumslim, mindst 0,4 kg / m². Monter Biltema Tætlagsfolie-bane efter dine markeringer. Monter en foliebane ad gangen og med en ombuk på mindst 50 mm ud på gulvet. Kontroller jævnligt, at du får en jævn, heldækkende limfilm på begge sider. Til fastpresning anbefales en plastspartel med afrundede hjørner for ikke at beskadige tætlagsfolien, og til samlinger/bånd en splejsningsrulle med flanger (ikke glat). Begynd at presse fra midten og pres derefter opad, derefter nedad efterfulgt af mod siderne, så der ikke er folder eller luftblærer tilbage.

Alternativ: Monter Biltema Tætlagsfolie kant-i-kant, og monter en foliebane ad gangen, og afslut banerne omkring 10 mm fra gulv-væg-hjørnet samt i væg-væg-hjørnet for at undgå hulkel.

1. MONTERING TÆTLAGSFOLIE
   

BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA

Den næste bane monteres med 35 mm overlap efter den fortrykte streg. Hvis du ikke bruger Biltema Tætningsbånd Vådrum i de indre og ydre væg-væg-hjørner, skal du overlappe med mindst 100 mm foliebane. Fortsæt, indtil alle baner er opsat.

1. MONTERING TÆTLAGSFOLIE
   

BILTEMA BILTEMA BILTEMA

Som en alternativ monteringsmetode kan Biltema Vådrumsfolie monteres kant-i-kant. Biltema Tætningsbånd Vådrum bruges i de indre og ydre væg-væg-hjørner.

1. MONTERING TÆTLAGSFOLIE
   

BILTEMA TEMA

Ved kant-i-kant montering forsegles samlingen med Biltema Tætningsbånd Vådrum som monteres med Biltema 2K Vådrumslim. Alternativt monteres Biltema Samlingsstrimmel selvklæbende Vådrum over samlingen.

Alle samlinger, manchetter og overlapninger skal forsegles med Biltema 2K Vådrumslim før beklædning med fliser.

1. MONTERING TÆTNINGSBÅND
   

BILJEMA BILJEM

Påfør Biltema 2K Vådrumslim med radiatorrulle eller pensel på Biltema Vådrumsfolie på gulv-væg-hjørner samt i de indre og ydre væg-væg-hjørner. Bemærk, at du ikke behøver nogen form for bånd i gulv-væg-hjørnet, hvis du har monteret med ombuk.

9. MONTERING TÄETNINGSBÅND

BILJEMA BILJEMA

Monter Biltema Tætningsbånd Vådrum i det indre eller ydre væg-væg-hjørner og afslut ca. 1 cm fra gulvet. Monter derefter Biltema Tætningsbånd Vådrum i gulv-væg-hjørnet med mindst 35 mm overlap på væg-væg-hjørnets bånd.

10. MONTERING HJ∅RNER

BILTEMA BILTEM

Påfør Biltema 2K Vådrumslim i inder- og yder-hjørner, og monter Biltema Inderhjørne eller Biltema Yderhjørne.

11. MONTERING R∅RMANCHET

RUTEMA BILTEMA BILTEMA

Alle rørgennemføringer skal tætnes med Biltema Rørmanchet. Vælg den rigtige manchet til rørtykkelsen. Manchetten skal monteres med Biltema 2K Vådrumslim. Sørg for omhyggeligt at fjerne eventuelle folder og blærer, og afslut med at dække manchetten med Biltema 2K Vådrumslim.

OBS! Sørg for at holde røret fri for Biltema 2K Vådrumslim, manchetten skal tætnes direkte mod røret uden "lim" imellem.

12. FORSEGLING TÆTNINGSBÅND

ITEMA BILTEMA

Alle samlinger, manchetter og overlapninger skal forsegles med Biltema 2K Vådrumslim før beklædning med fliser.

OBS! Husk på at foretage egenkontrol. Før du begynder at beklæde med fliser, skal du omhyggeligt kontrollere udførte arbejde. Hvis du finder folder, luftblærer eller andre fejl i vedhæftningen af Biltema Vådrumsfolie, skal du skære dem op og lime igen med Biltema 2K Vådrumslim eller skære dem væk og sætte en folielap udenpå (husk reglen om 35 mm overlap), der limes med Biltema 2K Vådrumslim. Undertiden er man nødt til at skære foliebanen op, så du får en samling. Monter Biltema Tætningsbånd over samlingen, og lim med Biltema 2K Vådrumslim.

F∅R FLISEBELÆGNING

BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA SKYODSPAPP

Rengør gulvet, og dæk hele gulvet med et passende afdækningsmateriale. Vær specielt omhyggelig med at beskytte Biltema Tætningsbånd Vådrum i gulv-væg-hjørnet. Opsæt fliser, og fug dem. Se flisebeklædning senere i denne monteringsanvisning.

GULV

DIFFUSIONSMODSTAND CA. 3200000s/m

OBS! Husk på at Biltema Vådrumsfolie skal monteres inden for 30 minutter i Biltema 2K Vådrumslim (mindst 0,4 kg/m²) for at opnå fuld befugtning mellem folien og underlaget. Foliebaner skal monteres med Biltema 2K Vådrumslim, og alle overlapninger med Biltema Tætningsbånd Vådrum eller Biltema Hjørne skal være mindst 35 mm brede og limes med Biltema 2K Vådrumslim. Biltema Rørmanchetter skal også monteres med Biltema 2K Vådrumslim. Biltema 2K Vådrumslim giver en stærk, vandtæt limfuge. For at få en sikker og nem tilslutning af Biltema Vådrumsfolie til gulvafløb, bør afløbsleverandørens skæreværktøj eller skæreskabelon altid benyttes.

Alle samlinger, manchetter og overlapninger skal forsegles med Biltema 2K Vådrumslim før beklædning med fliser.

1. FORBEHANDLING
   

Vi anbefaler, at underlag primes med Biltema Primer Vådrum. Fordelen er, at du forlænger bearbejdningstiden for Biltema 2K Vådrumslim, og du får en længere montagetid. Gulvafløbet må ikke primes.

1. PLANLÆGNING
   

Sørg for, at du har korrekt skabelon/skæreværktøj og klemring til gulvafløbet. Kontroller, at du har alle materialer ved hånden, alle værktøjer og de hjælpemidler, du har brug for. Mål gulvet op, planlæg arbejdsprocessen, og marker det sted, hvor du vil starte montering. Skær derefter dine foliebaner og evt. bånd til. Bemærk, at alle overlapninger/samlinger,

hvor Biltema Tætlagsfolie, Biltema Tætningsbånd Vådrum eller Biltema Rørmanchetter forbindes til hinanden, skal have en bredde på mindst 35 mm.

1. TILSLUTNING TIL PURUS BRAGE AFL∅B
   

Kontroller, at afløbet er installeret korrekt i henhold til de gældende anvisninger fra afløbsproducenten. Rengør gulvafløbet for snavs for at sikre god vedhæftning. Monter din Purus kniv-fod i henhold til anvisningerne. Placer Biltemas Afløbsmanchet enkeltklæbende (tørt) centreret over afløbet, og marker en linje omkring manchetten. Påfør derefter Biltema Tætningslim Vådrum i det markerede område og ind over afløbets flange. Brug gerne applikatoren eller en limspreder til at fordele limen jævnt over området. Monter derefter Biltemas Afløbsmanchet enkeltklæbende med filtsiden nedad over limen. Brug en plastspartel eller lignende til at trykke afløbsmanchetten godt fast mod underlaget. Vær omhyggelig, så der ikke opstår luftblærer.

OBS! Biltemas Afløbsmanchet enkeltklæbende bruges kun til dette gulvafløb. Se yderligere anvisninger for andre gulvafløb!

1. JAFO GULVAFL∅B - SKÆRESKABELON
   

Kontroller, at afløbet er installeret korrekt i henhold til de gældende anvisninger fra afløbsproducenten. Rengør gulvafløbet for snavs for at sikre god vedhæftning. Fjern O-ringen i gulvafløbssædet, og monter Jafo-skæreskabelonen.

1. BLÜCHER GULVAFL∅B - SKÄRESKABELON
   

Kontroller, at afløbet er installeret korrekt i henhold til de gældende anvisninger fra afløbsproducenten. Rengør gulvafløbet for snavs for at sikre god vedhæftning. Monter foden på skæreskabelonen.

1. VIESER ONE GULVAFL∅B - SKÆRESKABELON
   

Kontroller, at afløbet er installeret korrekt i henhold til de gældende anvisninger fra afløbsproducenten. Rengør gulvafløbet for snavs for at sikre god vedhæftning. Vieser skæreskabelon er beregnet til brug, efter at Biltema Afløbsmanchet og Biltema Vådrumsfolie er monteret.

1. MONTERING AFL∅BSMANCHET
   

BILTEMA

Riv beskyttelsespapiret af på den ene side, centrer og monter Biltema Afløbsmanchet Dobbeltklæbende, så den får tilstrækkelig vedhæftning uden folder og blærer. Ved Purus eller Blücher gulvafløb trykkes knivfodens/skæreskabelonens tap helt igennem.

1. MONTERING TÆTLAGSFOLIE
   

Start ved afløbet, og monter en bane Biltema Vådrumsfolie ad gangen. Påfør Biltema 2K Vådrumslim, mindst 0,4 kg/m², på det område, som foliebanen dækker, og mindst 35 mm ind på Biltema Vådrumsfolie eller på Biltema Tætningsbånd Vådrum. Riv beskyttelsespapiret af på oversiden af Biltema afløbsmanchet. Monter en foliebane over afløbsmanchetten, og afslut foliebanerne ca. 1 cm fra væggen for ikke at risikere at få hulkel. Tryk derefter eventuelle folder og blærer væk. Begynd at trykke fra midten og derefter ud mod kanterne.

9. MONTERING TÆTLAGSFOLIE

Den næste bane monteres med 35 mm overlap efter den fortrykte streg. Fortsæt, indtil hele gulvet er monteret.

10. MONTERING TÆTLAGSFOLIE

BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA BILTEMA

Forsegling mod trinet skal ske ved ombuk af Biltema Vådrumsfolie, alternativt afslutte foliebanen omkring 10 mm fra gulv-væg-hjørnet for at undgå hulkel, og påføre Biltema Tætningsbånd Vådrum, der limes med Biltema 2K Vådrumslim mod trinet til niveauet af det færdige gulv. Hvis der ikke er et dørtrin, skal der monteres et blindtrin for at sikre, at tætlag og forsegling kan udføres.

* Alternativt Biltema Samlingsstrimmel selvklæbende Vådrum.

1. TILSLUTNING KARM
   

Lægte Karm Biltema Tætningsbånd Vådrum* Vådrumsplade Biltema Vandtætningt

Tætning skal foretages kontinuerligt mellan dørtrin, karm og væg. Tætning ud på karmen beskytter væggens indre konstruktion. Karmen skal monteres, før der påføres Biltema Vådrumsmembran. Hvis dette ikke er tilfældet, skal dette noteres som en afvigelse i kvalitetsdokumentet.

* Alternativt Biltema Samlingsstrimmel selvklæbende Vådrum.

1. MONTERING R∅RMANCHET
   

Alle rørgennemføringer skal tætnes med Biltema Rørmanchet. Vælg den rigtige manchet til rørtykkelsen. Manchetten skal monteres med Biltema 2K Vådrumslim. Sørg for omhyggeligt at fjerne eventuelle folder og blærer, og afslut med at dække manchetten med Biltema 2K Vådrumslim.

OBS! Sørg for at holde røret fri for Biltema 2K Vådrumslim, manchetten skal tætnes direkte mod røret uden "lim" imellem.

1. FORSEGLING TÄETNINGSBÅND
   

BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM BIJTEM

Alle samlinger, manchetter og overlapninger skal forsegles med Biltema 2K Vådrumslim før beklædning med fliser.

1. PURUS - HULUDSKÆRING
   

Fastgør Purus-kniven på den hvide stift. Tryk, så kniven går gennem manchetten, og skær med en drejende bevægelse en hel omgang rundt. Fjern kniv og knivfod.

Gnid og form manchetten mod gulvafløbssædet. Monter klemringen med de medfølgende skruer. Spænd skruerne over kors og med hånden. Brug ikke en maskine.

1. PURUS - MONTERING AF KLEMRING
   

Gnid og form manchetten mod gulvafløbssædet. Tryk klemringen fast på gulvafløbets rist, og centrer den over afløbet. Sæt hælen på gulvafløbets rist, og tryk hårdt, så klemringen kommer på plads. Fjern derefter gulvafløbets rist.

1. BLÜCHER - HULUDSKÆRING
   

Monter skabelonens øverste del, og skær efter indersiden af skæreskabelonen med en tæppekniv.

1. JAFO - HULUDSKÆRING
   

BILTEA BILTEA

Brug hånden til at finde kanten af skæreskabelonen, og skær efter indersiden af skæreskabelonen med en tæppekniv.

1. BLÜCHER - MONTERING AF KLEMRING
   

Gnid og form manchetten mod gulvafløbssædet. Monter klemringen med de medfølgende skruer. Spænd skruerne over kors.

23.VIESER ONE - HULUDSKÆRING

Monter Vieserkniven på den hvide tap. Tryk, så kniven går gennem manchetten, og skær med en drejende bevægelse en hel omgang rundt. Fjern kniv og knivfod.

Tryk den påskruelige klemring fast på gulvafløbets rist, og centrer den over afløbet. Tryk hårdt, så klemringen kommer på plads. Brug håndskruetrækker ved montering af skruer.

ZONE 1-2

TÆTLAGSOVERGANG VÅDZONE 1 TIL VÅDZONE 2

Ved overgang fra vådrumssystem af folietypen (VTvF) på vægge i vådzone 1 til et andet godkendt vådrumssystem (VTv) i vådzone 2 skal begge systemer være fra samme fabrikant. Biltema Vådrumssystem-R skal overlappe mindst 50 mm over Biltema Vådrumssystem-2K.

1. FORBEREDELSE
   

Tegn en lodret linje, hvor samlingen af systemerne skal udføres (kontroller i SBi Anvisning 252 Vådrum). Rul derefter rigeligt på med Biltema 2K Vådrumslim op til linjen, forbrug 0,4 kg/m².

1. MONTERING AF TÆTLAGSFOLIE
   

BILTEMA

Derefter monteres den "sidste" foliebane op til linjen. Sørg for omhyggeligt at arbejde eventuelle folder eller blærer væk. Tør overskydende Biltema 2K Vådrumslim af, der er presset ud af folien ved samlingen.

1. RULLE FUGTSPÄERRE
   

BILTEMA BILTEMA BILTEMA

Fortsæt nu montering af tætlaget med Biltema Vådrums-system-R (se anvisningerne for Biltema Vådrumssystem-R). Rul Biltema Dampspærre Vådrum med et overlap på 50 mm på folien og den resterende del af væggen, forbrug mindst 270 g/m², 2 lag. Tørretid ca. 1 time.

1. RULLE VÅDRUMSMEMBRAN
   

BILTEMA BILTEMA BILTEMA

Rul derefter Biltema Vådrumsmembran over Biltema Dampspærre Vådrum, forbrug 1 kg/m²; 2 lag. Fliseopsætning kan derefter påbegyndes efter ca. 12 timer.

OBS! Husk på at foretage egenkontrol. Før du begynder at beklæde med fliser, skal du omhyggeligt kontrollere udførte arbejde. Hvis du finder folder, luftblærer eller andre fejl i vedhæftningen af Biltema Vådrumsfolie, skal du skære dem op og lime igen med Biltema 2K Vådrumslim eller skære dem væk og sætte en folielap udenpå (husk reglen om 35 mm overlap), der limes med Biltema 2K Vådrumslim.

FLISER

1. OPMÆRK MED LIGE LINJER
   

Sørg for, at tætlaget er tørt og korrekt monteret, før du starter flisebeklædningen. Start med at tegne en vandret og lodret linje midt på væggen.

1. OVERFUGTNING AF KLÆBEMIDDEL
   

Kontroller med jævne mellemrum, at der er fuld dækning under fliserne. Hvis der ikke sikres fuld dækning under fliserne, er der risiko for, at flisen får for dårlig vedhæftning og falder ned.

1. PÅF∅R KLÆBEMIDDEL
   

Stryg Biltema Klæbemiddel ud med en tandspartel. Sørg for, at der bruges en spartel af korrekt størrelse. Stryg fra midten og ind i hjørnet.

1. FLISEOPSÄTNING
   

Monter derefter fliserne fra hjørnerne, og arbejd dig ind i hjørnet. Sørg for at følge linjerne.

GULVFLISER

1. OPMÆRK MED LIGE LINJER

Opdel gulvet i 4 lige store, vinkelrette firkanter. Det letter derefter flisebelægningen.

2. PÅF∅R KLÆBEMIDDEL

Stryg Biltema Klæbemiddel ud med en tandspartel. Sørg for, at der bruges en spartel af korrekt størrelse. Stryg fra midten og ind i hjørnet.

3. LÆG GULVFLISER

Læg gulvfliserne fra midten, og arbejd dig ind i hjørnet. Sørg for at følge de vinkelrette linjer. Kontroller med jævne mellemv rum, at der er fuld dækning under fliserne.

FUGE

1. START FUGNING

Rengør fliser og fuger for klæbemiddelrester og andet snavs, så det ikke ender i den færdige fuge. Hvis fliserne har en høj absorptionsevne, kan man med fordel fugte dem med rent vand inden fugning.

2. FUGNING

Bland fugemassen iht. det blandingsforhold, der angives på emballagen. Påfør fugemassen med gummispartel/fugebræt. Arbejd diagonalt over fliserne, og vær omhyggelig med at fylde fugerne. Arbejd ikke på for store arealer uden at sikre, at du har tid til at vaske, før det tørrer.

3. VASK

Efter endt fugning påbegyndes vask, så snart fugen har sat sig. Brug et vaskebræt/svamp, og sørg for at udskifte vaske-vandet et par gange, så der ikke resterer rester af fugemasse. Arbejd diagonalt over fugerne (som vist).

Sørg for at vaske alt fugestøv af, før du afslutter arbejdet. Jo mere omhu, der udvises ved afvaskningen, jo bedre bliver slutresultatet.

5. BL∅D FUGE

For at lette blødfugning og for at sikre en fin fuge kan der placeres afdækningstape i hjørnerne. Brug "silifix" til at glatte fugen. Vand, der sprayes på med f.eks. en blomstersprøjte, gør det lettere at forme vådrumssilikonen. Bløde fuger bør kun udføres, hvor de er konstruktivt motiverede på grund af forventede bevægelser.

Blødfugning bør normalt udføres:

• I hjørner og vinkler, hvor underlaget på begge sider er beton, der er støbt mindre end et år før flisebelægning.
• Nyproducerede konstruktioner, hvor der kan forventes risiko for bevægelse i underlaget. For eksempel i hjørner ved vægge, hvor en pladekonstruktion møder betonvæg, eller en pladekonstruktionen møder en pladekonstruktion.
• Ved overgange til andre materialer i vægge så som dørramme, vindueskarm, dørkarm og dørtrin.
• I hjørner ved loft/væg.

REPARATION

DELVIS REPARATION - UDSKIFTNING AF FLISE

Der skelnes mellem reparation i overfladelaget (udskiftning af flise/r) og reparation i og af tætlaget (hvor tætlaget er gen- nembrudt/skal gennembrydes). Reparation som udskiftning af enkle beskadigede fliser oven på tætlaget kan være muligt.

OBS! Reparation kan være mulig afhængigt af forholdene i den enkelte sag. Kontakt os altid ved reparation. Send en e-mail til: [e-mail]

1. FJERNELSE AF FUGE
   

Fræs eller skrab fugemassen væk omkring den beskadigede flise. Pas på ikke at beskadige tætlaget!

1. SKÆR FLISEN OVER
   

Skær riller i flisen (se også figur 3), evt. med en vinkelsliber. Flere riller letter arbejdet, men pas på IKKE at skære dybere end tykkelsen af flisen.

1. FJERN FLISEN
   

Fjern flisestykkerne med stemmejern. For ikke at beskadige tætlaget skal stemmejernet holdes så parallelt med underlaget som muligt!

1. RENG∅R
   

Rengør underlaget og flisekanterne for fliseklæber og rester af fugemasse.

1. PÅF∅R BILTEMA 2K VÅDRUMSLIM
   

Rengør underlaget under den fjernede flise omhyggeligt, og kontroller, at tætlagsfolien ikke er blevet beskadiget. Hvis tætlagsfolien er ubeskadiget, påføres et lag Biltema 2K Vådrumslim (med pensel).

Hvis folien er blevet beskadiget, er det vigtigt at reparere den med et stykke folie eller et stykke Biltema Tætningsbånd Vådrum. Reglen om 35 mm overlap skal overholdes, og afhængigt af, hvordan skaden ligger, kan det være nødven-digt at fjerne flere fliser. Reparationslappen monteres med Biltema 2K Vådrumslim, og vi anbefaler også, at reparationen forsegles med Biltema 2K Vådrumslim.

6. MONTER NY FLISE

Anvisninger om vedligeholdelse af keramiske vægbeklædninger og gulvbelægninger kan rekvireres fra Byggkeramikrådet i digitalt og trykt format. Anvisninger om vedligeholdelse findes også i Byggkeramikhandboken, www.bkr.se.

KONTROL

Der skal udstedes et kvalitetsdokument iht. reglernes bilag A af en BKR-autoriseret entreprenør og underskrives af den vådrumsansvarlige arbejdsleder. Sammen med den aktuelle monteringsanvisning for det godkendte vådrumssystem skal det overdrages til køberen og brugeren/beboeren, når arbejdet er afsluttet. En kopi af kvalitetsdokument og monteringsanvisning for det godkendte vådrumssystem arkiveres til egen dokumentation og skal kunne forevises i forbindelse med kvalitetskontrol.

KONTAKT OS

Tlf. [phone]

[e-mail]

www.biltema.dk