SC52U0 - Støvsuger SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Beholderstøvsuger
Model	SC52U0
Mærke	Samsung
Mål (L x B x H)	250 x 300 x 400 mm
Vægt	5,2 kg
Strømforbrug	1600 W
Ledningslængde	6 m
Støvkapacitet	1,5 L
Filtersystem	HEPA 13 vaskbart filter
Mundstykke type	Gulvmundstykke med børstekontrol
Ekstra værktøj	Fugesuger, støvningsbørste, polstersuger
Variabel sugekraft	Ja, elektronisk skyder
Støjniveau	78 dB(A)
Type støvopsamling	Poseløs, cyklonisk
Filtervedligeholdelse	Vaskbart filter, rengør hver 3. måned
Sikkerhedsfunktioner	Overophedningsbeskyttelse, automatisk ledningsoprul
Reparationsindeks	Høj: udskiftelige filtre, bælter og mundstykker
Reservedele tilgængelige	Filtre, bælter, mundstykker og batterier (hvis ledningsfrit)
Garanti	2 år
Energiklasse	A

Ofte stillede spørgsmål - SC52U0 SAMSUNG

Hvordan rengør jeg HEPA-filteret på min Samsung SC52U0?

Sluk og tag støvsugerens stik ud. Fjern støvbeholderen, tag HEPA-filteret ud, bank det forsigtigt over en skraldespand for at fjerne støv. Til grundig rengøring skylles under koldt vand og tørres helt i 24 timer før genmontering.

Kan jeg bruge Samsung SC52U0 på trægulve?

Ja, SC52U0 leveres med et gulvmundstykke, der har en børsteindstilling til hårde gulve. Du kan også slukke for den roterende børste for at undgå ridser.

Hvad betyder den røde indikatorlampe på SC52U0?

En rød indikator signalerer normalt en blokering eller en fuld støvbeholder. Kontroller slangen og mundstykket for tilstopninger, og tøm støvbeholderen, hvis den er fuld.

Hvor ofte skal jeg udskifte støvsugerposen eller tømme støvbeholderen?

SC52U0 er poseløs; tøm støvbeholderen, når den når MAX-linjen, typisk efter hver brug eller når den er fuld. Rengør filteret hver 3. måned for optimal ydeevne.

Hvorfor mister min Samsung støvsuger sugeevnen?

Almindelige årsager: fuld støvbeholder, tilstoppet filter eller slange, eller et fuldt HEPA-filter. Tøm beholderen, rengør filteret, og kontroller slangen for blokeringer.

Hvordan udskifter jeg bæltet på SC52U0?

Tag støvsugerens stik ud, fjern bundpladen på gulvmundstykket, tag det gamle bælte af, og sæt det nye om motorakslen og børsterullen. Sæt pladen tilbage.

Er SC52U0 egnet til kæledyrshår?

Ja, den er effektiv til kæledyrshår på grund af dens cykloniske sugeevne og gulvmundstykke med børsterulle. Dog skal du muligvis rengøre børsterullen regelmæssigt for at forhindre sammenfiltring.

Kan jeg vaske støvbeholderen på min Samsung støvsuger?

Ja, støvbeholderen kan vaskes. Brug mild sæbe og vand, skyl godt, og tør helt, før den sættes på igen. Må ikke vaskes i opvaskemaskine.

Hvor kan jeg finde erstatningsfiltre til SC52U0?

Erstatningsfiltre fås hos Samsung-autoriserede forhandlere, online forhandlere eller direkte fra Samsungs reservedelsbutik. Brug originale dele for bedste ydeevne.

Hvordan aktiverer jeg den elektroniske sugekontrol på SC52U0?

Sugekontrollen er normalt en skyder på støvsugerens krop. Skyd den for at justere effekten: høj til tæpper, lav til gardiner og polstring.

BRUGSANVISNING SC52U0 SAMSUNG

Støvsuger brugervejledning

* Læs brugervejledningen omhyggeligt, inden du bruger denne enhed.

* Må kun anvendes indendørs.

Dansk

imagine the possibilities

Tak, fordi du valgte at købe et Samsung-produkt.

sikkerhedsinformationer

SIKKERHEDSINFORMATIONER

- Inden du bruger dette apparat, skal du læse denne vejledning omhyggeligt og gemme den til senere brug.

- Da følgende brugervejledning omfatter forskellige modeller, kan egenskaberne ved din støvsuger være lidt anderledes end det, der er beskrevet i denne vejledning.

ANVENDTE FORSIGTIGHEDS/ADVARSELSSYMBOLER

	Repræsenterer noget, du IKKE må gøre.
	Repræsenterer noget, du skal følge.
	Indikerer, at du skal tage strømstikket ud af stikkontakten.

Denne støvsuger er kun fremstillet til husholdningsbrug.

Brug ikke denne støvsuger til rengøring af bygningsaffald og -snavs, toner fra en laserprinter. Rengør filtrene regelmæssigt for at forhindre, at der opsamles fint støv i dem. Kemiske rengøringsmidler til tæpper, luftfriskere til gulvtæpper, pulvere og fint støv, såsom mel, skal altid støvsuges op i meget små mængder.

Brug ikke støvsugeren uden filtre eller støvbeholder.

Brug ikke filtre, der er slidte, deforme eller beskadigede.

Isæt altid filtrene i den korrekte position som vist i denne vejledning.

Mangel på at opfylde disse krav kan forårsage skade på de interne dele og ugyldiggøre garantien. Vrid aldrig et mikrofilter, efter det er vasket. Det kan medføre deformation eller beskadigelse af filteret.

Udskift filteret, hvis det er deformt eller beskadiget (det kan medføre, at støv og snavs trænger ind i motoren).

Isæt filteret korrekt uden mellemrum mellem filteret og dækslet (det kan medføre, at støv og snavs trænger ind i motoren).

VIGTIGE

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

1. Læs alle instruktioner omhyggeligt. Inden du tænder for strømmen, skal du sikre dig, at spændingen på strømforsyningen er den samme som den, der er angivet på mærkepladen i bunden af støvsugeren.
2. ADVARSEL: Brug ikke støvsugeren, när tæppet eller gulvet er vådt. Brug ikke støvsugeren til at suge vand op med.
3. Brug ikke støvsugeren uden en støvsugerpose. Skift støvsugerposen, inden den er fuld, for at bevare den bedste funktion.
4. Skub frem til positionen Stop (eller Min), inden du sætter et stik i stikkontakten.
5. Brug ikke støvsugeren til at opsamle tændstikker, aske med gløder eller cigaretskod.
   Hold støvsugeren væk fra komfurer og andre varmekilder. Varme kan deformere og misfarve enhedens plastikdele.
6. Undlad at opsamle hårde, skarpe genstande med støvsugeren, da de kan beskadige støvsugerens dele.
   Undlad at stå på slangesamlingen. Undlad at lægge vægt på slangen.
   Undlad at blokere suge- eller udsugningsåbningen.
7. Sluk støvsugeren på selve maskinen, før du tager stikket ud af stikkontakten. Tag stikket ud af stikkontakten, inden du skifter støvsugerposen eller støvbeholderen. For at undgå skade skal du tage

stikket ud ved at tage fat i selve stikket og ikke ved at trække i kablet.

1. Dette apparat kan anvendes af børn på mindst 8 år og af personer med fysiske, sansemæssige eller psykiske handicap eller manglende erfaring og viden, hvis de har fået vejledning eller instruktion vedrørende brug af apparatet på en sikker måde og forstår de farer, brugen indebærer.

2. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

3. Stikket skal tages ud af stikkontakten, inden apparatet rengøres eller vedligeholdes.

4. Det anbefales ikke at bruge en forlængerledning.

5. Hvis støvsugeren ikke fungerer korrekt, skal du slukke for strømforsyningen og kontakte et autoriseret serviceværksted.

6. Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller et serviceværksted eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare.

7. Undlad at bære støvsugeren ved at holde i slangen. Brug håndtaget på støvsugeren.

8. Kobl støvsugeren fra, när den ikke er i brug. Sluk for stikkontakten, inden du tager stikket ud.

Du kan finde informationer om Samsungs miljøforpligtelser og lovgivningsmæssige forpligtelser, der er produktspecifikke, som f.eks. REACH, på samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

SAMLING AF ST∅VSUGEREN

BETJENING AF ST∅VSUGEREN

07 Tænd/sluk-knap
07 Strømkabel
08 Styrkekontrol
08 Sådan bruges og samles stroppen (Ekstraudstyr)

VEDLIGEHOLDELSE AF VÄRKTÖJER OG FILTER

09 Brug af tilbehør
10 Værktøjer til gulve
11 Rengøring af cyklon-filteret (Ekstraudstyr)
11 Indikator for fyldt med støv
12 Udskiftning af støvsugerposen
12 Rengøring af indsugningsfilter
13 Rengøring af udledningsfilteret

FEJLFINDING

samling af støvsugeren

TILBEH∅R TILBEH∅R TILBEH∅R Funktionerne kan variere afhængigt af modellen.

Parkér mundstykket under opbevaring

betjening af støvsugeren

TÆND/SLUK-KNAP

betjening af støvsugeren

STYRKEKONTROL

TYPE MED STYRING PÅ KABINET/TYPE TIL/FRA

- SLANGE

Træk i luftdækslet, til hullet er åbent, for at reducere sugestyrken ved rengøring af gardiner, små tæpper og andre lette stoffer.

- KABINET (KUN TYPE MED STYRING PÅ KABINETTET)

MIN = Til sarte overflader, f.eks. tynde gardiner.

MAX = Til hårde gulve og stærkt tilsmudsede tæpper.

Dette apparat er designet til bekvemt at kunne bæres om taljen ved hjælp af bæltestroppen (tilbehør). Ved rengøring af trapper, gardiner, hylder osv.

Kan du bære enheden med stroppen over skulderen.

Indsæt låsene i bøjlen.

vedligeholdelse af værktøjer og filter

BRUG AF TILBEH∅R

Rør (tilbehør)

- Juster længden på det teleskopiske rør ved a skyde længdejusteringsknappen midt på det teleskopiske rør frem og tilbage.

- Kontroller for blokeringer ved at skille det teleskopiske rør ad, og juster det, så det bliver kortere. Dette gør det lettere at fjerne affald, der blokerer røret.

- Støvbørste til møbler, reoler, bøger m.v.

- Spalteværktøjer til radiatorer, sprækker, hjørner og mellem puder.

vedligeholdelse af værktøjer og filter

VÆRKT∅JER TIL GULVE

2-trins børste (tilbehør)

- Indstil mundstykket i forhold til gulvoverfladen.

Rengøring af gulvtæpper

- Fjern affaldsstoffet helt, hvis mundstykket er blokeret.

Børste til kæledyr (tilbehør)

Til forbedret opsamling af dyrehår og -fibre på tæpper.

Hyppig støvsugning af hår og dyrepels kan betyde formindsket rotation, fordi der er viklet hår o.l. rundt om tromlen. Rengør i så fald tromlen forsigtigt.

Møbelbørste (tilbehør)

Blokeringer på turbinen forhindrer børsten i at dreje rundt. Blokeringer skal derfor fjernes således. Til opsamling af dyrehår og -fibre på møbelstof og sengelinned.

Fjern affaldsstoffet helt, hvis mundstykket er blokeret.

Saml stykket igen ved at justere dækslet i forhold til forsiden af hoveddelen og lukke det. Når dækslet er lukket, skal du sørge for, at låseknappen er drejet til 'LÅST' position.

Bruges kun til sengetøj. Pas på ikke at beskadige børsten, när du fjerner blokeringen.

RENG∅RING AF CYKLON-FILTERET (EKSTRAUDSTYR)

123

2 3

Det er nødvendigt at bruge cyklon-filteret under rengøring.

INDIKATOR FOR FYLDT MED ST∅V

udskift støvsugerposen, när indikatoren har skiftet farve.

vedligeholdelse af værktøjer og filter

Hvis stofposen efter brug er fyldt med støv: rengør stofposen, og brug den igen.

Du kan købe støvsugerposer i de butikker, hvor du købte støvsugeren. hvis du foretrækker det, kan du bruger papirsposer (papirspose: VP-54)

RENG∅RING AF INDSUGNINGSFILTER

Smid ikke filteret ud.

vedligeholdelse

Tryk på den faste rammedel bag på hoveddelen for at tage filteret ud.

Fjern og udskift det blokerede udledningsfilter.

fejlfinding

PROBLEM L∅SNING
Motoren starter ikke.	Kontroller kabel, stik og stikkontakt.Lad støvsugeren køle af.
Sugestyrken mindskes gradvist.	Kontroller, om der er blokeringer, og fjern dem i givet fald.
Kablet rulles ikke helt op.	Træk kablet 2-3 m ud, og tryk på knappen til kabeloprulning.
Støvsugeren opsamler ikke snavs.	Kontroller slangen, og udskift den om nødvendigt.
Lav eller reduceret sugestyrke	Tjek filteret, og rengør det om nødvendigt som illustreret på tegningerne. Udskift filtrene, hvis de ikke fungerer.
Overophedning af støvsugeren	Kontroller filtrene, og rengør dem om nødvendigt som vist på tegningerne.
Udledning af statisk elektricitet	Reducer sugestyrken.

Termisk beskytter: Støvsugeren er udstyret med en speciel termostat, der beskytter motoren i tilfælde af overophedning. Hvis støvsugeren pudselig slukker, skal du slukke på kontakten og tage støvsugeren ud af stikkontakten. Sørg for, at der er strøm på kontakten. Kontakt en elektriker for at undgå elektrisk stød. Tjek støvsugeren for mulig kilde til overophedning, f.eks. en fuld støvbeholder, blokeret slange, rør eller tilstoppet filter. Hvis det er tilfældet, skal du løse problemet og vente mindst 30 minutter, før du forsøger at bruge støvsugeren. Efter 30 minutter kan du sætte støvsugeren i stikkontakten igen og tænde på kontakten.

Kontakt en tekniker, hvis støvsugeren stadig ikke kører.

Denne støvsuger er godkendt i henhold til følgende.

EMC-direktiv: 2004/108/EØF

Lavspændingsdirektiv: 2006/95/EF

Produktspecifikation

[Dansk]

I henhold til Kommissionens forordning (EU) nr. 665/2013 og nr. 666/2013

A	Mærke Samsung Electronics., Co. Ltd
B	Model	SC52U0
C	Energieffektivitetsklasse	B
D	Årligt energiforbrug (kWh/år) 34.0
E	Effektivitetsklasse for tæpperengøring	F
F	Effektivitetsklasse for rengøring af hårdt gulv	E
G	Klasse for støv-genemission	F
H	Støjniveau (dBA)	82
I	Nominel effekt (W)	700
J	Type Støvsuger til almindelige formål

1) Vejledende årligt energiforbrug (kWh pr. år) baseret på 50 rengøringsopgaver. Det aktuelle energiforbrug afhænger af, hvordan støvsugeren bruges.
2) Målinger for strømforbrug og ydelse er baseret på metoderne i EN 60312-1 og EN 60704.

SAMSUNG

Kontakt SAMSUNG

Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support.

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

Hvis filteret deformeres eller skades, må du erstatte filteret (det kan være en årsak for inntrenging av støv og smuss i motoren).

Hvis støvsugeren fortsatt ikke fungerer, kan du kontakte en servicetekniker,

Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Support

815 56480

www.samsung.com/no/support